welsh railway trips

• [email protected] Email us
• 1-866-209-4554 US & Canada Toll Free
• +44(0)2921 660 747 UK / International

Explore Wales by Rail

A Rail Tour of Wales – Enjoy an epic rail journey taking you to all corners of this small but magnificent nation. Your rail tour takes you from the Welsh capital of Cardiff through the rugged coastlines of Pembrokeshire to the dramatic mountains of the Snowdonia National Park. Medieval castles and historic harbour towns await as well as some of Wales’ renowned historic and heritage railway lines which will take you on some of the most scenic rail journeys that Britain has to offer. All in all a comprehensive tour of Wales travelling by train.

Get in touch

Email us   [email protected]

UK International   +44(0)2921 660 747

US Toll Free   1-866-209-4554

Enquire Now

After arriving into Heathrow or Gatwick Airports, validate your BritRail Passes and travel by rail to the vibrant Welsh capital city of Cardiff, your base for the next three nights. Drop your bags at your hotel begin by wandering the Edwardian baroque architecture of Cathays Park, home to the national museum and gallery of Wales. Then explore the Victorian market and shopping arcades or tour the famous Millennium Stadium home of the Welsh national rugby team. Not to be missed is the city's magnificent centrepiece at Cardiff Castle which combines Roman walls and Norman tower with a gloriously lavish Victorian mansion.

Overnight: Cardiff

Journey details: 20 minutes to London (via Gatwick/ Heathrow Express) and London Underground, followed by 2 hours to Cardiff (approx.)*

A short train ride from the centre is the cosmopolitan Cardiff Bay; once the largest coal port in the world the rejuvenated “bay” is now home to a host of sites including the seat of Welsh government, the Millennium Centre, the Victorian Pierhead building and Norwegian Church. By afternoon you may choose to take a local bus or taxi to the open-air museum at St Fagan’s which showcases Welsh life through the ages, or take a short train ride to nearby Caerphilly to see the magnificent ruins of the 13th century fortress at Caerphilly Castle complete with concentric moat and leaning tower.

Meals: Breakfast included

Today board the train and head West passing firstly through industrial South Wales then into the rolling hills of Carmarthenshire. Make your way in to one of the nation's most scenic corners, Pembrokeshire, a peninsula home to almost two hundred miles of protected coastline. Head for Tenby, your base for the next two nights; Tenby is one of Wales’ best kept secrets, home to a bustling natural harbour, Norman Castle and city walls, a labyrinth of cobbled streets and flanked by far reaching, sparkling sandy bays.

Overnight: Tenby

Journey details: 3 hours (approx.)*

With Tenby as your base today you can make some short rail journeys to visit nearby towns and villages of Pembrokeshire. You may like to head along the coastline to the harbour village of Saundersfoot to sample a traditional fish ‘n’ chips on the seafront or inland to the tiny village of Lamphey; home to an historic Bishop's Palace. Alternatively, make your way inland to the town of Pembroke to visit the imposing medieval fortress at Pembroke Castle.

Today embark on a rail journey to the historic town of Shrewsbury – on route you’ll either pass through central Wales and the Brecon Beacons National Park on the Heart of Wales line or through the rolling hills of the Welsh Border Marches. Arriving in the English border town of Shrewsbury you can explore this traditional market town of Tudor timberwork buildings. Climb to the unique red sandstone castle, home to a local museum, gallery and gardens, spot the Charles Darwin Monument or visit Shrewsbury Abbey which inspired the stories and television series of medieval monk Brother Cadfael.

Overnight: Shrewsbury

Journey details: 5 hours 15 minutes (approx.)*

Take the train from Shrewsbury all the way to the coast of Wales, – Cardigan Bay – to the Victorian resort town of Aberystwyth. Here you can stroll along the elegant mile long promenade and where you’ll also find the intriguing National Library of Wales. The seafront also boasts the oldest pier in Wales (it was built in 1864), which offers the second-best vantage point of Aberystwyth. For the best views, take Britain’s longest cliffside railway up to the world’s largest obscura camera, which provides a bird’s eye view of more than 1000 square miles, in a 360 degree sweep around Aberystwyth.

Overnight: Aberystwyth

Journey details: 2 hours (approx.)*

Board the Edwardian restored steam change take in the changing dramatic countryside scenery from wide open fields and meadows to woodlands and rugged mountains. Listen to the sound of a powerful narrow-gauge steam locomotive working hard to climb 700ft to Devils Bridge; home of the famous waterfalls, nestled in the magnificent Cambrian Mountains. With nature trails, waterfalls and 3 bridges it is easy to see what inspired poets such as William Wordsworth.

Today you’ll embark on an incredibly scenic rail journey hugging the coast of West Wales from Aberystwyth to Portmeirion. Designed by Sir Clough Williams-Ellis in the early 20th century, Portmeirion's Riviera inspired houses, ornamental garden and campanile are a beautiful pocket of madness like no other. Be sure to explore its variety of shops, cafes, colourful buildings, picturesque piazza, exhibitions and audio-visual displays. Get lost in the 70 acres of exotic woodlands with 19 miles of pathways which cut through forests, secret spaces and coastal coves. No visit to Portmeirion Village would be complete without making it down to see the Amis Reunis, or "Friends Reunited", the famous "Stone Boat" of Portmeirion.

Overnight: Portmeirion

A short rail journey to Harlech will transport you to stretching beaches and dunes, artisan ice cream shops and the steepest street in the world; Ffordd Pen Llech. From Harlech you will find some of Wales’ best walks and hikes with outstanding views of the soaring Snowdonia National Park to one side of you and the wild, untameable crashing waves of the Irish sea to the other. The highlight of this town, however, is undoubtedly the UNESCO World Heritage Site; Harlech Castle. Perhaps one of Edward I’s mightiest fortress, standing atop the craggy cliffside surrounded by fortress walls and crashing waves, for the first time in over 600 years you can now cross the ‘floating’ bridge to take you inside its defences.

Back onto the Welsh Highland Railway skirting around the base of Snowdon, change onto the Ffestiniog Railway - the world’s oldest narrow gauge railway - this time climbing the mountainside over 700 feet from sea level exposing unique views as you pass through tranquil pastures, magnificent forests, past lakes and waterfalls. Reaching Blaenau Ffestiniog, change onto the mainline and head south along the Conwy Valley line to the beautiful Victorian resort town of Llandudno, home to elegant architecture, a Victorian pier and the oldest working cable tramway in Britain which offers trips to the summit of the Great Orme.

Overnight: Llandudno

Meals: Breakfast included.

Journey details: 5 hours 30 minutes (approx.)*

Jump on the train to Bangor where you can take a short bus ride. Arriving in Caernarfon you will notice the towns narrow streets and the stylish redeveloped waterfront but what will catch your attention most is one of the world's greatest buildings from the middle ages, seemingly rising out of the banks, protecting its ancient inhabitants from the dangers of the elements as well as the human threats of their time. Caernarfon Castle, another of Edward I’s fortress palaces but this one stands apart from the others from the sheer scale and dramatic architecture, echoing the imperial romans. Time permitting, take a taxi to Llanberis for a steam train ride to the summit of Mount Snowdon offer unrivalled views before heading back to your base.

Today return over the border and through the heart of England to London to explore the stunning English Capital. London is a thriving metropolis with a vibrant modern culture and rich history and heritage. Explore world renowned sights including Westminster Abbey, Big Ben, Buckingham Palace and Trafalgar Square. In the East of the city you’ll find the Tower of London and St Paul’s Cathedral. By evening why not take a flight on the London Eye for spectacular views of the city skyline.

Overnight: London

Journey details: 3 hours and 40 minutes (approx.)*

Today is free to continue exploring the history of the English capital. Perhaps visit one of the world-famous art galleries or museums such as the Victoria & Alebert Museum, the Natural History Museum or the British Museum. Your rail pass and the convenient rail connections of London offer opportunities to visit dozens of towns and cities on day trips out of the city; these would include the medieval university cities of Oxford and Cambridge, the cathedral cities of Salisbury and Canterbury or the coastal towns of Brighton and Portsmouth.

Today bid farewell to the UK as you board the Heathrow or Gatwick Express rail links to take you back to your departure airport.

Cardiff Castle, Cardiff, Wales

Cardiff Bay, Cardiff, Wales

Tenby, Pembrokeshire, Wales

Breacon Beacons National Park, Wales

Carreg Cennen Castle, Brecon Beacons, Wales

Shrewsbury, Wales

Cambrian Mountains, Wales

Harlech Castle, Gwynedd, Wales

Caernarfon Castle, North Wales

Snowdonia mountain railway, North Wales

Great Orme, Llandudno, Wales

Conwy Castle, Conwy, Wales

Tower Bridge, London, England

*Journey times and distances are estimates and are based on the direct route between the start location and end location for each day of the itinerary, where applicable. They do not include detours or stops for sightseeing.

What's included

• 14 nights’ accommodation (suggested accommodations listed below).
• Full cooked regional breakfast each morning.
• BritRail Consecutive (15 day) – Passes offer 15 days days of travel on the British National Rail Network. Travel is fully flexible and completely unlimited on each day of use and will cover all outlined rail journeys including transit on the Heathrow or Gatwick Express rail links.
• Vale of Rheidol Heritage Steam Train.
• Ffestiniog Railway Steam Train.
• CADW Wales Explorer Pass (7 in 14 days) Passes offer admission to dozens of historic sites, castles and attractions across Wales including Caerphilly Castle, Caernarfon Castle and Conwy Castle.
• Cardiff Castle in Cardiff.
• adeo Travel documents pack and suggested rail schedule information for each of your point-to-point journeys including journey durations and departure stations and travel departure times etc.
• Toll-free calls (from USA and Canada) to your Britain vacation specialist whilst planning your trip.
• Expert assistance during the planning of your trip and local out-of-hours number for use during travel.

Our Selected Lodging

• Lincoln House Hotel (or similar), Cardiff x 2 nights
• Heywood Spa (or similar), Tenby x 2 nights
• Lion + Pheasant (or similar), Shrewsbury x 1 night
• Gwesty Cymru (or similar), Aberystwyth x 2 nights
• Castell Deudraeth or Portmeirion Hotel, Portmeirion x 2 nights
• Dunoon Hotel or St George’s Hotel (or similar), Llandudno x 2 nights
• The Kensington (or similar), London x 2 nights

Wherever possible we select characterful accommodation representative of the destination where you're staying. We regularly personally visit and quality-check hotels across the country. The hotels listed are a representative selection of just some of the properties we work with, ask your consultant for their personal favourites and recommendations. Read more about the accommodation we offer by  clicking here .

Optional extras

• Upgrade your rail passes for First Class Travel – first class carriages are available on many inter-regional services across Britain.
• Purchase London Oyster travel cards for flexible travel around London on its underground rail network.
• Upgrade your heritage Rail journeys to First Class

Customize this tour!

• Add additional nights in Cardiff to take additional day-tours in to the South Wales countryside including the Brecon Beacons or Gower Peninsula.
• Combine this tour with one of our other Britain rail tours.
• Travel on the London Underground rail network – these are separate to the national rail network and your Britail Passes will not be valid.
• Taxis / transfers from train stations to your hotels – taxis are readily available at all major train stations in the UK and hotel receptions / concierges will be happy to call local taxi firms for collection on days of departure.
• Trip Insurance – we ask that our guests purchase suitable cover in case planned travel is affected or disrupted due to unforeseen circumstances. More information on the benefits of trip insurance can be found here .
• Flights – adeo Travel do not book air travel but are happy to offer advice on where to seek competitive airfare.
• Meals and/or sightseeing other than that outlined above.

Departure Dates 2023/2024

This self-guided tour is customizable and can be taken at any time throughout the year and starting and ending on any day of the week - simply let us know your preferred dates of travel!

Pricing 2023/2024

Twin/Double - from GBP £2,415 per person. Single supplements apply for single occupancy rooms, please ask for a quotation for details.

Pricing Notes

• Above pricing is an estimated "from" price based on shoulder-season travel (April/October). As this tour can be taken at any time pricing will vary dependent on departure day, date of travel, selected accommodations etc.
• Above pricing is based on suggested accommodations listed however please note that we can tailor your specific quote to accommodate your budget and preferences.
• Prices are per person based on two people sharing a twin/double room with one adult BritRail pass per person as specified. (Please enquire for single supplement)
• Prices are for land only travel and do not include flights.
• Prices are in GBP£ currency, for approximate amounts in other currencies please contact us.

Welcome to Railtrail Tours A family firm with an ethos of honesty and integrity. Our passion for delivering quality escorted holidays by rail at great value fares along with consistently excellent customer service has stood us in good stead for over 40 years. Big on Quality, Small Enough to Care

01538 382323 Monday - Friday, 9am to 5pm

• Bristol & Bath
• Channel Islands
• Dorset & Isle Of Wight
• Isle of Man
• Isle of Scilly
• Lake District
• Northern Ireland
• Oxfordshire
• Peak District
• Staffordshire & Midlands
• Netherlands
• Switzerland
• New Zealand
• UK & Ireland
• Tour Calendar
• Late Availability
• Frequently Asked Questions
• Booking Conditions
• Tour Fares Explained
• Tour Descriptions
• An Introduction to Railtrail
• The History of Railtrail
• Meet the Team
• Financial Protection
• Railtrail Rewards
• Railtrail Tour Films
• Request a Brochure

Charming seaside and rugged beauty, scenic branch and heritage lines, slate hills, lakes and majestic Mount Snowdon - all possible by train thanks to the Welsh pioneers of railway preservation.

South Wales is a beautiful part of the UK awaiting exploration. With our great value tour, based in the heart of the Welsh capital, visitors can experience every unique feature it has to offer from rides on the Brecon Mountain Railway and Forest of Dean Railways, to sightseeing at the Royal Mint and Rhondda Heritage Park, or even a visit to an award-winning Welsh distillery.

Featuring two of the 'Seven Wonders of the Canals', this active tour based in historic Chester offers exciting heritage from Roman times to the golden industrial age of waterways and railways.

