tour de table magyarul

tour de table jelentése magyarul

Kérlek, engedélyezd a javascriptet a szótár használatához! Hogyan?

Automatikus fordítás:

Korábban kerestél rá

Online szótárak.

• Angol-Magyar
• Francia-Magyar
• Holland-Magyar
• Idegen szavak szótára
• Latin-Magyar
• Lengyel-Magyar
• Német-Magyar
• Norvég-Magyar
• Olasz-Magyar
• Orosz-Magyar
• Orvosi-Magyar
• Román-Magyar
• Spanyol-Magyar
• Svéd-Magyar
• Szinonima-Magyar
• Szlovák-Magyar
• További szótárak »
• DictZone Blog

Érdekelhet még

• je suis ...
• mon (ma) chérie
• Alapértelmezett szótár: -
• Kinézet DictZone Blue DictZone Night
• Adatvédelem

Beállítások

Hang sebessége, szövegfordítás, forrásszöveg, fordítási találatok, dokumentumfordítás, húzza ide a fájlt.

Webhelyfordítás

Adja meg az URL-t

Képalapú fordítás

tour de table

• 1.1 Pronunciation
• 1.2.1 See also

French [ edit ]

Pronunciation [ edit ].

• IPA ( key ) : /tuʁ də tabl/

Noun [ edit ]

tour de table   m ( plural tours de table )

• introduction , presentation of every participant of a reunion
• act of eliciting/collecting the opinion of all the participants faire un tour de table ― to go round the table, to seek the views of all those presents, to check whether anyone has anything to add

See also [ edit ]

• tour d’horizon
• table ronde

• French terms with IPA pronunciation
• French lemmas
• French nouns
• French countable nouns
• French multiword terms
• French masculine nouns
• French terms with usage examples
• French nouns with red links in their headword lines

Navigation menu

To support our work, we invite you to accept cookies or to subscribe.

You have chosen not to accept cookies when visiting our site.

The content available on our site is the result of the daily efforts of our editors. They all work towards a single goal: to provide you with rich, high-quality content. All this is possible thanks to the income generated by advertising and subscriptions.

By giving your consent or subscribing, you are supporting the work of our editorial team and ensuring the long-term future of our site.

If you already have purchased a subscription, please log in

What is the translation of "tour de table" in English?

"tour de table" in english, tour de table {m}.

• volume_up AOB

faire un tour de table {vb}

• volume_up go round the table

Translations

Tour de table {masculine}, faire un tour de table {verb}.

• open_in_new Link to source
• warning Request revision

Context sentences

French english contextual examples of "tour de table" in english.

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

Monolingual examples

French how to use "tour de table" in a sentence, french how to use "aob" in a sentence, french how to use "go round the table" in a sentence, similar translations, similar translations for "tour de table" in english.

• siege-tower
• tower block
• tour de luge
• tour de main
• tour de manège qui fait peur
• tour de passe-passe
• tour de poitrine
• tour de potier
• tour de refroidissement
• tour de reins
• tour de scrutin
• tour de service
• tour de table
• tour de taille
• tour de ville
• tour du monde
• tour par minute
• tour penchée
• tour revolver
• tour à banc
• tour à tour
• tour-opérateur

Moreover, bab.la provides the Korean-English dictionary for more translations.

Social Login

2024.05.08 |

• Tour de Hongrie

Itt a Tour de Hongrie előzetes rajtlistája!

97 háromhetes szakaszgyőzelem, 21 felnőtt világbajnoki cím, két olimpiai bajnok és 14 magyar versenyző az előzetes névsorban.

Módosítások az útvonalon

A Tour de Hongrie 2. és 4. szakaszának útvonala minimálisan változik.

Itt a Tour de Hongrie végleges csapatlistája!

2024-ben nyolc WorldTeam, nyolc ProTeam, három Continental Team és a magyar válogatott küzdhet meg egymással a 45. Tour de Hongrie sárga trikójáért.

Megerősödve tér vissza a magyar válogatott!

Két korábbi fehér trikós és összetett dobogós is rajthoz állhat a 45. Magyar Körversenyen a nemzeti csapat színeiben.

Vuelta Kft.

1103 Budapest, Hangár utca 10.

Tel. : +36-1 / 273-18-61

[email protected]

[email protected]

Copyright © Tour de Hongrie Adatvédelmi tájékoztató Állásajánlatok Kapcsolat Régi verzió

• Angol-magyar
• Magyar-angol

tour jelentése magyarul a szótárban

• tour of inspection

Tour jelentése kifejezésekben, tour de force, tour of inspection, guided tour, cycling tour, to be on tour, tour billon, tour maline, tour nament, tour niquet, tour billion, tour malinization, en tour age, con tour map, con tour line, conducted tour s.

• TravelBay.hu
• Belföldi szállás
• Külföldi szállás
• Utasbiztosítás

Tábla hegy, az istenek asztala - minden a Dél-afrikai Table Mountainról

A Dél-afrikai Köztársaság fővárosában található a Tábla-hegy, amit a déli félteke egyik, ha nem a legszebb hegyének tartanak.

A hegy teteje teljesen lapos, és az angol elnevezés (Table Mountain) is erre utal –

olyan sima, mint egy asztal lapja.

Az 1082 méteres hegycsúcs Fokváros és Dél Afrika egyik jellegzetes látnivalója, aminek a szépségét nehéz nem elismerni.

Ameddig az ember nem jutott olyan eszközökhöz, amiknek a segítségével fel tudott volna mászni a csúcsra, az az elképzelés tartotta lázban a helyieket, hogy a hegy

az istenek lakhelye.

A képződmény mind a mai napig jelentős spirituális szerepet tölt be a környéken élők életében, akik úgy tartják, hogy a Tábla-hegy jelenti a halandók és az istenek közötti kapcsolatot. Ezen okokból terjedt el az a szóhasonlat a heggyel kapcsolatban, hogy ez az istenek asztala. Nyaranként a délkeleti szél által okozott pára ráterül a hegy tetejére, pont úgy, mint ahogy egy asztalon tenné ezt egy fehér terítő.

A hegy már 200 km-re is látható, ami életmentő – a történelem során többször szó szerint – a környéken hajózók számára, mert biztos pontot jelent a kapitányoknak, hogy hol járnak legénységükkel. Az első olyan európai ember, aki látta a hegyet, a portugál Bartolomeu Dias volt, aki neves felfedezőként 1488-ban járt a mai Fokváros közelében . A Tábla-hegy monolit „csúcsa” három km-es hosszával magasodik Fokváros fölé. Az egész hegy gyakorlatilag egy túlméterezett homokkőtömb, ami még párszáz millió évvel ezelőtt a tengerfenékben csücsülő nagyobb kavicsok sorát erősítette.

A hegy igazi neve

Kevesen tudják, hogy tükörfordításban a hegynek nem Tábla-hegy – illetve az alatta fekvő öbölnek Tábla-öböl – lenne a neve, hanem Asztal-hegy és Asztal-öböl. Mindez egy félrefordításnak köszönhető, mert a hegy angol nevéből (lásd fentebb: Table Mountain) a „table” magyarul asztalt jelent. Viszont a magyar földrajzi irodalomban és a hivatalos térképeken is a „tábla” kifejezés terjedt el, mivel a két szó nagyon hasonlít egymásra írásmódban.

Több, mint 2.200.000 szálláshely!

Szállodák, apartmanok, villák, és még kempingek is a világ körül. Az év bármely szakában találhat szálláshelyet a legjobb árakon.

4. Tour de Mátra

2024. június 1-2..

Támogatóink Köszönjük szponzoraink támogatását!

4. TOUR DE MÁTRA

A nevezés 2024. március 24-én du 4 órakor indul!

Versenytávok: 83 km, 16 km és összetett .

Szombat 10:00 hosszú táv vasárnap 11:00 rövid táv.

A nevezés 2024. március 24-én du 4 órakor indul ezen a weboldalon! A márciusi -15% kuponkód március 31. éjfélig érvényes, az áprilisi -10% áprilisban, a májusi -5% kupon május 15. szerda éjfélig érvényes. Nincs helyszíni nevezés. Nevezni online lehet a rajt előtti szerda éjfélig.

