hongrie document de voyage

• Aller au menu
• Aller au menu mobile
• Aller au contenu
• Emplois et concours Emplois et concours
• Salle de presse Salle de presse
• Archives et traités Archives et traités
• Augmenter la taille de la police
• Réduire la taille de la police
• Ajouter notre fil RSS
• Partager sur Twitter
• Partager sur Facebook
• Partager sur Linkedin

À la Une

Mme Laurence Boone, Secrétaire d’État auprès de la ministre de l’Europe et des Affaires étrangères chargée de l’Europe, se rendra en Hongrie les 20 et 21 avril prochains. A l’occasion de ce déplacement, la secrétaire d’État s’entretiendra avec son homologue hongroise, Mme Judit Varga, ministre de la Justice (…)

Lire la suite ...

Présentation de la Hongrie

Relations bilatérales

Actualités et évènements

Voyager en Hongrie

S’expatrier en Hongrie

Groupe de Visegrád

Informations complémentaires

• Photos France / Hongrie
• Traités bilatéraux

Formalités Hongrie

• Voyage Hongrie
• Hôtels trendy
• Je voyage en solo
• Jolis ponts de mai
• Le monde selon votre budget
• Les grands voyages
• L'Esprit Voyageurs
• Nature et art de vivre
• Ponts de novembre
• Sous le soleil exactement
• Tour d'Europe
• Un petit tour en ville
• Vacances d'été
• Voyages avec vos enfants

Carnet Pratique

Mieux comprendre la hongrie, idées voyages en hongrie.

Séjours Hongrie - Budapest

Un long week-end à budapest - flânerie le long du danube.

Quelques jours pour prendre le pouls d'une capitale chargée d’histoire(s)

4 jours, de 1100 à 1300 €

Voyages itinérants Hongrie - Budapest - lac Balaton

Budapest et le lac balaton - vivre la hongrie d’aujourd’hui.

Des ponts sur le Danube aux vignes du Balaton, trouver la Hongrie moderne et séduisante

7 jours, de 1700 à 2100 €

Voyages itinérants Hongrie - Budapest - Györ - Balaton - Pécs - Puszta

Road-trip dans la puszta - le grand tour de hongrie.

Flâner de la ville au vert, l’Art et l’Histoire pour fil rouge ; goûter à l'atmosphère Mitteleuropa

15 jours, de 1900 à 2300 €

Voyages itinérants Hongrie - Autriche - République Tchèque – Prague – Vienne [...]

Prague, vienne & budapest en train - l'europe centrale en triptyque.

Palais baroques, riches musées, cafés Belle Epoque : vivre l'âme de trois capitales d'Europe centrale

8 jours, de 2200 à 2700 €

Voyages itinérants Paris - Vienne - Budapest - Bucarest - Istanbul

En train de paris à istanbul - voyage sur des rails légendaires.

A travers l’Europe centrale et les Balkans, retrouver le trajet qu'empruntait autrefois l’Orient Express

12 jours, de 3800 à 5000 €

Où Voyager en Hongrie ?

Plus de 200 conseillers spécialisés par pays et régions, vous aident à créer un voyage selon vos envies et votre budget.

Personnalisation

Suivant les suggestions de votre conseiller mais aussi vos idées, nous construisons un voyage ultra-personnalisé : étapes, hébergements, activités, rencontres...

Conciergerie francophone à destination, assistance 24/24, salons lounge, douanes rapides, early check-in : un éventail de services d’excellence à votre disposition.

• Conseillers destinations
• Nos agences

Bonjour, Ni attente ni loupé dans nos Cités des Voyageurs. En prenant rendez-vous au jour et à l’heure qui vous conviennent, vous pourrez confortablement échanger avec l’un de nos spécialistes pays.

01 55 42 78 42

Bonjour, Nos conseillers par destination sont à votre écoute sur rendez-vous par téléphone ou par visio du lundi au samedi de 9h à 19h, ou bien en agences de 10h à 18h.

Où souhaitez-vous partir ?

• Afrique du Sud 01 84 17 57 32
• Argentine 01 84 17 19 49
• Australie 01 84 17 21 66
• Birmanie 01 85 08 10 41
• Brésil 01 84 17 21 65
• Cambodge 01 83 64 79 43
• Canada 01 84 17 57 98
• Chili 01 83 64 79 44
• Chine 01 84 17 19 21
• Costa Rica 01 83 64 79 38
• Croatie 01 83 64 79 48
• Cuba 01 83 64 79 40
• Egypte 01 84 17 19 01
• Espagne 01 83 64 79 06
• Etats-Unis 01 84 17 57 96
• Finlande 01 85 08 10 45
• Grèce 01 84 17 21 63
• Ile Maurice 01 84 17 70 91
• Inde 01 84 17 21 64
• Indonésie 01 84 17 19 12
• Islande 01 83 64 79 42
• Irlande 01 83 64 79 21
• Italie 01 84 17 46 76
• Japon 01 84 17 19 48
• Maldives 01 83 64 79 35
• Maroc 01 84 17 21 68
• Mexique 01 84 17 21 67
• Namibie 01 83 64 79 41
• Norvège 01 85 08 10 42
• Oman 01 85 08 10 43
• Pérou 01 84 17 21 60
• Polynésie 01 84 17 21 62
• Portugal 01 84 17 21 69
• Réunion 01 83 64 79 45
• Royaume Uni 01 85 08 10 40
• Russie 01 84 17 21 61
• Seychelles 01 84 17 70 92
• Sri Lanka 01 83 64 79 39
• Tanzanie 01 84 17 57 33
• Thaïlande 01 84 17 19 47
• Turquie 01 85 08 10 44
• Vietnam 01 84 17 19 46
• Autres Pays 01 42 86 16 00

Bonjour, Appelez-nous et prenez rendez-vous ! Du lundi au samedi de 10h à 18h dans nos Cités des Voyageurs. Ou encore sur rendez-vous par téléphone ou par visio du lundi au samedi de 9h à 19h. Et que le voyage commence !

• Bordeaux 05 57 14 01 48 28, rue Mably 33000 Bordeaux
• Bruxelles +32 2 543 95 50 Chaussée de Charleroi 23 1060 Bruxelles
• Genève +41 22 518 04 94 Rue de la Rôtisserie 19 1204 Genève
• Grenoble 04 76 85 95 90 16, boulevard Gambetta 38000 Grenoble
• Lausanne +41 21 519 10 65 Rue de bourg, 6 1003 Lausanne
• Lille 03 20 06 76 25 147 bld de la Liberté 59000 Lille
• Lyon 04 72 56 94 56 5, Quai Jules Courmont 69002 Lyon
• Marseille 04 96 17 89 17 25, rue Fort-Notre-Dame 13001 Marseille
• Montpellier 04 67 67 96 30 8, rue du Palais Des Guilhem 34000 Montpellier
• Montréal +1 514-722-0909 295 rue de la Commune Ouest H2Y 2E1 Montréal
• Nantes 02 40 20 64 30 13 rue du Moulin 44000 Nantes
• Nice 04 97 03 64 64 4, rue du Maréchal Joffre 06000 Nice
• Paris 01 42 86 16 00 55, rue Sainte-Anne 75002 Paris
• Québec +1 418-651-9191 540 rue Champlain G1K 4J3 Québec
• Rennes 02 99 79 16 16 31 rue de la Parcheminerie 35102 Rennes
• Rouen 02 32 10 82 50 17-19 rue de la Vicomté 76000 Rouen
• Strasbourg 03 88 15 29 48 16 rue Sainte Barbe 67000 Strasbourg
• Toulouse 05 34 31 72 72 26, rue des Marchands 31000 Toulouse