Our summertime tour based in historic Chester includes visits to some of the finest gardens in Cheshire, The Wirral, and the Welsh Borders. Bursting with an abundance of colourful floral displays and impressive historic houses plus a relaxing river cruise and nostalgic steam train journey.

Rail holiday to explore the six wonders of the waterways Take a unique rail journey with Railtrail's Grand Tours. Explore Six Wonders of the Waterways including Pontcysyllte Aqueduct, Anderton boatlift, Ironbridge Gorge and more!

Introducing four great preserved steam railways and a scenic mainline on one great rail holiday based in the Heart of Wales spa town of Llandrindod Wells. View coastlines, valleys, reservoirs, and mountains from your window on the Vale of Rheidol Railway, the Heart of Wales Line, the Brecon Mountain Railway and, last but not least, the Talyllyn, the world’s first ever preserved railway.

Steaming through Snowdonia on the new 'wonder of the world' - the Welsh Highland line is just one of many great rail journeys taking you from glorious sea at Llandudno to the peak of Mount Snowdon.

Travel coast to coast from Land's End to John O'Groats, including many of Britain's great scenic rail journeys along the way. Explore England, Scotland & Wales on a one off, once in a lifetime, grand rail tour of mainland Britain!

Another unique Grand Tour by Rail, visiting some of our best loved hotels, crossing Wales from coast to coast. From our bases in Carmarthen, Llandrindod, and Llandudno we tick off more steam and heritage railways than you could imagine, plus we bask in the wonderful scenery of the valleys, mountains, and coasts.

Steam through Snowdonia on this fantastic tour in wonderful Wales. Experience nostalgic steam journeys including the spectacular Snowdon Mountain Railway, journey on the beautiful Conwy Valley Line, enjoy a magnificent tram ride, and visit the beautiful Bodnant Garden. Discover the heritage, history, and beauty of Wales.

Discover Wales on this great value tour based in the fantastic city of Cardiff. Enjoy nostalgic steam journeys on the Brecon Mountain Railway and Forest of Dean Railway, experience fascinating guided tours at the Royal Mint Experience and Rhondda Heritage Park, and visit St Fagans Museum. Indulge in a whisky tasting at an award-winning Welsh distillery plus enjoy free time to explore Cardiff and Chepstow.

UK, Euro & Worldwide 2024

Award Winning rail holidays in the UK, Europe & Worldwide, departing in 2024

Availability Search

Keyword search.

• Privacy Policy GDPR
• Cookie Policy
• Terms of Use
• Railtrail Site Map

This website uses cookies to store information. By continuing to browse the website without changing your settings you are agreeing to their use. For more information view our cookie policy .

Heritage Train Tours of Wales

• » Special Interest Tours

Customised private tours

Some of the main experiences

Welsh highland railway, ffestiniog railway, llanberis lake railway, talyllyn railway, vale of rheidol railway, llangollen railway, snowdonia national park.

• Conwy Town and Conwy Valley

South Snowdonia & Llyn Peninsula

Dee valley and llangollen, welsh highland heritage railway, national slate museum, penrhyn castle railway museum.

• Dinorwic slate railway story

Some of the main sights

The National Slate Museum at Llanberis is one of the most alluring assets of this beautiful region. Visitors expecting dusty displays or worthy walkabouts are delighted to find a treasure trove of human stories and engaging activities, where craftsmen show the art of splitting slate and dramatic landscapes are magnets for exploration.  We can then follow the route of the old Dinorwic slate railway down to the harbour in Y Felinheli (Port Dinorwig). The Dinorwic Padarn Railway was an early and uncommon  4 ft (1219 mm) narrow gauge industrial railway connecting the slate quarry at Dinorwic in Caernarvonshire with the coastal port at Y Felinheli.     We can also show you the route of the horse-drawn tramway built in 1823 which was in use before the train railway was built. We also have a library of old images of the railway and the old port.

National Slate Museum Website

Conwy Town and the Conwy Valley

South Snowdonia and the Llyn Peninsula offer you an incredible variety of scenery, architecture and history. The Italianate fantasy village of Portmeirion, castles at Criccieth and Harlech, beautiful gardens at Brondanw and an Iron Age hillfort are all en route. And if that were not enough, there is a dramatically located, restored quarry village repurposed as a cultural centre which lies on the shores of an azure sea.

South Snowdonia & Llyn Peninsula Tour

The natural centre of this beautiful region is Llangollen, an attractive small town at an important crossing point of the river Dee. The river is quite wild at this point and it’s a great pleasure to spend time on its banks watching canoeists battle their way through, while keeping an eye on the steam trains arriving and departing from the perfectly preserved station. On a gentler note, the town is also a cultural centre, hosting an International Eisteddfod (festival). 

Yet another World Heritage Site is nearby – the famous Pontcysyllte aqueduct which takes the Llangollen canal soaring above the valley of the River Dee. You can visit Telford’s masterpiece from below or for those who want to brave the heights, you can walk across. Nearby are also the atmospheric ruins of Vale Crucis Abbey and the hilltop castle of Dinas Bran – the City of the Crow.

Dee Valley & Llangollen Tour

Tour information

Start your journey. get in touch ↓, our clients love this tour.

Ready to start planning your perfect tour of Wales?

Let's get started.

Fill in the form and we will be in touch.

Our tour booking co-ordinator is ready to assist you in creating your perfect custom built tour of beautiful Wales.

The booking process

Once you’ve sent us your message, this is the process:

The Heritage Railways of Wales

Bala lake railway.

A beautiful nine-mile return journey beside Bala Lake.

Brecon Mountain Railway

The Brecon Mountain Railway, “Rheilffordd Mynydd Brycheiniog”, is located on the edge of The Brecon Beacons National Park in South-East …

Corris Railway

Built in 1859, originally being a horse-drawn tram-road, making it the first narrow-gauge railway in Mid-Wales.

Fairbourne Miniature Steam Railway

Taking visitors from Fairbourne to the shores of the Mawddach Estuary for a hundred years.

Ffestiniog Railway

The Ffestiniog Railway runs for 13.5 miles from Porthmadog to the historic slate town of Blaenau Ffestiniog.

Llangollen Railway

The station at Llangollen sits alongside the fourteenth century Dee Bridge (built in 1345) in the heart of the Welsh …

Snowdon Mountain Railway

An unforgettable trip up to 3,560 feet (1,085 meters) and the top of the highest mountain in England and Wales …

Information & Accommodation

Ffestiniog railway – cwmorthin, ffestiniog railway – tan y bwlch, ffestiniog railway – tanygrisiau, ffestiniog railway – dduallt, aberdunant hall country hotel, royal sportsman hotel, railway facts, the snowdonia national park.

• Accommodation

Conwy Valley Railway Museum

June 14, 2021

Inigo Jones Slate Works

March 10, 2020

• Trains and railways
• Transport and travel

© Hefin Owen

Locomotive 'Dolbadarn' with carriages along the lakeside, Llanberis Lake, North Wales

The narrow gauge and miniature steam trains of Wales

Wales is home to some of the most famous little railways in the world. There’s no doubt about it, a journey on board one of these trains is certainly the best way to enjoy the magnificent landscape of the country. 

Our little Welsh railways are world-renowned as pioneers of the railway preservation scene. From our highest peaks, to our greenest valleys and epic seascapes, we has a plethora of vintage railway options available to train enthusiasts, and those who simply like to sit back and watch the world go by from the tracks. Here are just a few of the beautiful options that traverse our country.

Mountain routes

Ffestiniog & welsh highland railways, north wales.

From the harbour at Porthmadog and the backdrop of Caernarfon Castle, to the slate quarries of Blaenau Ffestiniog, the powerful trains of the Ffestiniog & Welsh Highland Railways make for a captivating journey. It's actually two railway lines which meet at Porthmadog. The Ffestiniog line, famous for its unique Double Fairlie locos, heads east, deep into slate quarrying country to Blaenau Ffestiniog with fabulous views along the route.

View this post on Instagram A post shared by Visit Wales (@visitwales)

The Welsh Highland line, more recently restored and reopened, heads north through stunning scenery, stopping at Beddgelert, Rhyd-Ddu and skirting round Yr Wyddfa (Snowdon) towards Caernarfon. The powerful Garratt locomotives are specially designed for these type of railways and easily haul long trains up the steep banks. The more energetic of you can get out along the way and explore Eryri (Snowdonia), or you can stay in your comfortable carriage and watch the world go by. 

Ffestiniog & Welsh Highland Railways, Eryri (Snowdonia), North Wales

© Hawlfraint y Goron / Crown Copyright

Snowdon Mountain Railway, North Wales

Heading along two major viaducts via a waterfall and an ancient forest, this epic journey to the peak of Wales’ highest mountain on the Snowdon Mountain Railway takes on volcanic rock faces, fairytale lakes, sweeping vistas and distant seascapes, culminating at a summit visitor centre with unbeatable views across Eryri (Snowdonia). Truly one of the most spectacular train journeys you’ll ever take.

© Snowdon Mountain Railway

Ffestiniog & Welsh Highland Railways

Snowdon Mountain Railway

Brecon mountain railway, brecon beacons.

Limestone quarries and the 13th century ruins of Morlais Castle give Brecon two of the most evocative gateways to a railway – and they’re just the start. The Brecon Mountain Railway journey takes you into the Brecon Beacons National Park, through Pontsticill and along the full length of the Taf Fechan Reservoir, before climbing to Torpantau high in the Brecon Beacons and the summit of the original line.

Brecon Mountain Railway

Llanberis Lake Railway

Llanberis lake railway, north wales.

Glimpse the 13th century Dolbadarn Castle , and take in the twin lakes, the beautiful village of Llanberis and the historic Padarn Country Park from a vintage steam train on the Llanberis Lake Railway . The five-mile trip offers enviable views of  Yr Wyddfa ( Snowdon), a chance to admire the steam engines rescued from nearby Dinorwic quarries and a lakeside picnic opportunity on your return.

Castell Dolbadarn,  Eryri (Snowdonia)

Countryside routes 

Vale of rheidol railway, mid wales.

The stunning 12 mile Vale of Rheidol route between Aberystwyth and Devil’s Bridge through the Rheidol Valley is a master class in engineering, which has been operating for over 110 years. Let the vintage steam trains take the strain on an adventure through rolling countryside as birds of prey such as red kite and buzzards are regularly seen soaring high above the valley floor. 

Vale of Rheidol Railway

Rheilffordd Talyllyn Railway

Talyllyn railway, north wales.

Steam through the southern reaches of the Eryri (Snowdonia) National Park on the Talyllyn Railway , the world’s first preserved railway. The beautifully maintained original steam trains are manned by a friendly team on the tracks, offering excellent views of the Fathew Valley up towards Cader Idris. Travel past streams, waterfalls and through the ancient timeless landscapes of the Merionethshire mountains. Look out for the red kites and buzzards - regularly seen chasing the trains! Abergynolwyn Station has a lovely cafe and play area (with a massive slide!) for keeping everyone entertained.

View this post on Instagram A post shared by Rheilffordd Talyllyn Railway (@talyllynrailway)

Welshpool and Llanfair Light Railway, Mid Wales

Start in historic Welshpool and take in the Banwy Valley pulled by a vintage locomotive en route to the rural community of Llanfair Caereinion. Established in 1903 the Welshpool & Llanfair Light Railway  is a 2 foot 6 inch narrow gauge steam railway. It was built as a Light Railway to avoid some of the costs of railway construction and now provides a tourist service for all the family. Its narrow gauge nature allows for tight curves and steep gradients, enabling the line to follow the contours of the countryside. And the carriages are rather special; those in regular use being from Hungary and Austria, with access to the enclosed seating area via an open balcony - a great way to watch the world go by.

Welshpool & Llanfair Light Railway, North Wales

Welshpool & Llanfair Light Railway / © Anthony Haynes

Welshpool & Llanfair Light Railway

Llyn Tegid | Bala Lake Railway

Bala lake railway, north wales.

Sit back and relax on a nine-mile cruise (1 hour) on the Bala Lake Railway through the celebrated Eryri (Snowdonia)  National Park, beginning in the pretty Llanuwchllyn village, a place entwined with Arthurian legend. Llyn Tegid (Bala Lake) itself is the largest natural body of water in Wales and for much of the journey it will be in clear sight. Watch out for the sailboats and wildlife as you trundle by. Other attractions along the way include a Roman fort, charming villages (at which you can hop off to explore further) and even a Norman Castle Motte.

Welsh Highland Heritage Railway, North Wales

The Porthmadog based Welsh Highland Heritage Railway offer a short train ride and a tour of their heritage centre, taking an hour in total. It's a fascinating glimpse into the history of narrow gauge railways in the area. The staff are super friendly, and there's a good cafe and shop to browse in as well.

Welsh Highland Heritage Railway

Rhyl Miniature Railway

Fairbourne Railway

Coastal routes.

Rhyl Miniature Railway, North Wales

Rhyl Miniature Railway is Britain's oldest running miniature line, running a mile round Rhyl's Marine Lake. Stop off en route to try lakeside crabbing, or explore the Nature and Heritage Trail. There's also a museum where aspiring engine drivers can sit in Billy's cab and learn how steam engines work. 

Fairbourne Miniature Railway, North Wales

The 12 ¼ inch gauge track Fairbourne Railway has been running from Fairbourne village to the mouth of the Mawddach Estuary, connecting with the ferry to Barmouth for over 100 years. The roots of this locomotive service hark back to mid-19th century expertise, and the wonderfully relaxing two-mile ride takes in stunning seascapes and Fairbourne's coastal golf course . The stations on the route drop you off right next to Fairbourne's long, golden beaches.

Fairbourne Miniature Railway, North Wales, with the iconic Barmouth Bridge as the backdrop.

Related stories

Enjoy north wales' west coast by train.

Experience the highlights of The Coastal Way along the incredibly scenic Cambrian Coast Railway.

• Wales Coast Path

Wonderfully quirky places to visit

Discover our eccentric heritage with some wonderfully unusual places to visit.