A Tour de Mátra szervezője a Mátra Biker Sport Club sportegyesület. Egy hagyományteremtő, két napos kerékpáros és gyalogtúra fesztivált szervezünk, hogy élettel töltsük meg a Mátrát, a környékbéli településeket, és hozzájáruljunk a kerékpáros sport és a gyalogtúrázás népszerűsítéséhez, valamint az egészség és a sportélet fejlesztéséhez. Sportolj velünk!

Túrák és családbarát programok

Kuponkód! Promóciós kuponkód a nevezéshez: MARCIUS, APRILIS, MAJUS (nagybetűvel és ékezet nélkül) A márciusi kuponkód 15% kedvezményt ad, az áprilisi 10%-ot, a májusi 5%-ot. Figyelem! A májusi kuponkód május 15. szerda éjfélig érvényes! Nevezni a rajt előtti szerda éjfélig lehet!

Ha szeretnél elsőként értesülni a kerékpárverseny híreiről, a HÍRLEVÉLRE ide kattintva tudsz feliratkozni.

Tölts el velünk akár egy hétvégét!

1 napos kerékpárverseny: 83 km  vagy  16 km

Válaszd szombaton a Tour de Mátra 83 km -es hosszú távját vagy vasárnap a Tour de Mátra 16 km -es rövid távját!

2 napos összetett kerékpárverseny: 83 km  és  16 km

Tekerj szombaton a 83 km-es hosszú távon és másnap a 16 km-es rövid távon is! Az összetettben így 3X veszel részt eredményhirdetésen!

Szombat, vasárnap

12:00-től 14:00 óráig a fergeteges CandyMen Duo zenél Kékestetőn! Rockabilly, Rock, Pop, Country, Blues. Eredményhirdetés 14:00 órától.

Vasárnap délután

Összetett eredményhirdetés Kékestetőn 14:30 órától!

Versenykiírás

A versenyen való részvételhez NINCS szükség licenszre!

Kategóriák születési év alapján (Női/Férfi)

• U13 (2012-2014) INGYENES
• U15 (2010-2011) INGYENES
• U17 (2008-2009) INGYENES
• U19 (2006-2007)
• Elit1 (1995-2005)
• Elit2 (1985-1994)
• Master (1975-1984)
• Senior1 (1965-1974)
• Senior2 (1955-1964)
• Senior3 ( -1954)

-15%      -10%      -5%

MARCIUS APRILIS MAJUS

kuponkódok!

Választható távok:

• Hosszú táv szombaton. Rajt 10:00 órakor!
• Rövid táv vasárnap. Rajt 11:00 órakor!
• Összetett (szombat + vasárnap)

Letölthető gpx fájl:

• tourdematra.hu/gpx/hosszutav-83km
• tourdematra.hu/gpx/rovidtav-16km

Google térképek:

Figyelem! Minden táv Gyöngyösről indul a Károly Róbert Diákhoteltől!

• A nevezés 2024. március 24-én du 4 órakor indul ezen a weboldalon.
• Kuponkód ! MARCIUS -15%, APRILIS -10%, MAJUS -5%! (kuponkód: a hónap neve nagybetűvel és ékezet nélkül. A májusi kuponkód május 15. szerda éjfélig érvényes.)
• Nevezni az online nevezési lapot kitöltve lehet.
• Nincs helyszíni nevezés!
• Nevezni a rajt előtti szerda éjfélig lehet!

A versenyző email címe az egyedi azonosítója!

• Minden nevezőnek ki kell töltenie a nevezési lapot az ő saját, egyedi email címével.
• A nevezés a nevezési díj befizetésével válik érvényessé.
• Nevezési díjat nem utalunk vissza. A nem felhasznált, de már befizetett Tour de Mátra nevezés a következő versenyen használható fel, és csak abban az esetben, ha a nevező írásban értesíti a szervezőket legkésőbb a verseny előtt 1 héttel , hogy a versenyen nem tud részt venni! Ezen az email címen tudod a következő évre halasztani a nevezést: tourdematra@gmail.com
• Számla kérhető igény szerint! Kérjük hozzá a cég/egyesület nevét, címét, adószámát a nevezési lapon megadni! Elektronikus számlát küldünk, ami tartalmazza a letölthető pdf formátumú számlát és igény szerint akár a csoportos fizetési linket is.
• A Tour de Mátra az AKESZ sorozat része! AKESZ: Amatőr Kerékpáros Egyesületek Szövetsége. Nem kötelező az AKESZ regisztráció a Tour de Mátrán való részvételhez! Csak akkor kell AKESZ regisztráció, ha a Tour de Mátrán szerzett pontjaiddal részt szeretnél venni az AKESZ amatőr bajnokság versenysorozatában és ezzel teljesíteni szeretnéd a Magyar Kerékpáros Amatőr Bajnokságot. A bajnokság sikeres teljesítéséhez legalább 5 mezőnyversenyen és 4 időfutamon kell rajthoz állni 2024-ben. Az év végi eredménybe a versenyző legjobb 5 mezőnyversenyének és 4 időfutamversenyének az eredménye számít bele. AKESZ 2024 információ! AKESZ regisztráció: akesz.hu

NEVEZÉSI DÍJ

• Maradtak a tavalyi nevezési díjak.
• A nevezési díj befizetése történhet átutalással a megadott számlaszámra vagy bankkártyával a weboldalunkról.
• 3 hónapban az adott hónap neve a promóciós kuponkód: MARCIUS, APRILIS, MAJUS (nagybetűvel és ékezet nélkül) ! A márciusi kuponkód 15% kedvezményt ad, az áprilisi 10%-ot, a májusi 5%-ot. Figyelem! A májusi kuponkód május 15-ig érvényes!
• Hamarosan...
• Hosszú táv: 18 000 HUF
• Rövid táv: 18 000 HUF
• Összetett: 26 000 HUF
• választható, egyedi rajtszám: + 990 ft

A rajtszámot automatikusan osztja a gép.

NEVEZÉSI DÍJ EGYEDI RAJTSZÁMMAL

A rajtszámot a nevező választja, amit a nevezési lapon kérünk megadni.

A promóciós kuponkód május 15. szerda éjfélig érvényes!

A nevezés 2024. március 24-én du 4 órakor indul!

A nevezési díjat a  Mátra Biker Sport Club részére kérjük a tourdematra.hu/fizetek oldalon befizetni vagy átutalni!

A nevezési díj tartalmazza:

• chipes időmérés (EvoChip)
• kategóriák és nemek szerinti díjazás
• befutó érem minden résztvevőnek (finisher medal)
• szakszerű felügyelet az Országos Mentőszolgálat közreműködésével
• útvonalbiztosítás: Rendőrség, UBE motorosok, települések polgárőrei
• letölthető, profi fényképek a versenyről
• letölthető oklevél
• MERIDA tombolasorsolás (rajtszám alapján) mindkét nap

A rajtcsomag tartalma:

• EvoChip időmérő chip
• rajtszám (alapesetben a rajtszámot automatikusan adja a rendszer, de választhatsz magadnak egyedi rajtszámot, ha szeretnél, + 990 forintért)
• energiazselé
• minden női nevezőnek és minden juniornak (U13, U15, U17, U19) MERIDA defekt szett
• minden női indulónak MERIDA kulacs
• banán Rozgonyitól a gyöngyösi Rozgonyi Zöldség-Gyümölcs támogatásával
• SWISS dobozos vitaminital
• Detki Keksz
• BioCo termékek
• RAJT: Károly Róbert Diákhotel (térkép)
• CÉL: Kékestető
• Eredményhirdetés: Kékestetőn
• Hosszú táv rajt szombaton 10:00 órakor.
• Rövid táv rajt vasárnap 11:00 órakor.
• A kategóriák egy időben és egy mezőnyben indulnak.
• Az útvonalbiztosítást a Rendőrség, az UBE motorosok és a települések polgárőrei végzik.
• Szintidő nincs.
• A versenyt mindkét nap Kékestetőn két óriás LED falon és Facebookon élőben közvetítjük!
• Minden befutó versenyző neve, ideje és letölthető oklevele rajta lesz az EvoChip eredménylistáján.
• Aki összetettben indul, részt vesz mind a két eredményhirdetésen + az összetett eredményhirdetésen.
• Eredményhirdetés 14:00 órakor szombaton és vasárnap.
• MERIDA tombolasorsolás szombaton és vasárnap az eredményhirdetés után.

