phrase type italien voyage

Guide de conversation en italien pour voyager

Dans ce guide de conversation italien  vous trouverez les phrases et les mots essentiels pour vous aider durant votre voyage, ainsi que le vocabulaire utile pour remplir des documents officiels. Bref, si vous voulez apprendre l’italien pour voyager, ne cherchez pas plus loin et commencez par ces bases.

Pour télécharger ce guide de conversation italien en PDF gratuit, cliquez-ici.  Vous pouvez soit l’imprimer ou le conserver sur votre tablette ou smartphone pour l’utiliser durant votre voyage.

Si vous voulez apprendre encore plus de vocabulaire italien, visitez Fiches-vocabulaire.com  (c’est gratuit).

LES MOTS ESSENTIELS

S’il vous plaît → Per favore

Merci (beaucoup) → Grazie (mille)

Non merci → No grazie

De rien → Prego

Excusez-moi → Scusami

Pardon / Désolé → Scusa

D’accord, bien → Ok, bene

L’addition, svp → Posso avere il conto per favore?

Je cherche les toilettes → Sto cercando i servizi igienici

SALUTATIONS

Bonjour → Ciao

Salut ! → Ciao!

Bonsoir → Buonasera

Bonne nuit → Buona notte

Enchanté → piacere di conoscerti

Comment allez-vous ? → Come stai?

Je vais bien, merci → Sto bene, grazie

Au revoir → Ciao

À plus tard → Arrivederci

À bientôt → A presto

S’EXPRIMER

Je m’appelle… → Il mio nome è…

Comment vous appelez-vous ? → Come ti chiami?

Je suis français → Sono francese

Je ne sais pas → Non lo so

Je comprends → capisco

Je ne comprend pas → Non capisco

Je ne parle pas italien → Non parlo italiano

Je ne parle pas très bien l’italien → Non parlo molto bene l’italiano

Je voudrais… → Mi piacerebbe…

J’ai besoin de… → Ho bisogno…

Ce n’est pas grave → Non importa

On y va ! → Andiamo!

Un instant svp → Un momento per favore

Santé ! → Saluti!

C’est trop cher → È troppo caro

Je recherche… → Sto cercando…

Je veux aller à… → Voglio andare a…

Gauche → Sinistra

Droite → Destra

Tout droit → Se mpre d ritto

Là-bas → Ci

C’est loin / près d’ici ? → È lontano / È vicino da qui?

Je suis perdu → Mi sono perso

Pouvez-vous me montrer sur la carte ? → Me lo può mostrare sulla mappa?

Comment aller à la gare ? → Come faccio ad arrivare alla stazione ferroviaria?

Aujourd’hui → Oggi

Demain → Domani

Maintenant → Adesso

LIEUX IMPORTANTS

Banque → Banca

Distributeur automatique → Distributori automatici

Pharmacie → Farmacia

Docteur → Medico

Hôpital → Ospedale

Hotel → Albergo

Poste → Ufficio postale

Gare → Stazione ferroviaria

Aéroport → Aeroporto

Supermarché → S uperm ercato

Centre-ville →   Centro

Ambassade →   Ambasciata

Commissariat →  Posto di polizia

POSER DES QUESTIONS

Est-ce que vous parlez anglais ? → Parli inglese?

Pourriez-vous me dire …? → Potresti dirmi…?

Pourriez-vous me montrer …? →  Potresti mostrarmi…?

Pourriez-vous me donner …? →  Potresti darmi…?

Pourriez-vous répéter, svp ? → Potrebbe ripetere, per favore?

Pourriez-vous parler plus lentement ? → Potresti dirlo lentamente?

Comment ça s’appelle en italien ? → Che cosa è chiamato in italiano?

Qu’est-ce que c’est ? → Che cos’è questo?

Qu’est-ce que ça veut dire ? → Cosa significa?

Pourriez-vous me l’écrire ? → Puoi scrivere per me?

C’est combien ? → Quanto costa ?

Où est/sont… ? → Dove è / Dove sono …?

Est-ce qu’il y a … ? → C’è …?

Est-ce que vous avez… → Hai…?

Est-ce que je peux… ? → Posso … ?

À quelle heure ? → A che ora?

Ça ouvre à quelle heure ? → Quando si apre?

Ça ferme à quelle heure ? → Quando si chiude?

Vous avez une chambre pour ce soir ? → Avete una stanza disponibile per questa sera?

SE DÉPLACER

Train → Treno

Taxi →   Ttaxi

Le train part de quel quai ? → Quale binario lascia il treno?

Un billet aller simple pour Rome → Un biglietto di sola andata a Roma

Un billet aller-retour pour Florence → Un biglietto andata e ritorno a Firenze

EN CAS D’URGENCE

J’ai perdu mon passeport → Ho perso il mio passaporto

C’est très urgent → È molto urgente

Je ne me sens pas bien → Non mi sento molto bene

Au secours ! → Aiuto!

Attention ! → Attento!

LES SIGNES À CONNAITRE

• BAGNO   → toilettes
• BENVENUTO  → bienvenue
• APERTO  → ouvert
• CHIUSO → fermé
• TIRARE → tirer
• SPINGERE → pousser
• INGRESSO  → entrée
• USCITA → sortie
• USCITA DI EMERGENZA   → sortie de secours
• NON TOCCARE → ne pas toucher
• GRATUITO → gratuit
• ENTRATA LIBERA  → entrée libre
• PAGAMENTO  → payant
• DIVIETO DI INGRESSO  → passage interdit / ne pas entrer
• VIETATO FUMARE → ne pas fumer
• RISERVATO → réservé
• ATTENZIONE   → danger
• POLIZIA → police
• INFORMAZIONE   → information
• TELEFONO → téléphone

REMPLIR DES DOCUMENTS OFFICIELS

Quelques termes utiles pour vous aider à compléter des documents officiels en italien:

Nome → nom de famille

Conome → prénom(s)

Numero di passaporto → Numéro de passeport

Data di nascita → Date de naissance

Professione → Métier

Paese → Pays

Nazionalità → Nationalité

Data di spedizione → Date d’embarquement

Numero di volo → Numéro de vol

Città → Ville

Scopo della visita → But de la visite

Indirizzo → Adresse

Durata del soggiorno → Durée du séjour

Scopo del viaggio → But du voyage

• vacanza → vacances
• turismo → tourisme
• studi → études
• per visitare la famiglia → rendre visite à de la famille / des amis
• affari → affaires

Giorno → jour

Mese → mois

Anno → année

Firma → signature du passager

Tags: Guide de conversation en italien, guide de conversation italien, italien pour voyager, les bases de l italien pour voyager, apprendre l italien pour voyager, les bases en italien,

About the author, be the first to comment on "guide de conversation en italien pour voyager", leave a comment annuler la réponse.

Your email address will not be published.

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

• S'identifier

Phrases utiles pour voyager en italien

Choisir la langue de traduction:

Phrases utiles pour le voyage

• Néerlandais

Nous voyageons tellement à présent qu'il y a de plus en plus de chances que nous nous trouvions à visiter des pays pour lesquels nous ne maîtrisons pas les langues qui y sont parlées. en plus

C'est pourquoi la communauté Forvo a créé une nouvelle section «phrases de voyage» pour le site. Vous y trouverez des guides avec plein de phrases utiles pour les occasions où vous visitez un pays dont vous ne parlez pas la langue.

Les phrases sont regroupées en fonction des situations spécifiques qui peuvent se produire lors de votre voyage. Comme vous pourrez le constater, toutes les phrases ont été traduites en différentes langues, avec les transcriptions et les prononciations correspondantes.

Vous trouverez aussi une section appelée «Fondamentaux» qui contient du vocabulaire spécifique destiné à complémenter les guides.

Téléchargez l'application mobile. Vous pourrez ainsi disposer du contenu à tout moment avec la possibilité d'en profiter même hors connexion Internet.

Fondamentaux

Salutations et excuses

Mode et accessoires

Moyens de transport

Corps humain

Jours, mois et saisons

Couleurs et chiffres

60 mots et phrases à apprendre en italien pour voyager

Vous avez prévu un voyage en italie vous souhaitez pouvoir vous exprimer en italien voici 60 mots et phrases pour apprendre l’italien avant de partir , la prononciation en italien, 1. les expressions de base, 2. les expressions pour s’orienter, 3. les expressions pour comprendre et se faire comprendre, 4. les expressions utiles au restaurant ou dans les magasins, 5. les expressions utiles à l’hôtel, 6. les expressions à connaitre pour les transports, 7. non avere peli sulla lingua, 8. in bocca al lupo , 9. acqua in bocca , 11. non mi va , 12. essere in gamba, 13. hai voluto la bicicletta e adesso pedala , 14. piovere a catinelle , comment apprendre d’autres expressions et du vocabulaire en italien .

Vous allez bientôt visiter l’Italie, découvrir les richesses de ce pays fascinant et romantique. Possédant un riche patrimoine historique, culturel, architectural, ainsi que des paysages magnifiques, l’Italie va vous passionner. D’autant plus que la nourriture est savoureuse et les habitants sont accueillants ! Nous vous conseillons de réviser les expressions de base en italien avant le départ, pour faciliter vos visites. Voici donc quelques phrases et du vocabulaire en italien à connaitre. De plus, apprendre l’italien est assez facile, grâce aux racines latines.

À lire aussi : Visiter l’Italie en 8 jours : road-trip dans le nord Top 6 des meilleures applications pour apprendre l’italien Comment apprendre l’italien rapidement et facilement ? 10 chaînes YouTube pour apprendre l’italien

En italien tout se prononce. En effet, il n’y a pas de consonnes ou de voyelles muettes. L’italien est une langue chantante et mélodieuse. Aussi, l’accent tonique peut être placé sur la dernière syllabe, l’avant dernière ou l’avant-avant dernière. Mais de manière générale, c’est l’avant dernière syllabe qui est accentuée. Et selon les régions, on peut observer des variantes. Par ailleurs, le « R » est « roulé », c’est une des caractéristiques de la langue italienne.

• « Buongiorno » : Bonjour (matin)
• « Buona sera » : Bonsoir (après 17h)
• « Buona notte » : Bonne nuit
• « Ciao » : Salut
• « Si / No » : Oui / Non
• « Per favore » : S’il vous plait
• « Grazie » : Merci
• « Prego » : De rien / Je t’en prie
• « Come si chiama ? / ti chiami ? » : Comment vous appelez-vous ? / tu t’appelles ?
• « Piacere » : Enchanté(e)
• « Come sta / stai ? » : Comment allez-vous /vas-tu ?
• « Bene. E lei / tu ? » : Bien et vous / toi ?
• « Mi chiamo » : Je m’appelle
• « Sono » : Je suis
• « Scusami » : Excusez-moi
• « Arriverderci » : Au revoir
• « A presto » : À bientôt
• « Non lo so » : Je ne sais pas

Peur de ne pas trouver votre chemin ? Rien de mieux qu’apprendre l’italien et ainsi demander sa route dans la langue des locaux !

• « A destra » : À droite
• « A sinistra » : À gauche
• « Dritto » : Tout droit
• « Al semaforo girare a destra » : Au feu tourner à droite
• « Quant’è distante ? » : C’est loin ?
• « Voglio andare a » : Je veux aller à
• « Cerco » : Je cherche
• « Dov’è l’ufficio del turismo » : Où se trouve l’office du tourisme ?
• « Lei può mostrarmi sulla pianta ? » : Pouvez-vous me montrer sur le plan ?
• « Mi sono perso·a » : Je suis perdu(e)

Besoin de demander un renseignement ? Il va falloir apprendre l’italien et quelques expressions.