• Historic buildings

Welsh gold and precious metals

There’s still gold in those Welsh hills - discover the precious metal mines in Wales you can visit.

Excite your family with a trip to the coast

What better than an action-packed day of family fun, followed by a homemade ice cream on the beach?

Before you start...

This site uses animations - they can be turned off.

Terms and Conditions

By using this site, you confirm you agree to our Terms and Conditions . 

We'd Like to Hear From You

By  answering a few questions , we'll give you the chance to win £500. By doing so you will also help us improve this website and help with your holiday planning and travel needs.

Good for you. Good for us. Teamwork!

Great Little Trains of Wales

Twelve little steam railways located in stunning scenery across Wales

Railway Locations

Experience the beautiful Welsh countryside: on little railways that are passionate about providing a warm welcome and an amazing experience. Take your time as we transport you on a relaxed journey, an ideal little excursion.

Rheilffordd Llyn Tegid (Bala Lake Railway), a 9-mile return journey alongside Bala Lake in Snowdonia National Park. All trains start and finish at Llanuwchllyn station with its café, locomotive sheds and heritage centre.

The steam railway that runs high into the Brecon Beacons on a 10-mile round trip, surrounded by superb scenery. Travel from Pant near Merthyr Tydfil along the beautiful Taf Fechan Reservoir to Torpantau.

For over 100 years this railway has connected Fairbourne with the sea at Barmouth Ferry. Experience the beauty of the Mawddach Estuary on this miniature (12.25-inch gauge) coastal railway. Ride all day with a Day Rover ticket.

From the new £1.25 million two-platform layout at Harbour Station, Porthmadog, travel to Tan-y-Bwlch Station. Then onwards to Blaenau Ffestiniog. Connect with the Welsh Highland Railway for 40 unbroken miles of adventure.

Situated in the heart of Snowdonia, the heritage steam locomotives take you on a five-mile return journey alongside Llyn Padarn lake, in the heart of Snowdonia. All tickets are for return travel.

Snowdon Mountain Railway has been welcoming visitors to Llanberis to experience the awe-inspiring journey by rack railway to the summit of Snowdon since 1896.

The world's first preserved steam railway. Steam through the charming Fathew valley in Snowdonia National Park. The journey covers more than seven miles of spectacular scenery within sight of one of Britain’s highest mountains, Cadair Idris.

Travel on the Vale of Rheidol Railway and explore the stunning Rheidol Valley. Opened in 1902, the railway has been delighting passengers young and old for over a century. The train climbs 700ft (200m) in the 11.75 miles from Aberystwyth to Devil's Bridge.

Starting from beneath the castle walls in historic Caernarfon, the railway climbs to the foot of Snowdon before dropping again to sea level at the harbour in Porthmadog. Connecting with Ffestiniog Railway, experience 40 unbroken miles of adventure.

The Welsh Highland Heritage Railway offers you three experiences for the price of one: a train ride, a miniature railway and an interactive museum, with tickets valid all day. Journey from Porthmadog to Pen y Mount.

Linking the market town of Welshpool to the rural community of Llanfair Caereinion, this narrow gauge steam railway has tight curves and steep gradients. A 16-mile return journey through the beautiful Mid-Wales countryside.

Take a gentle trip down the beautiful Dulas Valley on this family-friendly steam railway. Journey on a completely new train with modern recreations of the original Corris Victorian carriages and a Corris steam locomotive.

For the Gold Card and the Discount Card and any other matters please contact:

The Company Secretary Great Little Trains of Wales C/O Joanna Quinney, 7 Hill St, Menai Bridge, Anglesey LL59 5AG

Company address: Great Little Trains of Wales, Wharf Station Tywyn, Gwynedd LL36 9EY

For additional information on individual railways please go to the ‘railways’ page.

Latest News & Events

What’s going on, ffestiniog bygones weekend.

06/10/23 to 08/10/2023, visit the Bygones Weekend at Ffestiniog and Welsh Highland Railways, a festival of vintage trains and stock. With a full and interesting timetable including passenger, gravity, slate and freight trains.

#23offGOLDCARDfor23days2023 23/03 to to 23/04/23

Offer closed 23/04/2023. Each Gold Card costs £175, now discounted to £152 (23 March 2023 to 23 April 2023). Every card is valid for 12 months from the date your first journey.

St Dwynwen’s Day to St Valentine’s Day, 2 for 1 DISCOUNT CARD offer

Offer closed 23/02/2023. Celebrate Love in Wales with our 2 for 1 Discount Card offer #Love2for1. Pay for 1 Discount Card, £20, and you will be posted 2 cards, 25 January to 22 February 2023.

Finalist Go North Wales Award

Our sister project, Wales on Rails , is a finalist in the Go North Wales, for a Go Responsible and Sustainable Green Award. The Talyllyn Railway and The Ffestiniog and Welsh Highland Railways are also finalists.

Go North Wales finalists-winners

We Won a Community Rail Award

Full steam ahead for our partnership project ‘Wales on Rails’, supported by Transport for Wales and the Community Rail Partnerships in Wales and the borders. We WON a tourism and leisure award.

Wales on Rails Shortlisted for Award

Wales on Rails at the Community Rail Awards 2022. Wales on Rails is a sustainable pan-Wales tourism project, led by Great Little Trains of Wales. https://walesonrails.co.uk/

The most scenic railway in Europe

Declared by Which, Europe’s most picturesque lines...Top 10 *1* Ffestiniog Railway, Wales *6* Talyllyn, Wales *7* Welsh Highland Railway, Wales

welsh-mining-line-became-a-world-beater-ffestiniog-wales

Related Content

Multiple scenic journeys by steam trains, train travel options, travel between south wales and the cambrian coast, travel between the cambrian coast and north wales coast, with dogs and bikes, child tickets, when making multiple day trips, the ffestiniog round robin ticket, to wales by train, please support showmethejourney.

How To Explore Wales by Train

All that's good to know about seeing the best of beautiful Wales by train, including how kids aged 15 and under can travel for free!

Why you should do this

Wales is blessed with a fantastic landscape and dramatic coastline and very few areas of the principality are flat and unmemorable, hence the plethora of scenic rail journeys, including: Welshpool ↔ Aberystwyth Machynlleth ↔ Pwlhelli Rhyl ↔ Holyhead Swansea ↔ Carmarthen Llanelli ↔ Craven Arms. Llandudno Junction ↔ Blaenau Ffestiniog

The Welsh railway network is much sparser than it had been in its heyday, but most of the longer-distance routes have endured and virtually all of them are wonderfully beautiful! So exploring lovely Wales by train is a fabulous means of accessing the best of this country, while appreciating some fantastic scenery.

The gaps in the rail network are filled by bus routes, so a car is most definitely not an essential requirement for seeing the best of Wales, whether you want to travel around the country by train , or take multiple day trips from one holiday location .

Plus there is an aspect to enjoying Wales by train that is wonderfully unique and wholly delightful. When I was a small child my grandmother gave my mum a holiday souvenir of a tea towel (a dish towel) emblazoned with images of the Great Little Trains Of Wales , with their utterly charming steam engines. Few objects that came into the family home fired up my imagination as much as this did and thankfully, not only are all of those railways still waiting to be explored, there has also been the thrilling more recent addition of the Welsh Highland Railway .

And by happy accident, the majority of these steam railways can still be accessed by main line trains. The opportunity to travel along these charming railways of yesteryear hugely enhances a holiday in north-west Wales, which is where the gorgeous Snowdonia national park also happens to be located!

There are two great options of exploring the best of Wales by train:

(1) Travelling around the country by using an Explore Wales pass . As can be seen below, the pass tends to be better value for money compared to tickets for this travel idea.

(2) Using one location as a base for taking multiple fabulous day trips by train (and bus) As will be seen below, booking tickets tends to be better value than the pass when using one base location, even when taking multiple day trips.

The two plus points of taking this day trip approach are;

• avoiding having to make multiple transfers to overnight accommodation, and
• the freedom to react to the weather.

Rainy days and beautiful train journeys is a set of circumstances best avoided and Welsh weather is unpredictable.

But if you use a base location, you’ll be unfortunate for every day of your stay to be washed out, so you can then target the finer days for making the particularly scenic journeys.

Good to know

The Welsh Rail Network Explained

Some of those miniature steam railways also plug gaps in the network of the remaining mainline railways, so they make it easier to travel around Wales by train.

The existing Welsh rail network is reminiscent of a reversed letter E. The north and south of Wales are linked by a railway to the east, which mainly runs through England, and from it there are THREE main routes which head west into Wales:

(1) Along the North Wales Coast Line to Holyhead via Bangor. (2) Across mid-Wales to Aberystwyth and Pwhelli by the Cambrian Coast Railway with its fantastic sea views.

(3) Through the south of Wales to Pembrokeshire; take a train west of Swansea and you’ll experience a lovely journey.

Though at the western extremities of those routes, there isn’t a railway line which traverses the west of Wales to connect them, but there are easy alternatives available to taking main line trains.

The end of the Cambrian Coast Line is connected to the railways of South Wales, by the T1 bus line/route . It still provides a regular link between along the route of the long-closed railway between Aberystwyth and Carmarthen.

There are three options for travelling between the North Wales Coast Line and the Cambrian Coast Line:

(1) Taking a mainline train between Llandudno or Llandudno Junction station and Blaenau Ffestiniog, then connecting there a ride to or from Porthmadog on the beautiful Ffestiniog Railway

There is also a junction station at Minffordd, which avoids the need to walk across Porthmadog town centre between its two stations. Though single (one-way) journey tickets for the journey on the Ffestiniog Railway cannot be booked online, but can be arranged by calling the Booking Office; 01766 516024. Some trains can also sell out in advance, so booking ahead is highly recommended!

(2) Taking the frequent 5C bus route/line between Bangor (which has a station on the North Wales coast line) and Caernarfon and then travelling between Caernarfon and Porthmadog on the West Highland Railway .

(3) Taking the T2 bus route direct between Bangor and Porthmadog.

An adult can take up to two dogs with them on any conventional mainline train in Wales and they don't need tickets. They can also ride on many of the Great Little Trains Of Wales but when travelling on these they will likely need special tickets - so don't assume you can hop on board with a dog.

Some of those steam railways, including the Ffestiniog , the Vale Of Rheidol and the Welsh Highland also enable bicycles to be conveyed in vans on the train. Those spaces cannot be reserved in advance, so are allocated on a first-come, first-served basis.

This policy of bikes being taken on the trains if space is still available, also typically applies to the mainline trains operated by Transport For Wales. Though on some busy services Transport For Wales requests that bike spaces be reserved in advance - though it doesn't stipulate what these departures and routes are, so it best to call 0333 3211 202 to check what you need to do. If they are available, reservations are free of charge.

Tickets or Rail Passes

An Explore Wales pass costs £104 for adults and £52 for children (aged 5 to 15) - and there is a discounted price of £68.60 for those who will be travelling with these railcards: 16-25, Two Together, Disabled Persons or Senior. Note that these railcards can cost less than the discounted price, so a combination of pass + railcard is the way to go if you meet the railcard criteria.

The core benefit of the Explore Wales is that it allows the freedom to hop on and off any train operated by Transport For Wales, on any 4 days during an 8 day period – so you won’t have to take the train on every day of your holiday.

The pass can also be used on the railway route through England via Shrewsbury and Hereford, which connects North Wales to South Wales It can also be used to hop and off most buses in Wales, including many of the services which plug the gaps in the Welsh rail network. If you follow either of the suggested around Wales itineraries, the Explore Wales Pass will be a money saver against the costs of buying train tickets at the standard prices.

Using a pass on the suggested itineraries

On the suggested looping itinerary you’ll likely save just under £40 compared to the total non-discounted train ticket costs on the four days that you’ll be using the pass. While you’ll save at least £15 against the cost of the standard train tickets on the suggested circular itinerary - and you’ll also be able to use the pass on the buses between Caernarfon and Bangor and between Aberystwyth and Carmarthen.

The typical pricing policy used by Transport For Wales contributes to the Explore Wales pass being cheaper than standard train tickets for the suggested around Wales itineraries. Because on the TFW (Transport For Wales) trains, single journey tickets are comparatively expensive, as it doesn’t offer discounted Advance tickets for single journeys solely within Wales - though Day Return tickets tend to be only a few £s more expensive than Single tickets.

Even though there is no need to book online to save money, it is an option , and enables travel with tickets downloaded to a phone. Though if you won't be buying online it's a very good idea to look up train times and plan a journey before heading to the station.

Transport For Wales offers better ticketing terms when travelling with children in comparison to most of the other train operating companies in Britain. Because at Off-Peak times (see below), when accompanied by a fare paying adult (aged 16 and over) those aged 15 and under can travel for free! Those aged 10 and under can travel for free at any time! The usual 'rule' in Britain is that only those aged four and under can travel at no charge.

The core term for this offer is that a maximum of two 'children' can accompany each fare paying 'adult'. Those aged 5 to 15 will need a ticket(s) but there will be no charge for them, they can be obtained from staffed ticket offices, or from the conductors on the trains

The 'peak' travel times when the offer doesn't apply to those aged 11 to 15 are on Monday to Friday only before 09:30 and between the hours of 16:00 and 18:30. So the offer applies at any time on weekends; and on national holidays when 'peak' travel times aren't applied.

The offer does not apply when travelling by Avanti West Coast trains on the north Wales route, or on GWR trains in south Wales.

The price of the Explore Wales pass for those aged 5 to 15 is discounted by 50%.

For day trips on Transport For Wales trains , the Day Return tickets tickets can be comparatively good value, because they won’t cost much more than the price of single tickets. As a result the rail passes won’t be such good value when multiple taking day trips by train from the suggested locations .

The price of an Explore North and Mid-Wales pass is £69, but for example, even when making the four longest suggested journeys from Machynlleth - 2 x trips to Porthmadog and the trips to Barmouth and Aberystwyth, the total costs of the four Day Return tickets will be approximately £50.