Formalités Hongrie

Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité pour les citoyens français. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches. Si vous voyagez avec vos enfants, sachez que, dorénavant, les mineurs, quel que soit leur âge, doivent eux aussi avoir un passeport individuel. La législation française stipule que les mineurs voyageant avec leurs deux parents, ou un seul des deux, n'ont pas besoin d'être en possession d'une autorisation de sortie du territoire. En revanche, ce document est obligatoire (depuis le 15 janvier 2017) si cette condition d'accompagnement n'est pas remplie. Dans ce dernier cas, l'enfant devra présenter : passeport (ou carte d'identité, selon les exigences du pays de destination) ; le formulaire d’autorisation de sortie du territoire, signé par l'un des parents titulaires de l'autorité parentale (le formulaire d’autorisation de sortie du territoire est accessible sur le site www.service-public.fr) ; une photocopie du titre d'identité du parent signataire. Lorsqu’un mineur voyage avec l’un de ses parents dont il ne porte pas le nom, il est fortement conseillé soit de pouvoir prouver la filiation (https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F15392), soit de présenter une autorisation de sortie du territoire (formulaire Cerfa n° 15646*01) dûment remplie et signée par l’autre parent avec copie de sa pièce d’identité. Cette autorisation ne dispense pas de l’accomplissement de toute autre formalité spécifique à la destination concernant les mineurs. Depuis le 1er janvier 2014, les cartes nationales d’identité sécurisées françaises délivrées à des majeurs entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013 ont automatiquement une durée de validité étendue de 5 ans, sans modification matérielle du titre. Ainsi, la carte d’une personne majeure au moment de la délivrance portant comme date de fin de validité le 23 avril 2014 sera en réalité valable jusqu’au 23 avril 2019. De façon à éviter tout désagrément pendant votre voyage, il vous est fortement recommandé de privilégier l’utilisation d’un passeport valide à une CNI portant une date de fin de validité dépassée, même si elle est considérée par les autorités françaises comme étant toujours en cours de validité. Si vous voyagez uniquement avec votre carte nationale d’identité, vous pourrez télécharger et imprimer une notice multilingue expliquant ces nouvelles règles en allant à l'adresse suivante : http://media.interieur.gouv.fr/interieur/cni-15ans/document-a-telecharger-hongrie.pdf De nouvelles mesures de sécurité sont entrées en vigueur dans les aéroports : les appareils électroniques (smartphones, tablettes, portables…) doivent être chargés et en état de fonctionnement pour tous les vols allant ou passant par les Etats-Unis et Londres. Les agents de contrôle doivent pouvoir les allumer. Par précaution, ayez votre chargeur à portée de main. Si votre appareil est déchargé ou défectueux, il sera confisqué. Cette mesure étant susceptible d’être étendue à d’autres aéroports, nous vous conseillons de charger vos appareils électroniques avant le vol quelle que soit votre destination.

Pas de visa pour les ressortissants français. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.

Pour aller plus loin

l'appli qui vous guide en Hongrie

• L’itinéraire vers votre hôtel en 1 clic
• Notre sélection de ruin bar
• Les plus beaux thermes de Budapest géolocalisés
• L'album souvenirs à composer vous-même

Pourquoi voyager avec nous

Soyons honnête, nous ne sommes pas les seuls à proposer des voyages sur mesure, mais nous avons quelques atouts qui font incontestablement la différence.

Abonnez-vous à notre Newsletter

• KAYAK Business NOUVEAU

Restrictions de voyage pour la Hongrie

Situation vaccinale de la personne

Voyager entre la France et la Hongrie

Ouvert pour les personnes vaccinées

Tests COVID-19

Quarantaine.

Non requise pour les personnes vaccinées

Restaurants

Non requis dans les espaces publics, les espaces fermés et les transports en commun.

Conditions d’entrée en Hongrie et exceptions

Prêt·e à voyager , trouvez un vol pour la hongrie, trouvez un hébergement en hongrie, consultez plus de pays sur la carte des restrictions de voyage, destinations dans lesquelles vous pouvez maintenant vous rendre, émirats arabes unis, république tchèque, royaume-uni, sachez quand partir.

Inscrivez-vous pour recevoir des alertes par e-mail sur la levée des restrictions. Indiquez les destinations qui vous intéressent et restez informé.

Peut-on aller en Hongrie depuis la France ?

La plupart des personnes arrivant depuis la France peuvent entrer en Hongrie, quelle que soit leur situation vaccinale.

Peut-on aller en Hongrie en étant vacciné ?

Les voyageurs entièrement vaccinés arrivant depuis la France peuvent entrer en Hongrie sans aucune restriction.

Peut-on aller en Hongrie sans être vacciné ?

Les voyageurs non vaccinés arrivant depuis la France peuvent entrer en Hongrie sans aucune restriction.

A-t-on besoin d’un test COVID pour entrer en Hongrie ?

Les personnes arrivant depuis la France n’ont pas besoin de présenter un résultat négatif de test COVID-19 PCR ou antigénique à leur arrivée en Hongrie.

Peut-on aller en Hongrie sans quarantaine ?

Les personnes arrivant depuis la France n’ont pas besoin de se mettre en quarantaine.

Doit-on porter un masque en Hongrie ?

Le port du masque en Hongrie est non requis dans les espaces publics, les espaces fermés et les transports en commun.

Les bars et restaurants sont-ils ouverts en Hongrie ?

Les restaurants en Hongrie sont ouvert. Les bars en Hongrie sont .

Contactez-nous

La religion hongroise : une menace pour les croyances traditionnelles ?

Pourquoi le tourisme rural est la meilleure évasion de la vie trépidante?

Les parcs nationaux hongrois : des trésors naturels méconnus à découvrir ?

Comment choisir la bonne assurance moto la mieux adaptée à mon véhicule et à mon budget ?

Ne Ratez Aucun Match de Foot en Direct avec ce Programme TV!

Les Animaux en Toute Simplicité sur blog-animaux.info !

Conseils pratiques.

Avant de partir en Hongrie

Préparer un voyage en Hongrie ne se limite pas seulement à choisir les lieux à visiter et les activités à faire. Il est également important de prendre en compte certains aspects pratiques pour s’assurer que votre séjour soit des plus agréables. Voici quelques conseils pour bien préparer votre voyage en Hongrie.

Documents de voyage

Avant de partir pour la Hongrie, assurez-vous d’avoir les documents de voyage nécessaires. Les ressortissants français doivent être munis d’un passeport en cours de validité pour entrer dans le pays. Il est recommandé de vérifier la validité de votre passeport avant de partir et de prévoir une copie de celui-ci, ainsi que d’autres documents d’identité, en cas de perte ou de vol. Si vous avez l’intention de conduire en Hongrie, pensez à vous munir de votre permis de conduire international, ainsi que de votre permis national.