• « Non capisco » : Je ne comprends pas
• « Lei parla francese ? » : Parlez-vous français ?
• « Lei può ripetere, per favore ? » : Pouvez-vous répéter, s’il vous plait ?
• « Non parlo italiano » : Je ne parle pas italien
• « Lei può parlare più piano ? » : Pouvez-vous parler plus lentement ?
• « Come si dice « x » in italiano ? » : Comment dit-on « x » en italien ?
• « Come si scrive ? » : Comment ça s’écrit ?

Continuons à apprendre l’italien avec quelques expressions utiles au restaurant ou en magasin.

• « Un tavolo per due » : Une table pour deux
• « Sono vegetaliano·a – allergico·a » : Je suis végétalien(ne) – allergique
• « Quanto costa ? » : Combien ça coûte ?
• « Il conto per favore » : Puis-je avoir l’addition ?
• « Dov’è il bagno ? » : Où se trouvent les toilettes ?
• « Vorrei comprare » : Je voudrais acheter
• « Accettate le carte di credito ? » : Acceptez-vous les cartes de crédit ?

Vous logez à l’hôtel ? Apprendre l’italien facilitera vos demandes. Voici donc quelques phrases parfaites pour ce contexte.

• « Ho prenotato su internet per due notti » : J’ai réservé sur internet pour deux nuits
• « Vorrei prenotare una camera » : Je voudrais réserver une chambre
• « La colazione è inclusa ? » : Le petit-déjeuner est-il inclus ?
• « Abbiamo un problema » : Nous avons un problème
• « La doccia non funziona » : La douche ne fonctionne pas
• « Posso lasciare il mio bagaglio qui ? » : Est-ce que je peux laisser mes bagages ici ?
• « Dove sono i taxi ? » : Où sont les taxis ?
• « Vorrei andare a questo indirizzo » : J’aimerais aller à cette adresse
• « Dov’è la fermata dell’autobus ? » : Où se trouve l’arrêt d’autobus ?
• « Vorrei un biglietto per la Metropolitana » : Je voudrais un ticket de métro

Mais apprendre l’italien, c’est aussi apprendre ses expressions. Voici donc une liste d’expressions italiennes bien connues.

Cette expression italienne se traduit par « ne pas avoir de poils sur la langue ». Elle est utilisée pour parler de quelqu’un de franc, qui ne se gêne pas pour dire ce qu’il pense.

• Je suis étonné de ce que je viens d’entendre !
• Non ho peli sulla lingua !

C’est une expression pour souhaiter bonne chance, un encouragement face à une difficulté. En général on répond par « crepi ! ».

• La journée de demain sera difficile !
• In bocca al lupo !

On traduit cette phrase par « de l’eau dans la bouche ». On l’utilise pour demander à quelqu’un de garder un secret, se taire.

• Ce que je viens de te dire doit rester confidentiel !
• Acqua in bocca !

Voici une expression pour dire qu’on n’est pas d’accord ou pour décliner une proposition.

• Je peux t’accompagner pour visiter.
• Non mi va !

Cette phrase se traduit par « être en jambe » et désigne quelqu’un de très intelligent et bien informé.

• Ce guide est formidable, il connait parfaitement la ville et son histoire !
• La guida è in gamba !

Une phrase sarcastique qu’on peut traduire par « Tu l’as voulu ton vélo ? Et bien maintenant pédale ! »

• Je regrette de ne pas avoir suivi leurs conseils, je suis bien embêté maintenant !
• Hai voluto la bicicletta ? E adesso pedala !

On peut traduire par « il pleut des bassines », l’équivalent en français de « il pleut des cordes ».

• J’avais prévu de visiter le parc du château ce matin.
• Piovere a catinelle ! 

Vous connaissez maintenant quelques expressions de base pour votre voyage en Italie. Mais si vous souhaitez approfondir vos connaissances, des livres et applications peuvent vous aider à apprendre l’italien.

Articles connexes

Cala Gonone, le « Cassis » de la Sardaigne

Dans quel quartier loger à milan .

Les 13 choses incontournables à faire sur l’île d’Ischia

Ajouter un commentaire de 60 mots et phrases à apprendre en italien pour voyager.

End of content

No more pages to load

Du contenu pour vous

100 mots indispensables pour voyager en Italie

| Culture , Vocabulaire | 2 commentaires

Ciao ragazzi ! Si vous prévoyez de voyager en Italie, vous savez sûrement combien il est précieux de pouvoir communiquer avec les locaux. Dans cet article, je vous offre une liste de 100 mots italiens essentiels qui faciliteront votre séjour et vos interactions avec les habitants. Cette liste complète, que vous pouvez télécharger en PDF, vous sera d’une grande aide pour communiquer efficacement lors de votre voyage en Italie. N’hésitez pas à l’imprimer ou à la conserver sur votre téléphone pour y avoir facilement accès pendant votre séjour. Vous serez ainsi mieux préparé(e) pour profiter pleinement de votre aventure italienne ! Buon viaggio!   🇮🇹✈️

Salutations et expressions courantes en voyage

• 1. Buongiorno : Bonjour (utilisé le matin)
• 2. Buonasera : Bonsoir (utilisé l’après-midi et le soir)
• 3. Ciao : Salut (informel)
• 4. Grazie : Merci
• 5. Prego : Je vous en prie / De rien
• 6. Per favore : S’il vous plaît
• 7. Scusa / Scusami : Excusez-moi / Excuse-moi
• 8. Mi dispiace : Je suis désolé(e)
• 9. Arrivederci : Au revoir
• 10. A presto : À bientôt

Questions utiles lorsqu’on voyage

• 11. Come si chiama? : Comment vous appelez-vous ?
• 12. Parla inglese? : Parlez-vous anglais?
• 13. Non parlo italiano : Je ne parle pas italien
• 14. Potrebbe aiutarmi? : Pourriez-vous m’aider?
• 15. Dove si trova…? : Où se trouve…?
• 16. Quanto costa? : Combien cela coûte-t-il?
• 17. Qual è il modo migliore per arrivare a…? : Quel est le meilleur moyen d’aller à…?
• 18. Cosa mi consiglia di visitare? : Que me conseillez-vous de visiter?
• 19. Che ora è? : Quelle heure est-il?
• 20. Posso pagare con carta di credito? : Puis-je payer par carte de crédit?

Domande utili

Les transports.

• 21. Il treno : Le train
• 22. L’autobus : Le bus
• 23. Il taxi : Le taxi
• 24. L’aeroporto : L’aéroport
• 25. La stazione : La gare
• 26. Il biglietto : Le billet
• 27. L’orario : L’horaire
• 28. La partenza : Le départ
• 29. L’arrivo : L’arrivée
• 30. La fermata : L’arrêt

Boissons et nourriture

• 31. L’acqua : L’eau
• 32. Il vino : Le vin
• 33. La birra : La bière
• 34. Il caffè : Le café
• 35. Il Tè : Le thé
• 36. Il pane : Le pain
• 37. Il formaggio : Le fromage
• 38. La pasta : Les pâtes
• 39. La pizza : La pizza
• 40. Il gelato : La glace

Fiche de vocabulaire à télécharger

Vous pouvez télécharger cette liste en PDF pour l’imprimer, la mettre dans votre sac à dos, votre valise et la consulter quand vous en avez besoin…

Bevande e cibo

Au restaurant.

• 41. Il ristorante : Restaurant
• 42. Il menù : Menu
• 43. Il conto : L’addition (au restaurant)
• 44. Il coperto : Frais de couvert
• 45. Servizio incluso : Service compris
• 46. Servizio non incluso : Service non compris
• 47. L’antipasto : Entrée
• 48. Il primo : Premier plat
• 49. Il secondo : Plat principal
• 50. Il dolce : Dessert

Pour vos achats

• 1. Il negozio : Le magasin
• 52. Il mercato : Le marché
• 53. I vestiti : Les vêtements
• 54. Le scarpe : Les chaussures
• 55. La borsa : Le sac
• 56. Il souvenir : Le souvenir
• 57. La taglia : La taille
• 58. Lo sconto : La réduction
• 59. La carta di credito : La carte de crédit
• 60. Il bancomat : Le distributeur automatique

Vous diriger

• 61. La mappa : Carte / Plan
• 62. La destinazione : Destination
• 63. Sinistra : Gauche
• 64. Destra : Droite
• 65. Avanti : Tout droit
• 66. Indietro : Retour
• 67. Vicino : Proche
• 68. Lontano : Loin
• 69. Quanto tempo ci vuole per arrivare a…? : Combien de temps faut-il pour aller à…?
• 70. Posso avere una mappa? : Puis-je avoir une carte ?

L’hébergement

• 71. L’hotel : L’hôtel
• 72. La camera : La chambre
• 73. Il bagno : La salle de bains
• 74. Le chiave : Les clés
• 75. La prenotazione : La réservation
• 76. Check-in : Enregistrement
• 77. Check-out : Départ
• 78. La Wifi : La Wifi
• 79. L’Aria condizionata : La climatisation
• 80. Il riscaldamento : Le chauffage

La santé et les urgences

•  81. Il dottore / Medico : Le médecin
• 82. L’ospedale : L’Hôpital
• 83. L’ambulanza : L’ambulance
• 84. La farmacia : La pharmacie
• 85. La malattia : La maladie
• 86. La ferita : La blessure
• 87. Il dolore : La douleur
• 88. L’allergia : L’allergie
• 89. La febbre : La fièvre
• 90. La tosse : La toux
• 91. La frattura : La fracture
• 92. Il sole : Le soleil
• 93. La pioggia : La pluie
• 94. La neve : La neige
• 95. Il caldo : Le chaud
• 96. Il freddo : Le froid
• 97. Ventoso : Venteux
• 98. Nuvoloso : Nuageux
• 99. L’umidità : L’humidité
• 100. La temperatura : La température

Vous aimerez aussi…

Le guide ultime pour savoir cuisiner en italien

Le guide ultime pour savoir cuisiner en italienCiao ragazzi! Dans cet article je vous donne les clés du vocabulaire italien pour briller en cuisine. Amateur passionné ou en route pour devenir chef étoilé, ce guide est votre passeport pour décrypter l'essentiel des...

Mesures et quantités en italien : ce que vous devez savoir

Vous vous préparez à un voyage en Italie et vous voulez être prêt à communiquer efficacement avec les locaux ? Alors, il est essentiel de connaître les principales mesures et quantités en italien. Que ce soit pour commander un café, faire le marché, demander votre...

Tout savoir sur les membres de la famille en italien

Le vocabulaire de la famille en italienCiao ragazzi! Découvrez La "famiglia" italienne, symbole de solidarité et de traditions en Italie. Explorez les termes de base pour décrire les membres de la famille et les règles grammaticales associées. Plongez dans...

Les 70 adjectifs qualificatifs les plus populaires en Italie

Ciao ragazzi! Dans cet article je partage avec vous un les 70 adjectifs qualificatifs Gli aggettivi  les plus utilisés en italien. Pourquoi connaître ces adjectifs qualificatifs est important ? Parce qu'ils sont essentiels pour votre apprentissage de la langue...