This Explore North and Mid-Wales pass also won’t be value for money for the suggested day trips from Bangor and from Llandudno . Though a contributory factor is that only certain bus companies accept the rail passes and among those on which it’s not valid, are the operators of the bus routes to and from Llanberis and of the T2 route between Caernarfon and Porthmadog.

Though when making the suggested return journeys between Bangor and Porthmadog , or between Llandudno and Caernarfon , it’s worth to checking to see whether a North Wales Rover/Ranger ticket will be a money saver. This rover/ranger ticket uses a zone system, the more zones you travel through the higher the price, and if you use an all zone North Wales Rover/Ranger ticket, you can obtain a 20% discount on the Ffestiniog and Welsh Highland Railways.

OR if what appeals to you most is a combination of: 1 - a journey from England on the North Wales line to Llandudno Junction, 2 - heading to Blaenau Ffestiniog on the Conwy Valley Railway , 3 - a journey on the Ffestiniog Railway to Porthmadog, 4 - taking the Cambrian Line back to England,

then it’s worth considering whether a Ffestiniog Round Robin ticket would suit you better.

Direct trains from England travel along the three main east<>west routes across Wales, not all station calls have been included in the summaries below:

1: to the North Wales Coast

Chester station is the rail gateway to North Wales and it is served by trains from and to:

• Leeds, on a route which also calls at; Bradford, Manchester Victoria and Warrington Bank Quay - where connections are available with trains to and from Preston, Lancaster, Oxenholme-The Lake District, Penrith North Lakes, Carlisle, Edinburgh and Glasgow
• Manchester Piccadilly via Stockport
• Liverpool (from all city centre stations)
• London Euston via Stafford and Crewe - with up up to 5 x trains per day continuing beyond Chester to and from Holyhead, with station calls in Flint, Prestatyn, Rhyl, Colwyn Bay, Llandudno Junction and Bangor .

There are also trains at least every other hour on these two routes:

• Manchester Airport - Manchester Piccadilly - Warrington Bank Quay - Chester ↔ Flint - Prestatyn - Rhyl - Abergele + Pensarn - Colwyn Bay - Llandudno Junction - Degany - Llandudno (not Sundays)
• Birmingham Airport - Birmingham New Street - Wolverhampton - Shrewsbury - Wrexham - Chester ↔ Flint - Prestatyn - Rhyl - Abergele + Pensarn - Colwyn Bay - Llandudno Junction - Conwy - Penmaenmawr - Llanfairfechan - Bangor and all stations to Holyhead.

Also on Monday to Friday there is 1 x daily train which takes a Manchester Airport - Manchester Piccadilly (09:44) - Warrington Bank Quay - Chester ↔ Prestatyn - Rhyl - Colwyn Bay - Llandudno Junction - Bangor - Holyhead route.

2: to the Cambrian Coast

Every other hour daily there are trains which take a Birmingham Airport - Birmingham New Street - Wolverhampton - Shrewsbury ↔ Welshpool - Machynlleth route. At Machynlleth the train is divided or joined, with one part travelling on to/from Aberystwyth - and the other travelling to and from Pwllheli with calls in Aberdovey, Tywyn, Fairbourne, Barmouth, Harlech, Minffordd, Porthmadog and Criccieth.

There are also additional trains which travel between Shrewsbury and Aberystwyth and between Machynlleth and Pwllheli

Shrewsbury has hourly direct trains from Manchester

3: to Pembrokeshire

Swansea is the gateway to Pembrokeshire by train, with services which cross the county on routes to/from Fishguard and Milford Haven via Haverfordwest; and to/from Pembroke Dock via Tenby These trains all also call in Carmarthen and Llanelli - and both of these towns also have direct trains, which travel beyond Swansea on two routes, to and from:

• London Paddington via Reading, Swindon, Bristol Parkway and Cardiff
• Manchester via Crewe, Shrewsbury and Hereford Both of these services also call in Cardiff and Swansea.

There are also additional trains which take a Cardiff ↔ Llanelli and Carmarthen route. Cardiff is also served by trains which travel to and from Bath, Birmingham, Bristol, Cheltenham, Exeter, Gloucester, Plymouth, Portsmouth, Southampton and stations in Cornwall.

There are also up to four x trains per day in each direction on the Heart of Wales Line which links Shrewsbury with Llandrindod Wells, Llanelli and Swansea.

This second version of ShowMeTheJourney is exciting and new, so we are genuinely thrilled that you are here and reading this, but we also need your help. We’re striving not to let anything get in the way of providing the most useful service possible, hence a facility has been set up with DonorBox which can be used to support the running costs and make improvements.

Instead of advertising or paywalls, your financial support will make a positive difference to delivering an enhanced service, as there’s a lot of ideas which we want to make happen.

So if you have found the info provided here to be useful, please go here to say thank you .

Simon Harper

I wanted to share my passion for train travel and explain how anyone can take the fantastic journeys I have taken.

This is one of more than 100 train travel guides available on ShowMeTheJourney , which will make it easier to take the train journeys you want or need to make. As always, all images were captured on trips taken by ShowMeTheJourney.

Help keep us advertising and paywall free!

This second version of ShowMeTheJourney is exciting and new, so we are genuinely thrilled that you are here and reading this, but we also need your help.

We’re striving not to let anything get in the way of providing the most useful service possible, hence a facility has been set up with DonorBox which can be used to support the running costs and make improvements.

So if you have found the info provided here to be useful, please consider saying thank you.

• Europe by Train
• Journey Guides
• Rail Stations
• Trip Planning
• Travel Articles
• Tips from 100s of journeys
• How to take a night train
• Good to know about daytime trains
• Travelling with Children
• Taking Bikes on Trains
• Travelling with Luggage
• Taking dogs on trains
• Common benefits of first class travel
• Journeys with multiple connections
• Money saving advice
• The best permanent deals and offers
• Intro to seat reservations
• Step-by-step booking guides
• InterRail/Eurail
• Access over 500 rail holidays
• Save 5% on more than 30 Swiss rail holidays
• Book a range of Swiss rail passes
• Buy Half Fare Cards for Switzerland
• Book train tickets with Trainline
• Book rail holidays worldwide with Bookmundi

FFESTINIOG & WELSH HIGHLAND RAILWAYS

2024 TICKETS NOW ON SALE!

Go here to browse our range of services.

Discover our journey options!

Click for info about our Cafés

Browse our extensive selection of gifts

Discover station locations and information

Discover our history and heritage and read about our National Lottery Heritage Fund Project

Find out how to go about becoming one of our valued volunteers!

SPECIAL EVENTS

Dates For Your Diary…

Here is a list of F&WHR Events that will be taking place during 2024…

May 3rd-6th : FR Society Weekend – Friends of Ffestiniog

The Ffestiniog Railway Society AGM weekend will soon be upon us and we have some exciting items on the agenda for our FR Society members as we celebrate our 70th year!

May 11th : Gŵyl Fwyd Caernarfon / Caernarfon Food Festival

This popular event takes place in and around the streets of Caernarfon town and features a fantastic mix of local produce, street food & drinks, craft stalls and live music – something for all the family to enjoy.

May 18th/19th : Model Railway Workshop

Layouts, demonstrations, stalls. Come and chat about model making and pick up some tips.

June 7th-8th : Cwrw ar y Cledrau • Rail-Ale – “last year as we know it!”

‘Cwrw ar y Cledrau’ returns in 2024 with a vibrant mix of Real Ales, Steam Trains, and Live Music in what could well be the ‘Last year as we know it!’

September 21st 2024 : The Snowdonian 2

By popular demand we are running a second Snowdonian this year, offering an 80 mile round trip over the whole railway with a variety of motive power.

LATEST NEWS

Download our free FfWHR Explore App!

Visitors to the Ffestiniog & Welsh Highland Railways (FfWHR) are now able to take their very own guide along on the journey with them, on their phone, in the form of the FfWHR Explore App.

Half Price offer for Local residents: April 22nd – May 22nd

Here’s some exciting news for our local neighbours… between the 22nd of April – 22nd of May (exc. 4th, 5th, 6th of May), we will be re-launching our popular ‘LOCALS’ DISCOUNT OFFER’, which replaces the previous ‘Y Cerdyn’ scheme.

Monopoly Eryri / Snowdonia Edition – Official Launch!

We are very excited to announce that the Ffestiniog & Welsh Highland Railways will feature on the brand-new official MONOPOLY: Eryri / Snowdonia Edition – featuring the great and good of the much loved National Park!

Welder / Fabricator – Boston Lodge Works

Start Date: ASAP Rate of pay: I n the range of £23,796 – £26,620 per annum dependent on experience

Here on the FfWHR we are looking to consolidate our position as one of the premier tourist attractions in the Top Left Hand Corner of Wales. Our Boston Lodge Engineering Works provides a unique blend of innovative and progressive modern construction and heritage preservation and interpretation. We are pleased to announce a rare and exciting opportunity for someone to join the permanent staff working in this unique environment.

We are looking to recruit a Welder / Fabricator to join our engineering workshop team. The Workshops are responsible for the building and maintaining of the Company’s fleet of steam and diesel locomotives in accordance with current and developing Festiniog Railway Company policies and plans, and also undertake contract work for other Heritage Railways and associated organisations.

This permanent, full time position will be based at Boston Lodge Engineering Works, Minffordd, near Porthmadog.

We can offer you:

• Salaries in the range of £23,796 – £26,620 per annum dependent on experience
• 40 hours per week, usually Monday to Friday, occasional weekend working may be required
• A minimum of 28 days paid holiday, inclusive of all bank and public holidays
• Enrolment into the company pension scheme after a qualifying period
• Company enhanced sick pay
• Travel benefits on the Ff&WHR and on national rail according to the Rail Staff Travel rules in place at the time of employment.

Candidates must have an NVQ level 2 or higher in Fabrication and Welding; and be able to use MIG, TIG and arc welding processes. The ability to use plasma and oxy fuel gas cutting processes is desirable. Candidates must be familiar with working to technical fabrication drawings, and using their own initiative to build items as requested from sketches and verbal instructions, with an ability to manufacture to stringent tolerances as each task requires. The successful candidate will show an interest in and aptitude for learning new and different skills in the manufacture of railway locomotives and other associated tasks.

Core Skills:

• NVQ level 2 or higher in Fabrication and Welding, or equivalent qualification
• Proven experience in practical fabrication and metalwork
• Good communication and organisational skills
• Good time management skills
• IT literate
• The ability to communicate through the medium of Welsh is desirable

Weldiwr / ‘Fabricator’ – Gweithdai Boston Lodge

Dyddiad cychwyn: ‘ASAP’ Cyflog:  £23,796 – £26,620 y flwyddyn yn dibynnu ar brofiad

Yma ar Rheilffyrdd Ffestiniog ac Eryri (RhFfE), rydym yn edrych i gyfnerthu ein safle fel un o brif atyniadau twristiaeth yng Nghornel Llaw Chwith Uchaf Cymru. Mae ein Gweithdai Boston Lodge yn darparu cyfuniad unigryw o adeiladu modern arloesol a blaengar a chadw a dehongli treftadaeth. Rydym yn falch o gyhoeddi cyfle prin a chyffrous i rywun ymuno â’r staff parhaol sy’n gweithio yn yr amgylchedd unigryw hwn.

Rydym am recriwtio weldiwr / ‘fabricator’ i ymuno â’n tîm gweithdy peririanneg. Mae’r gweithdai yn gyfrifol am adeiladu a chynnal fflyd y Cwmni o locomotifau stêm a disel yn unol â pholisïau a chynlluniau cyfredol a datblygol Cwmni Rheilffordd Festiniog, ac maent hefyd yn gwneud gwaith contract ar gyfer Rheilffyrdd Treftadaeth eraill a sefydliadau cysylltiedig.

Bydd y swydd barhaol, amser llawn hon wedi’i leoli yng Ngweithdai Boston Lodge, Minffordd, ger Porthmadog.

Gallwn ei gynnig i chi:

• Cyflogau o ££23,796 – £26,620 y flwyddyn yn dibynnu ar brofiad
• 40 awr yr wythnos, fel arfer Dydd Llun i Dydd Gwener, efallai y bydd angen gweithio ar benwythnosau yn achlysurol
• leiaf 28 diwrnod o wyliau â thâl, gan gynnwys yr holl wyliau banc a gwyliau cyhoeddus
• Cofrestru yng nghynllun pensiwn y cwmni ar ôl cyfnod cymhwyso
• Cyflog salwch uwch y cwmni
• Buddion teithio ar RhFfE ac ar reilffyrdd cenedlaethol yn unol â’r rheolau Teithio Staff Rheilffordd a oedd ar waith ar adeg eu cyflogi.

Rhaid bod gan ymgeiswyr ‘NVQ’ lefel 2 neu’n uwch mewn ‘Fabrication’ a Weldio; a gallu defnyddio prosesau MIG, TIG a weldio arc. Mae’r gallu i ddefnyddio prosesau torri plasma ac nwy thanwydd ‘oxy’ yn ddymunol. Rhaid i ymgeiswyr fod yn gyfarwydd â gweithio i luniadau saernïo technegol, a defnyddio blaengaredd eu hunain i adeiladu eitemau yn ôl y gofyn o frasluniau a chyfarwyddiadau llafar, gyda’r gallu i gynhyrchu i oddefiadau llym yn ôl gofynion pob tasg. Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus yn dangos diddordeb a thueddfryd i ddysgu sgiliau newydd a gwahanol wrth weithgynhyrchu locomotifau rheilffordd a thasgau cysylltiedig eraill.