Langue et communication

La langue officielle en Hongrie est le hongrois, une langue unique et assez complexe. Bien que de nombreux Hongrois parlent anglais, il peut être utile d’apprendre quelques expressions de base en hongrois pour faciliter la communication. Les mots clés tels que « bonjour », « merci », « s’il vous plaît » et « au revoir » seront toujours appréciés. Dans les grandes villes touristiques, vous trouverez également des personnes parlant d’autres langues, comme l’allemand. Cependant, dans les régions plus rurales, il peut être plus difficile de trouver des anglophones.

Monnaie et paiement

En Hongrie, la monnaie officielle est le forint hongrois (HUF). Il est recommandé de changer votre argent dans le pays dès votre arrivée, car de nombreux commerces n’acceptent pas les paiements en euros. Vous trouverez des bureaux de change dans les aéroports, les gares et les zones touristiques. Les cartes de crédit internationales sont acceptées dans la plupart des grands hôtels, restaurants et magasins. Cependant, il est conseillé d’avoir toujours un peu de monnaie locale sur soi pour les petites dépenses ou les endroits qui n’acceptent pas les cartes.

Assurance voyage

Avant de partir en Hongrie, il est recommandé de souscrire à une assurance voyage. Cela vous protégera en cas de problèmes de santé, de vol ou d’autres imprévus pendant votre séjour. Vérifiez les détails de votre police d’assurance pour vous assurer qu’elle couvre tous vos besoins spécifiques et les activités que vous souhaitez pratiquer en Hongrie.

Santé et sécurité

Aucune vaccination spécifique n’est requise pour se rendre en Hongrie. Cependant, il est toujours conseillé de consulter un médecin ou un professionnel de la santé avant votre départ pour obtenir des conseils personnalisés en fonction de votre situation. La Hongrie est un pays sûr pour les voyageurs, mais il est important de prendre certaines précautions de base pour éviter les problèmes. Gardez vos objets de valeur en sécurité, évitez les endroits mal éclairés la nuit et tenez-vous informé des dernières consignes de sécurité.

Météo et saisonnalité

La Hongrie bénéficie d’un climat continental, avec des étés chauds et des hivers froids. Les températures les plus élevées se situent généralement entre juin et août, avec des moyennes de 25°C à 30°C. Les mois d’hiver, de décembre à février, peuvent être très froids, avec des températures proches de zéro, voire en dessous. Avant de partir, vérifiez les prévisions météorologiques pour vous assurer d’emporter les vêtements appropriés, en fonction de la saison de votre voyage. En prenant en compte ces aspects pratiques, vous serez bien préparé(e) pour votre voyage en Hongrie. Profitez de ce magnifique pays et de ses nombreuses attractions pour vivre une expérience inoubliable. Bon voyage !

Se déplacer en Hongrie

La Hongrie est un pays d’Europe centrale qui regorge de sites historiques, de paysages magnifiques et d’une culture riche. Pour profiter au maximum de votre voyage en Hongrie, il est essentiel de connaître les différentes options de transport disponibles. Voici donc un aperçu des différentes façons de se déplacer en Hongrie.

Transports en commun

Les transports en commun en Hongrie sont très bien développés, notamment dans les grandes villes comme Budapest. Voici quelques options que vous pouvez envisager : Métro : Budapest dispose de quatre lignes de métro qui desservent la ville et ses environs. Elles sont numérotées de 1 à 4 et sont facilement accessibles. Le métro de Budapest est un moyen pratique et économique de se déplacer dans la ville. Tramway : Budapest possède également une vaste réseau de tramways qui couvre l’ensemble de la ville. Les tramways sont un excellent moyen de se déplacer dans les quartiers historiques de Budapest, notamment le long du Danube. Bus : Les bus sont largement utilisés en Hongrie pour les déplacements à longue distance. Plusieurs compagnies proposent des trajets reliant les différentes villes du pays. Les bus offrent un moyen confortable et abordable de se rendre dans des régions plus éloignées de Budapest.

Location de voiture

Si vous souhaitez explorer la Hongrie de manière plus autonome, la location de voiture peut être une bonne option. Cela vous permettra de découvrir des endroits moins touristiques et de vous déplacer à votre propre rythme. Cependant, il est important de noter que la conduite en Hongrie peut être chaotique, surtout dans les grandes villes. Il est donc recommandé d’être prudent et d’avoir une bonne connaissance du code de la route local.

La Hongrie est un pays plat avec de nombreux itinéraires cyclables bien aménagés. La location de vélos est une excellente option pour explorer les villes et la campagne hongroise. Budapest dispose également d’un système de vélos en libre-service appelé « Bubi », qui vous permet de louer facilement un vélo pour une courte durée.

Les taxis sont également couramment utilisés en Hongrie. Il est recommandé de choisir des compagnies de taxis réputées et d’éviter les taxis non officiels. Les taxis sont généralement équipés de compteurs, mais il est toujours préférable de demander au chauffeur une estimation du prix avant de monter à bord.

Se déplacer en Hongrie est relativement facile grâce aux différents moyens de transport disponibles. Que vous choisissiez les transports en commun, la location de voiture, le vélo ou les taxis, vous pourrez profiter pleinement de votre séjour et découvrir toutes les merveilles que ce pays a à offrir. N’oubliez pas de planifier vos déplacements à l’avance et de vous renseigner sur les horaires et tarifs pour une expérience agréable et sans soucis.

La langue en Hongrie

La langue officielle en Hongrie est le hongrois, également connu sous le nom de magyar. Le hongrois est une langue finno-ougrienne et est considéré comme l’une des langues les plus difficiles du monde. Dans cet article, nous explorerons l’importance de la langue en Hongrie et comment les visiteurs peuvent interagir avec les habitants locaux.

Origine de la langue hongroise

Le hongrois est une langue unique qui n’a pas de liens directs avec les autres langues européennes. Il fait partie de la famille des langues finno-ougriennes, qui comprend également des langues parlées en Finlande et en Estonie. L’origine exacte de la langue hongroise reste un sujet de débat parmi les linguistes, mais on pense qu’elle est apparue en Europe centrale il y a plus de 1000 ans.

Caractéristiques de la langue

Le hongrois se distingue par sa grammaire complexe et sa prononciation unique. Il utilise des suffixes pour indiquer les cas, les temps et d’autres aspects grammaticaux, ce qui peut rendre son apprentissage difficile pour les non-locuteurs natifs. Cependant, de nombreux Hongrois parlent également l’anglais ou d’autres langues étrangères, ce qui peut faciliter la communication pour les visiteurs.

Apprentissage de la langue

Si vous êtes intéressé à apprendre quelques mots ou phrases en hongrois, cela peut être très apprécié par les habitants locaux. Voici quelques mots de base pour commencer : – Jó reggelt (bonjour) – Köszönöm (merci) – Igen (oui) – Nem (non) – Viszlát (au revoir) Il existe également des cours de hongrois disponibles en ligne ou dans les grandes villes de Hongrie pour ceux qui souhaitent approfondir leur connaissance de la langue.