Comment demander et dire l’heure en italien ?

Ciao ragazzi! Si vous voulez apprendre à dire l'heure en italien, vous devez connaître quelques règles simples et du vocabulaire de base. Voici un guide pour vous aider à maîtriser cette compétence utile dans la vie quotidienne et les voyages. Bienvenue sur Parlons...

Les expressions italiennes les plus populaires et leur traduction

Ciao ragazzi! Vous voulez apprendre à parler comme un vrai Italien ? Les expressions italiennes sont un excellent moyen de connexion. Dans cet article, découvrez les expressions italiennes les plus populaires. Vous apprendrez à utiliser des expressions courantes...

Tout savoir sur les adjectifs italiens : Bravo, Bello et Buono

Ciao ragazzi! Les adjectifs buono, bello et bravo en italien sont souvent source de confusion pour les apprenants en italien. Dans cet article, nous allons voir comment les employer correctement, comment les décliner selon le genre, le nombre des noms qu'ils...

Top 10 des meilleures séries italiennes à voir sur Netflix

Top 10 des séries italiennes à voir sur NetflixCiao ragazzi! Vous apprenez l'italien et vous aimeriez progresser de façon ludique, vous êtes fan de séries italiennes et vous cherchez de nouvelles pépites à découvrir sur Netflix ? La plateforme vous offre un large...

La Befana : origines, légendes et symboles de cette fête populaire

Connaissez-vous la befana ? Une figure folklorique italienne qui apporte des cadeaux aux enfants sages la nuit du 5 au 6 janvier...

C’è et Ci sono : Comment dire « il y a » en italien

Ciao ragazzi! Connaissez-vous "c'è" et "ci sono" ? Vous les avez certainement déjà entendu ou lu car ces mots sont fréquemment utilisés dans la vie quotidienne en Italie puisqu'ils traduisent le "il y a" français. Ces deux mots sont essentiels pour décrire la...

Abonnez-vous à la newsletter

Ne manquez plus aucun contenu exclusif : abonnez vous à la newsletter mensuelle de Parlons italien. Des infos, des exercices, des jeux, des coups de coeur… Encore plus d’italien, encore plus d’Italie 💚🤍❤️

Venise dans mon top 10 des destinations italiennes

| 0 Comments

Mes destinations coup de cœur en ItalieCiao ragazzi ! Vous apprenez l’italien et commencez grâce à nos articles, à vous forger une culture italienne. Pour donner un coup de boost à votre apprentissage et à votre connaissance du pays, pourquoi ne pas passez vos...

Tout savoir sur le cinéma italien

Le cinéma italien est connu pour sa richesse et sa diversité. Il a été l'un des premiers cinémas du monde à connaître un véritable essor et a produit de nombreux films de qualité au cours de son histoire. Une nouvelle génération de réalisateurs renouvelle les...

Vous partez prochainement en Italie ? Vous retrouverez dans le magazine Parlons italien, un guide super pratique pour voyager avec des idées originales, des conseils, des astuces et un guide de conversation avec les phrases essentielles pour communiquer dès votre arrivée en Italie. Ce magazine est unique… vous ne le trouverez pas en kiosque et en plus il est gratuit !

Partagez cet article !

J’aime ça :, 2 commentaires.

Buongiorno a tutti Toujours ,aussi passionnant d apprendre l italien Clt

Grazie Cyril!

Laisser un commentaire Annuler la réponse.

Your content goes here. Edit or remove this text inline or in the module Content settings. You can also style every aspect of this content in the module Design settings and even apply custom CSS to this text in the module Advanced settings.

• - kjsdhfkhjsdjh
• - kjhkjhsdjhsjdhf
• - kjhkjshkjhsdfkjhsf

Demandez-le il est gratuit !

“parlons italien” le magazine dédié à la langue, à la culture et à la gastronomie italienne vous propose :.

• Des articles en bilingue pour améliorer votre compréhension.
• Une délicieuse recette de tiramisu pour émoustiller vos papilles et éblouir vos invités.
• Un dossier spécial voyage avec du vocabulaire, des conseils pratiques, des idées d’escapades insolites…

Phrases et expressions italiennes indispensables pour votre voyage

Si vous avez déjà fait un voyage en Italie, vous savez à quel point l’utilisation des expressions et des salutations en italien est importante pour vous faire comprendre et pour créer des liens avec les habitants et les commerçants locaux. Comme toutes les langues, l’italien est composé de mots, de phrases et d’expressions qui vous permettront de vous exprimer facilement et de vous adapter à toutes les situations.

Réussir à parler et à comprendre l’italien peut être un défi difficile, mais pas impossible. Le seul moyen de le maîtriser est de commencer par les bases, c’est-à-dire par les expressions et les salutations couramment utilisées en italien. Dans cet article, je vais vous présenter une liste des mots, phrases et expressions les plus couramment utilisées en Italie, ainsi que leurs traductions en français, réparties par thème. Vous apprendrez également des règles de prononciation de base pour parler comme un vrai Italien.

Salutations

En italien, la façon dont on salue une personne dépend de l’âge et du statut de celle-ci. Voici quelques salutations fréquemment utilisées en Italie:

Au Restaurant

Manger au restaurant est une excellente façon de découvrir la cuisine italienne. Voici quelques expressions utiles pour profiter pleinement de votre expérience culinaire:

Trouver un hôtel en Italie peut parfois être une tâche difficile. Heureusement, apprendre quelques expressions en italien peut vous aider à trouver l’endroit idéal pour votre séjour:

En transport / Taxi

Santé – urgence – sécurité.

En cas d’urgence médicale en voyage, il est important d’être capable de comprendre et de communiquer avec les autorités locales. Voici quelques expressions en italien qui peuvent vous aider à rester en sécurité:

Demander – Indiquer une Direction

Trouver son chemin en Italie peut s’avérer difficile, mais ça ne doit pas vous empêcher de profiter des beaux paysages et des sites touristiques intéressants. Voici quelques expressions utiles pour demander et indiquer des directions en italien:

Les magasins sont le meilleur endroit pour découvrir les spécialités locales. Voici quelques expressions utiles pour communiquer en italien dans les magasins:

Connaître les nombres en italien est indispensable pour communiquer avec les locaux et pour comprendre le prix des choses. Voici quelques nombres couramment utilisés:

Date et heure en italien

Comprendre l’heure et la date en italien est essentiel pour planifier votre séjour en toute sérénité. Voici quelques expressions utiles pour demander et indiquer l’heure et la date en italien:

Principes de prononciation en italien

La prononciation en italien peut sembler intimidante au premier coup d’œil, mais elle est en fait relativement simple. Voici quelques règles de base à respecter:

• Les lettres  c  et  g  sont toujours dures (« k » et « g ») sauf lorsqu’elles sont suivies par  i  ou  e , où elles sonnent alors plus doucement (« ch » et « j »)
• Les lettres  h  et  z  sont silencieuses
• Les lettres  b  et  d  sonnent plus doucement lorsqu’elles sont suivies par  a ,  o  ou  u , et plus durement lorsqu’elles sont suivies par  i  ou  e
• Les lettres  v  et  f  sont toujours prononcées de la même manière (« v »)
• Les lettres  s  et  p  sonnent différemment selon leur position dans un mot. Lorsqu’elles sont suivies par  i  ou  e , elles sonnent plus doucement (« sh » et « p »)

Auteur/Autrice

Salut, je m'appelle Alexis et j'ai 35 ans. Je suis un passionné de voyage et je partage mes aventures sur mon blog depuis maintenant plusieurs années. Mes destinations préférées sont celles qui sortent des sentiers battus et qui offrent une immersion dans la culture locale. J'aime aussi beaucoup les voyages en solo, qui me permettent de me déconnecter du monde et de me recentrer sur moi-même. En dehors de mes voyages, j'aime aussi beaucoup la randonnée et le camping, et j'essaie de passer autant de temps que possible dans la nature.

Voir toutes les publications

Articles similaires:

• Comment apprendre à voler en parapente ?
• Comment aller à Venise en camping-car ?
• "Quel quartier choisir à Lagos (Nigéria) ? Les Meilleurs et les Pires"
• Quels sont les 10 plus grands pays du monde ?
• Les 15 plus belles villes en Portugal - notre palmarès !

Accueil » La Checklist Blog – tous les guides voyages » Les bases de l’italien pour voyager en Italie : vocabulaire italien

Les bases de l’italien pour voyager en Italie : vocabulaire italien

• Julie Amenou
• Italie , Préparer Son Voyage
• Italien , Vocabulaire de survie

En Italie, même si beaucoup parlent anglais ou français, faire l’effort de parler italien, même juste pour dire “Buongiorno” ou “Grazie”, change tout. C’est comme si vous entriez dans un cercle privilégié, où les sourires deviennent plus larges et les conversations plus chaleureuses. Et croyez-moi, rien n’est plus satisfaisant que de commander un gelato dans la langue de Dante !

Comprendre les Fondamentaux de l'Italien

Se saluer en italien : les formules de politesse

Salutations courantes et expressions de politesse, phrases utiles en italien : les mots de la vie courante.

Qu’il s’agisse de faire du shopping, de commander dans un restaurant ou de trouver votre chemin, connaître quelques phrases clés en italien vous sera extrêmement utile. Par exemple, si vous cherchez un hôtel, vous pouvez demander : “Dove si trova un albergo?” (Où se trouve un hôtel ?). Voici d’autres expressions pratiques :

Phrases pour le shopping, les repas, l'hébergement et les déplacements

Communiquer en italien : demander de l’aide, phrases pour demander de l'aide, termes médicaux et de sécurité, comment engager la conversation avec les italiens .

Engager une conversation avec les locaux est l’une des meilleures façons de plonger dans la culture italienne. Les Italiens sont généralement amicaux et apprécient les efforts pour parler leur langue. Voici quelques expressions pour briser la glace :

Mes recommandations pour apprendre l'italien avant votre voyage

Applications et sites web recommandés pour l'apprentissage de l'italien.

• Duolingo ( duolingo.com ) : Explorez l’italien de manière ludique et captivante, parfaite pour les débutants désireux d’apprendre les fondamentaux tout en s’amusant.
• Babbel ( babbel.com ) : Propose des leçons d’italien personnalisées, en mettant l’accent sur la communication pratique pour une utilisation quotidienne.
• Memrise ( memrise.com ) : Utilise des techniques mnémotechniques pour vous aider à retenir le vocabulaire italien, idéal pour enrichir votre lexique.

Conseils pour pratiquer l'italien avant le départ

Pour une immersion complète dans la langue avant votre voyage :

• Regardez des films ou des séries italiens , tels que “La Vita è Bella” ou “Suburra”, pour une immersion dans l’accent et la culture italienne.
• Participez à des groupes de conversation en italien en utilisant des plateformes comme Meetup (meetup.com), parfait pour pratiquer et améliorer votre fluidité.
• Écoutez de la musique italienne pour vous habituer à la prononciation et apprendre de manière divertissante. Des artistes comme Laura Pausini et Eros Ramazzotti peuvent être un bon début.

Ces méthodes d’apprentissage vous prépareront à vivre une expérience riche et immersive lors de votre voyage en Italie, vous permettant de découvrir la beauté de la langue et de la culture italiennes.

Questions fréquentes

Quels sont les mots les plus utilisés en italien .