Eredményhirdetés Kékestetőn:

• Hosszú táv: szombat 14:00 órakor
• Rövid táv: vasárnap 14:00 órakor
• Összetett: vasárnap 14:30 órakor
• Külön díjazunk nőknél és férfiaknál.
• Minden távon és kategóriában értékelünk és díjazunk.
• Aki összetettben indul, részt vesz külön-külön mind a két eredményhirdetésen + az összetett eredményhirdetésen is!
• Érem minden 1-3. helyezettnek minden kategóriában.
• Befutó érem minden résztvevőnek (finisher's medal) .
• Online letölthető oklevél (EvoChip.hu) .
• Női és férfi összetett bajnoki cím: Trófea
• 2 éj az Ózon Hotelben Mátraházán 2 fő részére, félpanzióval: Női abszolút összetett győztes + 1 fő. Férfi abszolút összetett győztes + 1 fő
• A Női és Férfi összetett, abszolút 1-3. helyezett pénzjutalomban is részesül!

Ride like a Pro! A Merida Concept Store támogatásával! meridaconceptstore.hu

MÁTRA BIKER zsákbamacska:

Versenyközpont és a rajtcsomag átvétele:

• Gyöngyös, Károly Róbert Diákhotel, Sportközpont (térkép)

péntek: 17:00 - 20:00

szombat: 07:30 - 09:30

• vasárnap: 08:30 - 10:30
• Károly Róbert Diákhotel: díjtalan
• Gyöngyös városközpont: fizetős
• Mátrafüred: díjtalan
• Sástó: fizetős
• Mátraháza: fizetős
• Kékestető: fizetős

Szálláslehetőség: hotel, motel, panzió, faház, lakókocsi, sátor...

• Gyöngyös, Károly Róbert Diákhotel a rajt helyszínén! Diákhotel infó: +36 37 518 100 és info@krhotel.hu és weboldal (Csoportok részére egyedi árajánlat!)
• Sástó: a tó környékén, valamint a szintén Sástóhoz tartozó, a főút túloldáról megközelíthető Adrenalin Park területén. Gyöngyös felől érkezve jobb oldalon találod az Adrenalin Parkot, balra Sástót.
• Mátrafüred és Mátraháza

Technikai információk:

• Figyelem! Minden táv Gyöngyösről indul!
• Nincs szükség UCI licenszre.
• A versenyt az Eurosport TV kommentátorai élőben közvetítik, Kékestetőn (a nagyszínpad mellett) két LED-falon és Facebookon élőben követhető.
• A verseny nem lezárt útvonalon zajlik, a Magyar Kerékpáros Szövetség versenyszabályai és a KRESZ szabályainak betartása a verseny teljes útvonalán kötelező!
• Az útvonalbiztosítást a Rendőrség, minimum 30 "UBE" útvonalbiztosító motoros és a települések polgárőrei végzik.
• Jelen lesz továbbá versenyorvos, mentőkocsi, esetkocsi, mentőmotoros.
• Sportbiztosítás megkötése ajánlott! A nevezési díj biztosítást nem tartalmaz.
• Covid-19 hírek: hamarosan frissítjük. Információ kérhető a versenyszervező bizottság elnökétől: Dr. Záray László  +36 30 951 7773
• Zárt, kemény héjú fejvédő használata kötelező!
• Figyelem! Mátraháza után egy lejtős szakasz következik, itt kérjük, rendkívül figyeljetek a megválasztott sebességre!
• Rajtszámok: A versenyzők kötelesek a szervezők által kiadott rajtszámokat viselni. A rajthelyet csak rajtszámmal lehet elfoglalni. Egyedi rajtszám választható +990 forintért, ezt a nevezési lapon tudod megadni.
• A chipes időmérést az EvoChip végzi, az eredmények az EvoChip.hu weboldalon találhatók.
• A tombolasorsoláson csak azok vesznek részt és nyerhetnek, akik a helyszínen vannak a tombolahúzásnál.
• A nevezettek nevét, távját, kategóráját, városát, befizetésének státuszát feltüntetjük a weboldalunkon. Kérjük türelmeteket, amíg a táblázatot frissítjük.
• A SZÜLŐI BELEEGYEZŐ NYILATKOZAT innen letölthető. 18 év alatti nevezők esetén kérjük aláírva visszaküldeni számunkra az írásos szülői beleegyező nyilatkozatot!

A szervezők az útvonal- és a programváltoztatás jogát fenntartják. A szervezők a versenyzők/nevezők/túrázók tájékoztatását a rendezvény ideje előtt és alatt a Tour de Mátra Facebook oldalán és az esemény weboldalán teszik közzé. A  HÍRLEVÉLRE ide kattintva tudsz feliratkozni.

A résztvevő tudomásul veszi, hogy nevezési díjat nem fizetünk vissza, a már befizetett, de nem felhasznált nevezés a következő rendezvényen használható fel és csak abban az esetben, ha a nevező írásban értesíti a szervezőket legkésőbb a verseny előtt 1 héttel , hogy a versenyen nem tud részt venni! Ezen az email címen tudod a következő évre halasztani a nevezést: [email protected]

A versenyen mindenki saját felelősségére indul, a rendezőktől kárigény semmilyen jogcímen nem igényelhető.

Szabályzat és Nyilatkozatok

Tour de Mátra

Útvonalak képekben.

Strava alapján

VERSENYKÖZPONT Minden táv innen indul!

NYITVA pénteken: 17:00-20:00 szombat: 07:30-09:30 vasárnap 08:30-10:30 Csak erre a hétvégére érvényes nyitva tartás!

SZÁLLÁSAJÁNLAT telefon: +36 37 518 100 email: info@krhotel.hu weboldal: krhotel.hu Csoportok részére egyedi árajánlat!

A nevezés menete

A nevezés 2021. december 21-én 12:00 órakor indul!

Nevezési Lap

nevezési díj befizetése

A nevezők oldalon találod a táblázatban a benevezettek nevét. A kereső funkcióval tudsz benne keresni névre, városra, távra, kategóriára, de még akár csak egy szórészletre is (kiváló és mobilbarát!) . Az utolsó mezőben láthatod, hogy a nevezésed még függőben van vagy már elfogadott státuszú. Kérünk tőletek 1 nap türelmet a befizetés után, amíg megjelentetjük az adatokat a táblázatban!

Lehetőség van bankkártyás fizetésre (1) , valamint banki átutalásra (2) .

-15% -10% -5%

3 hónapban az adott hónap neve a promóciós kuponkód: MARCIUS, APRILIS, MAJUS (nagybetűvel és ékezet nélkül)! A márciusi kuponkód 15% kedvezményt ad, az áprilisi 10%‑ot, a májusi 5%‑ot. Figyelem! A májusi kuponkód május 15. szerda éjfélig érvényes! Nevezni a rajt előtti szerda éjfélig lehet!

• Tájékoztatás bankkártyával történő fizetésről: a weboldalon levő bankkártyás fizetési rendszeren keresztül történő fizetés esetében a nevező azonnal bizonylatot kap az elfogadott befizetésről. Bankkártyás fizetéshez a nevező a Stripe bankkártyás fizetési rendszerét tudja használni a weboldalunkról. Egyszerű és gyors.
• Tájékoztatás banki átutalással történő fizetésről: bankszámláról történő fizetés átutalással, amely esetében a nevező személy a nevezési lap kitöltése után, de legkésőbb a rajt előtti szerda éjfélig fizet. A nevezési lap kitöltése után a Mátra Biker SC számlaszámára átutalja a nevezési díjat. Amennyiben a nevező a fizetési határidőig nem teljesít, úgy a szervező sem tudja biztosítani a határidőn túl a nevezési kérelmét. A nevezési díj mértéke a befizetés/utalás napjának megfelelő hónap szerinti összeg, nem a nevezési lap kitöltésének dátuma szerint alakul.

A nevezési díjak különböző összegeit hónapra és kuponkódokra lebontva ide kattintva megtalálod!

Ha az átutalást választod:

Mátra Biker Sport Club Raiffeisen Bank: 12032006-01554961 -00100002

Ha Wise-ról szeretnél utalni:

Mátra Biker Sport Club Wise HUF: 12600016-11972527 -18165782 email: [email protected]

Mindenkinek sikeres felkészülést kíván a Mátra Biker Sport Club!

Tekerj velünk!

szombat: Hosszú táv 83 km

vasárnap: Rövid táv 16 km

ORSZÁGÚTI KERÉKPÁRVERSENY

Az eredménylistát és az online letölthető okleveleket megtaláljátok az Evochip.hu weboldalán a verseny után.