Langues étrangères en Hongrie

En plus du hongrois, de nombreux Hongrois parlent couramment l’anglais, en particulier dans les zones touristiques. L’allemand est également compris par certains locuteurs natifs plus âgés, tandis que le français est souvent enseigné dans les écoles. Dans les grandes villes comme Budapest, il est assez facile de communiquer en anglais avec les habitants locaux et le personnel des hôtels et des restaurants.

La langue hongroise est une partie intégrante de la culture et de l’identité hongroise. Bien qu’elle puisse sembler complexe pour les visiteurs étrangers, les efforts pour apprendre quelques mots de base en hongrois sont souvent appréciés et peuvent aider à faciliter la communication. Cependant, en raison de la maîtrise de l’anglais par de nombreux Hongrois, les visiteurs doivent généralement avoir peu de difficulté à interagir avec les habitants locaux.

Conseils de sécurité en Hongrie

1. renseignez-vous sur les quartiers à éviter.

Lors de votre voyage en Hongrie, il est important de se familiariser avec les différents quartiers des villes que vous allez visiter. Bien que la Hongrie soit généralement un pays sûr, il existe des quartiers qui peuvent être considérés comme moins fréquentables en raison d’une plus grande présence de la criminalité. Par exemple, à Budapest, les quartiers autour de la gare de l’Est et de la gare routière de Népliget sont connus pour être plus risqués. Évitez également les zones isolées la nuit, surtout si vous êtes seul(e).

2. Gardez un œil sur vos affaires personnelles

Comme dans toutes les autres destinations touristiques, il est important de garder un œil sur vos affaires personnelles en Hongrie. Assurez-vous de ne pas laisser vos objets de valeur sans surveillance et de toujours garder vos sacs et poches fermés. Évitez également de porter des bijoux ostentatoires qui pourraient attirer l’attention des voleurs. Si vous vous déplacez en voiture, veillez à ne pas laisser vos objets de valeur à la vue dans le véhicule garé.

3. Soyez prudent(e) avec les transports publics bondés

Les transports en commun en Hongrie, en particulier à Budapest, peuvent être bondés à certaines heures de la journée. Gardez un œil sur vos affaires lors de vos déplacements en transport public et méfiez-vous des pickpockets qui pourraient profiter de la foule pour voler vos objets de valeur. Si possible, évitez de voyager aux heures de pointe, lorsque les trains et les métros sont les plus fréquentés.

4. Méfiez-vous des arnaques touristiques

Comme dans de nombreux pays touristiques, il existe en Hongrie des arnaques qui visent spécifiquement les voyageurs. Faites preuve de prudence lorsque vous changez de l’argent dans des bureaux de change non officiels et assurez-vous de vérifier les tarifs avant de procéder à une transaction. Évitez également les situations où des inconnus vous offrent des biens ou des services à des prix extrêmement bas, car cela pourrait être une arnaque.

5. Respectez les règles de sécurité routière

Si vous choisissez de louer une voiture pendant votre séjour en Hongrie, assurez-vous de respecter les règles de sécurité routière. Conduisez prudemment et soyez attentif aux autres usagers de la route. Gardez à l’esprit que les règles de conduite peuvent différer de celles de votre pays d’origine. Évitez également de conduire en état d’ébriété, car cela est non seulement dangereux, mais également illégal.

6. Suivez les conseils des autorités locales

En cas d’urgence ou de situations dangereuses, il est recommandé de suivre les conseils des autorités locales. Écoutez les bulletins d’information locaux et suivez les instructions des forces de l’ordre. En cas de manifestations ou de troubles civils, éloignez-vous des zones concernées pour assurer votre sécurité. En suivant ces conseils de sécurité, vous pourrez profiter pleinement de votre voyage en Hongrie en sachant que vous prenez les précautions nécessaires pour garantir votre sécurité personnelle. Préparez-vous bien avant de partir et n’hésitez pas à demander des conseils aux habitants ou aux autorités locales si vous avez des questions ou des préoccupations spécifiques. Bon voyage en Hongrie !

Javascript est desactivé dans votre navigateur.

République Française

Service-Public.fr

Le site officiel de l’administration française

• Se connecter
• Accéder au site pour les entreprises

Partager la page

Votre abonnement a bien été pris en compte

Vous serez alerté(e) par email dès que la page « Documents d'identité nécessaires pour voyager en avion » sera mise à jour significativement.

Vous pouvez à tout moment supprimer votre abonnement dans votre compte service-public.fr .

Votre abonnement n’a pas pu être pris en compte.

Vous devez vous connecter à votre espace personnel afin de vous abonner à la mise à jour de cette page.

Être alerté(e) en cas de changement

Ce sujet vous intéresse ? Connectez-vous à votre compte et recevez une alerte par email dès que l’information de la page « Documents d'identité nécessaires pour voyager en avion » est mise à jour.

Pour vous abonner aux mises à jour des pages service-public.fr, vous devez activer votre espace personnel .

Vous serez alerté(e) par courriel dès que la page « Documents d'identité nécessaires pour voyager en avion » sera mise à jour significativement.

ACTIVER MON ESPACE PERSONNEL

Le lien vers cette page a été envoyé avec succès aux destinataires.

Documents d'identité nécessaires pour voyager en avion.

Vérifié le 01 avril 2024 - Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre)

Guadeloupe, Guyane, Martinique, Réunion, Mayotte, Nouvelle-Calédonie, Polynésie française, Saint-Barthélemy, Saint-Martin, Saint-Pierre-et-Miquelon, Terres Australes et Antarctiques Françaises, Îles de Wallis-et-Futuna

Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Lituanie, Lettonie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Suède

Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie (uniquement les frontières maritimes et aériennes), Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Islande (hors UE), Italie, Lettonie, Liechtenstein (hors UE), Lituanie, Luxembourg, Malte, Norvège (hors UE), Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie (uniquement les frontières maritimes et aériennes), Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse (hors UE)

Quelle est votre situation ?

Veuillez patienter pendant le chargement de la page

Accéder aux informations générales  sans renseigner ma situation

Vers Chypre et l'Irlande

Vers un autre pays de l'union européenne, vers l'islande, le liechtenstein, la norvège ou la suisse, vers un autre pays.

Votre situation dépend de votre nationalité :

Répondez aux questions successives et les réponses s’afficheront automatiquement

La compagnie aérienne vérifie l'identité de chaque voyageur, majeur comme mineur .

Vous devez donc présenter l'un des documents suivants :

• Carte nationale d'identité française

Vous pouvez aussi utiliser votre permis de conduire, si vous êtes reconnaissable sur la photo.

Attention  

Le livret de famille ou un justificatif de demande de carte d'identité ou de passeport ne comportent pas de photo. Ils seront donc refusés.

Pour voyager en outre-mer : titleContent , vous devez disposer d'un document d'identité en cours de validité . Une carte d'identité suffit.

Toutefois, si vous transitez par un pays étranger, vous devez avoir un passeport en cours de validité . Ainsi, si vous allez à Saint-Martin, vous devez avoir un passeport.