Les mots les plus utilisés en italien incluent des termes courants tels que “sì” (oui), “no” (non), “grazie” (merci), “prego” (de rien), “scusa” (excuse-moi), “per favore” (s’il vous plaît), et “ciao” (bonjour / au revoir).

Quelles sont les bases en italien ?

Les bases en italien comprennent les salutations (“ciao”, “buongiorno”, “buonasera”), les mots de politesse (“per favore”, “grazie”, “prego”), les chiffres, les jours de la semaine, les mois, et des phrases simples pour se présenter, demander des directions, et commander au restaurant.

Quand utiliser Prego ?

“Prego” est utilisé en italien comme réponse à “grazie” pour dire “de rien”. Il peut également être utilisé pour inviter quelqu’un à entrer ou à passer devant, dans le sens de “je vous en prie” ou “après vous”.

Comment dire je t'aime en italien ?

Leave a comment cancel reply.

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

Related posts:

• Vocabulaire portugais : les bases du portugais pour voyager au Portugal
• Visiter Milan : le guide qui va vous faire aimer Milan
• Liquide valise cabine : quelle quantité autorisée en 2024 ?
• Guide Pocket Wifi : faut-il l’acheter ou la louer ?

Vous avez apprécié ce guide ? Vous allez apprécier :

Planifier un voyage à New York : conseils, recommandations et attractions incontournables

Quelles sont les attractions incontournables pour un premier voyage en Vendée ?

Quels sont les meilleurs circuits gastronomiques en Méditerranée ?

COMMUNIQUÉ DE PRESSE 

Ponant vous dévoile son futur navire .

Organiser son voyage

Réservez votre vol

Réservez votre hôtel

Louez votre voiture

À lire aussi

Pourquoi vous devez partir en Tunisie pour un voyage de rêve ?

Découvrez la liberté de voyager sans soucis de frais, avec la carte Boursorama Ultim !

Les Avantages de Faire une Chirurgie Esthétique au Maroc ou en Turquie

Planifiez votre prochaine évasion : les leçons de gestion de ferme tirées de Hay Day

Le Meilleur Moment pour un Voyage pour une Chirurgie Esthétique en Tunisie

100 Phrases courantes en Italien à savoir absolument

• Auteur de l’article Par Mathieu (auteur du site)
• Date de l’article
• Aucun commentaire sur 100 Phrases courantes en Italien à savoir absolument

100 Phrases courantes et expressions en Italien à savoir absolument

Liste de vocabulaire italien, 🇮🇹 les mots essentiels à connaître 🇮🇹.

Apprenez l’essentiel de l’italien facilement avec cette liste de phrases et expressions courantes en italien qui contient 100 les phrases indispensables à savoir, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser pour le Bac, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en italien pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral ! 

Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !

› Gagnez du temps ! Téléchargez toutes les fiches en un clic

©Fichesvocabulaire.com

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

Privacy Overview

• Cours d’espagnol
• Cours d’italien
• Cours de portugais
• Comment utiliser son CPF
• DCL- Diplôme de compétence en langue
• Nos chiffres
• Cinéma en espagnol
• Cinéma en italien
• Ciné-club en portugais
• Nos ateliers
• Conversation en espagnol
• Écriture créative en italien
• Écriture créative en espagnol
• Club de lecture en italien
• Atelier traduction ita/fra
• L’association

• Téléphone 0640199759 / 0760389588
• Email [email protected]
• Adresse 1, rue du Docteur Jean Fiolle, 13006 Marseille
• Cinq phrases essentielles en italien pour voyager

Dans cet article, nous vous invitons à plonger au cœur de la beauté linguistique italienne avec cinq phrases essentielles qui vous seront très utiles lors de vos voyages dans ce pays enchanteur, ainsi que dans d’autres nations où l’italien est parlé. 

Préparez-vous à immerger pleinement dans la culture italienne, non seulement des destinations magnifiques, mais aussi à tisser des liens uniques avec les habitants grâce à ces phrases clés. Ces expressions simples vous ouvriront la voie vers des rencontres authentiques, des découvertes de lieux extraordinaires et l’expérience inoubliable de la dolce vita italienne.

1. À la recherche de la gare: "Scusi, dove si trova la stazione più vicina?"

Lors de vos déplacements en Italie ou dans d’autres pays italophones, cette phrase vous sera d’une grande utilité pour trouver la gare de bus ou de train la plus proche. N’hésitez pas à demander à un local s’il vous faut de l’aide pour orienter votre chemin.

2. À l'arrivée et au départ d'un endroit: "Buongiorno", "Buonasera", "Buona Giornata", et "Buona serata"

La politesse est une valeur importante en Italie.  Pour vous sentir davantage dans l’ambiance italienne, il y a quatre mots très faciles que vous pouvez apprendre pour montrer votre politesse à votre arrivée ou départ d’un lieu. En arrivant dans un restaurant ou un hôtel, utilisez « Buongiorno » le matin et « Buonasera » le soir pour saluer. Lorsque vous partez, dites « Buona Giornata » pour souhaiter une bonne journée et « Buona serata » pour une bonne soirée. Ces expressions simples créeront un lien chaleureux avec les habitants.

3. Obtenez des réductions culturelles: "Sono studente, c'è un prezzo ridotto per me?"

Si vous prévoyez de visiter des endroits tels que des cinémas, des théâtres ou des musées, n’oubliez pas de demander s’il y a des tarifs réduits pour les étudiants ou les personnes âgées. Utilisez cette phrase à la billetterie et économisez sur vos expériences culturelles.

4. Capturer des souvenirs: "Scusi, mi puo fare una foto per favore?"

Quand vous vous trouvez devant un monument important ou un paysage que vous souhaitez emporter en souvenir, un moment romantique ou familial, vous voudrez peut-être prendre une photo pour immortaliser ce moment. Lorsque vous souhaitez demander à quelqu’un de prendre une photo, vous pouvez dire cette phrase en italien : «  Scusi, mi puo fare una foto per favore? »

Les Italiens se caractérisent par leur charisme et leur amabilité, c’est pourquoi généralement les gens seront heureux de pouvoir vous aider à prendre la photo que vous désirez.

5. Trouver les saveurs locales: "Scusi, qual è la migliore osteria/pizzeria/gelateria nel quartiere?"

Lorsqu’il s’agit de se régaler avec des spécialités locales, demandez aux habitants les meilleures adresses. Utilisez cette phrase pour trouver la meilleure osteria (équivalent d’une brasserie en France), pizzeria ou gelateria dans le quartier. Les conseils des locaux sont souvent les clés pour découvrir les délices cachés de la gastronomie italienne.

Osteria en Italie équivaut à une Brasserie en France En Italie, une osteria est un lieu chaleureux où vous pouvez déguster des plats traditionnels et locaux, accompagnés d’un bon vin. C’est l’endroit idéal pour découvrir la cuisine italienne authentique, tout comme une brasserie en France offre une expérience culinaire typique. Lors de votre séjour en Italie, n’hésitez pas à explorer ces joyaux culinaires locaux.

Ces cinq phrases vous seront d’une grande utilité lors de vos voyages en Italie ou dans d’autres pays parlant italien. Non seulement elles faciliteront vos interactions avec les habitants, mais elles vous permettront également d’explorer la culture et la gastronomie locales de manière plus authentique. Profitez de votre aventure linguistique et découvrez les trésors cachés de l’Italie !

Découvrez nos cours d’italien pour approfondir votre apprentissage. Cliquez ici pour en savoir plus !

Entrées similaires:

• Reprise des cours de langue – espagnol, italien et portugais
• Atelier d’italien – In viaggio tra le fiabe – Laboratorio intensivo di italiano pour le centenaire de la naissance d’Italo Calvino
• Expo d’art multiculturel

• Destinations
• Où partir ?
• Centre d'aide
• Amérique centrale
• Amérique du Nord
• Amérique du Sud
• Moyen-Orient

• Où partir ?
• Îles Baléares
• Iles Canaries
• Pays Baltes
• Pays de Galles
• Royaume-Uni
• Voyage en famille
• Voyage de noces
• Voyage en couple
• Voyage en petit groupe
• Roadtrip et autotour
• Voyage Safari
• Voyage aurore boréale
• Voyage au soleil
• Circuits 2 semaines
• Circuits 10 jours
• Circuits 1 semaine
• Où partir au printemps
• Où partir en été
• Où partir en mars
• Où partir en avril
• Où partir en mai
• Où partir en juin
• Où partir en juillet
• Où partir en août
• Voyage randonnée et trek
• Voyage en train en Europe
• Voyage à vélo
• Voyage nature
• Voyage culinaire
• Avec qui partir ?
• Que faire ?
• Quand partir ?
• Comment voyager autrement ?

• Voyage en Italie
• Guide de voyage
• Vocabulaire

Le vocabulaire à connaître pour un voyage en Italie

L’italien est une langue romane apparentée au français . vous reconnaîtrez donc de nombreux mots. une raison non négligeable pour s’initier à la langue avant votre voyage en italie ., la prononciation.

La prononciation italienne n’est pas très difficile à maîtriser . Les lettres doivent toutes être prononcées, l’une après l’autre. Les voyelles se lisent comme en français, sauf le « e » qui se dit « é » fermé et le « u » : « ou ».

Il existe quelques règles spécifiques concernant les consonnes. Le « c » se dit « k » devant « a », « o » et « u » ; le « ch » se lit « k » ; le « g » devant « e » et « i » se prononce « dj » ; « gli » se dit « lyi » ; le « qu » se lit « kw » comme dans quoi ; le « h » est toujours muet ; le « s » entre deux voyelles et devant certaines consonnes dont « b », « d », « g » se prononce « z » ; le « z » entre voyelles se lit « ds », dans les autres cas « z » se prononce « dz ».

N’hésitez pas à allonger les consonnes doubles (doppie), car cela peut jouer sur la signification d’un mot : par exemple, pala (pelle) / palla (ballon). Vous pouvez vous exercer à partir de méthodes de langue avec CD ou en prenant des cours dans un institut culturel italien .

L’accent tonique

Une autre particularité de l’italien est l’accent tonique. Il est souvent placé sur l’avant-dernière syllabe, sauf s’il est indiqué par un accent sur une lettre précise, et pour les verbes à la troisième personne du pluriel : l’accent se met alors sur l’avant-avant-dernière syllabe ; il en va de même pour l’infinitif de la plupart des verbes en -ere.

Expressions de base / Mots courants

Horaires / dates et jours, santé / urgence / sécurité, idées de circuits.

• Exploration

Quand partir en Italie ?

Préparer sa valise

Envie de poursuivre votre voyage toute l'année ?

Recevez nos idées de voyages insolites et actualités directement dans votre boite mail

Et voilà ! Bienvenue dans la communauté Evaneos. Vous êtes bien abonné à nos newsletters. A très vite dans votre boite mail.

Comment Evaneos utilise mes données ?