Rajt helyszín

Károly Róbert Diákhotel

Versenyközpont

Bene út 69.

3200 Gyöngyös

Szállás itt (is) foglalható!

+36 30 951 7773

hello tourdematra.hu

tourdematra gmail.com

2024. május 31 - június 2.

vasárnap: 08:00 - 10:30

-15%   -10%   -5%

promóciós kuponkódok!

Minden, ami fontos

• tourdematra.hu
• tourdematra.com
• Jelentkezz önkéntesnek!
• Ingyenes gyalogtúrák
• Nevezési Díjak 2024-ben

Szülői Beleegyező Nyilatkozat

Felelősségvállaló nyilatkozat, adatvédelmi tájékoztató.

• Szponzoráció
• Online Fizetés
•  Versenykiírás és Szabályzat. Ide kattintva minden dokumentumot megtalálsz egy oldalon! 

A nevezési lap kitöltésével és aláírásával, illetve az online nevezéssel a versenyző elfogadja a versenykiírás és versenyszabályzat feltételeit.

 A nem felhasznált, de már befizetett Tour de Mátra nevezés a következő versenyen használható fel, és csak abban az esetben, ha a nevező írásban értesíti a szervezőket legkésőbb a verseny előtt 1 héttel , hogy a versenyen nem tud részt venni! Ezen az email címen tudod a következő évre halasztani a nevezést: [email protected] 

Elfogadom a versenykiírást és a versenyszabályokat. Ismerem a táv nehézségét, megfelelően felkészültem, hogy teljesítsem. Rendelkezem kemény héjú sisakkal és megfelelő felszereléssel. Elfogadom, hogy a versenyen saját felelősségemre indulok. Tudomásul veszem, hogy a versenyen esetleg előforduló balesetért, anyagi károkért a rendezőség nem vállal felelősséget, a rendezőség felé semmilyen kárigénnyel, követeléssel nem élek. Elfogadom, hogy a versenyről készült film- és képanyagokon, valamint azok reklámcélú felhasználásában (plakát, szórólap, TV, internetes megjelenés, stb.) szerepelhetek és ezért ellenszolgáltatást nem kérek. Tudomásul veszem, hogy kizárásra kerül az a versenyző, aki nem teljesíti a verseny teljes távját. Tudomásul veszem, hogy kizárásra kerül az a versenyző, aki rajtszámát összehajtva, letakarva vagy nem az előírt helyen viseli, és/vagy külső segítségét vesz igénybe. Elfogadom, hogy a nevezési lap hiányos, pontatlan kitöltéséből adódó problémákért a rendezők nem vállalnak felelősséget. Elfogadom, hogy a verseny szervezői a személyes adatokat csak a versennyel kapcsolatban, nélkülözhetetlen információk átadására használják fel.

Megértettem, hogy a nevezést nem tudom lemondani, a nevezési díjat a szervezők nem utalják vissza. A már befizetett nevezést a következő évi versenyre lehet halasztani. Tudomásul veszem, hogy amennyiben a versenyt elháríthatatlan külső, vis maior ok, így különösen, de nem kizárólagosan az időjárási körülmények, pandémia, háború, polgári felkelés, járvány, kijárási tilalom, természeti katasztrófa, sztrájk, blokád, útvonal vagy területfoglalási engedély hiánya, verseny rajtja előtt történt haladási és útengedély visszavonása vagy más előre nem várt, extrém, illetve előre nem tervezhető és elháríthatatlan ok miatt nem lehet megrendezni, úgy a szervező pótidőpontot jelöl meg, amelyről hivatalos tájékoztatást ad, és a nevezési díjat nem fizeti vissza. A versenyszervező a program helyszínének, időpontjának, valamint az útvonal módosításának jogát fenntartja. A vis maior olyan esemény, amely a felek akaratától, cselekedeteitől és személyétől függetlenül bekövetkező, emberi erővel el nem hárítható, előre nem látható, külső esemény, amely egyik félnek sem róható fel. Ebben az esetben a versenyzők tudomásul veszik, hogy semmilyen visszatérítésre nincs jogosultságuk. Katasztrófa vagy egyéb vis maior ok esetén a versenyt a pótidőpontban tartják meg, ha akkor sem lehet megtartani, akkor a következő évben használható fel a befizetett nevezés.

Elfogadom, hogy a hatályos jogszabályok értelmében az elállási illetve felmondási jogom nem gyakorolhatom, mivel a regisztráció/nevezés egy adott időpontra szól, ebben az esetben a szervezőnek nem áll módjában sem a nevezést visszaváltani, sem a vásárlás értékét visszatéríteni.

Kijelentem, hogy a meghatározott feltételeket és a biztonsági követelményeket megismertem, tudomásul vettem, és azokat kötelező érvényűnek tartom magam számára, az eseményre vonatkozó valamennyi sportszabályt és előírást mindig betartom, sportemberhez méltó magatartással veszek részt az eseményen, óvom saját és társaim testi épségét.

Óvás (felszólalás). Óvást benyújtani célba érkezést követően 30 percen belül írásban, tanúkat megnevezve és a bizonyítékok csatolásával (fénykép, videó felvétel emailben csatolva) 20 000 Ft-os óvási díj megfizetése ellenében a versenyigazgatónál lehet. Az óvásban szereplő követeléseknek világosnak és egyértelműnek kell lenniük. A versenyigazgató a döntést a helyszínen, az óvás benyújtását követő 30 percen belül hozza meg. A versenyigazgató döntése végleges. Az óvásnak minden szükséges információt tartalmaznia kell ahhoz, hogy az alapján döntés születhessen. Ha nem tartalmaz az óvás minden szükséges információt, az óvás elutasításra kerülhet. Eredményes óvás esetén a befizetett óvási díjat visszatérítjük. Az óvás benyújtásakor kért adatok: a versenyző neve, rajtszáma, email címe, telefonszáma, egyesülete (ha van), a verseny neve, dátuma, helyszíne, az óvás indoka, részletes leírása, a bizonyítékok leírása, csatolása (video, kép, egyéb dokumentum csatolása emailben), az óvásban érintett szakasz és időpont, a személy, aki ellen az óvás irányul (ha van), az óvásban kért intézkedés, az óvás benyújtásának dátuma, időpontja.

A nevezési lapon megadott adatok pontosságáért a szervezők nem felelnek, a célbaérkezés után a hibás adatokból történő hibás eredményekért a szervezők és az időmérő cég nem tehető felelőssé, utólagos adatmódosítás nem követelhető. Utólagos adatmódosítás kérhető, és csak a versenyigazgató rendelheti el az óvási díj befizetése után, ez esetben az óvási díjat nem térítjük vissza.

Weboldalunk és versenyszabályzatunk nem vagy nem megfelelő elolvasásáért és az ebből származó információs hiányosságokért nem vállalunk felelősséget!

További információ: info@matrabiker.hu vagy tourdematra@gmail.com

- Utoljára frissítve: 2023. március 11.

A Mátra Biker Sport Club az alábbiakban meghatározza azokat az alapvető követelményeket, amelyek az egyesülettel kapcsolatba kerülő személyek személyes adatainak kezelése során biztosítják a természetes személyek magánszféráját, adataik tiszteletben tartását.

Teljes Adatvédelmi Tájékoztató: gdpr.matrabiker.hu

• Az adataidat teljes biztonságban tudhatod nálunk.
• Az adataidat csak a versennyel kapcsolatos teendők során használjuk és azokat nem adjuk tovább.
• Hírlevelet kizárólag a versennyel kapcsolatban küldünk.
• Hírlevelünkről bármikor leiratkozhatsz.
• Nem küldünk reklámot.
• Bármikor kérheted adataid törlését.
• Weboldalunk működéséhez nem használunk nyomkövetést, nem használunk se Google, se Facebook analitikát.

Mátra Biker Sport Club "MBSC" Székhely: 3200 Gyöngyös Dobó István u. 12. Adószám: 18024502-1-10 Nyilvántartási szám: 10-02-0002309 Versenyigazgató: Dr. Záray László, elnök Tour de Mátra főszervező, adatkezelő: Kazsuba Judit Nevezési adatok kezelése: EvoChip Hungary Kft.