• Carte nationale d'identité

Vous pouvez aussi utiliser votre permis de conduire français, si vous êtes reconnaissable sur la photo.

Pour voyager en outre-mer : titleContent , vous devez disposer d'un document d'identité en cours de validité .

Si vous devez transiter par un pays étranger, vous devez avoir un passeport en cours de validité . Ainsi, si vous allez à Saint-Martin, vous devez avoir un passeport.

Autre nationalité

Vous devrez donc présenter l'un des documents suivants :

• Titre de séjour

Si vous devez transiter par un pays étranger, vous devez avoir un passeport en cours de validité . Par exemple, si vous allez à Saint-Martin, vous devez avoir un passeport.

en cas de contrôle dans le pays où vous allez voyager (contrôle policier par exemple), vous devez prouver votre identité. Il vous faut donc une carte nationale d'identité ou un passeport en cours de validité .

Vous situation dépend de votre nationalité :

Si vous voyagez vers un pays de l'Union européenne : titleContent non compris dans l'espace Schengen : titleContent , la police contrôle votre identité.

Vous devez présenter un document en cours de validité .

Vous devez donc présenter un des documents suivants :

un mineur   voyageant sans ses parents doit posséder en plus une autorisation de sortie de territoire signée par l'un de ses parents.

Le livret de famille ou un justificatif de demande de carte d'identité ou de passeport ne comportent pas de photo. Ils sont donc refusés.

Vous devrez présenter votre passeport .

Les documents d'identité nécessaires relèvent de conditions spécifiques .

La police et la compagnie aérienne contrôlent l'identité de chaque voyageur, majeur comme mineur .

Si vous voyagez vers un autre pays de l'Union européenne : titleContent compris dans l'espace Schengen : titleContent , la police peut contrôler votre identité.

Un mineur voyageant sans ses parents doit posséder en plus une autorisation de sortie de territoire signée par l'un de ses parents.

Vous devez présenter votre passeport .

Si vous voyagez vers un pays de l'espace Schengen : titleContent non membre de l'Union européenne : titleContent , la police peut faire un contrôle d'identité aux frontières.

Vous devez donc présenter un de vos documents suivants :

En cas de contrôle dans le pays où vous voyagez (contrôle policier par exemple), vous devez prouver votre identité. Vous devez donc avoir une carte nationale d'identité ou un passeport en cours de validité pour cette éventualité.

un mineur voyageant sans ses parents doit posséder en plus une autorisation de sortie de territoire signée par l'un de ses parents.

Vous devez donc présenter votre passeport .

Un justificatif de demande de passeport ne comporte pas de photo et est donc refusé.

La police et la compagnie aérienne contrôlent l'identité de chaque voyageur, majeur comme mineur.

Vous devez avoir un passeport en cours de validité , que vous soyez majeur ou mineur .

Certains pays exigent que la date de validité du passeport dépasse la date de retour du voyage. Vérifiez la règle appliquée sur le site de l'ambassade.

Il vous faut peut-être aussi d'autres documents (visa par exemple).

Renseignez-vous sur la rubrique Conseil aux voyageurs du site du ministère des affaires étrangères en consultant la fiche du pays concerné.

Vous pouvez aussi contacter l'ambassade ou le consulat du pays où vous vous rendez.

Où s’adresser ?

• Ambassade ou consulat étranger en France

À savoir  

Qui peut m'aider ?

Vous avez une question ? Vous souhaitez être accompagné(e) dans vos démarches ?

Pour toute information sur les conditions d'entrée dans le pays de voyage

Textes de loi et références

Arrêté du 20 novembre 2015 relatif aux mesures de sûreté de l'aviation civile : article 2

Documents pouvant être demandés par une compagnie pour un vol en France

Arrêté du 11 septembre 2013 relatif aux mesures de sûreté de l'aviation civile : annexe

Services en ligne et formulaires

Connaître les documents exigés pour voyager en Europe

Questions ? Réponses !

Peut-on voyager avec une carte d'identité de plus de 10 ans ?

Avec quels documents un mineur français peut-il voyager à l'étranger ?

Avec quels documents d'identité un Français peut-il voyager en outre-mer ?

Voyage à l'étranger : pour quel pays un Français doit-il demander un visa ?

Voyage aux USA : quelles sont les formalités (passeport, Esta, visa...) ?

Le permis de conduire est-il une pièce d'identité officielle ?

Voyager à l’étranger

Carte d’identité

Autorisation de sortie du territoire (AST)

Documents de voyage – Citoyens de l'Union européenne

Union européenne

Carte de l'Espace Schengen

Toute l'Europe

Pays qui acceptent ou refusent une carte d'identité de plus de 10 ans

Ministère chargé de l'Europe et des affaires étrangères

Fiches d'information (par pays) - Durée de validité de la carte d'identité

Ministère chargé de l'intérieur

Conseils aux voyageurs

Cette page vous a-t-elle été utile ?

• 1 Pas du tout Cette page ne pas m'a pas du tout été utile
• 2 Un peu Cette page m'a été un peu utile
• 3 Moyen Cette page m'a été moyennement utile
• 4 Beaucoup Cette page m'a été très utile
• 5 Parfait ! Cette page m'a été parfaitement utile

Pas du tout

L’équipe Service-Public.fr vous remercie

Je vais sur la page d’accueil

Vous avez noté 1 sur 5 : Pas du tout

Vous avez noté 2 sur 5 : Un peu

Vous avez noté 3 sur 5 : Moyen

Vous avez noté 4 sur 5 : Beaucoup

Vous avez noté 5 sur 5 : Parfait !

Je fais une  remarque  sur cette page

L’équipe Service-Public.fr vous remercie pour vos remarques utiles à l'amélioration du site.

Pour des raisons de sécurité, nous ne pouvons valider ce formulaire suite à une trop longue période d’inactivité. Merci de recharger la page si vous souhaitez le soumettre à nouveau.

Une erreur technique s'est produite. Merci de réessayer ultérieurement.

Vos remarques pour améliorer la page

La page est-elle facile à comprendre , l’information a-t-elle été utile , avez-vous rencontré une difficulté .

Voyager en Hongrie : Conseils aux voyageurs

En voyage en Hongrie ? Découvrez nos conseils de voyage pour cette destination. Les conseils aux voyageurs ont valeur d’avis et ne sont pas contraignants.

• Toujours valable le

Conseils aux voyageurs

Dans cette rubrique, vous trouverez notre video avec nos conseils et toutes les informations importantes lorsque vous voyagez à ...

Travellers Online

Documents de voyage

Ambassades et consulats

Belges en détresse

© 2024 SPF Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement

Conseils pour les voyages & représentations

Recommandations générales pour tous les voyages.

• Représentations de la Suisse à l'étranger
• Représentations étrangères en Suisse

Conseils pour les voyages – Hongrie

• Représentation suisse en Hongrie
• Relations bilatérales Suisse–Hongrie
• Infos sur les conditions d’entrée/visas pour la Hongrie

Imprimer la page

S'abonner

Valables le:

  |  

Publiés le: 28.02.2024

Ces conseils pour les voyages correspondent à l'analyse actuelle de la situation faite par le DFAE. Ils sont régulièrement vérifiés et modifiés si nécessaire. Il est vivement conseillé de consulter également les recommandations générales pour tous les voyages ainsi que la rubrique Focus figurant ci-dessous. Ces informations font partie intégrante des conseils pour les voyages.