Les informations vous concernant sont destinées à EVANEOS situé au 27 Rue de Mogador 75009 Paris, afin de vous fournir ses services, des informations personnalisées et des conseils pratiques sur votre projet de voyage. Elles sont conservées pendant la durée nécessaire à la réalisation de la finalité pour lesquelles elles sont traitées. Ces informations pourront faire l’objet d’une prise de décision automatisée visant à évaluer vos préférences ou centres d’intérêts personnels. Conformément à la loi française « Informatique et Libertés » n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée et au Règlement Européen 2016/679, vous pouvez demander à accéder aux informations qui vous concernent, pour les faire rectifier, modifier, ou supprimer, pour vous opposer ou limiter leur traitement par EVANEOS, ou pour demander leur portabilité, en écrivant à [email protected]. Vous pouvez également définir les conditions d'utilisation, de conservation et de communication de vos données à caractère personnel en cas de décès. Pour toute demande relative à vos données personnelles, vous pouvez contacter le délégué à la protection des données à l’adresse suivante : [email protected], ou introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale Informatique et Libertés.

Articles recommandés

Votre navigateur est obsolète !

Mettez à jour votre navigateur pour afficher correctement ce site Web.

Mettre à jour maintenant

Guide de conversation italien

• Rome : infos futurs expatriés
• Codice fiscale (code fiscal)
• Inscription à l’Anagrafe
• Titre, carte, permis de séjour
• Les ordures ménagères – AMA
• Carte d’identité italienne
• Permis de conduire
• Registre des Français établis hors de France
• Inscription sur les listes électorales
• Impôts pour les non-résidents français
• Conseils pratiques logement
• Votre profil pour trouver un logement à Rome
• Lexique immobilier
• Louer un logement
• Acheter un logement
• Conseils assurances
• Responsabilité Civile Privée
• Auto et moto
• Autres assurances
• Le secteur bancaire italien
• Ouverture d’un compte
• Fonctionnement d’un compte courant
• Moyens de paiement
• L’électricité
• Les impôts et taxes à Rome
• Téléphone et internet
• La poste italienne
• Rome : Infos résidents
• Climat et météo à Rome mois par mois
• 60+ Citations sur Rome et Aphorismes romains
• Quartier de l’Aventino
• Casal Palocco
• Cassia / Olgiata / La Storta / Casale San Nicola
• Castelli Romani
• Centro Storico
• Quartier de l’EUR
• Quartier de la Nomentana
• Quartier de Parioli
• Prati-Vatican
• Vigna Clara
• Modes de garde, structures d’accueil pour les petits
• La scolarité dans les écoles italiennes
• Les écoles françaises – francophones
• Les écoles internationales
• Etudes supérieures
• Etre au pair
• Cours d’italien pour adultes
• Formations pour adultes
• Métro, bus et tramway
• Se déplacer en avion
• Transport maritime
• Règles de sécurité
• Immatriculer son véhicule
• Assurances auto et moto
• Contrôle anti-pollution
• Contrôle technique
• Entretiens et réparations
• Passer le permis
• Pour les conducteurs avec permis
• Zones à Accès Limité (ZTL) à Rome
• Stationner dans Rome
• Les deux roues
• Contraventions et fourrière
• Location de véhicule
• Partage de véhicules : car-sharing
• S’inscrire à l’ASL
• Les hôpitaux publics
• Le service privé de santé
• Les assurances médicales françaises
• Carte européenne de santé
• Bons plans : Jeune Maman à Rome
• Accoucher autrement
• Où prendre un café avec son bébé
• S’équiper pour l’arrivée de bébé
• Vous cherchez un emploi à Rome
• Comprendre l’assurance chômage
• Indemnisation chômage à l’arrivée à Rome
• Indemnisation chômage au retour
• Construire son réseau
• Se mettre à son compte à Rome
• Annuaire des professionnels francophones à Rome
• Associations francophones
• Institutions et représentations francophones
• Institutions et représentations françaises
• Lieux de culte
• Recettes de cuisine de Rome et du Lazio
• Agenda de janvier
• Agenda de février
• Agenda de mars
• Agenda d’avril
• Agenda de mai
• Agenda de juin
• Agenda de juillet
• Agenda d’août
• Agenda de septembre
• Agenda d’octobre
• Agenda de novembre
• Agenda de décembre
• En famille à Rome
• Boire un verre, se restaurer, traditions culinaires
• Le meilleur de Rome
• Cinéma français à Rome
• Vie nocturne à Rome
• Natation à Rome : Votre guide des piscines
• Tennis : où jouer à Rome
• Golf : Où jouer à Rome et dans le Lazio
• Les quartiers où faire son shopping à Rome
• Les 12 rues pour faire son shopping à Rome
• Découvrez 20 friperies et boutiques vintage à Rome
• Soldes d’hiver et d’été 2024
• Pourquoi voyager à Rome
• Jours fériés, dates spéciales et ouvertures exceptionnelles à Rome

A savoir avant votre voyage à Rome

Quoi mettre dans votre valise pour rome, comment aller à rome : vos options de transport, comment se déplacer dans rome pendant vos vacances , dans quels quartiers dormir à rome , quel type d’hébergement pour vos vacances à rome , que manger à rome , quel type de restauration à rome, visiter rome : quel pass choisir pour une expérience inoubliable.

• L’importance de réserver vos billets à l’avance à Rome

Agendas des événements, fêtes, festivals à Rome en 2024

Voyager à rome en famille, guide pratique du shopping à rome.

• Lexique français-italien
• Les incontournables de Rome
• Rome insolite
• Rome secrète
• Le Vatican d’hier à aujourd’hui
• Les accords de Latran
• La place Saint-Pierre
• Les audiences papales
• La Basilique Saint-Pierre
• Grottes vaticanes et nécropole papale
• Les musées du Vatican
• La chapelle Sixtine
• Les jardins du Vatican
• La garde Suisse pontificale
• Le Château Saint-Ange
• Le Train du Vatican
• Palais des Papes de Castel Gandolfo
• Rome Antique
• Rome Baroque
• Grandes familles romaines
• Basiliques et églises de Rome
• Blog – ROME Pratique
• Blog – Préparer son installation à Rome
• Blog – Vivre à Rome
• Blog – Préparer son voyage à Rome
• Blog – Visiter Rome
• Archives – Anciens articles

ROME PRATIQUE

Lexique français-italien pour votre voyage en Italie

L’Italie, avec ses villes historiques, sa cuisine délicieuse et ses paysages à couper le souffle, est une destination de rêve pour de nombreux voyageurs.

Mais que se passe-t-il si vous ne parlez pas un mot d’italien ? Pas de panique !

Ce lexique français-italien est votre compagnon idéal pour votre voyage. Que vous commandiez un expresso à Rome, cherchiez votre chemin à Venise ou fassiez du shopping à Milan, ces mots et expressions essentiels vous aideront à vous débrouiller et à enrichir votre expérience. Préparez-vous à plonger dans la culture italienne avec confiance !

Les bases de la communication

Voici quelques mots et expressions essentiels pour bien démarrer vos conversations en Italie :

Salutations

• Bonjour (le matin jusqu’à midi) : Buongiorno
• Bonjour/ Bonsoir (l’après-midi et le soir) : Buonasera
• Salut : Ciao
• Bonne nuit (quand on va se coucher) : Buona notte
• À bientôt : A presto
• S’il vous plaît : Per favore
• Merci : Grazie
• Merci beaucoup : Grazie mille
• Excusez-moi / Pardon : Mi scusi / Scusa
• Je suis désolé(e) : Mi dispiace

Présentation

• Je m’appelle… : Mi chiamo…
• Je suis… (nationalité, profession) : Sono…
• J’ai… ans : Ho… anni
• Je viens de… (pays ou ville) : Vengo da…

Expressions courantes

• Peut-être : Forse
• Je ne comprends pas : Non capisco
• Parlez-vous anglais ? : Parla inglese?
• Je parle un peu italien : Parlo un po’ di italiano
• Comment ça va ? : Come va? / Come stai?
• Ça va bien : Sto bene
• Ça va mal : Sto male
• Je ne sais pas : Non lo so

Se repérer et se déplacer

Voici quelques mots et expressions qui vous aideront à vous orienter et à utiliser les transports en toute sérénité :

• À droite : A destra
• À gauche : A sinistra
• Tout droit : Dritto
• En haut : In alto
• En bas : In basso
• Devant : Davanti
• Derrière : Dietro
• À côté de : Accanto a
• Loin : Lontano
• Près : Vicino
• Là : Là / Lì
• Où est… ? : Dove è…?
• Arrêt de bus : Fermata dell’autobus
• Gare : Stazione
• Train : Treno
• Billet : Biglietto
• Horaires : Orari
• Métro : Metropolitana
• Taxi : Taxi
• Aéroport : Aeroporto
• Départ : Partenza
• Arrivée : Arrivo
• Je voudrais un billet pour… : Vorrei un biglietto per…
• Combien coûte un billet pour… ? : Quanto costa un biglietto per…?

Au restaurant et dans les magasins

Voici un guide pour vous aider à commander et à faire vos achats en toute sérénité :

• Je voudrais… : Vorrei…
• Menu : Menù
• Carte des vins : Carta dei vini
• L’addition, s’il vous plaît : Il conto, per favore
• Serveur/Serveuse : Cameriere/Cameriera
• Je voudrais réserver une table : Vorrei prenotare un tavolo
• Pour combien de personnes ? : Per quante persone?
• Entrée : Antipasto
• Plat principal : Piatto principale
• Dessert : Dolce

Nourriture et boissons

• Eau : Acqua
• Bière : Birra
• Viande : Carne
• Poisson : Pesce
• Légumes : Verdure
• Fruits : Frutta
• Pâtes : Pasta
• Pain : Pane
• Fromage : Formaggio
• Café : Caffè

Situations spécifiques

• Je suis végétarien/végétarienne : Sono vegetariano/vegetariana
• Je suis végétalien/végétalienne : Sono vegano/vegana
• Je suis allergique à… : Sono allergico/allergica a…
• Sans gluten : Senza glutine
• C’est trop épicé : È troppo piccante
• Pouvez-vous recommander quelque chose ? : Può consigliare qualcosa?
• Combien ça coûte ? : Quanto costa?
• C’est trop cher : È troppo caro
• Avez-vous une taille plus grande/petite ? : Avete una taglia più grande/piccola?

À l’hôtel

Voici quelques mots et expressions pour vous aider à gérer vos réservations et à aborder les problèmes courants que vous pourriez rencontrer :

Réservations

• J’ai une réservation : Ho una prenotazione
• Au nom de… : A nome di…
• Chambre simple : Camera singola
• Chambre double : Camera doppia
• Chambre avec vue : Camera con vista
• Lit supplémentaire : Letto aggiuntivo
• Climatisation : Aria condizionata
• Wi-Fi gratuit : Wi-Fi gratuito
• Petit déjeuner inclus : Colazione inclusa
• Date d’arrivée : Data di arrivo
• Date de départ : Data di partenza
• Combien de nuits ? : Quante notti?

Problèmes courants

• La clé ne fonctionne pas : La chiave non funziona
• Il n’y a pas d’eau chaude : Non c’è acqua calda
• La climatisation est cassée : L’aria condizionata è rotta
• Je voudrais changer de chambre : Vorrei cambiare camera
• La chambre est trop bruyante : La camera è troppo rumorosa
• J’ai perdu ma clé : Ho perso la mia chiave
• Pouvez-vous appeler un taxi ? : Potete chiamare un taxi?
• Où est le petit déjeuner servi ? : Dove viene servita la colazione?
• À quelle heure est le check-out ? : A che ora è il check-out?