A Mátra Biker Sport Club a sportolni, túrázni és kerékpározni szerető személyek számára szervez versenyeket és turisztikai rendezvényeket. Az egyesület az általa üzemeltetett honlapon értesíti az érdeklődőket a várható versenyekról, rendezvényekről, és lehetőséget biztosít ezen eseményekre való jelentkezéshez online regisztráció keretében.

A nevezési/regisztrációs lap kitöltése önkéntes adatközlés. A nevező hozzájárul ahhoz, hogy a rendezvény szervezői a nevezéskor megadott adatokat adatbázisukban tárolják.

A Mátra Biker Sport Clubnak jogában áll a sporteseménnyel összefüggésben a nevező összes adatát, a szerződés végrehajtása céljából elektronikusan tárolni és feldolgozni. A nevezési lap kitöltése és a nevezési díj befizetése után a nevezés szerződésnek minősül.

Az adatkezelők az érintettek személyes adatait egyértelmű önkéntes hozzájárulásuk alapján használhatják fel a versenyek, rendezvények szervezése és nyilvántartása során. Adatkezelési hozzájárulását a nevező a nevezési lap végén a négyzetbe helyzett pipával tudja elfogadni. A pipa elhelyezésével és a nevezési lap beküldésével a nevező az adatvédelmi nyilatkozatot elfogadja, elfogadásával hozzájárul ahhoz, hogy a meghatározott módon és körben az adatkezelő a megadott adatait kezelje. Bármikor kérhető az adatok törlése!

A versenyre nevezés során a Mátra Biker SC a következő személyes adatokat kéri el a nevezőtől: név, születési dátum, email cím, cím/számlázási cím, nem (nő/férfi), kategória, egyesület, választott egyedi rajtszám, AKESZ azonosítószám, telefonszám, baleset esetén értesítendő személy neve és telefonszáma.

A túrára regisztráció során a Mátra Biker SC a következő személyes adatokat kéri el a regisztrálótól: név, email cím, választott túra megjelölése pipával, résztvevő személyek száma, telefonszám.

Az érintett fél az adatok kitöltése után az internetes felületen megjelenő adatvédelmi tájékoztatóra tett elfogadó nyilatkozat (pipa, vagy elfogadom gomb megnyomása) révén tesz egyértelmű hozzájáruló nyilatkozatot személyes adatai használatára. A nevező/résztvevő ezen hozzájárulását a szervezőnek visszavonásáig, de legfeljebb 7 éves időtartamra adja, vagyis a regisztrációhoz felhasznált adatokat a túrát vagy versenyt követő legkésőbb 7 éven belül a Mátra Biker SC törli. Amennyiben a számviteli rendszerben olyan adóbevételi bizonylatok készültek, amelyek személyes adatokat tartalmaznak (pl. számlák) , ezeket az adatokat a törvény által előírt archiválás miatt nem lehet törölni.

18 év alatti versenyzők nevezéséhez a szülők hozzájárulása szükséges.

Az eredmények közzétételéhez és a versenyek statisztikájához a teljesítési adatokat a Mátra Biker SC megőrzi és a honlapján közzéteheti. A statisztikában szerepel a versenyző neve, születési éve, neme, rajtszáma, településnév, a verseny éve, verseny hossza.

A teljesítési adatokat a Mátra Biker Sport Clubnál tevékenységet folytató elsődleges adatfeldolgozó saját személyi számítógépén tárolja. Az adatok papír alapon nem kerülnek megőrzésre.

A Mátra Biker SC fénykép és videofelvételt készít a versenyeken, melyhez engedélyt szintén a regisztrációkor adnak meg a résztvevők. A rögzített kép-, videó- és hangfelvételeket - mint tömegben, nyilvános rendezvényen való megjelenést - a szervezők a rendezvényeik népszerűsítésével kapcsolatosan a későbbiekben nyilvánosságra hozhatják és felhasználhatják a saját vagy partnereik, társrendezőik nyilvános felületein.

A nevező a versenyre való nevezéssel hozzájárulását adja a Mátra Biker Sport Club adatkezelőnek a rendezvényszervezés során a rendezvény lebonyolítása céljából adatai kezeléséhez. A nevező hozzájárul a szervezési feladatokon kívül a személyt ábrázoló fényképfelvételeknek a Mátra Biker Sport Club marketing-, reklám- és egyéb tájékoztató kiadványaiban történő felhasználásához és a megadott nevezési információk átadásához az időmérő cég részére.

Az adatkezelő fenntartja a jogot, hogy a jelen adatvédelmi tájékoztatót megváltoztassa. Az adatkezelés megváltozása nem jelenti a személyes adatok céltól eltérő kezelését.

Jogorvoslat: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság 1125 Budapest Falk Miksa utca 9-11. www.naih.hu +36 1 3911 400 [email protected]

Bankkártyás Fizetés Adatvédelmi Tájékoztató

A kerékpárversennyel kapcsolatos nevezési díj online bankkártyás fizetésének igénybevétele: a Stripe fizetési felületen

A Mátra Biker Sport Club, mint önálló adatkezelő jár el az online nevezési és üzenetküldési felületen megadott és tárolt adatok tekintetében. Amint a nevező átlép a Stripe alkalmazásba, úgy az ott megadott, a bankkártyás fizetéshez szükséges személyes adatok tekintetében a Stripe önálló adatkezelőnek minősül. A bankkártyás fizetés során a Mátra Biker Sport Club adatfeldolgozást, adatgyűjtést, egyéb adatkezelési tevékenységet nem végez, ezen személyes adatokhoz a Mátra Biker Sport Club nem fér hozzá. Bankkártyás fizetés során a nevezőt a Stripe biztonságos fizetőoldalára irányítjuk. A fizetés közvetlenül a Stripe által üzemeltetett, nemzetközi kártyatársaságok szabályai és biztonsági előírásai szerint működő oldalon történik. Az átirányításkor az adatkezelő online ügyfélszolgálata a Stripe üzemeltetője, a Stripe számára átadja az alábbi adatokat: vezetéknév; keresztnév; ország; telefonszám; email cím. Az adattovábbítás célja a felhasználók részére történő ügyfélszolgálati segítségnyújtás, a tranzakciók visszaigazolása és a felhasználók védelme érdekében végzett fraud-monitoring. A Stripe oldalon megadott bankkártya adataihoz kizárólag a Stripe fér hozzá. A Stripe rendszerben a nevező által megadott adatok, mely a sikeres fizetéshez szükségesek: bankkártyaszám; bankkártya birtokos neve; bankkártya lejárati dátuma; bankkártyához tartozó CVC/CVV kód, melyet zárt rendszerben biztonsági kódként a nevező ad meg a sikeres fizetés érdekében.

A banki átutalásos lehetőség mellett, ha promóciós kuponkódokkal lehet nevezési díjat fizetni, azok a Stripe fizetési felületén használhatók fel. A nevezési díjbefizetés oldalunk a tourdematra.hu/fizetek linken érhető el. A promóciós kuponkódok felhasználása csak a Mátra Biker Sport Club non-profit egyesület előre meghatározott feltételei szerint lehetséges. A promóciós kuponkódok csak az előre meghatározott időszakokra érvényesek, mely időszakok nem hosszabbíthatók meg és nem módosíthatók. A promóciós kuponkódokat és felhasználhatóságának időtartamát minden esetben feltüntetjük a tourdematra.hu weboldalunkon. A Mátra Biker Sport Club nem felelős a fel nem használt kódokért, és nem vállal visszatérítési vagy kártérítési kötelezettséget. A promóciós kuponkódokat csak saját felelősségre lehet felhasználni, és vitás helyzetben a Mátra Biker Sport Club szabályzata az irányadó. A nevezőnek nem kötelessége kifizetni a teljes összeget a Stripe fizetési felületen, ha úgy érzi vagy tapasztalja, hogy technikai tudása nem megfelelő a fizetési rendszer kuponkódos használatához, ez esetben a tourdematra.hu weboldalon feltüntetett számlaszámra (Mátra Biker Sport Club, Raiffeisen Bank számlaszám: 12032006-01554961-00100002) kérjük az aktuális hónapra meghatározott összeg szerinti nevezési díj átutalását. A Mátra Biker Sport Clubnak nem kötelessége visszatéríteni a különbözetet a promóciós kódok felhasználásával kapcsolatban, amely a felhasználó hibájából, a felhasználó technikai tudásának hiányából és/vagy figyelmetlenségéből ered. A Stripe fizetési rendszerről további információ a Stripe hivatalos weboldalán a stripe.com linken olvasható. A megvásárolt, azaz a Stripe fizetési felületén kifizetett vagy banki átutalással befizetett nevezési díj írásban megkötött szerződésnek minősül, mely szerint nevezési díjat és/vagy különbözetet nem/sem utalunk vissza.