De fortes pluies peuvent provoquer des inondations ainsi que des glissements de terrain et endommager les infrastructures (Risques naturels).

Situation générale

Criminalité, transports et infrastructures, dispositions légales particulières, risques naturels, soins médicaux, remarques particulières, adresses utiles.

• Conseils pour les voyages en bref
• Recommandations avant le départ
• Documents de voyage, visa et formalités d’entrée
• Recommandations pour le séjour
• Foire aux questions
• Aide à l’étranger
• Terrorisme et enlèvements
• Radioactivité
• Liens voyages
• Travel Admin
• Abonnement aux Conseils pour les voyages par courriel
• Coronavirus (COVID-19)
• Risques maritimes et piraterie
• Risque d’enlèvement dans le Sahara et le Sahel

La Hongrie est un pays stable.

Lors de manifestations politiques, des violences sporadiques peuvent se produire. Tenez-vous donc à l'écart des manifestations de tout genre.

En raison de l’agression militaire persistante de la Russie contre l’Ukraine, les tensions dans la région restent élevées. Le gouvernement hongrois a décrété l'état d'urgence . Celui-ci autorise entre autres le gouvernement à effectuer davantage de contrôles de sécurité.

La rubrique terrorisme et enlèvements attire l'attention sur les risques liés au terrorisme. Terrorisme et enlèvements

Avant et pendant le voyage, informez-vous au travers des médias et par le biais de votre tour-opérateur ou une personne locale de contact sur la situation actuelle. Conformez-vous aux directives des autorités locales.

La délinquance est relativement importante, surtout dans les transports en commun, les gares et à proximité des attractions touristiques. Il arrive sporadiquement que des voleurs se fassent passer pour des membres de la police en uniforme ou en civil. Le personnel de la police porte une plaquette indiquant le numéro de service à 5 chiffres et peut prouver son identité au moyen d’une carte de service qui revête la forme d’une carte de crédit. Il est notamment recommandé de prendre les mesures de précaution suivantes:

• Garez votre voiture si possible sur des places de parking surveillées.
• Pour les vols de voitures, une pratique courante consiste à simuler une panne la nuit ou à faire mine de vouloir venir en aide à la personne au volant (p. ex. sous prétexte d'un dommage à son véhicule). Ne sortez pas de votre véhicule en pareil cas et poursuivez votre route.
• Faites preuve de vigilance en cas de rencontres de hasard dans des bars ou des night-clubs et, d'une manière générale, lorsqu'une personne inconnue vous invite à prendre un verre. De nombreux cas de touristes s'étant fait dévaliser ou arnaquer dans de telles circonstances ont été signalés. Les victimes d’un tel incident peuvent appeler le numéro d’urgence général 112 (anglais ou allemand). 
• Ne changez de l'argent que dans les établissements financiers officiels comme les banques et les bureaux de change.
• Utilisez de préférence les bancomats à disposition à l'intérieur des banques pendant les heures d'ouverture.
• Faites preuve de prudence en cas d'utilisation de cartes de crédit en raison des risques d'escroquerie (surtout dans les restaurants).

  Police hongroise

Les routes secondaires sont parfois en mauvais état. Une prudence particulière est de mise en raison de la conduite dangereuse.

L’utilisation des autoroutes et de certaines routes principales requiert l’obtention d’une vignette. e-Vignette

La Hongrie dispose d’un bon réseau de chemin de fer. Chemins de fer hongrois MAV  (anglais, allemand)

Le transport de réfugiés par véhicule constitue une infraction relevant de la traite d’êtres humains et est passible d'une peine d’emprisonnement jusqu'à huit ans. Ne prenez par conséquent aucune personne inconnue, même pour les trajets effectués à l’intérieur du pays.

L'alcool au volant est interdit (taux maximum d'alcoolémie toléré: 0 pour mille!).

Il est interdit de photographier des installations militaires et des installations d’une importance stratégique. Celles-ci sont pour la plupart signalisées par des panneaux d’interdiction.

Les infractions à la loi sur les stupéfiants, y compris la détention de minimes quantités de drogue quelle qu'elle soit, sont passibles de lourdes peines de prison.

Les conditions de détention sont plus précaires qu'en Suisse.

De fortes pluies peuvent provoquer des inondations ainsi que des glissements de terrain et endommager les infrastructures. La circulation peut s’en trouver temporairement perturbée.

Les soins médicaux de base sont assurés. Pour tout traitement médical la carte européenne d’assurance maladie (CEAM) doit être présentée. l’Institution commune LAMal

Si vous prenez régulièrement des médicaments , emportez-en une quantité suffisante avec vous. N’oubliez toutefois pas que l’importation de médicaments contenant des stupéfiants (p. ex. méthadone) ou l’importation de substances utilisées pour traiter des troubles psychiques est soumise à des prescriptions spéciales dans de nombreux pays. Le cas échéant, renseignez-vous à ce sujet, avant le départ, auprès de la représentation étrangère compétente (ambassade ou consulat) et consultez la rubrique Liens voyages , où vous trouverez, entre autres, de plus amples informations sur ce thème ainsi que sur la médecine du voyage en général. Les informations concernant la propagation de maladies et les éventuelles mesures de protection à prendre sont fournies par le  personnel médical et les centres de vaccination. Liens voyages

Portez toujours votre passeport ou votre carte d'identité (documents originaux) sur vous afin de pouvoir prouver votre identité lors de contrôles.

Numéro d'urgence général: 112

Dispositions douanières pour la Hongrie: National Tax and Customs Administration

Représentations suisses à l’étranger: En cas de situation d’urgence à l’étranger, vous pouvez vous adresser à la représentation suisse la plus proche ou à la Helpline DFAE. Centre consulaire régional à Vienne, Autriche Ambassade de Suisse en Hongrie Helpline DFAE

Représentations étrangères en Suisse: Pour obtenir des informations sur les prescriptions d'entrée (documents d'identité admis, visa, etc.), veuillez vous adresser aux ambassades et consulats étrangers compétents. Ceux-ci peuvent également vous renseigner sur les dispositions douanières pour l'importation et l'exportation d'animaux et de marchandises: appareils électroniques, souvenirs, médicaments, etc. Représentations étrangères en Suisse

Exclusion de la responsabilité Les Conseils pour les voyages du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) reposent sur des informations obtenues de sources sûres, réputées fiables. Leur but est de fournir des indications utiles pour la planification d'un voyage. Toutefois, le DFAE ne peut être tenu responsable ni de la préparation ni du déroulement du voyage.   Les situations dangereuses sont souvent impossibles à prévoir et difficiles à cerner, et elles peuvent évoluer rapidement. Le DFAE ne donne aucune garantie quant à l’exhaustivité des conseils pour les voyages ou à l’exactitude du contenu des sites Internet externes mis en lien. Il décline toute responsabilité en cas de dommages éventuels. Toute demande ayant trait à une annulation de voyage doit être adressée directement à l’agence de voyage ou à la compagnie d’assurance voyage.