Expressions utiles en cas d’urgence

Voici une liste d’expressions et de mots qui pourraient vous être utiles si vous vous trouvez dans une situation délicate en Italie :

• Au secours ! : Aiuto!
• J’ai besoin d’aide : Ho bisogno di aiuto
• Appellez la police ! : Chiamate la polizia!
• J’ai eu un accident : Ho avuto un incidente
• Il y a un incendie : C’è un incendio
• Je suis perdu(e) : Mi sono perso/a
• J’ai perdu mon passeport : Ho perso il mio passaporto
• Où est l’hôpital le plus proche ? : Dove è l’ospedale più vicino?
• J’ai besoin d’un médecin : Ho bisogno di un medico
• Je ne me sens pas bien : Non mi sento bene
• Je suis allergique à… : Sono allergico/a a…
• Pharmacie : Farmacia
• Urgence : Emergenza
• Ambulance : Ambulanza

Expressions idiomatiques courantes

Voici quelques-unes des expressions idiomatiques les plus courantes :

• Avere la botte piena e la moglie ubriaca : Avoir le beurre et l’argent du beurre (littéralement : avoir le tonneau plein et la femme ivre)
• In bocca al lupo! : Bonne chance! (littéralement : dans la bouche du loup)
• Rompere il ghiaccio : Briser la glace
• Costare un occhio della testa : Coûter les yeux de la tête (littéralement : coûter un œil de la tête)
• Dormire come un sasso : Dormir comme une souche (littéralement : dormir comme une pierre)
• Essere al verde : Être fauché (littéralement : être au vert)
• Non avere peli sulla lingua : Ne pas avoir sa langue dans sa poche (littéralement : ne pas avoir de poils sur la langue)
• Prendere due piccioni con una fava : Faire d’une pierre deux coups (littéralement : attraper deux pigeons avec une fève)
• Avere le mani in pasta : Avoir le doigt dans le gâteau (littéralement : avoir les mains dans la pâte)
• Mettere il dito nella piaga : Remuer le couteau dans la plaie (littéralement : mettre le doigt dans la plaie)

La prononciation en italien

Voici un aperçu des particularités de la prononciation italienne, ainsi que quelques conseils pour vous aider à parler comme un local.

Particularités de la prononciation italienne

Les voyelles : En italien, il y a cinq voyelles (a, e, i, o, u), et elles ont généralement un seul son, ce qui les rend plus prévisibles que dans d’autres langues. Cependant, “e” et “o” peuvent avoir une prononciation ouverte ou fermée, selon le mot.

Les consonnes doubles : L’italien est célèbre pour ses consonnes doubles, comme dans “pappa” (bouillie) ou “anno” (année). Il est essentiel de prononcer ces consonnes avec une légère prolongation pour distinguer les mots des versions à consonne simple.

Le “c” et le “g” doux et dur : La lettre “c” peut se prononcer comme un “k” dur ou comme un “ch” doux, selon la voyelle qui suit. Par exemple, “casa” (maison) a un “c” dur, tandis que “cena” (dîner) a un “c” doux. De même, “g” peut être doux comme dans “girare” (tourner) ou dur comme dans “gatto” (chat).

Le “r” roulé : Le “r” italien est roulé, ce qui peut être un défi pour certains locuteurs non natifs.

Le “gli” : Cette combinaison de lettres a un son unique qui n’existe pas en français et peut être difficile à reproduire. C’est un son proche du “ll” en espagnol, comme dans “famiglia” (famille).

Conseils pour bien prononcer

Écoutez et imitez : Écoutez des locuteurs natifs, que ce soit à travers des chansons, des films ou des podcasts. Essayez d’imiter leur intonation et leur rythme.

Pratiquez avec des exercices de prononciation : Il existe de nombreux enregistrements et applications conçus pour aider à la prononciation en italien.

N’ayez pas peur de faire des erreurs : Même si vous ne prononcez pas parfaitement, l’essentiel est de communiquer. Les Italiens apprécient généralement les efforts des étrangers pour parler leur langue.

Prenez des cours avec un locuteur natif : Si possible, travaillez avec un enseignant ou un partenaire d’échange linguistique qui peut vous corriger et vous donner des conseils spécifiques.

Chantez en italien : La musique est un excellent moyen de s’habituer aux sons et à la mélodie de la langue. Chantez avec des paroles pour améliorer votre prononciation.

Vers une immersion linguistique réussie

Nous vous encourageons vivement à pratiquer l’italien sur place. Engagez la conversation avec le barista local lorsque vous commandez votre café du matin, demandez des recommandations à des passants ou échangez simplement quelques mots avec les commerçants. Chaque interaction, même la plus petite, est une opportunité d’apprentissage et d’enrichissement.

Rappelez-vous que la communication va au-delà des mots. C’est une connexion, un échange. En faisant l’effort de parler la langue locale, même si ce n’est pas parfait, vous montrez votre respect et votre appréciation pour la culture italienne. Et en retour, vous recevrez des sourires, de la gratitude et peut-être même de nouvelles amitiés.

En fin de compte, voyager est une aventure, et chaque conversation est une étape de ce voyage. Alors, lancez-vous, parlez, écoutez et, surtout, profitez de chaque moment de votre séjour en Italie.

Buon viaggio e buona fortuna!

Préparer votre voyage à Rome - Les autres pages

Pourquoi voyager à Rome : Aperçu de son histoire

L’importance de réserver vos billets à l’avance à Rome

Suivez-nous

Partenaires rome pratique.

T.I.S. srl – Moving and Relocation

La Librairie Française devient Libreria Stendhal

Recettes de rome et du lazio.

Recette des Bignè di San Giuseppe

Recette des Baci di cocco

• Nous contacter
• Mentions légales

• NOS POLITIQUES
• PARTENARIAT/PUBLICITÉ
• NOUS JOINDRE

60 mots et expressions incontournables pour votre voyage en Italie

Andiamo! Apprenez l’italien pendant que vous rêvez à votre prochain voyage en Italie.

Quels sont les mots et expressions incontournables pour votre voyage en Italie? Il y a quelque chose de singulier quant à cette langue latine parlée par près de 66 millions de personnes à travers le globe. Qu’il s’agisse d’une conversation informelle, d’une dispute animée ou d’une aria d’opéra habilement composée, tout sonne mieux en italien.

Ceci étant dit, il peut être intimidant de laisser échapper une phrase italienne maladroitement exprimée lorsque les habitants autour de vous enchaînent des mots magnifiques aussi facilement qu’un pastaio plie des tortellinis parfaits ou qu’un gondolier glisse dans un canal de Venise.

Vous aimerez également : Voyage exclusif : de Reims à Venise avec Veuve Clicquot

Mais si vous voyagez en Italie, vous devriez vraiment essayer d’apprendre quelques phrases et mots courants en italien avant de partir. Bien qu’il y ait de nombreux anglophones dans toutes les grandes villes italiennes, la plupart des Italiens apprécieront que vous fassiez un effort en parlant leur langue ; vous pourriez même être surpris du nombre de nouveaux amis que cela vous fait en vous joignant à l’apéritif ou en vous attardant sur une place animée.

Qu’en dites-vous ? Êtes-vous prêts ? Voici quelques mots et expressions incontournables pour votre voyage en Italie.

Voir cette publication sur Instagram Une publication partagée par Italy italia 🇮🇹 (@italy.vacations)

Mots italiens élémentaires

Salut : Ciao (informel) Salve (formel)

Au revoir : Ciao (informel) Arrivederci (formel)

Bonjour : Buongiorno

Bonsoir : Buonasera

Bonne nuit : Buonanotte (quand vous êtes prêts à aller vous coucher.)

S’il vous plaît : Per favore; per piacere

Merci : Grazie

Merci beaucoup ! : Grazie mille

Bienvenue : Prego; Di niente

Magnifique : Bello (masculin) Bella (féminin)

Bien/bon : Bueno (masculin) Buena (féminin)

Ami(e) : Amico (masculin) Amica (féminin)

Famille : Famiglia

Bien : Bene

Mauvais : Male

Qui ? : Chi ?

Quoi ? : Che? Cosa?

Où ? : Dove?

Quand ? : Quando?

Pourquoi ? : Perché?

Combien ? : Quanto?

Voir cette publication sur Instagram Une publication partagée par Italy Escapes (@italy.escapes)

Phrases courantes en italien

Je t’aime : Ti amo (romantique) Ti voglio bene (amis, famille)

Comment vas-tu ? : Como sta?

Comment ça va ? : Como va?

Tu me manques : Mi manchi

Je ne sais pas : Non lo so

Tout va bien : Tutto bene

Je suis désolé : Mi dispiace

Quel est ton nom ? : Come si chiama?

Mon nom est… : Mi chiamo…

OK : Va bene

Excuse-moi : Mi scusi

Excusez-moi (en traversant une foule) : Permesso

Mots de vocabulaire et phrases courantes pour les voyageurs 

J’aimerais… (pour commander de la nourriture ou acheter un ticket) : Vorrei…

Vérifiez s’il vous plaît : Il conto, per favore

Où est ? : Dov’è?

Touriste : Turista

Aéroport : Aeroporto

Avion : Aereo

Bagage : Bagagli

Valise : Valigia

Train : Treno

Billet (ticket) : Biglietto

Auto louée : Auto a noleggio

Salle de bain : Bagno

Restaurant : Ristorante

Musée : Museo

Église/cathédrale : Chiesa/duomo

Plage : Spiaggia

Boutique : Negozio

Argot (slang) italien 

Bien sûr ! : Avoglia!

Beaucoup : Un botto

À plus tard ! : Ci becchiamo dopo

Mais c’est quoi ce bordel ?! : Che cavolo

Prend ça cool ! : Scialla!

Maintenant que vous avez ce précieux lexique en poche… il ne reste qu’à acheter votre billet ! Ciao bella!

Vous aimerez également : Les îles de Madère, le secret le mieux gardé des Portugais

Source : Traduit et adapté d’un article de Travel + Leisure

Voir cette publication sur Instagram Une publication partagée par Italie Tourisme ENIT (@italietourisme)

Vous aimez ce genre de contenu? N’oubliez pas de vous abonner à notre infolettre pour ne rien manquer!

Votre adresse courriel :

Certains des liens contenus dans cet article sont des liens d'affiliation . Cela signifie que si vous réservez l’hôtel ou achetez l’article à partir de ces liens, Voyages d’Aujourd’hui touche une petite compensation qui n’affecte pas le prix que vous payez et qui nous permet de continuer à vous offrir du contenu gratuitement. Toutes les opinions restent celles de VDA.

Evelyne Bilodeau

[email protected]

Evelyne Bilodeau est passionnée par l’écriture, lectrice invétérée, polyglotte et voyageuse aguerrie, elle est fière de collaborer et de prêter sa plume au média Voyages d’Aujourd’hui. La criminologue de formation s’est exilée quelques années en Suède avant de revenir dans son Québec natal. Cette expérience outre-mer lui a permis de voyager sur le Vieux Continent et de parfaire son apprentissage des langues.

ARTICLES SUGGÉRÉS

Explora Journeys annonce de nouvelles expériences de destination en Méditerranée en 2024

10 hôtels parmi les plus romantiques des Caraïbes

Paris : le Disneyland Hotel rouvre après une transformation complète

expressions phrases courantes italien

99 expressions et phrases courantes en italien

99 expressions et phrases à savoir en italien

Regardez toutes les vidéos et apprenez les expressions plus importantes en italien :

Comment commander un café en Italie ?