Elfogadom a fizetési feltételeket. Tudomásul veszem, hogy a Mátra Biker Sport Club (3200 Gyöngyös, Dobó István u. 12.) adatkezelő által üzemeltett tourdematra.hu weboldalon történő fizetés során személyes adataim átadásra kerülnek a Stripe, mint adatfeldolgozó részére.

Általános Szerződési Feltételek

versenyszervező:

Mátra Biker Sport Club "MBSC" Székhely: 3200 Gyöngyös Dobó István u. 12. Versenyigazgató: Dr. Záray László, elnök Adószám: 18024502-1-10 Nyilvántartási szám: 10-02-0002309

A nevező a nevezési díj befizetésével tudomásul veszi és elfogadja a jelen vásárlási feltételekben foglaltakat. A nevezési lap kitöltése és a nevezési díj befizetése után a nevezés automatikusan szerződésnek minősül.

A versenyre nevezőnek, résztvevőnek lehetősége van weboldalunkon kiválasztani a versenyt/távot/túrát, illetve nevezni. A nevezés menete: a résztvevő kiválasztja a versenyt/távot/túrát és vásárlási szándéka esetén a 3 fizetési gomb közül az általa kiválasztott megnyomásával átlép a Stripe által üzemeltetett fizető felületre, vagy a másik lehetőség, hogy átutalással fizet a saját banki rendszerén keresztül. A weboldalainkon feltüntetett árak bruttó árak.

• Tájékoztatás bankkártyával történő fizetésről: a weboldalon levő bankkártyás fizetési rendszeren keresztül történő fizetés esetében a nevező azonnal bizonylatot kap az elfogadott befizetésről. Bankkártyás fizetéshez a nevező a Stripe bankkártyás fizetési rendszerét tudja használni a weboldalunkról. Mi a Stripe fizetést részesítjük előnyben, nagyon egyszerű és nagyon gyors, de válaszd azt, amelyik neked szimpatikusabb! Ez a fizetési lehetőség itt érhető el: tourdematra.hu/fizetek
• Tájékoztatás banki átutalással történő fizetésről: bankszámláról történő fizetés átutalással, amely esetében a nevező személy a nevezési lap kitöltése után, de legkésőbb a megadott határidőn belül fizet, a nevezési lap kitöltése után a Mátra Biker SC számlaszámára átutalja a nevezési díjat.

Egyesület vagy szervezet nevére csak abban az esetben állítható ki a számla, ha az utalás valóban az egyesület vagy szervezet számlájáról történik. Ha az utalás magánszemély számlájáról érkezik, csak az ő nevére állítható ki a számla.

A szervező sportegyesület nem üzemeltet webshopot. A fizetés minden esetben a szervező sportegyesülettől teljesen független felületen történik. A fizetés közvetlenül a nemzetközi kártyatársaságok szabályai és biztonsági előírásai szerint működő oldalakon történnek.

A nevezési díj beérkezése után a leadott megrendelés elektronikus úton megkötött szerződésnek minősül.

A nevezés befizetését visszaigazoló emailben kapott értesítést követően a nevező, illetve az általa benevezett/fizetett versenyzők jogosultak elindulni az adott versenyen a nevezési lapon általuk meghatározott kategóriában. A szervezőnek joga van a nevező által megjelölt verseny időpontjának módosítására, azonban ebben az esetben a szervezőnek mindenképpen tájékoztatnia kell a benevezett versenyzőt.

A versenyre benevezett versenyző a hatályos jogszabályok értelmében az elállási jogát illetve felmondási jogát nem gyakorolhatja, mivel a regisztráció/nevezés egy adott időpontra szól. Ebben az esetben a szervezőnek nem áll módjában sem a nevezést visszaváltani, sem a vásárlás értékét visszatéríteni.

Kizárólag online nevezés és fizetés lehetséges, a helyeket/nevezéseket lefoglalni, félretenni nem lehet. Azáltal, hogy a nevező beírja a szükséges adatokat, majd megadja a banki felületen a kártya adatait, melyet a bank sikeresen elfogad, vagy átutalásos fizetés esetén elutalja a vételárat, a nevezést megvásárolja. Fentieknek megfelelően az adott időpontra szóló nevezés esetében a vásárlás nem módosítható, nem törölhető és nem vonható vissza! A befizetett nevezés szerződésnek minősül.

A nem felhasznált, de már befizetett Tour de Mátra nevezés a következő versenyen használható fel, és csak abban az esetben, ha a nevező írásban értesíti a szervezőket legkésőbb a verseny előtt 1 héttel , hogy a versenyen nem tud részt venni! Ezen az email címen tudod a következő évre halasztani a nevezést: [email protected]

Minden, a Mátra Biker SC és a Tour de Mátra honlapján használt versenyprogram, védjegy, márkanév, logo az egyesület elnökségi tagjainak tulajdonában áll. Tilos a honlap bármely részét másolni, másolatát eladni vagy továbbítani kereskedelmi haszonért! Tilos a honlap bármely részének megváltoztatása vagy bármely más felületbe (offline/online) építése, másolása. Az itt leírtakon kívül a Mátra Biker SC semmilyen egyéb felhatalmazást, jogot nem engedélyez a honlapjával kapcsolatban.

A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésben a Polgári Törvénykönyv rendelkezései irányadóak.

Az egyesület neve: Mátra Biker Sport Club MBSC

Az egyesület formája: non-profit sportegyesület

Iroda, számlázási cím: Dobó István utca 12. 3200 Gyöngyös

Elnökségi tagok: Dr. Záray László, elnök Jaros Péter, alelnök Jaros Zsolt, titkár

Versenyigazgató, orvos: Dr. Záray László

Akik a Tour de Mátra sportfesztivált megálmodták: Kazsuba Judit és Dr. Záray László

...és akik segítenek megvalósítani: Mátra Biker Sport Club

Projektmenedzsment, web design, marketing, social, szöveg, fordítás, koncertek, túrák, programok, adatkezelés, nevezési díjak, számlák: Kazsuba Judit judit.dev

Telefon: +36 30 951 7773

Email: tourdematra@gmail.com

Honlap: mbsc.hu matrabiker.hu gdpr.matrabiker.hu utanpotlas.matrabiker.hu tourdematra.hu tourdematra.com

Facebook: facebook.com/tourdematra

Instagram: instagram.com/tourdematra

Twitter: twitter.com/tourdematra

Tumblr: tourdematra.tumblr.com

Youtube: youtube.com/@matrabiker youtube.com/@tourdematra

Nyilvántartásba vételt végző hivatalos szerv: Egri Törvényszék 3300 Eger, Barkóczy u. 1. Tel: +36 36 311 611 egritorvenyszek.birosag.hu

Bankszámlaszám: Raiffeisen Bank 12032006-01554961-00100002

IBAN: HU54120320060155496100100002

Wise: 12600016-11972527-18165782 [email protected]

Országos nyilvántartásbeli azonosító (Reg. No.): 10-02-0002309

Adószám (Tax No.): 18024502-1-10

Hírlevél: MailerLite Limited 38 Mount Street Upper, Dublin 2, D02 PR89, Ireland

Fizetési rendszer: Stripe Payments Europe Limited (SPEL) 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin D02 H210, Ireland

Tárhelyszolgáltató: Tárhelypark Kft. 1126 Budapest, Tartsay Vilmos u. 14.

Jogorvoslat: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság 1125 Budapest, Falk Miksa utca 9-11. www.naih.hu +36 1 3911 400 [email protected]

Minden jog fenntartva.

A 18 évet be nem töltött nevezők esetén az aláírt beleegyező nyilatkozatot kérjük a verseny előtt visszaküldeni a tourdematra@gmail.com email címünkre!