Dernière mise à jour 28.02.2024

+41 800 24-7-365 / +41 58 465 33 33

365 jours par année – 24h/24

La Helpline DFAE fait office de guichet unique pour toute question ayant trait aux services consulaires.

Fax +41 58 462 78 66

[email protected]

vCard Helpline DFAE (VCF, 5.7 kB)

Appel gratuit depuis l’étranger avec Skype

Un message d'erreur apparaîtra si l'application Skype n'est pas installée sur votre ordinateur ou smartphone. Dans ce cas, veuillez tout d’abord procéder à son installation en cliquant sur le lien suivant:  télécharger Skype

Skype: helpline-eda

• Politique européenne de la Suisse
• Contribution de la Suisse en faveur de certains États membres de l’UE
• Coopération internationale
• About Switzerland
• Agenda 2030 pour le développement durable
• Missions de police internationales de la Suisse
• Informations juridiques

• Où partir ?
• Îles Baléares
• Iles Canaries
• Pays Baltes
• Pays de Galles
• Royaume-Uni
• Voyage en famille
• Voyage de noces
• Voyage en couple
• Voyage en petit groupe
• Roadtrip et autotour
• Voyage Safari
• Voyage aurore boréale
• Voyage au soleil
• Circuits 2 semaines
• Circuits 10 jours
• Circuits 1 semaine
• Où partir au printemps
• Où partir en été
• Où partir en mars
• Où partir en avril
• Où partir en mai
• Où partir en juin
• Où partir en juillet
• Où partir en août
• Voyage randonnée et trek
• Voyage en train en Europe
• Voyage à vélo
• Voyage nature
• Voyage culinaire

Guide de voyage Hongrie

• Voyage en Hongrie
• Guide de voyage

Les 6 raisons d’aller en Hongrie

Il y a plein de bonnes raisons d'aller en Hongrie : c'est un pays au patrimoine historique fort et aux activités nombreuses. Que ce soit l’été ou l'hiver, la Hongrie est un pays accueillant et idéal pour tester de nouvelles choses !

• 1 Aller au Sziget festival !
• 2 Admirer le Danube
• 3 Manger un délicieux goulasch
• 4 Faire la fête dans les fameux "Kert"
• 5 Admirer l'architecture riche de Pécs et de Budapest
• 6 Faire une cure de jouvence dans les thermes

Le Sziget festival est l'un des festivals de musique les plus connus et réputés en Europe . Il fut d'ailleurs élu le meilleur d'Europe ! Il se tient chaque année aux alentours du mois d’août sur une île de la capitale, Budapest. Une semaine entière avec des noms connus internationalement comme Alt-J, Florence and the Machine, et bien d'autres pour l’année 2015.

Budapest est traversée par le Danube de part en part, ce qui donne une ambiance particulière àla ville. Si vous voyagez en couple, vous pouvez faire une croisière romantique de nuit pour remonter la ville, et admirer les monuments qui sont très bien éclairés le soir. 

Le goulasch, est bien entendu le plat typique hongrois ! Un ragoût de bœuf, agrémenté de carottes, de pommes de terre, et de beaucoup de paprika. Il est surtout priséen hiver car il tient chaud au corps, parfait pour affronter le froid du pays en voyage.

La capitale hongroise, Budapest, est aussi connue pour ses fêtes originales et ses lieux atypiques : en effet, de nombreux bars ont ouvert dans des immeubles désaffectés d’après l'occupation, et la décoration, faite d'objets recyclés et d'autres objets farfelus, rend les lieux toujours très originaux ! Une soirée au Szimpla kert, le bar le plus connu de Budapest, est immanquable pendant tout séjour en Hongrie, si vous aimez les voyages insolites .  

Les villes de Budapest et P écs sont parmi les plus impressionnantes : leurs monuments sont majestueux : les synagogues, mosquées et basiliques raviront les amateurs d'histoire et d'architecture. Il faut absolument se balader à pied en Hongrie pour prendre le temps de regarder les façades baroques, les toits art-nouveau aux couleurs multiples, et les imposants monuments comme la Place des Héros de Budapest, indispensable lors de votre voyage en Hongrie .

La Hongrie est connue pour ses nombreux bains et stations thermales, et ce dans toutes les villes du pays. C'est un moment de détente auquel s'adonnent de nombreux locaux, car cela permet de garder une peau jeune et belle, ainsi que de purifier le corps, idéal pour un séjour bien-être . Les bains Szechenyi sont les plus touristiques, et les Bains Gellert les plus authentiques. Tous deux sont situés à Budapest.

Voyagez en Hongrie selon vos envies

Découvrez toutes nos idées de voyage pour un voyage en Hongrie.

Quand partir en Hongrie ?

La meilleure période pour découvrir la Hongrie est le printemps, quand le pays revêt ses plus belles couleurs. L’automne est un très bon choix également pour découvrir le pays. Evitez le mois de novembre , très pluvieux, et l’hiver qui ne présente que peu d’intérêt. Vous pouvez partir en été mais on préfère vous avertir : de nombreux sites seront bondés !

Que voir en Hongrie ?

Les meilleurs lieux à découvrir.

Quelques informations afin de faciliter la préparation de votre séjour en Hongrie, pour profiter au mieux du pays : quand partir, quelles prises sur place, etc ...

Formalités d’entrée pour aller en Hongrie

Quels documents pour voyager en hongrie .

Pour les ressortissants Européens, une carte d’identité suffit pour entrer en Hongrie, qui fait partie de l'Union européenne et de l'espace Schengen. Les Canadiens doivent présenter un passeport valide jusqu’à trois mois après la date de séjour dans le pays, et la Suisse étant membre de Schengen, ses habitants peuvent également se rendre librement au Cambodge. 

Pas de précautions particulières à prendre lors de votre séjour en Hongrie. Le pays est situé en Europe et la situation sanitaire est la même qu'en France. 

Les informations essentielles pour partir en Hongrie

La langue officielle du pays est le hongrois, et il n'y a pas vraiment de dialecte par région. A Budapest, vous pourrez facilement discuter en anglais, mais dans le reste du pays, on parle hongrois ... Et uniquement hongrois ! Préparez vous un peu de vocabulaire pour votre séjour en Hongrie !

Décalage horaire

Il n'y a pas de décalage horaire entre la Hongrie et la France, les deux pays sont situés sur le même fuseau horaire. 

Téléphone et Internet

Indicatif pays : 0036

Il y a accès a internet dans tout le pays, que ce soit l’accès 3G ou le wifi, qui est disponible dans tous les hôtels et restaurants des grandes villes. 

Electricité

Les normes d'électricitésont les mêmes qu'en France. Pas de précautions particulières au niveau des prises électriques. 