Sgiliau craidd:

• ‘NVQ’ lefel 2 neu’n uwch mewn Ffabrigo a Weldio, neu gymhwyster cyfatebol
• Profiad profedig mewn saernïo ymarferol a gwaith metel
• Sgiliau cyfathrebu a trefnu da
• Sgiliau rheoli amser da
• Llythrennol TG
• Bydd y gallu i gyfathrebu drwy gyfrwng y Gymraeg yn ddymunol

Carriage Maintenance Assistant / Painter

Start Date: November 6th 2023 Salary: Between £10.42 per hour and £10.90 per hour dependent on experience

Here on the FfWHR we are looking to consolidate our position as one of the premier tourist attractions in the Top Left Hand Corner of Wales. Our Boston Lodge Engineering Works provides a unique blend of innovative and progressive modern construction and heritage preservation and interpretation. We are pleased to announce a rare and exciting opportunity for someone to join our team working in this unique environment.

We are looking to recruit an individual to join our small but dedicated Carriage Works team over the winter months to assist with the carriage maintenance programme. The Carriage Works are responsible for the building and maintaining of the Company’s fleet of modern and historical carriages in accordance with current and developing Festiniog Railway Company policies and plans, and also undertake contract work for other Heritage Railways and associated organisations.

• Rate of pay between £10.42 per hour and £10.90 per hour dependent on experience
• Full time position; 40 hours per week, usually Monday to Friday, occasional weekend working may be required
• Seasonal position from 6 th November 2023 to 29 th March 2024
• The pro rata equivalent of 28 days paid holiday, inclusive of all bank and public holidays
• Travel benefits on the Ffestiniog and Welsh Highland Railways and staff discounts in shops and cafes

This temporary, full time, position will be based at Boston Lodge Engineering Works, Minffordd, near Porthmadog. The successful candidate will have the opportunity to work on both new and heritage carriage maintenance projects, undertaking repairs and preparation work followed by painting and varnishing both interior and exteriors for a variety of carriages.  You will need to work closely with the present staff team and those of other departments. You must be able to produce work to an agreed standard in a timely fashion.

It is desirable that candidates have some level of basic bench joinery and be able to demonstrate experience in the use of a variety of hand held machines and tools and an ability to paint to a reasonable quality to assist with repairs to the carriage fleet. The successful candidate will show an interest in and aptitude for learning new and different skills in the maintenance of railway carriages.

• An NVQ in basic bench joinery is desirable but not essential
• Proven experience in general maintenance and painting
• Works well with others
• IT literate is desirable

Cynorthwy-ydd Cynnal a Chadw Cerbydau / Peintiwr

Dyddiad cychwyn: 6ed o Dachwedd 2023 Cyflog: £10.42 yr awr ac £10.90 yr awr yn dibynnu ar brofiad

Yma ar RhFfE rydym yn bwriadu atgyfnerthu ein safle fel un o’r prif atyniadau twristiaid yng Nghornel Chwith Uchaf Cymru. Mae ein Gweithdai Boston Lodge yn darparu cyfuniad unigryw o adeiladu modern arloesol a blaengar a chadwraeth a dehongliad treftadaeth. Rydym yn falch o gyhoeddi cyfle prin a chyffrous i rywun ymuno â’n tîm sy’n gweithio yn yr amgylchedd unigryw hwn.

Rydym am recriwtio unigolyn i ymuno â’n tîm Gweithle Cerbydau bach ond ymroddedig dros fisoedd y gaeaf i gynorthwyo gyda’r rhaglen cynnal a chadw cerbydau. Mae’r Gwaith Cerbyd yn gyfrifol am adeiladu a chynnal fflyd y Cwmni o gerbydau modern a hanesyddol yn unol â pholisïau a chynlluniau presennol a datblygol Cwmni Rheilffordd Ffestiniog, a hefyd yn ymgymryd â gwaith contract ar gyfer Rheilffyrdd Treftadaeth eraill a sefydliadau cysylltiedig.

Galllwn gynnig i chi:

• Cyfradd cyflog rhwng £10.42 yr awr ac £10.90 yr awr yn dibynnu ar brofiad
• Swydd llawn amser; 40 awr yr wythnos, fel arfer rhwng Ddydd Llun a Ddydd Gwener, efallai y bydd angen gweithio ar benwythnosau o bryd i’w gilydd
• Swydd dymhorol rhwng 6ed o Dachwedd 2023 i 29ain o Fawrth 2024
• Cyfwerth pro rata â 28 diwrnod o wyliau â thâl, gan gynnwys yr holl wyliau banc a chyhoeddus
• Ymrestriad i gynllun pensiwn y cwmni ar ôl cyfnod cymhwyso
• Manteision teithio ar Reilffyrdd Ffestiniog ac Eryri a gostyngiadau staff mewn siopau a chaffis

Bydd y swydd dros dro, llawn amser hon wedi’i lleoli yng Ngwaith Peirianneg Boston Lodge, Minffordd, ger Porthmadog. Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus yn cael y cyfle i weithio ar brosiectau cynnal a chadw cerbydau newydd a threftadaeth, gan wneud gwaith atgyweirio a pharatoi ac yna paentio a farneisio y tu mewn a’r tu allan ar gyfer amrywiaeth o gerbydau. Bydd angen i chi weithio’n agos gyda’r tîm staff presennol a rhai adrannau eraill. Rhaid i chi allu cynhyrchu gwaith i safon gytunedig mewn modd amserol.

Mae’n ddymunol bod gan ymgeiswyr ryw lefel o waith saer mainc sylfaenol a gallu dangos profiad o ddefnyddio amrywiaeth o beiriannau ac offer llaw a’r gallu i beintio i ansawdd rhesymol i gynorthwyo gyda thrwsio’r fflyd cerbydau. Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus yn dangos diddordeb a dawn i ddysgu sgiliau newydd a gwahanol mewn cynnal a chadw cerbydau rheilffordd.

Sgiliau Craidd:

• Mae ‘NVQ’ mewn saernïaeth sylfaenol yn ddymunol ond nid yn hanfodol
• Profiad profedig mewn cynnal a chadw cyffredinol a phaentio
• Sgiliau cyfathrebu a threfnu da
• Gweithio’n dda gydag eraill
• TG llythrennog yn ddymunol
• Mae’r gallu i gyfathrebu trwy gyfrwng y Gymraeg yn ddymunol

Infrastructure Department – Railway Maintenance Labourer

Start Date: ASAP Salary: Exceeds National Living / Minimum Wage for age

Here on the FfWHR we are looking to consolidate our position as one of the premier tourist attractions in the Top Left Hand Corner of Wales. To help us achieve this we are looking to strengthen our small but dedicated civil engineering teams to assist with the successful implementation of our vital Winter Works Programme. Teams are responsible for the inspection, maintenance and repair of the track and related infrastructure, the maintenance of 80 miles of lineside boundaries, the inspection, maintenance and repair of our signalling and telecoms infrastructure, and the maintenance and repair of the buildings, facilities and structures of the railways.

We are looking for labourers to join these teams. This will be manual, outdoor work. Applicants should have experience of similar manual or civil engineering work. Previous railway experience is not required, we will train you as necessary in railway specific skills. Experience of working with plant would be an advantage.

These posts are an opportunity for someone who has a desire to work in the railway industry to receive formal training in track and civil engineering skills.

A basic level of IT literacy is essential for all posts.

Possession of a driving license valid in the UK in order to drive Company road vehicles is highly desirable, however this maybe waivered for younger applicants due to age constraints on vehicle classes.

The ability to communicate through the medium of Welsh is desirable but not essential.

These are full time posts working forty hours per week, rostered across seven days. Primarily you will work Monday to Friday but occasional weekend working is required to support our volunteer gangs. Winter contract and permanent positions are available.

• Competitive salaries exceeding the National Minimum / Living Wage, exact salary dependant on skillset and experience
• Company Sick pay
• Employee discounts
• Travel benefits on the FfWHR and on national rail according to the Rail Staff Travel rules in place at the time of employment.

If you want to be part of the continuing success story that is the FFWHR and work within one of the most scenic national parks in the UK with a diverse group of people all dedicated to keeping the heritage of the Ffestiniog and Welsh Highland Railways alive please apply online or by sending your CV and covering letter to [email protected]

For more information, contact us for an informal chat.

Llafurwr Cynnal a Chadw Rheilffyrdd

Dyddiad cychwyn: ASAP Cyflog: Exceeds National Living / Minimum Wage for age

Yma ar Rheilffyrdd Ffestiniog ac Eryri (RhFfE), rydym yn edrych i gyfnerthu ein safle fel un o brif atyniadau twristiaeth yng Nghornel Llaw Chwith Uchaf Cymru. Er mwyn ein helpu i gyflawni hyn rydym yn edrych i gryfhau ein timau peirianneg sifil bach ond ymroddedig i gynorthwyo gyda gweithredu ein Rhaglen Gwaith Gaeaf hanfodol yn llwyddiannus. Mae timau’n gyfrifol am archwilio, cynnal a chadw ac atgyweirio’r trac a’r seilwaith cysylltiedig, cynnal 80 filltir o ffiniau ochr llinell, archwilio, cynnal a chadw ac atgyweirio ein seilwaith signalau a thelathrebu, a chynnal a chadw ac atgyweirio’r adeiladau, y cyfleusterau a strwythurau’r rheilffyrdd.

Rydym yn edrych am llafurwyr i ymuno â’r timau hyn. Gwaith awyr agored â llaw fydd hwn. Dylai fod gan ymgeiswyr brofiad o waith peirianneg sifil neu sifil tebyg. Nid oes angen profiad blaenorol o rheilffyrdd, byddwn yn eich hyfforddi yn ôl yr angen mewn sgiliau penodol i rheilffyrdd. Byddai profiad o weithio gyda offer y gellir ei yrru yn fantais.

Mae’r swyddi hyn yn gyfle i rywun sydd ag awydd i weithio yn y diwydiant rheilffyrdd dderbyn hyfforddiant ffurfiol mewn sgiliau trac a pheirianneg sifil.

Mae lefel sylfaenol o lythrennedd TG yn hanfodol ar gyfer pob swydd.

Bydd bod yn berchen ar drwydded yrru sy’n ddilys yn y DU er mwyn gyrru cerbydau ffordd y Cwmni yn ddymunol iawn, ond efallai y bydd hyn yn cael ei hepgor i ymgeiswyr iau oherwydd cyfyngiadau oedran ar ddosbarthiadau cerbydau.

Mae’r gallu i gyfathrebu drwy gyfrwng y Gymraeg yn ddymunol ond nid yw’n hanfodol.

Mae rhain yn swyddi llawn amser sy’n cwmpasu ddeugain awr yr wythnos, wedi’u rhestru ar draws saith diwrnod. Yn bennaf, byddwch yn gweithio o Ddydd Llun i Ddydd Gwener ond mae angen gweithio ar benwythnosau o bryd i’w gilydd i gefnogi ein gangiau gwirfoddol. Mae swyddi gaeaf a pharhaol ar gael.

Gallwn ei gynning i chi:

• Cyflogau cystadleuol sy’n fwy na’r Cyflog Lleiafswm/ Byw Cenedlaethol, yr union gyflog yn dibynnu ar set sgiliau a phrofiad
• O leiaf 28 diwrnod o wyliau â thâl, gan gynnwys yr holl wyliau banc a gwyliau cyhoeddus
• Tâl salwch cwmni
• Gostyngiadau staff
• Buddion teithio ar RhFfE ac ar reilffyrdd cenedlaethol yn unol â’r rheolau Teithio Staff Rheilffordd a oedd ar waith ar adeg eu cyflogi.

Os ydych chi eisiau bod yn rhan o stori lwyddiant barhaus RhFfE a gweithio mewn un o barciau cenedlaethol fwyaf golygfaol y DU gyda grŵp amrywiol o bobl sydd i gyd yn ymroddedig i gadw treftadaeth Rheilffyrdd Ffestiniog ac Eryri yn fyw, gwnewch gais ar-lein neu drwy anfon eich ‘CV’ a’ch llythyr eglurhaol at [email protected]

Am ragor o fanylion cysylltwch â ni am sgwrs anffurfiol.

Food & Beverage Supervisor – Spooner’s

Start Date: ASAP Salary: £10.00 – £10.50 per hour dependant on experienc e

The Ffestiniog and Welsh Highland Railways are two of the UK’s most popular heritage railways, located in the heart of picturesque Snowdonia. Spooner’s is our main catering outlet situated on Harbour Station in Porthmadog, delivering a high level of service throughout the day.

We have a vacancy for a Food & Beverage Supervisor in Spooner’s. The successful applicant will work in the café and bar of this busy catering outlet; maximizing profit and improving customer service standards. Our goal is to provide an exceptional service and experience which exceeds our customers’ expectations. In this role you will be required to supervise a small team of Food and Beverage Assistants and lead by example working on the café counter and serving customers at tables as required. Candidates should have proven experience of working in a catering / hospitality environment. This is a front of house position so you must have good communication skills and a friendly disposition.

• Experience of working in hospitality or catering, ideally a café or restaurant
• Supervisory experience
• Good team player
• Able to work on own initiative or as directed
• A basic knowledge and understanding of food and kitchen hygiene
• A qualification in Food Safety is desirable
• The ability to speak Welsh would be an advantage as would knowledge of the railways and their passengers; and the local area.

The successful candidate will thrive working in a fast-paced, busy environment. Candidates must be flexible and able to work shifts over days, evenings and weekends. Hours of work will vary up to 40 hours per week, part time and flexible hours may be available to suit candidate.

This is a seasonal position, with immediate start, to the end of October 2022 with the option to extend should circumstances allow.

Rate of pay £10.00 to £10.50 per hour dependant on experience.

Applicants for this position must have the right to work in the UK.

Goruchwyliwr Bwyd a Diod  – Spooners

Dyddiad cychwyn: ASAP Cyflog:  £10.00 i £10.50 yr awr yn ddibynnol ar brofiad.

Mae’r Rheilffyrdd Ffestiniog ac Eryri yn ddau o’r rheilffyrdd treftadaeth fwyaf poblogaidd y DU a’u lleolwyd ynghanol prydferthwch Eryri. Spooner’s yw ein prif allfa arlwyo, wedi ei leoli yng Ngorsaf Harbwr yn Portmadog, ac yn darparu lefel uchel o wasanaeth drwy gydol y diwrnod.