Letölthető Szülői Beleegyező Nyilatkozat (pdf)

Hozzájárulok, hogy gyermekem/általam gondviselt személy részt vegyen a Tour de Mátra országúti kerékpárversenyen. Kijelentem, hogy megismertük és megbeszéltük a verseny kockázatát, maradéktalanul betartjuk és betartatom a versenykiírásban foglaltakat, a verseny részvételi feltételeit és a KRESZ szabályait megismertük és kötelezőnek fogadjuk el, ezek alapján engedélyezem gyermekem/általam gondviselt személy részvételét a versenyen. Amennyiben gyermekem/általam gondviselt személy a verseny során szokatlan és/vagy jelentős veszélyt érzékel, a versenyt abbahagyja, visszafordul, a fennálló veszélyről a szervezőket haladéktalanul értesíti. Az ennek megszegéséért járó felelősséget vállalom. Gyermekem/általam gondviselt személy a kerékpárversenyen az alábbi lehetséges, de nem teljeskörűen meghatározott baleseti kockázatok ismeretében vesz részt, mint pl. bokasérülés, húzódás, horzsolás, könyök-, térdsérülés, törés, zúzódás, légszomj, hőség okozta betegségek, túlterheltségi szindróma, fulladás, szívroham, tartós bénulás, egyéb, esetleg halál. A fentiek alapján kijelentem, hogy esetleges sérülés, vagy más, bármilyen egészségkárosító esemény bekövetkezése, vagy a ruházat, esetleg egyéb értékei megrongálódása esetén a Tour de Mátra országúti kerékpárverseny szervezőivel szemben semmilyen jogcímen, semmilyen kártérítési, megtérítési, vagy egyéb igényt nem fogok érvényesíteni. Bármilyen sérülés esetén a magam és a hozzátartozóim nevében lemondok jogaimról, mentesítem a rendezőket a felelősség alól, hiszen gyermekem/általam gondviselt személy szabad akaratából és az én jóváhagyásommal nevezett be a versenyre, és a kockázatok megismerése után beleegyeztem, hogy károkozásnak lehet kitéve. Kijelentem, hogy gyermekem/általam gondviselt személy egészségileg alkalmas a versenyen történő részvételre. Kijelentem, hogy amennyiben gyermekem/általam gondviselt személyt sérülés éri, a rendezők által kitelepített elsősegélynyújtást igénybe veszi. Miután lehetőségem nyílt tájékozódni a kockázatokról, a verseny szabályairól, az általam gondviselt személy nevében felelősségem teljes tudatában, önként, szabad akaratomból és beleegyezésemmel vállalok és elfogadok minden előzetesen ismert és ismeretlen kockázatot akkor is, ha azok mások hanyagságából, cselekedetéből vagy mulasztásából származnak.

 "Kijelentem, hogy gyermekem/általam gondviselt személy a versenyen saját felelősségemre vesz részt. Nevezésével elismerem, hogy fizikailag és egészségügyileg jó állapotban van, az eseményekre felkészülten, egészségesen áll rajthoz. Betegen, lázasan, éhgyomorral nem vesz részt a versenyen." 

Jogvita esetén jogorvoslatra a Gyöngyösi Járásbíróság az illetékes (címe: 3200 Gyöngyös, Kossuth u. 44.) .

SZPONZORÁCIÓ

Együttműködés, márkaépítés, legyen ön és cége nyertes és sikeres mbsc team szponzor.

Keressen minket bizalommal a különböző szponzorálási eseményekkel, szintekkel és támogatási lehetőségekkel kapcsolatban, ha sikeres együttműködésre és partneri kapcsolatra vágyik csapatunkkal, a Mátra Biker SC-vel, akár rövid vagy hosszú távon!

Hivatalos szponzor, hivatalos szállító, helyi szponzorok, csapatszponzorálási lehetőségek, márkaépítés, médianyilvánosság, szabadidős programok, csapatépítés, értékteremtés, oktatás minden korosztály számára, egyéb lehetőségek...

A részletekkel kapcsolatban keresse a sportegyesület elnökét: Dr. Záray László +36 30 951 7773

Süti Szabályzat

A süti (cookie) a webszerver által küldött, változó tartalmú, betűkből és számokból álló fájl, amely a felhasználó számítógépén rögzül és előre meghatározott ideig tárolódik. A sütik nem tartalmaznak olyan adatot, amely által a weboldal látogatói azonosíthatóak, azok kizárólag a felhasználó számítógépének felismerésére alkalmasak.

Weboldalunkon nem helyeztünk el sütit!

Az oldalunkon nem gyűjtünk és nem tárolunk harmadik fél által elhelyezett sütikhez kapcsolódó személyes adatokat.

Alapbeállításként minden böngésző engedi a sütik használatát, ezekről tájékozódjon az Ön által használt böngésző beállítási információs oldalán.

Weboldalunk működéséhez nem használunk se Google, se Facebook, se máshonnan származó analitikát (analytics) és nem használunk nyomkövetést (tracking) , nem mérjük a weboldalunkra látogatók internetes felhasználási szokásait. A weboldalunk látogatóitól nem gyűjtünk személyes adatot.

A Tour de Mátra sportfesztivál hírleveleit a MailerLite hírlevélküldővel küldjük a feliratkozók számára. A MailerLite hírlevélre való feliratkozási ablak használ sütiket a működéséhez. A MailerLite által létrehozott süti kerül elhelyezésre a böngészőben annak érdekében, hogy email cím alapján azonosítsa a felhasználót, és megfelelően kezelje a hírlevél feliratkozási folyamatát. Az ilyen típusú süti a böngésző bezárásáig vagy a felhasználó által előre meghatározott ideig marad a böngészőben. A MailerLite a GDPR és az adatvédelmi jogszabályok szerint működik, és lehetőséget biztosít a felhasználók számára a hírlevélről való leiratkozásra és az adatok törlésére. Ezenkívül a MailerLite lehetőséget biztosít arra, hogy a hírlevél feliratkozási ablak sütijét az oldal látogatóinak előzetes hozzájárulása nélkül ne helyezze el a böngészőben.

Weboldalunk lehetőséget nyújt arra, hogy a látogató megtekintse egyesületünket vagy felvegye velünk a kapcsolatot Facebookon, YouTube-on, Instagramon, Twitteren, LinkedInen, Spotify-on keresztül. Ezek tőlünk független közösségi médiumok, melyek internetes adatgyűjtési gyakorlatára nincs semmilyen befolyásunk. Amennyiben információhoz szeretne jutni ezen médiumok adatfelhasználásával kapcsolatban, javasoljuk, hogy olvassa el az érintett oldalak felhasználási és adatvédelmi feltételeit.

További információ: info@matrabiker.hu vagy hello@tourdematra.hu

- Utoljára frissítve: 2022. március 11.

• Race calendar
• Tour de France
• Vuelta a España
• Giro d'Italia
• Dare to Dream
• All Competitions
• Football Home
• Fixtures - Results
• Premier League
• Champions League
• Europa League
• All leagues
• Snooker Home
• World Championship
• UK Championship
• Major events
• Olympics Home
• Tennis Home
• Calendar - Results
• Australian Open
• Roland-Garros
• Mountain Bike Home
• UCI Track CL Home
• Men's standings
• Women's standings
• Cycling Home
• Alpine Skiing Home
• Athletics Home
• Diamond League
• World Championships
• World Athletics Indoor Championships
• Biathlon Home
• Cross-Country Skiing Home
• Cycling - Track
• Equestrian Home
• Figure Skating Home
• Formula E Home
• Calendar - results
• DP World Tour
• MotoGP Home
• Motorsports Home
• Speedway GP
• Clips and Highlights
• Rugby World Cup predictor
• Premiership
• Champions Cup
• Challenge Cup
• All Leagues
• Ski Jumping Home
• Speedway GP Home
• Superbikes Home
• The Ocean Race Home
• Triathlon Home
• Hours of Le Mans
• Winter Sports Home

Tour de Romandie Rankings

• Overall standings

• Pronunciation
• Try to pronounce
• Collections

Learn how to pronounce Tour de table

Tour de table.

• Very difficult

Have you finished your recording?

Meanings for Tour de table

It is a French term for "round table", which means a kind of discussion. 0 rating rating ratings Vada Nader

Thanks for contributing

You are not logged in..

Please Log in or Register or post as a guest

Quiz on Tour de table

{{ quiz.name }}

{{ quiz.questions_count }} Questions

Show more fewer Quiz

Collections on Tour de table

-{{collection.uname}}

Show more fewer Collections

Add Tour de table details

Tour de table should be in sentence

Tour de table in french pronunciations with meanings, synonyms, antonyms, translations, sentences and more.