Cours d'italien à Montréal

L'école d'italien en quelques mots:, école d'italien à montréal.

• Donner des cours
• Cours particuliers
• Comment bien apprendre
• Réussir ses examens et concours
• Se motiver et s'inspirer
• Méthode et organisation des études
• Booster sa productivité
• Techniques de mémorisation
• Gérer son mental
• Techniques de révision efficaces
• Se préparer à l'oral
• Portraits inspirants
• Conseils et astuces pour la motivation
• Matières litteraires
• Matières scientifiques
• Langues vivantes
• Sociologie et Sciences politiques
• Économie & Gestion
• Philosophie
• Culture générale
• SVT - Biologie
• Physique-chimie
• Informatique - NSI
• Techno – Sciences de l’ingénieur
• Géopolitique
• Sciences Politiques
• SES - Économie - ESH
• Arts plastiques
• Classements
• Orientation et Parcoursup
• Diplômes & Formations
• Écoles & Établissements
• Alternance et stages
• Études à l'étranger
• Financement des études
• Classement prépas
• Classement écoles
• Classement lycées
• Classement universités
• Classement PISA
• Conseils d'orientation
• Test d'orientation
• Fiches diplômes
• Fiches formations
• Choisir son école
• Fiche écoles & établissements
• Fiches métiers
• Fiches secteurs
• Formations à l'étranger
• Aides et bourses pour étudier
• Prêts etudiants
• Devenir indépendant
• Prendre soin de toi
• Loisirs et bons plans
• Actu et Société
• Vie associative et engagement
• Vivre ou voyager à l'étranger
• Argent & budget
• Vie professionnelle
• Permis de conduire
• Amour et amitié
• Psychologie
• Cuisine étudiante
• Les dates à retenir
• Annales et corrigés
• Plannings à télécharger
• Modèles de lettres de motivation
• Nos ebooks étudiants
• Nos webinaires
• Tests de revision
• Tests d'orientation
• Tests de personnalité
• Bac & brevet

Sherpas week 2024 ! 🥳

Les Sherpas ont fêté leurs 7 ans ! Contenus exclusifs, bêtisiers, jeux concours et autres surprises t’attendent sur notre page Sherpas Week !

Notre newsletter 💌

Tu ne veux pas perdre une miette de nos articles et vidéos ? Inscris-toi à notre newsletter et reçois toutes nos nouveautés, deux fois par mois dans ta boîte mail !

Nos cours particuliers 📚

Tu savais que les Sherpas proposent des cours de soutien scolaire adaptés à ton niveau ? Découvre-les vite !

Trouve le bon prof particulier pour réussir ! 🧑‍🏫

🧑‍🏫 Tu cherches le prof particulier idéal ?

🧑‍🏫 Je cherche un prof particulier de

• Apprends par matière

Voyage en Italie : le vocabulaire à connaître 🇮🇹

Partage cet article :

Tu veux aller visiter la belle ville de Rome ? Ou bien assister à un match de l’AC MIlan mais que tu ne sais rien dire à part grazie , pizza et arrivederci ? Aucun problème ! On a tout ce qu’il te faut pour gérer ton voyage en Italie comme un chef. Phrases, mot de vocabulaires, expressions… On t’a préparé une liste bien exhaustive pour faire face à toutes les situations (ou presque). 🛵

À lire aussi

En première base, voici nos conseils et astuces pour apprendre l’italien ! 

Tu galères à obtenir des bonnes notes ? Prends rendez-vous avec un de nos professeurs Sherpas !

Bien préparer ton voyage 🔜

Pour ne pas être trop embêté, autant préparer ton italien en même temps que ton voyage. Comme on est sympa, on te donne aussi quelques expressions qui peuvent te servir de réponses dans divers contextes. Rien de mieux que d’apprendre par soi-même, non ? Pas besoin d’acheter de livre d’italien, on a tout prévu  ! 

Sciences Po Paris

La Sorbonne

4e année de médecine

Mines ParisTech

Ton premier cours particulier est offert ! 🎁

Nos profs sont passés par les meilleures écoles et universités.

À l’aéroport ✈️

Bon, on te conseille malgré tout de partir en avion si tu veux arriver plus rapidement à destination. Lors de ton voyage retour, car oui, les vacances s’arrêtent bien un jour, ce vocabulaire d’expression italienne va t’aider si aucun de tes interlocuteurs ne parle anglais. ❌

Une fois sur place 🛣

Où veux-tu aller 🤔.

Pour nous Français, la langue italienne n’est qu’un rajout de O et A à la fin des mots. Spoiler : c’est faux. Les Italiens vont mal te regarder si tu utilises cette technique, alors autant apprendre ces pauvres quelques mots de vocabulaire pour travailler ta mémoire.  🧠

Au magasin 🛒

À part si tu dois faire des recherches spécifiques ou si tu souhaites un avis , tu n’auras pas besoin de connaître beaucoup d’expressions pour parler avec un vendeur. 👨🏻‍💼

Par contre, si tu viens d’avoir un job en Italie et que tu as besoin de plus qu’une fiche de vocabulaire, contacte un professeur Sherpas d’italien pour un cours particulier al dente !  

Au restaurant 👨‍🍳

Évidemment, on ne va pas te laisser en galère si tu veux aller manger une bonne pizza italienne 🍕 (sans ananas si tu ne veux pas te faire virer du resto). Voici la petite liste d’expression si tu veux jouer au bilingue. 📜

ENS Paris Ulm

Sciences Po Bordeaux

M2 en droit à Assas

Ponts ParisTech

CentraleSupélec

Besoin d’un prof particulier ? ✨

Nos profs sont là pour t’aider à progresser !

Les basiques 🔤

En bonus, si tu sais que tu n’es pas fait pour les langues et que tu as besoin du strict minimum, retiens ces quelques mots d’italien qui feront l’affaire pour les quelques jours passés dans les rues de Rome ou de Naples. Ton voyage risque d’être très long si tu ne connais pas un mot ou une expression !  📝

Et voilà, tu possèdes le vocabulaire nécessaire pour passer un bon voyage en Italie ! Besoin de plus ? Prends rendez-vous pour un cours particulier d’italien en ligne avec Sherpa ! Arrivederci ! 

Ton premier cours est offert ! 🎁

4 points de plus sur ta moyenne en prenant des cours particuliers avec l’un de nos Sherpas ! 👇

Laisse-nous un commentaire !

Des questions ? Des bons plans à partager ? Nous validons ton commentaire et te répondons en quelques heures ! 🎉

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Commentaire *

Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

Découvre nos ebooks

Avoir confiance en soi, réussir le bac, trouver son stage, gagner en productivité… À chaque problème son guide pour progresser et devenir la meilleure version de toi-même ! 💪

Reçois des contenus

taillés pour toi

Découvre nos réseaux sociaux !

Tu veux apprendre de manière  fun et divertissante ? On a ce qu’il te faut ! 💡

👉 Rejoins la communauté des Sherpas sur TikTok, Instagram, Facebook, LinkedIn, X et même sur Threads.

Tu y découvriras un tas de conseils et d’astuces pour améliorer ta vie et ta culture étudiante.

Tu veux apprendre de manière  fun et divertissante, sans te prendre la tête ? On a ce qu’il te faut ! 💡

👉 Rejoins la communauté des Sherpas sur TikTok, Instagram, Facebook, LinkedIn, X et même sur Threads pour des conseils et astuces pour améliorer ta vie étudiante !

Découvre l'apprentissage autrement !

26 expressions indispensables pour voyager en Italie

Vous allez partir en voyage en Italie : Florence , Venise, Rome, Pise ? Vous vous imaginez déjà, sur les gondoles à Venise , devant l’hôtel de ville le Palazzo Vecchio à Florence , visiter Rome la capitale de l’Italie ou prendre une photo de la tour de Pise . Oui, mais voilà, vous ne parlez pas italien. Vous pourrez bien sûr communiquer en anglais, mais les autochtones aiment que les touristes parlent leur langue. De plus, c’est très pratique pour faire connaissance, pour demander son chemin, pour prendre les transports en commun ou pour se restaurer. Voici 26 expressions indispensables pour voyager en Italie.

26 expressions indispensables pour voyager en italie et communiquer

15 expressions utiles pour faire connaissance.

• Buongiorno / Bonjour (Ciao / Salut)
• Sono francese/ je suis française
• Mi chiamo / Je m’appelle
• E lei ? / Et vous ?
• Piacere / Enchanté(e)
• Come sta ? / Comment allez-vous?
• Mi scusi / excusez-moi – Scusami/excuse-moi
• Non parlo molto bene l’italiano / Je ne parle pas très bien italien
• Parla francese ? Parlez vous français ?
• Per favore / s’il vous plaît ?
• Grazie / Merci (Grazie mille / Merci beaucoup)
• Buonasera / Bonne soirée
• Buonanotte / Bonne nuit
• Arrivederci / Au revoir
• A domani / À demain

6 expressions pratiques pour demander son chemin

• Mi sono perso, può aiutarmi ? / Je suis perdue, pouvez-vous m’aider ?
• Scusami, mi può dire come si va all’aeroporto ? Excusez-moi, pouvez-vous me dire comment aller à l’aéroport ?
• Dov’è … ? / Où est… ?
• A destra / À droite
• A sinistra / À gauche
• Dritto fino / Tout droit

3 expressions à utiliser pour prendre les transports en commun

• A che ora parte il bus (il treno) per Firenze, per favore ? / A quelle heure part l’autobus (le train) pour Florence, s’il vous plaît ?
• Dove posso comprare i biglietti ? / Où puis-je acheter les billets ?
• Un biglietto per Firenze, per favore / Un billet pour Florence, s’il vous plaît.

2 expressions à retenir pour se restaurer

25. Posso avere un bicchiere d’acqua ( un caffè, un gelato, pane), per favore ? / Puis-je avoir un verre d’eau (un café, une glace, du pain) s’il vous plaît ?

• Posso avere il conto, per favore ? Puis-je avoir l’addition, s’il vous plaît ?

Petit résumé de ces expressions utiles pour parcourir l’Italie

Buongiorno, sono francese, mi chiamo Mirella e lei ? Piacere. Come state ? Scusami ma non parlo molto bene l’italiano. Parla francese per favore ? Sono perso, può dirmi come andare alla stazione ? A destra ? A sinistra ? O dritto fino ? A che ora parte l’autobus per Firenze, per favore ? Vorrei un biglietto, dove posso comprarlo ? Posso avere un bicchiere d’acqua (un gelato,un caffè) per favore ? Posso avere l’aggiunta ? Grazie. Buonasera, buonanotte, arrivederci.

Bonjour, je suis française, je m’appelle Mireille et vous ? Enchantée. Comment allez-vous ? Excusez-moi, mais je ne parle pas très bien italien. Parlez-vous français, s’il vous plaît ? Je suis perdue, pouvez-vous me dire comment aller à la gare ? À droite ? À gauche ? Ou tout droit ? À quelle heure part le bus pour Florence, s’il vous plaît ? Je voudrais un billet, où puis-je l’acheter ? Puis-je avoir un verre d’eau ? (une glace, un café) s’il vous plaît ? Puis-je avoir l’addition ? Merci. Bonne soirée, bonne nuit, au revoir.