Mae gennym swydd agored ar gael fel Goruchwyliwr Bwyd a Diod yng Spooner’s. Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus yn gweithio yng nghaffi a bar yr allfa arlwyo brysur hon; gan gynhyrchu elw uchel a gwella safonau gwasanaeth cwsmeriaid. Ein nod yw darparu gwasanaeth a phrofiad eithriadol sy’n rhagori ar ddisgwyliadau ein cwsmeriaid. Yn y rôl hon bydd gofyn i chi oruchwylio tîm bach o Gynorthwywyr Bwyd a Diod ac arwain trwy esiampl, tra’n gweithio ar gownter y caffi a gwasanaethu cwsmeriaid wrth fyrddau yn ôl yr angen. Dylai fod gan ymgeiswyr brofiad o weithio mewn amgylchedd arlwyo / lletygarwch. Mae hon yn swydd blaen tŷ felly mae’n rhaid bod gennych sgiliau cyfathrebu da a gwarediad cyfeillgar.

• Profiad o weithio mewn diwydiant lletygarwch neu arlwyo, yn ddelfrydol o fewn caffi neu bwyty
• Profiad goruchwylio
• Chwaraewr Tîm Da
• Yr allu i arddangos blaengaredd neu fel y cyfarwyddyd
• Gwybodaeth a dealltwriaeth sylfaenol o hylendid bwyd a chegin
• Cymhwyster ‘Diogelwch Bwyd’ yn ddymunol
• Mi fuasai’r gallu i siarad Cymraeg yn fantais yn ogystal â gwybodaeth o’r rheilffyrdd a’u teithwyr; a’r ardal leol.

Bydd yr ymeisydd llwyddianus yn gyfforddus tra’n gweithio mewn amgylchedd prysur a chyflym. Bydd ofyn i ymgeiswyr fod yn hyblyg ac yn gallu gweithio sifftiau yn ystod y diwrnod, gyda’r nos ac ar bewythnosau.

Swydd dymhorol, yn cychwyn ar unwaith, hyd at ddiwedd Hydref 2022, gyda’r opsiwn i ymestyn os yw amodau yn caniatau. Cyfradd y cyflog yw £10.00 yr awr. Rhaid bod gan ymgeiswyr am y swydd hon yr hawl i weithio yn y DU.

Kitchen Assistant / Junior Chef – Spooner’s

Start Date: ASAP Salary: £9.50 – £11.13 per hour dependent on experience

We are looking for a Kitchen Assistant / Junior Chef to join our growing kitchen team at Spooner’s.

• Salary in the range £9.50 – £11.13 per hour dependent on experience
• Seasonal contract for immediate start to the 3 rd November 2023, with opportunities for extension
• Up to full time (40) hours per week, part time and flexible hours may be available to suit candidate
• The pro rata equivalent of 29 days paid holiday, inclusive of all bank and public holidays
• Travel benefits on the Ffestiniog and Welsh Highland Railways and staff discounts in shops and cafes.

The successful candidate will work alongside our team of Chefs in the preparation and cooking of meals to order, providing good quality, locally sourced food from our menus. Key duties will include preparing food for our popular hamper service, using fresh local produce, preparing sandwiches and light lunches and assisting our team of chefs with providing our daytime and evening menus. You will also be responsible for basic kitchen tasks such as cleaning and washing up. The successful candidate will have a passion for preparing and presenting simple, good quality food. This post is ideal for someone who aspires to work as a professional chef and further training opportunities may be available for the right candidate.

• Good food preparation and presentation skills
• The ability to communicate effectively, both verbally and in writing
• The ability to work on own initiative
• Pro-active in problem solving
• Basic knowledge and understanding of food and kitchen hygiene
• A qualification in Food Safety is desirable, training will be provided if required
• The ability to speak Welsh would be an advantage as would knowledge of the railways, their passengers and the local economic market.

The successful candidate will thrive working in a fast-paced, buzzing environment. Spooner’s is a seven day a week operation so the ideal candidate would be flexible and willing to work shifts over days, evenings and weekends, however candidates with specific availabilities will also be considered.

Applicants for this position must have the existing right to work in the UK, the Festiniog Railway Company is not able to offer sponsorship of Visa applications.

Cynorthwyydd Cegin / Cogydd Hyffordai – Spooner’s

Dyddiad cychwyn: ASAP Cyflog: rhwng £9.50 – £11.13 yr awr yn dibynu ar brofiad

Mae Rheilffyrdd Ffestiniog ac Eryri yn ddau o reilffyrdd treftadaeth fwyaf poblogaidd y DU a’u lleolwyd ynghanol prydferthwch Eryri. Spooner’s yw ein prif allfa arlwyo yng Ngorsaf yr Harbwr yn Porthmadog, sy’n darparu lefel uchel o wasanaeth drwy gydol y diwrnod.

Rydym yn edrych am Gynorthwyydd Cegin / Cogydd Hyffordai i ymuno a’n tîm cegin yn Spooner’s.

Gallwn gynnig i chi:

• Cyflog rhwng £9.50 – £11.13 yr awr yn dibynu ar brofiad
• Cytundeb tymhorol i gychwyn cyn gynted a phosib hyd at y 3ydd o Dachwedd 2023, gyda cyfleoedd i ymestyn
• Hyd at llawn amser (40) awr yr wythnos, rhan amser a oriau hyblyg efallai ar gael i weddu’r ymgeisydd
• Cyfwerth pro rata o 29 diwrnod o wyliau â thal, gan gynnwys yr holl wyliau banc a chyhoeddus
• Manteision teithio ar Rheilffyrdd Ffestiniog ac Eryri ac gostyngiadau staff yn y siopiau a chaffis

Bydd yr ymgeisydd llwyddianus yn gweithio ochr yn ochr a’n tîm o gogyddion tra’n paratoi a coginio prydau bwyd i’w harchebu, yn darparu bwyd lleol, o answadd da o’n bwydlenni. Bydd dyletswyddau allweddol yn cynnwys paratoi bwyd ar gyfer ein gwasanaeth hamperi poblogaidd, defnyddio cynnyrch lleol ffres, paratoi brechdannau ac ciniawau ysgafn a chynorthwyo ein tîm o gogyddion i ddarparu ein bwydlenni yn ystod y dydd a gyda’r nos. Byddwch hefyd yn gyfrifol am dasgau syml yn y gegin fel glanhau ac clirio fynu. Bydd gan yr ymgeisydd llwyddianus angerdd am baratoi a cyflwyno, bwyd da ac o ansawdd. Mae’r swydd hon yn ddelfrydol ar gyfer unigolyn sy’n anelu at fod yn gogydd proffesiynol ac gallai cyfleoedd hyfforddi pellach fod ar gael ar gyfer yr ymgeisydd cywir.

• Sgiliau paratoi a chyflwyno bwyd da
• Yr gallu i gyfathrebu yn effeithiol, yn lafar ac yn ysgrifynedig
• Chwaraewr tîm da
• Yr gallu i weithio ar fenter eich hun
• Rhagweithiol wrth ddatrys problemau
• Bydd cymhwyster mewn Diogelwch Bwyd yn ddymunol, darperir hyfforddiant os oes angen
• Bydd yr gallu i siarad Cymraeg yn fanteisiol, yn ogystal â gwybodaeth am y rheilffyrdd, eu teithwyr a’r farchnad economaidd leol.

Bydd yr ymgeisydd llwyddianus yn gyfforddus tra’n gweithio mewn amgylchedd cyflym ac cyffrous. Mae Spooner’s yn allfa sy’n gweithredu 7 diwrnod yr wythnos felly bydd yr ymgeisydd delfrydol yn hyblyg i allu weithio shifftiau yn ystod yr diwrnod, gyda’r nos ac benwythnosau, fodd bynnag bydd ymgesiwyr ag argaeledd penodol hefyd yn cael eu hystyried.

Rhaid bod gan ymgeisywr am y swydd hon yr hawl bresennol i weithio yn yr DU, ni allai Rheilffordd Ffestiniog gynnig noddi ar gyfer ceisiadau Visa.

Chef – Spooner’s Porthmadog

Start Date: ASAP Salary: £10.73 – £13.00 per hour dependent on experience

We are looking for a chef to join our newly revitalised kitchen team at Spooner’s.

• Salary in the range £10.73 – £13.00 per hour dependent on experience
• Seasonal contract for immediate start to the 5 th November 2023, with opportunities for extension

The successful candidate will work alongside our team of Chefs in the preparation and cooking of meals to order, providing good quality, locally sourced food from our menus. Experience of working as a professional chef is desirable, however candidates with a passion and flair for cooking will be considered.

The successful candidate will thrive working in a fast-paced, buzzing environment. The ideal candidate would be flexible and willing to work shifts over days, evenings and weekends.

Cogydd – Spooner’s Porthmadog

Dyddiad cychwyn: ASAP Cyflog:  £10.73 – £13.00 yr awr yn dibynnu ar brofiad

Mae Rheilffyrdd Ffestiniog ac Eryri yn ddwy o reilffyrdd treftadaeth mwyaf poblogaidd y DU, wedi’u lleoli yng nghanol prydferthwch Eryri. Spooner’s yw ein prif allfa arlwyo wedi’i leoli yng Ngorsaf yr Harbwr ym Mhorthmadog, ac mae’n darparu lefel uchel o wasanaeth trwy gydol y dydd.

Rydym yn chwilio am gogydd i ymuno â’n tîm cegin sydd newydd ei adfywio yn Spooner’s.

Gallwn gynning i chi:

• Cyflog rhwng £10.73 – £13.00 yr awr yn dibynnu ar brofiad
• Cytundeb tymhorol i gychwyn cyn gynted a phosib i’r 5ed o Dachwedd 2023, gyda chyfleoedd i ymestyn
• Gall hyd at amser llawn (40) awr yr wythnos, oriau rhan amser a hyblyg fod ar gael i weddu’r ymgeisydd
• Cyfwerth pro rata â 29 diwrnod o wyliau â thâl, gan gynnwys yr holl wyliau banc a chyhoeddus
• Manteision teithio ar Reilffyrdd Ffestiniog ac Eryri a gostyngiadau staff mewn siopau a chaffis.

Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus yn gweithio ochr yn ochr â’r Prif Gogydd i baratoi a choginio prydau bwyd yn ôl yr archeb, gan ddarparu bwyd lleol o ansawdd da o’n bwydlenni. Mae profiad o weithio fel cogydd proffesiynol yn ddymunol, fodd bynnag bydd ymgeiswyr sydd ag angerdd a dawn coginio yn cael eu hystyried.

• Y gallu i gyfathrebu’n effeithiol, ar lafar ac yn ysgrifenedig
• Chwaraewr tim da
• Y gallu i weithio ar eich menter eich hun
• Mae cymhwyster mewn Diogelwch Bwyd yn ddymunol, darperir hyfforddiant os oes angen
• Byddai’r gallu i siarad Cymraeg o fantais fel y byddai gwybodaeth am y rheilffyrdd, eu teithwyr a’r farchnad economaidd leol.

Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus yn gyfforddus tra’n gweithio mewn amgylchedd cyflym a chyffrous. Byddai’r ymgeisydd delfrydol yn hyblyg ac yn barod i weithio sifftiau dros ddyddiau, gyda’r nos ac ar benwythnosau.

Mae’n rhaid i ymgeiswyr am y swydd hon fod â’r hawl i weithio yn y DU ar hyn o bryd, ni all Cwmni Rheilffordd Festiniog gynnig nawdd i geisiadau Visa.

Cashier – Harbour Station Porthmadog

Start Date: March 2023 Salary:  £10.42 per hour for applicants aged 23 and over (National Living / Minimum Wage for age applies)

The Ffestiniog and Welsh Highland Railways are two of the UK’s most popular heritage railways, located in the heart of picturesque Snowdonia. We operate trains daily from late March to the end of October.

We are looking for an honest, hardworking individual to join our Finance Department working in our Porthmadog Cash Office.

• £10.42 per hour for applicants aged 23 and over (National Living / Minimum Wage for age applies)
• Seasonal contract from mid May to the end of September 2023
• Part time position, approx. 16 hours per week over 2 days, additional hours may be available during busy summer season

Key duties of a cashier include counting the previous day’s takings, preparing cash for banking and making up floats. The successful candidate will also be expected to undertake data entry and basic administrative tasks. Experience of working in a similar role would be an advantage, and candidates must be familiar with cash handling and working with computers.

The ideal candidate will be flexible, able to work any days of the week, including occasional weekend working.

• Must be numerate, literate and have good computer skills
• Experience of working in a finance based administrative role is desirable
• Good communication skills and a cheerful disposition are essential

Applicants for these positions must have the existing right to work in the UK.

Ariannwr – Gorsaf Harbwr Porthmadog

Dyddiad cychwyn: Mawrth 2023 Cyflog:  £10.42 yr awr i ymgeiswyr 23 oed a throsodd, (Cyflog Byw Cenedlaethol / Isafswm ar gyfer oedran yn berthnasol)

Mae Rheilffyrdd Ffestiniog ac Eryri yw dwy o reilffyrdd treftadaeth fwyaf poblogaidd y DU, wedi’u lleoli yng nghanol prydferthwch Eryri. Rydym yn gweithredu trenau bob dydd o ddiwedd mis Mawrth i ddiwedd mis Hydref.

Rydym yn chwilio am unigolyn onest ac sy’n fodlon gweithio’n galed, i ymuno â’n adran cyllid yn gweithio yn ein Swyddfa Arian Parod ym Mhorthmadog.