Adresse et numéros utiles

Ambassade de France en Hongrie

Adresse : Lendvay utca 27, 1062 Budapest Tél. : (00 36 1) 374 11 00

Plus d'infos : http://www.mfa.gov.hu/kulkepviselet/FR/fr/

Ambassade de Hongrie en France

7, Square Vergennes, 75015 Paris

No de téléphone:     1 56 81 02 30 No de permanence: 6 83 25 43 62 Plus d'infos : [email protected]

• Evaneos Schweiz
• Evaneos Deutschland
• Evaneos España
• Evaneos France
• Evaneos Italia
• Evaneos Nederland
• Qui sommes-nous ?
• Mentions légales
• Politique des cookies
• Utilisation des cookies
• Politique de confidentialité
• Tourisme Responsable
• Rapport d'Impact 2022
• Plan du site
• Partenaires
• Services Utiles
• Application iOS
• Application Android
• Centre d'aide
• Recrutement
• Devenez agence locale partenaire
• Working Abroad program

Consulter le journal

Le risque de dérive « à la hongroise » du paysage médiatique français

Jean-Baptiste Chastand

Vienne, correspondant régional

Le choix des médias du groupe Bolloré (CNews, « Le JDD », Europe 1…) de privilégier les commentaires d’extrême droite sur le travail d’information évoque la stratégie du premier ministre hongrois, Viktor Orban.

Publié le 01 avril 2024 à 04h45, modifié le 01 avril 2024 à 12h35 Temps de Lecture 3 min. Read in English

Vos sélections

• Partager sur Twitter
• Partager sur Messenger
• Partager sur Facebook
• Envoyer par e-mail
• Partager sur Linkedin
• Copier le lien

Article réservé aux abonnés

L es médias du groupe Bolloré sont régulièrement accusés de prendre modèle sur la chaîne conservatrice américaine Fox News. Mais au fil des rachats des chaînes et des journaux par le milliardaire breton et de la mise au pas de leurs rédactions, le paysage médiatique français ressemble de plus en plus à celui d’un pays nettement plus proche de nous : celui de la Hongrie. Depuis 2010 et son retour au pouvoir dans ce pays d’Europe centrale, le premier ministre nationaliste, Viktor Orban, a réussi à mettre une grande partie des médias à sa botte, au prétexte de lutter contre les journalistes « de gauche » .

Utilisant le paravent des sujets migratoires, du wokisme ou de la guerre en Ukraine, traités de façon non journalistique dans le seul but de faire peur, ils sont devenus la meilleure arme de M. Orban pour rester au pouvoir en détournant notamment l’attention des scandales de corruption gênants. « Celui qui contrôle les médias d’un pays décide qui contrôle la pensée de ce pays et, ainsi, qui contrôle ce pays » , a résumé dans un propos éloquent son actuel directeur de cabinet, le très influent Balazs Orban (qui n’a pas de lien de famille avec le premier ministre), dans un discours tenu début 2023.

Au gré de messages décidés directement dans les bureaux du premier ministre, les médias gouvernementaux hongrois peuvent s’attaquer aux opposants, aux organisations non gouvernementales ou à l’Union européenne sans jamais s’embarrasser des principes essentiels de la déontologie journalistique tels que le droit au contradictoire. Les fake news sont le pain quotidien d’une grande partie des Hongrois, tandis que les derniers journalistes professionnels qui essayent d’établir une vérité commune ont de plus en plus de mal à se faire entendre.

Petite musique dangereuse

Bien sûr, la France n’est pas encore dans une telle situation, ne serait-ce que parce que l’extrême droite admirative de M. Orban n’y est pas au pouvoir, et ne peut donc pas s’attaquer à l’indépendance de l’audiovisuel public.

Mais le parcours médiatique du dirigeant magyar appelle à la vigilance tous ceux qui souhaitent éviter un basculement politique vers l’extrême droite. C’est en effet depuis l’opposition, entre 2002 et 2010, que M. Orban a commencé à établir un paysage médiatique à sa botte, avec l’aide d’un homme d’affaires politiquement aligné.

Après avoir connu une défaite aux législatives de 2002, il l’attribue à « la pensée publique libérale qui domine les médias » et se jure de tout faire pour que cela ne se reproduise plus. Il appelle à l’aide Lajos Simicska, un riche entrepreneur. Ce compagnon de route de longue date de son parti, le Fidesz, a déjà racheté le Magyar Nemzet , principal quotidien conservateur du pays. En 2003, il finance le lancement d’une chaîne de télévision, Hir TV, qui sera dirigée par l’ancien porte-parole de M. Orban. En parallèle, M. Orban organise des manifestations devant la télévision publique pour appeler à un référendum afin qu’ « qu’elle soit divisée en deux chaînes » , dans le but cocasse que chacun des deux principaux partis hongrois puisse avoir sa propre télévision.

Il vous reste 45.94% de cet article à lire. La suite est réservée aux abonnés.

Lecture du Monde en cours sur un autre appareil.

Vous pouvez lire Le Monde sur un seul appareil à la fois

Ce message s’affichera sur l’autre appareil.

Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil.

Vous ne pouvez lire Le Monde que sur un seul appareil à la fois (ordinateur, téléphone ou tablette).

Comment ne plus voir ce message ?

En cliquant sur «  Continuer à lire ici  » et en vous assurant que vous êtes la seule personne à consulter Le Monde avec ce compte.

Que se passera-t-il si vous continuez à lire ici ?

Ce message s’affichera sur l’autre appareil. Ce dernier restera connecté avec ce compte.

Y a-t-il d’autres limites ?

Non. Vous pouvez vous connecter avec votre compte sur autant d’appareils que vous le souhaitez, mais en les utilisant à des moments différents.

Vous ignorez qui est l’autre personne ?

Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe .

Lecture restreinte

Votre abonnement n’autorise pas la lecture de cet article

Pour plus d’informations, merci de contacter notre service commercial.

Envie de lire la suite ? Les articles du Monde en intégralité à partir de 5,99 €/mois

Envie de lire la suite ? Les articles en intégralité à partir de 5,99 €/mois

Le Monde Mémorable

Le génie Chaplin

Personnalités, événements historiques, société… Testez votre culture générale

La fabrique de la loi

Boostez votre mémoire en 10 minutes par jour

Offrir Mémorable

Un cadeau ludique, intelligent et utile chaque jour

Culture générale

Approfondissez vos savoirs grâce à la richesse éditoriale du Monde

Mémorisation

Ancrez durablement vos acquis grâce aux révisions

Découvrez nos offres d’abonnements

Javascript est desactivé dans votre navigateur.

Pour naviguer de la manière la plus satisfaisante sur le Web, nous vous recommandons de procéder à une mise à jour de votre navigateur . Vous pouvez aussi essayer d’autres navigateurs web populaires .

Préfet de la Loire-Atlantique

Les services de l'État en Loire-Atlantique

• Nous contacter
• Paramètres d'affichage

Alerte : Plan Vigipirate : niveau urgence attentat : Plus d'informations

Guide des procédures d'évacuation en cas de stationnement illicite

Le présent guide expose les procédures d'expulsion et leur mise en œuvre. Son objectif est la diffusion d'une information fiable et harmonisée sur le territoire de la Loire-Atlantique.

Documents listés dans l’article

• Télécharger Guide stationnements illicites GDV 44 PDF - 1,68 Mb - 08/04/2024

Partager la page

• Partager sur Facebook
• Partager sur X (anciennement Twitter)
• Partager sur LinkedIn
• Copier dans le presse-papier

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

• X (anciennement Twitter)

Paramètres d’affichage