Vous connaissez maintenant 26 expressions indispensables pour voyager en Italie . Vous vous demandez comment faire pour les retenir. Pour mémoriser ces expressions, pourquoi ne pas faire une fiche avec ces expressions et la glisser dans votre valise ? Impatient de partir ? N’hésitez pas à lire l’article de Chloé qui vous emmène, grâce à son podcast, faire un petit tour en Italie.

Articles similaires:

• Petit tour en Italie
• 9 Choses à ne surtout pas faire pour Apprendre l’Italien
• Apprendre l’ITALIEN EN 3 MOIS : les 6 conseils que je tire de mon défi
• 6 moyens d’apprendre une langue depuis son canap’ (1/2)

CET ARTICLE VOUS A AIDÉ, PARTAGEZ-LE

LL FORMATIONS SARL

SIRET 883 715 153 000 10

Marathon des Langues® – Marque déposée

SASU LL FORMATIONS

Marathon des Langues

ENREGISTRÉ AU RSC DE SEDAN

1 rue de la Comédie

82000 Sedan

Déclaration d’activité n°44080067808 auprès du préfet de région GRAND EST

©Marathon-des-langues.com – Tous droits réservés – CGV –  Mentions légales   – Politique de confidentialité  

Commandez le livre Parlez anglais en 6 mois, pas en 10 ans !

Pour commencer, je vous invite à remplir vos informations ici afin de pouvoir vous envoyer vos cadeaux.

Organiser son voyage en Italie – Conseils et phrases utiles

Voyage en italie.

Envie de soleil et/ou de petites virées seul ou en amoureux au pays de la Dolce Vita , organisez-vous un petit programme à Rome ou à  Capri et prenez le temps d’aller boire un petit Campari dans un bar … comme le dit la chanson !   Basta che sia in Italia !   ( L’important c’est que cela soit en Italie ! )

Conseils pour voyager sereinement

Évitez les arnaques .

I biglietti = Les billets

Ils coûtent toujours plus cher lorsqu’on les achètent dans les transports en commun , mieux vaut acheter vos billets avant .

Tabacchi = Tabac (commerce)

Ici vous trouverez des timbres francobollo  pour vos cartes cartolline , mais aussi vos billets de bus/métro .

I l coperto   o   costo del vettovagliamento   =  Le couvert   ou  coût lié à la restauration

En effet il se paye et correspond à l’utilisation de votre place assise et l’utilisation de vos couverts et cela pour chaque personne ! Vous ne pouvez pas y échapper si vous utilisez des couverts pour manger. 

Il servizio  = Le coût du service  pour chaque plat

Autrement dit à chaque fois que vous commandez un plat on vous facture   12% de la note totale  : ça sent la grosse arnaque  car très peu de restaurants appliquent cette taxe ! Le seul endroit où je me suis fait avoir, c’était à Venise au restaurant Ae Oche   , les couverts étaient jetables, la serviette également et le serveur antipathique. Tu parles d’un service !

=> autres liens pour comprendre le couvert et le service (en italien) :

 – La legge per tutti :  Coperto al ristorante: cos’è ?

  il  servizio , che varia dal 15 al 20% del totale. (le service peut aller de 15 à 20% de l’addition) .  Pour ce qui est du service , cet article mentionne que cette pratique remonte à l’époque où les contrats de travail  n’existaient pas pour  les serveurs , de ce fait leurs salaires se basaient sur le nombre de plats commandés par les clients. 

 – ilgiornale.it milano : Il coperto al ristorante? Fino a 6,5 euro

En effet, à l’occasion de l’ Expo Milano , le conseiller municipal chargé du commerce, Franco D’Alfonso avait annoncé en 2015 : Quando ci si siede al tavolo è giusto che l’importo da pagare sia chiaro. Il nostro obiettivo per Expo è di eliminare la piccola sorpresa del coperto . Anche perché oggi già una buona metà dei ristoratori non lo applica. (Quand on s’assoie à une table il est normal que le montant à payer soit clair. Notre objectif est d’éliminer cette petite surprise du «  couvert « . Egalement parce qu’aujourd’hui une bonne partie des restaurants ne l’applique pas.)

Il pane e l’acqua = Le pain et l’eau

Le pain est compris dans le prix du repas , en revanche il est normal de payer l’eau EN BOUTEILLE ! Les italiens n’ont pas le droit de servir de l’eau en carafe et les règles de services veulent que chaque bouteille d’eau servie,  doit être ouverte devant vous .

Lo sconto = Une réduction

N’hésitez pas à marchander , l’Italie est le berceau des négociations !

Pagare in contante = Payer en espèce

Les commerçants préfèrent être payés en espèces et de ce fait la carte bancaire n’est pas toujours acceptée , il faut donc toujours avoir du liquide sur soi .

Lo scontrino = Le ticket de caisse  

Seul le ticket de caisse peut vous assurer qu’il n’y a pas trop de trafic . Pour cela il faut regarder le nombre affiché en bas du ticket et qui montre combien de tickets ont été imprimés dans la journée.  Ex ci-dessous : SC. N. 101 à 10h du matin , cela reste cohérent. 

• La Zona a Traffico Limitato = La Zone à Trafic Limité

Toutes les villes italiennes , surtout celles qui possèdent un centre historique , regorgent de «  ZTL « , une zone qui peut vous valoir de grosses amendes à votre retour en France . Retrouvez toutes les informations sur l’article : La zone à trafic limité en Italie

vous pouvez aussi consulter le Carnet pratique p.876-877 du Lonely Planet Italie   ci-dessous à la rubrique «  Prix des restaurants  » et «  Pourboires « .

Premier cappuccino italien de l’année !!! #parlaritaliano #cappuccino #sun #happy #felice #italie Une publication partagée par Parlar’italiano (@parlaritaliano) le 24 Mai 2017 à 1h40 PDT

Les bonnes adresses

Il y en auraient beaucoup trop à vous lister, et j’imagine que vous avez tous des destinations différentes . Pour ma part je ne jure plus que par le Lonely Planet , ce guide vous permet d’avoir de bonnes adresses pour bien manger et bien boire , mais également pour sortir et ne rien louper des plus beaux coins touristiques . Voici donc les différents guides qui existent pour l’Italie :

Pour Milan et les lacs vous pourrez retrouver mon article ici : Programme d’une semaine en Lombardie : Milan et alentours .

Phrases utiles en italien

L’italien la langue romantique par excellence

Si le français reste très sexy , voici quelques phrases un peu « clichés » , afin de  vous faire comprendre en italien :

• Ciao bella ragazzo/a ! = Ciao beau gosse/poupée !
• Come ti chiami ? = Comment t’appelles-tu ?
• Mi chiamo… = Je m’appelle…
• Ti posso offrire qualcosa da bere ? = Puis-je t’offrir quelque chose à boire ?

L’Italie le pays de la gastronomie

Si vous ne souhaitez pas vivre d’amour et d’eau fraîche alors voici  quelques mots utiles  qui vous permettront de  commander des boissons au bar et des   plats au restaurant :

Pour le petit déjeuner :

• Buongiorno, vorrei un caffè, un succo d’arancia e un cornetto, e poi un bicchiere d’acqua, per favore. =  Bonjour, je voudrais un café, un jus d’orange et un croissant et puis un verre d’eau, s’il vous plait.

Au restaurant :

• Buongiorno, allora per cominciare , per il primo vorrei gli gnocchi al sugo di pomodoro, poi come secondo il manzo ai funghi e da bere una birra Moretti e una bottiglia d’acqua frizzante. = Bonjour, alors pour commencer, en entrée je voudrais les gnocchi à la sauce tomate, puis pour le plat principal le bœuf aux champignons et comme boisson une bière Moretti et une bouteille d’eau gazeuse. 
• Il conto per favore ! Si può pagare con il bancomat ? = L’addition s’il vous plaît ! Est-il possible de payer par carte bancaire ?

Le Made in Italy et les boutiques

• Gli spiccioli = La petite monnaie (lorsqu’on vous demande si vous n’auriez pas la monnaie)
• Bancomat o carte di credito/blu = C arte bancaire
• In contante = En espèce
• Che numero porta ? / Qual è la sua misura /il suo numero di scarpe ? =  Q uelle est votre pointure ? : souvent il vaut mieux prendre une taille en dessous  selon ce site, pour ma part je n’en ai jamais eu besoin . Si vous avez des tout petits pieds , vous allez enfin pouvoir trouver votre bonheur 😉 ! (je ne comprends pas quel est le site / ni pourquoi c’est sympa pour les petits pieds …)

• Un Sacchetto  = Un sac  plastique
• Uno sconto = une réduction

Prendre des cours d’italien avant votre départ

Si vous avez envie d’ aller plus loin je vous propose des packs de 6 à 24 heures pour apprendre l’italien via Skype . Les cours sont adaptés selon vos besoins et vos envies 😉 J’espère à très bientôt !

#mordusditalie #blog #pizzeria #lyon #detente #plaisir #gourmandise #italie #dansmonassiette #spritz #souvenir #venetie Une publication partagée par Mordus d’Italie (@mordusditalie) le 4 Nov. 2017 à 5h49 PDT

Buon viaggio in Italia !

Please input characters displayed above.

Recevoir mon calendrier de l'Avent virtuel sur le thème de l'Italie par email !

Rendez-vous dans votre boîte mail le 30 novembre et "ouvrez" votre première case dès le lendemain !

Professeur diplômée, j'ai créé mon projet d'apprentissage de l'italien en ligne, basé sur de la pratique.

Mon service propose notamment :

• des cours par Skype
• un suivi personnalisé
• une plateforme pédagogique

Témoignage d'une élève récente :

Découvrez les témoignages de voyageurs ayant fait appel à nos services pour leur voyage en Italie !

• Conseils de voyage Italie
• Tout savoir sur l'Italie

Vocabulaire essentiel pour votre voyage en Italie

Si vous êtes sur le point de vivre la Dolce Vita en Italie, ce petit lexique vous sera bien utile. Retrouvez ci-dessous les mots et expressions essentiels pour votre voyage en Italie !

La langue de Dante est aujourd’hui parlée par plus de 85 millions de personnes, en Italie évidemment, mais l’italien est également parlé en Suisse, à Saint-Marin, et au Vatican (dont la première langue officielle est le latin).

La particularité de l’alphabet italien est qu’il comporte seulement 21 lettres. De ce fait, vous ne trouverez pas les lettres « j », « k », « w », « x » et « y » ! D’ailleurs, la langue italienne est souvent citée comme étant la plus belle langue du monde… Beaucoup l’explique par la douceur de sa prononciation due aux nombreuses voyelles que comptent ses mots ! L’autre particularité de l’italien se trouve au niveau de la prononciation, hors l’accent tonique, ce qui vous sera utile à savoir en tant que francophone est que le “e” se prononce “é” et le “u” se prononce “ou”.

Enfin, n’oubliez pas que parler avec les mains est la spécialité des Italiens ! Alors si jamais vous avez un blanc pendant votre voyage, n’hésitez pas à faire de même !

Pour le quotidien

Découvrez nos exemples d’itinéraires qui vous permettront d’explorer l’Italie au cours d’un voyage unique…

À partir de 1580€

À partir de 755€

À partir de 1458€

Horaires / Dates

Buon viaggio in Italia !

Nos articles associés

Apprenez-en davantage sur l’Italie grâce à notre guide de voyage.

L'Italie de A à Z

Villes et régions italiennes incontournables

10 lieux à ne pas rater en Italie