The correct way to pronounce the word hanoi is, popular collections, french words, world's best airport, pandemics before covid 19, olympique lyon squad / player list 2020-21, popular quizzes.

Trending on HowToPronounce

• Johnny Hallyday [fr]
• Alain souchon [fr]
• Sophie Adenot [fr]
• Polene [fr]
• Alors On Danse [fr]
• Bouli Lanners [fr]
• François Fillon [fr]
• Romandie [fr]
• rafael nadal [fr]
• Lindy Ruff [fr]
• LaGrange [fr]
• LiverPool [fr]
• Harry Potter [fr]
• Omar Sy [fr]

Word of the day

Latest word submissions, recently viewed words, flag word/pronunciation, create a quiz.

Tabelle magyarul • Német-magyar szótár

• Images home
• Editorial home
• Editorial video
• Premium collections
• Entertainment
• Premium images
• AI generated images
• Curated collections
• Animals/Wildlife
• Backgrounds/Textures
• Beauty/Fashion
• Buildings/Landmarks
• Business/Finance
• Celebrities
• Food and Drink
• Healthcare/Medical
• Illustrations/Clip-Art
• Miscellaneous
• Parks/Outdoor
• Signs/Symbols
• Sports/Recreation
• Transportation
• All categories
• Shutterstock Select
• Shutterstock Elements
• Health Care
• Sound effects

PremiumBeat

• PixelSquid 3D objects
• Templates Home
• Instagram all
• Highlight covers
• Facebook all
• Carousel ads
• Cover photos
• Event covers
• Youtube all
• Channel Art
• Etsy big banner
• Etsy mini banner
• Etsy shop icon
• Pinterest all
• Pinterest pins
• Twitter All
• Twitter Banner
• Infographics
• Zoom backgrounds
• Announcements
• Certificates
• Gift Certificates
• Real Estate Flyer
• Travel Brochures
• Anniversary
• Baby Shower
• Mother's Day
• Thanksgiving
• All Invitations
• Party invitations
• Wedding invitations
• Book Covers
• About Creative Flow
• Start a design

AI image generator

• Photo editor
• Background remover
• Collage maker
• Resize image
• Color palettes

Color palette generator

• Image converter
• Creative AI
• Design tips
• Custom plans
• Request quote
• Shutterstock Studios
• Data licensing

You currently have 0 credits

See all plans

Image plans

With access to 400M+ photos, vectors, illustrations, and more. Includes AI generated images!

Video plans

A library of 28 million high quality video clips. Choose between packs and subscription.

Music plans

Download tracks one at a time, or get a subscription with unlimited downloads.

Editorial plans

Instant access to over 50 million images and videos for news, sports, and entertainment.

Includes templates, design tools, AI-powered recommendations, and much more.

Tour De Table royalty-free images

317 tour de table stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free for download..

Our company

Press/Media

Investor relations

Shutterstock Blog

Popular searches

Stock Photos and Videos

Stock photos

Stock videos

Stock vectors

Editorial images

Featured photo collections

Sell your content

Affiliate/Reseller

International reseller

Live assignments

Rights and clearance

Website Terms of Use

Terms of Service

Privacy policy

Modern Slavery Statement

Cookie Preferences

Shutterstock.AI

AI style types

Shutterstock mobile app

Android app

© 2003-2024 Shutterstock, Inc.

Tour de France

• Összetett, pontversenyek
• Korábbi győztesek
• Élő / TV-műsor
• Kerékpár Kezdőlap
• Versenynaptár
• Giro d'Italia
• Vuelta a España
• Világbajnokság
• Többi verseny
• Labdarúgás Kezdőlap
• Bajnokok Ligája
• Premier League
• Többi bajnokság
• Tenisz Kezdőlap
• Ausztrál Open
• Roland Garros
• Snooker Kezdőlap
• UK Championship
• Úszás Kezdőlap
• Versenynaptár/ Eredmények
• Atlétika Kezdőlap
• Forma 1 Kezdőlap
• A bajnokság állása
• Amerikai Foci Kezdőlap
• Asztalitenisz Kezdőlap
• Baseball Kezdőlap
• Birkózás Kezdőlap
• Ciklokrossz Kezdőlap
• Darts Kezdőlap
• Formula E Kezdőlap
• Golf Kezdőlap
• Világranglista
• DP World Tour
• U.S. P.G.A. Tour
• Hírösszefoglalók
• Judo Kezdőlap
• Kosárlabda Kezdőlap
• Kézilabda Kezdőlap
• Lovaglás Kezdőlap
• Motorsport Kezdőlap
• Műugrás Kezdőlap
• Olimpiai Játékok Kezdőlap
• Olympic Channel
• Olympic Games 2020
• Pályakerékpár Kezdőlap
• Rögbi Kezdőlap
• Six Nations
• Premiership
• Super Rugby
• United Rugby
• Champions Cup
• Röplabda Kezdőlap
• Sportlövészet
• Sportmászás
• Súlyemelés Kezdőlap
• Torna Kezdőlap
• Triatlon Kezdőlap
• Téli sportok Kezdőlap
• Short track
• Mûkorcsolya
• Még több sport
• Vívás Kezdőlap
• WEC Kezdőlap
• Le Mans 24h
• Íjászat Kezdőlap
• Ökölvivás Kezdőlap
• Öttusa Kezdőlap

Ayuso kis srácként méretes Tour-trikókban drukkolt Contadornak, most ő is ott lesz a Touron

17/02/2024 - 15:18

Legfontosabb hírek

Roglič: „Jobb későn, mint soha. Talán most végre eljön az én időm a Touron”

07/02/2024 - 21:23

Joao Almeida: „Ha kell, örömmel dolgozom Pogačarért, de hiszek a háromhetes győzelemben”

30/01/2024 - 15:41

"Ez nem az én gondom" - Almeida is megy a Tourra, brutális sorral készül az UAE

13/01/2024 - 09:44

Mørkøv: „100 százalékig biztos vagyok benne, hogy Cavendish történelmet ír a Touron”

12/01/2024 - 14:25

Roglič: „Megpróbálom megnyerni a Tour de France-t, de nem lett a rögeszmém”

11/01/2024 - 14:22

Evenepoel: „Nyertem már háromhetest, de a Tour de France más történet”

10/01/2024 - 20:48

Ayuso: „Pogačar a kapitány, de ha esetleg történne vele valami…”

04/01/2024 - 11:06

Vingegaard: Szerintem Roglič tényleg megnyerheti a Tourt

28/12/2023 - 19:46

Mindenkit magára haragított, leírták, aztán brutális fordítással nyert Tourt

28/12/2023 - 10:47

Gesink: „Szép történet lenne, ha Roglič az eligazolása után nyerne Tourt”

08/12/2023 - 10:01

Legfrissebb videók

Vége a találgatásoknak: bemutatták a 2024-es tour de france útvonalát, szabó mikivel a tourról, és a végig nyugodt jonas vingegaard-ról - esb podcast, a kommentátori székből is kiszámíthatatlan és izgalmas volt az idei tour de france, miért nyerte megint vingegaard a tourt, és mi volt a "baj" pogačarral - esb podcast, „köszönöm az ellenfeleimnek” – így vette át a sárga trikót jonas vingegaard, pogacar még a champs-élysées-n is támadott, de végül győztek a sprinterek - összefoglaló, "nem mondták, hogyan, de az uae meg akarja nyerni a szakaszt... ki nem" - a legjobb rádiós dumák, videó: a szökevény, aki három kerékpárt dobott el egy perc alatt, több ezer francia ordította fel teljes szívéből a csúcsra thibaut pinot-t az utolsó tourján, vingegaard megnyerte a tourt, az utolsó hegyi szakasz pogacaré - összefoglaló, kiemelt hírek, sepp kuss: „jó lenne megnyerni a tourt”.

12/11/2023 - 18:56

Lefevere: „Még nem tudjuk, mire mehet Evenepoel a Touron Vingegaard-ék ellen”

04/11/2023 - 19:16

Miért lehet a 2024-es Tour de France minden idők legemlékezetesebb háromhetese?

27/10/2023 - 13:50

Minek a murva a Tourra? – Lefevere mellett Plugge sem örül a mini Strade Bianchés szakasznak

26/10/2023 - 12:37

Négy hegyi befutó, két időfutam és egy mini Strade Bianche – a 2024-es Tour de France útvonala

26/10/2023 - 09:52