• £10.42 yr awr i ymgeiswyr 23 oed a throsodd, (Cyflog Byw Cenedlaethol / Isafswm ar gyfer oedran yn berthnasol)
• Cytundeb tymhorol o ganol mis Mai i diwedd mis Medi 2023
• Swydd ran amser, tua. 16 awr yr wythnos dros 2 ddiwrnod, efallai y bydd oriau ychwanegol ar gael yn ystod tymor prysur yr haf
• Cyfwerth pro rata o 29 diwrnod o wyliau â thâl, gan gynnwys yr holl wyliau banc a chyhoeddus
• Ymrestru i gynllun pensiwn y cwmni ar ôl cyfnod cymhwyso

Bydd dyletswyddau allweddol ariannwr yn cynnwys cyfri derbyniadau’r diwrnod blaenorol, paratoi arian parod ar gyfer bancio a gwneud fflotiau. Bydd disgwyl i’r ymgeisydd llwyddiannus hefyd ymgymryd â thasgau mewnbynnu data a gweinyddol sylfaenol. Byddai profiad o weithio mewn rôl debyg o fantais, a rhaid i ymgeiswyr fod yn gyfarwydd â thrin arian parod a gweithio gyda chyfrifiaduron.

Bydd yr ymgeisydd delfrydol yn hyblyg, yn gallu gweithio unrhyw ddiwrnodau o’r wythnos, gan gynnwys gweithio ar benwythnosau o bryd i’w gilydd.

• Rhaid bod yn rhifog, llythrennog ac hefo sgiliau cyfrifiadurol da
• Profiad o weithio mewn rôl weinyddol yn seiliedig ar gyllid yn ddymunol
• Sgiliau cyfathrebu da a thueddiad siriol yn hanfodol
• Byddai’r gallu i siarad Cymraeg yn fantais fel y byddai gwybodaeth am y rheilffyrdd a’u teithwyr; a’r ardal leol.

Rhaid bod gan ymgeiswyr am y swyddi hyn yr hawl i weithio yn y DU ar hyn o bryd.

Station Cleaner – Harbour Station Porthmadog

Start Date: ASAP Salary:  £11.44 per hour for applicants aged 21 and over (National Living / Minimum Wage for age applies)

The Ffestiniog and Welsh Highland Railways are two of the UK’s most popular heritage railways, located in the heart of picturesque Snowdonia. Harbour Station in Porthmadog is our busiest station and the centre of our operations.

We are looking for a hardworking, honest individual to join our dedicated team of cleaning staff working on the Ffestiniog and Welsh Highland Railways.

• £11.44 per hour for applicants aged 21 and over (National Living / Minimum Wage for age applies)
• Seasonal contract for immediate start to the 1 st November 2024, with the possibility of extension
• Part time: approx. 12 hours per week over 3 days, usual hours 2pm to 6pm, additional hours may be available

This role will predominantly involve working shifts at Harbour Station in Porthmadog, however cleaners may be required to work at other stations on a relief basis. At Harbour Station the main responsibilities are cleaning the station platforms and toilets. You must be able to work cleanly and tidily; ideally you will have experience of commercial cleaning, however training can be provided if required. Applicants must be available to work at weekends, and to travel to other locations, therefore access to private transport for the purposes of travelling to and from work would be an advantage.

• Able to deliver excellent levels of cleanliness
• ‘Front of House’ position so a friendly disposition
• Team Player
• Must be punctual and reliable at all times
• Good communication skills

Applicants for this position must have the existing right to work in the UK.

Glanhawr Gorsaf – Gorsaf Harbwr Porthmadog

Dyddiad cychwyn: ASAP Cyflog:  £11.44 yr awr i ymgeiswyr 21 oed a throsodd (Cyflog Byw Cenedlaethol / Isafswm ar gyfer oedran yn berthnasol)

Mae Rheilffyrdd Ffestiniog ac Eryri yn ddau o rheilffyrdd treftadaeth fwyaf poblogaidd y DU â lleolwyd ynghanol prydferthwch Eryri. Gorsaf yr Harbwr ym Mhorthmadog yw ein gorsaf brysuraf a chanolbwynt ein gweithrediadau.

Rydym yn chwilio am unigolion gonest, gweithgar i ymuno â’n tîm ymroddedig o staff glanhau sy’n gweithio ar Reilffyrdd Ffestiniog ac Eryri.

• £11.44 yr awr i ymgeiswyr 21 oed a throsodd (Cyflog Byw Cenedlaethol / Isafswm ar gyfer oedran yn berthnasol)
• Contract tymhorol i ddechrau ar unwaith hyd at 1af o Dachwedd 2024, gyda’r posibilrwydd o estyniad
• Rhan amser: tua. 12 awr yr wythnos dros 5 diwrnod, oriau arferol 2pm i 6pm, efallai y bydd oriau ychwanegol ar gael
• Cyfwerth pro rata o 28 diwrnod o wyliau â thâl, gan gynnwys yr holl wyliau banc a chyhoeddus

Bydd y rôl hon yn ymwneud yn bennaf â gweithio sifftiau yng Ngorsaf yr Harbwr ym Mhorthmadog, fodd bynnag efallai y bydd angen i lanhawyr weithio mewn gorsafoedd eraill ar sail rhyddhad. Yng Ngorsaf yr Harbwr y prif gyfrifoldebau yw glanhau’r thoiledau’r orsaf. Rhaid eich bod yn gallu gweithio’n lân ac yn daclus; yn ddelfrydol bydd gennych brofiad o lanhau masnachol, fodd bynnag gellir darparu hyfforddiant os oes angen. Rhaid i ymgeiswyr fod ar gael i weithio ar benwythnosau, ac i deithio i leoliadau eraill, felly byddai mynediad at gludiant preifat at ddibenion teithio i ac o’r gwaith o fantais.

• Yn gallu darparu lefelau glendid rhagorol
• Swydd ‘Blaen Tŷ’ felly gwarediad cyfeillgar
• Yn gallu gweithio ar eich liwt eich hun neu fel y cyfarwyddyd
• Chwaraewr tîm
• Rhaid bod yn brydlon ac yn ddibynadwy bob amser
• Sgiliau Cyfathrebu Da

Rhaid bod gan ymgeiswyr am y swydd hon yr hawl bresennol i weithio yn y DU.

Booking Office Assistant – Harbour Station Porthmadog

Start Date: ASAP Salary: Starting at £21,673.60 per annum for applicants aged 23 and over (National Living / Minimum Wage for age applies)

We are looking for a hardworking, enthusiastic individual to join our commercial team working in our Porthmadog Booking Office.

• Starting salary of £21,673.60 per annum for applicants aged 23 and over (National Living / Minimum Wage for age applies)
• Permanent contract to start immediately
• Full time position, job share may be considered
• Travel benefits on the Ff&WHR and on national rail according to the Rail Staff Travel rules in place at the time of employment
• Staff discounts in shops and cafes

This is predominately an administrative post, with duties including taking bookings by telephone, processing bookings and answering enquiries face to face, by telephone and by email. Counter duties to include selling tickets will also be included therefore experience of cash handling and cashing up would be beneficial. Experience of working in a similar role would be an advantage but not essential as full training will be provided, however candidates must be familiar with working with computer systems and email.

• Experience of working in an administrative role is desirable
• ‘Front of House’ position so good communication skills and a cheerful disposition are essential
• Smart appearance following dress code

Cynorthwyydd Swyddfa Archebu – Gorsaf Harbwr Porthmadog

Dyddiad cychwyn: ‘ASAP’ Cyflog: cychwynol o £21,673.60 y flwyddyn ar gyfer ymgeiswyr 23 oed a throsodd, (Cyflog Byw Cenedlaethol / Isafswm ar gyfer oedran yn berthnasol)

Rydym yn chwilio am unigolyn sy’n fodlon gweithio’n galed ac yn frwdfrydig, i ymuno â’n tîm masnachol sy’n gweithio yn ein Swyddfa Archebu ym Mhorthmadog.

• Cyflog cychwynol o £21,673.60 y flwyddyn ar gyfer ymgeiswyr 23 oed a throsodd, (Cyflog Byw Cenedlaethol / Isafswm ar gyfer oedran yn berthnasol)
• Contract barhaol i gychwyn cyn gynted a phosib
• Swydd llawn amser, gellir ystyried rhannu swydd
• O leiaf 28 diwrnod o wyliau â thal, gan gynnwys yr holl wyliau banc a chyhoeddus
• Tâl salwch uwch y cwmni
• Buddiannau teithio ar RhFfE ac ar y rheilffyrdd cenedlaethol yn unol â rheolau Teithio Staff y Rheilffyrdd a oedd yn eu lle ar adeg cyflogaeth
• Gostyngiadau staff mewn siopau a chaffis

Swydd weinyddol yw hon yn bennaf, gyda dyletswyddau’n cynnwys cymryd archebion dros y ffôn, prosesu archebion ac ateb ymholiadau wyneb yn wyneb, dros y ffôn a thrwy e-bost. Bydd dyletswyddau cownter i gynnwys gwerthu tocynnau hefyd yn cael eu cynnwys felly byddai profiad o drin arian parod a chyfnewid yn fuddiol. Byddai profiad o weithio mewn rôl debyg o fantais ond nid yn hanfodol gan y bydd hyfforddiant llawn yn cael ei ddarparu, fodd bynnag rhaid i ymgeiswyr fod yn gyfarwydd â gweithio gyda systemau cyfrifiadurol ac e-bost.

• Profiad o weithio mewn rôl weinyddol yn ddymunol
• Swydd ‘Blaen Tŷ’ felly sgiliau cyfathrebu da a gwarediad siriol yn bwysig
• Ymddangosiad smart yn dilyn cod gwisg

Station Co-ordinator – Blaenau Ffestiniog

Start Date: March 2023 Salary: £10.42 per hour for applicants aged 23 and over (National Living / Minimum Wage for age applies), £8.00 per hour for under 21s

We are looking for a friendly, enthusiastic individual to join our commercial team working at our station in Blaenau Ffestiniog.

• £10.42 per hour for applicants aged 23 and over (National Living / Minimum Wage for age applies), £8.00 per hour for under 21s
• Seasonal contract from 20 th March to the 5 th November 2023
• Part time position, minimum 2 days a week with additional hours to cover busy times and other locations, possibility of job share / reduced hours to cover busy periods in the middle of the day only

Key duties for this role will include greeting passengers, serving customers, handling money, answering passenger queries, and assisting passengers with making bookings by telephone or online. Experience of working in a retail environment would be an advantage but not essential as full training will be provided. The successful candidate will thrive working in a busy environment and will be able to manage their own time effectively. Candidates should be flexible and able to work on weekdays and weekends. The ideal candidate would be willing and able to travel to other stations on the Ffestiniog and Welsh Highland Railways to fulfil a similar role, however this is not essential.

• Team player
• Good basic IT skills, literacy and numeracy
• The ability to work cleanly and tidily
• Experience in a Front of House role is desirable

Cydlynydd Gorsaf – Blaenau Ffestiniog

Dyddiad cychwyn: Mawrth 2023 Cyflog: £10.42 yr awr i ymgeiswyr 23 oed a throsodd, (Cyflog Byw Cenedlaethol / Isafswm ar gyfer oedran yn berthnasol), £8.00 yr awr i rai dan 21 oed

Rydym yn chwilio am unigolyn cyfeillgar, brwdfrydig i ymuno â’n tîm masnachol sy’n gweithio yn ein gorsaf ym Mlaenau Ffestiniog.

• £10.42 yr awr i ymgeiswyr 23 oed a throsodd, (Cyflog Byw Cenedlaethol / Isafswm ar gyfer oedran yn berthnasol), £8.00 yr awr i rai dan 21 oed
• Cytundeb tymhorol o 20fed o Mawrth i 5ed o Dachwedd 2023
• Swydd ran amser, lleiafswm o 2 ddiwrnod yr wythnos gydag oriau ychwanegol ar gyfer amseroedd prysur a lleoliadau eraill, posibilrwydd rhannu swydd / llai o oriau i gyflenwi cyfnodau prysur yng nghanol y dydd yn unig

Bydd dyletswyddau allweddol y rôl hon yn cynnwys cyfarch teithwyr, gwasanaethu cwsmeriaid, trin arian, ateb ymholiadau teithwyr, a chynorthwyo teithwyr i archebu dros y ffôn neu ar-lein. Byddai profiad o weithio mewn amgylchedd manwerthu o fantais ond nid yn hanfodol gan y bydd hyfforddiant llawn yn cael ei ddarparu. Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus yn ffynnu yn gweithio mewn amgylchedd prysur ac yn gallu rheoli ei amser ei hun yn effeithiol. Dylai ymgeiswyr fod yn hyblyg ac yn gallu gweithio yn ystod yr wythnos ac ar benwythnosau. Byddai’r ymgeisydd delfrydol yn fodlon ac yn gallu teithio i orsafoedd eraill ar Reilffyrdd Ffestiniog ac Eryri i gyflawni rôl debyg, ond nid yw hyn yn hanfodol.

• Chwaraewr Tîm
• Lefelau da o rifedd, llythrennedd a sgiliau TG
• Y gallu i weithio’n lân ac yn daclus
• Profiad mewn rôl Blaen Tŷ yn ddymunol

Rhaid bod gan ymgeiswyr am y swydd hon yr hawl i weithio yn y DU.

Retail Assistant – Harbour Station Porthmadog

Start Date: ASAP Salary: £10.42 per hour for applicants aged 23 and over (National Living / Minimum Wage for age applies), £8.00 per hour for under 21s

We are looking for hardworking, enthusiastic individuals to join our commercial team working in our Porthmadog shop.

• Seasonal contract for immediate start to mid September 2023
• Full time position 5 days per week, job share may be considered

This role involves serving customers, handling money and answering passenger queries. Experience of working in a retail environment would be an advantage but not essential as full training will be provided.

• Experience in a Front of House / retail role is desirable

Cynorthwyydd Manwerthu – Gorsaf Harbwr Porthmadog

Dyddiad cychwyn: ASAP Cyflog: £10.42 yr awr i ymgeiswyr 23 oed a throsodd, (Cyflog Byw Cenedlaethol / Isafswm ar gyfer oedran yn berthnasol), £8.00 yr awr i rai dan 21 oed

Rydym yn chwilio am unigolyn sy’n fodlon gweithio’n galed ac yn frwdfrydig, i ymuno â’n tîm masnachol sy’n gweithio yn ein Siop ym Mhorthmadog.

Gallwn gynnig i chi: 

• Cytundeb tymhorol i ddechrau ar unwaith tan ganol Medi 2023
• Swydd llawn amser 5 diwrnod yr wythnos, gellir ystyried rhannu swydd

Mae’r rôl hon yn cynnwys gwasanaethu cwsmeriaid, trin arian ac ateb ymholiadau teithwyr. Byddai profiad o weithio mewn amgylchedd manwerthu o fantais ond nid yn hanfodol gan y bydd hyfforddiant llawn yn cael ei ddarparu.

• Sgiliau TG sylfaenol, llythrennedd a rhifedd da
• Profiad mewn rôl Blaen Tŷ / manwerthu yn ddymunol

Engineering Administration Trainee

Start Date: ASAP Rate of pay: On Application

We have one trainee post still open. This is a great opportunity for a local young person to gain experience and skills in an engineering administration setting and receive work based training.

To apply please complete the Application Form and Equality & Diversity Form available below and email them to [email protected] by 5pm on 30th June.

If you have any questions please contact [email protected]

The trainee will work with the Works Administrator, the Operations Manager and the Engineering Volunteers Leader to support production administration (making sure the workshops have the right materials at the right time), supporting general site management, undertaking staff and volunteer administration from timesheet records to tracking competencies in a database and supporting the operations department when needed.

This will suit a young person who prefers to learn on the job and is keen to get involved in an engineering environment and find out about the range of skills needed to keep the workshops and therefore the trains running smoothly.  The trainee will be supported through a programme of training and development, including appropriate qualifications.

We are looking for someone with:

(i) At least five GCSE’s including Maths and English or equivalent NVQ2. Candidates with higher qualifications welcome to apply. (ii) Interest in working in an engineering environment; (iii) Good IT skills; (iv) Good levels of literacy and numeracy; (v) Strong organisational and planning skills with good attention to detail; (vi) Good communication skills (written and oral); (vii) The ability to communicate in Welsh (highly desirable).

Job Description Training Plan Application Form Equality and Diversity Form Privacy Notice

Gweinyddwr Peirianneg dan Hyfforddiant

Dyddiad cychwyn: ‘ASAP’ Cyfradd tâl: Tâl ar y ffurflen gais

Mae gennym un swydd dan hyfforddiant dal ar gael. Dyma gyfle gwych i berson ifanc lleol ennill profiad a sgiliau mewn lleoliad peirianyddol a chael hyfforddiant yn y gwaith.

I wneud cais, llenwch y Ffurflen Gais a’r Ffurflen Gydraddoldeb ac Amrywiaeth sydd ar gael isod a’u hanfon drwy e-bost i [email protected] erbyn 5pm ar 30 Mehefin.

Os oes gennych unrhyw gwestiynau cysylltwch â [email protected]

Bydd yr ymgeisydd llwyddianus yn gweithio gyda’r Gweinyddwr Gwaith, y Rheolwr Gweithrediadau a’r Arweinydd Gwirfoddolwyr Peirianneg i gefnogi’r weinyddiaeth gynhyrchu (gan sicrhau bod gan y gweithdai y deunyddiau cywir ar yr adeg gywir). Byddant hefyd yn gyfrifol am reoli safleoedd yn gyffredinol, ymgymryd â gweinyddiaeth staff a gwirfoddolwyr o gadw cofnod o amserlenni hyd at olrhain cymwyseddau mewn cronfa ddata yn ogystal â chefnogi’r adran weithrediadau pan fo angen.

Bydd hyn yn addas i berson ifanc sy’n well ganddo/ganddi ddysgu yn y swydd ac sy’n awyddus i weithio mewn amgylchedd peirianneg a chael gwybod am y sgiliau sydd eu hangen i gynnal y gweithdai a chadw’r trenau yn gweithredu’n ddidrafferth. Bydd yr ymgeisydd llwyddianus yn cael ei gefnogi/chefnogi drwy raglen hyfforddi a datblygu, gan gynnwys ennill y cymwysterau priodol.

Swydd Ddisgrifiad Cynllun Hyfforddiant Ffurflen Gais Ffurflen Cydraddoldeb ac Amrywiaeth Dolen i’r hysbysiad preifatrwydd

Carriage Joiner / Woodworker

Start Date: ASAP Salary:   in the range of £20,000 – £23,000 per annum dependent on experience

We are looking to recruit a Joiner / Woodworker to join our small but dedicated Carriage Works team. The Carriage Works are responsible for the building and maintaining of the Company’s fleet of modern and historical carriages in accordance with current and developing Festiniog Railway Company policies and plans, and also undertake contract work for other Heritage Railways and associated organisations.

• Salary in the range of £20,000 – £23,000 per annum dependent on experience

This permanent, full time position will be based at Boston Lodge Engineering Works, Minffordd, near Porthmadog. The successful candidate will have the opportunity to work on both new build and heritage restoration and maintenance projects, constructing and fitting components for a variety of carriages.  You will need to work closely with the present staff team and those of other departments with the possibility of working at some of our other sites. You must be able to produce work to an agreed standard in a timely fashion. The successful candidate will also be expected to perform some basic finishing processes such as varnishing & priming of components in order to assist the flow of work.

It is desirable that candidates have an NVQ level 2 or higher in bench joinery and be able to demonstrate experience in practical woodworking and machine use. The successful candidate will show an interest in and aptitude for learning new and different skills in the manufacture of railway carriages and other bench joinery jobs.

• NVQ level 2 or higher in bench joinery, or equivalent qualification is desirable.
• Proven experience in practical woodworking
• IT literate desirable

Apply online or send your CV and covering letter to [email protected] .

Saer Cerbydau / Saer Coed

Dyddiad cychwyn: ‘ASAP’ Cyflog:  rhwng £21,000 – £23,000 y flwyddyn yn dibynnu ar brofiad

Yma ar Rheilffyrdd Ffestiniog ac Eryri (RhFfE), rydym yn edrych i gyfnerthu ein safle fel un o brif atyniadau twristiaeth yng Nghornel Llaw Chwith Uchaf Cymru. Mae ein Gweithdai Boston Lodge yn darparu cyfuniad unigryw o adeiladu modern arloesol a blaengar a chadwedigaeth a dehongli treftadaeth. Rydym yn falch o gyhoeddi cyfle prin a chyffrous i rywun ymuno â’r staff parhaol sy’n gweithio yn yr amgylchedd unigryw hwn.

Rydym am recriwtio Saer Cerbydau / Saer Coed i ymuno â’n tîm Gwaith Cerbydau bach ond ymroddedig. Mae’r Gwaith Cerbydau yn gyfrifol am adeiladu a chynnal fflyd y Cwmni o gerbydau modern a hanesyddol yn unol â pholisiau a chynlluniau cyfredol a datblygol Cwmni Rheilffordd Festiniog, ac maent hefyd yn gwneud gwaith contract ar gyfer Rheilffyrdd Treftadaeth eraill a sefydliadau cysylltiedig.

• Cyflogau rhwng £21,000 – £23,000 y flwyddyn yn dibynnu ar brofiad

Bydd y swydd barhaol, amser llawn hon wedi’i leoli yng Ngweithdai Boston Lodge, Minffordd, ger Porthmadog. Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus yn cael cyfle i weithio ar brosiectau adeiladu ac adfer treftadaeth, ac prosiectau cynnal a chadw, gan adeiladu a gosod cydrannau ar gyfer amrywiaeth o gerbydau. Bydd angen i chi weithio’n agos gyda’r tîm staff presennol a rhai adrannau eraill gyda’r posibilrwydd o weithio yn rhai o’n safleoedd eraill. Rhaid i chi allu cynhyrchu gwaith i safon gytûn mewn modd amserol. Disgwylir i’r ymgeisydd llwyddiannus hefyd gyflawni rhai prosesau gorffen sylfaenol fel farneisio a paent cyntaf cydrannau er mwyn cynorthwyo llif y gwaith.

Rhaid bod gan ymgeiswyr ‘NVQ’ lefel 2 neu uwch mewn gwaith saer mainc a gallu dangos profiad mewn gwaith coed ymarferol a defnyddio peiriannau. Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus yn dangos diddordeb a thueddfryd mewn dysgu sgiliau newydd a gwahanol wrth weithgynhyrchu cerbydau rheilffordd a swyddi gwaith saer eraill.

• ‘NVQ’ lefel 2 neu uwch mewn gwaith saer mainc, neu cymhwyster cyfatebol
• Profiad profedig mewn gwaith coed ymarferol
• Sgiliau cyfathrebu a sefydliadol da
• Yn llythrennog mewn TG yn ddymunol

Gwnewch gais ar-lein neu anfonwch eich CV a’ch llythyr eglurhaol at [email protected] .

Team Assistants – Caernarfon Station

Start Date: March 18th 2024 Salary: £11.44 per hour for applicants aged 21 and over, £8.60 per hour for under 21s

The Ffestiniog and Welsh Highland Railways are at the heart of the Snowdonia National Park and a major tourist attraction in North Wales.  Our offer, aimed firmly at the tourism market place, stands out as being best in class. Our station building at Caernarfon provides an exciting opportunity to provide state-of-the-art facilities to our visitors. We are now recruiting for the team to run the station in 2024.

We are looking for enthusiastic people to assist with the day to day operations at the Station, including serving in the Café, Shop & Ticket Office and delivering events. This is an exciting opportunity to be part of the team developing the facility into a dynamic, thriving café, retail and events space; creating a vibrant hub both for visitors to the railways and the local community.

• £11.44 per hour for applicants aged 21 and over, £8.60 per hour for under 21s
• Seasonal contract from 18 th March to the 1 st November 2024, with the possibility of extension to the start of January 2025
• Flexible shifts to suit candidate: approx. 24 hours (3 to 4 days) per week, weekdays and weekends; or weekends and school holidays
• Opportunities for training and progression

The successful candidates will have an enthusiasm for working in the hospitality, catering or tourism industries and a willingness to learn, develop and contribute to the team. Previous experience in a customer service role would be an advantage but full training will be provided. This is a predominantly Welsh speaking area and the Company operates a bilingual policy. The ability to write and converse in Welsh is therefore highly desirable for these posts.  You will be expected to undertake any and all tasks at the station as required therefore a willingness to work flexibly is required.

• Enthusiasm for working in the hospitality, catering or tourism industry
• ‘Front of House’ position so good communication skills and a cheerful disposition
• Good levels of numeracy, literacy and IT skills
• A willingness to learn new skills
• A good team player with a willingness and enthusiasm for joining in with events and to be flexible and adaptable to any task set
• A basic knowledge and understanding of food and kitchen hygiene would be an advantage
• Knowledge of the railways, their passengers and the local area would be an advantage.

Applicants for these positions must have the right to work in the UK.

Cynorthwyydd Tîm – Gorsaf Caernarfon

Dyddiad cychwyn: 18fed o Mawrth 2024 Cyfradd tâl yw £11.44 yr awr i ymgeiswyr 21 oed a throsodd, £8.60 yr awr i rai dan 21 o

Mae Rheilffyrdd Ffestiniog ac Eryri yng nghalon Parc Cenedlaethol Eryri ac yn atyniad mawr i dwristiaid yng Ngogledd Cymru. Mae ein gwasanaeth, sydd wedi’i anelu at y farchnad dwristiaeth, yn sefyll allan fel y gorau yn y diwydiant. Mae adeilad ein gorsaf yng Nghaernarfon yn rhoi cyfle cyffrous i ddarparu cyfleusterau o’r radd uchaf i’n hymwelwyr. Rydym nawr yn edrych am dîm i redeg yr orsaf yn 2024.

Rydym yn edrych am bobl brwdfrydig i gynorthwyo gyda’r gweithrediadau o ddydd i ddydd yn yr Orsaf, gan gynnwys gwasanaethu yn y Caffi, Swyddfa Siop a Thocynnau ac cyflwyno digwyddiadau. Dyma gyfle cyffrous i fod yn rhan o’r tîm sy’n datblygu’r cyfleuster hwn i fewn i gaffi, lleoliad manwerthu a digwyddiadau deinamig, llewyrchus; gan greu canolbwynt bywiog i ymwelwyr y rheilffyrdd a’r gymuned leol.

Gallwn gynnig i chi:  

• £11.44 yr awr i ymgeiswyr 21 oed a throsodd, £8.60 yr awr i rai dan 21 oed
• Cytundeb tymhorol o 18fed o Mawrth i 1af o Dachwedd 2024, gyda phosibilrwydd o estyniad i ddechrau Ionawr 2025
• Sifftiau hyblyg i weddu i’r ymgeisydd: tua. 24 awr (3 i 4 diwrnod) yr wythnos, yn ystod yr wythnos ac ar benwythnosau; neu benwythnosau a gwyliau ysgol
• Cyfleoedd ar gyfer hyfforddiant a chynnydd

  Bydd gan yr ymgeiswyr llwyddiannus frwdfrydedd i weithio yn y diwydiannau lletygarwch, arlwyo neu dwristiaeth a pharodrwydd i ddysgu, datblygu a chyfrannu at y tîm. Byddai profiad blaenorol mewn rôl gwasanaeth cwsmeriaid o fantais ond bydd hyfforddiant llawn yn cael ei ddarparu. Mae hon yn ardal Gymraeg ei hiaith yn bennaf ac mae’r Cwmni yn gweithredu polisi dwyieithrwydd. Mae’r gallu i ysgrifennu a sgwrsio yn Gymraeg felly yn hynod o ddymunol ar gyfer y swyddi hyn. Bydd disgwyl i chi ymgymryd ag unrhyw a phob tasg yn yr orsaf yn ôl y gofyn felly mae angen parodrwydd i weithio’n hyblyg.

• Brwdfrydedd i weithio yn y diwydiant lletygarwch, arlwyo neu dwristiaeth
• Parodrwydd i ddysgu sgiliau newydd
• Chwaraewr tîm da gyda pharodrwydd a brwdfrydedd i ymuno â digwyddiadau ac i fod yn hyblyg ac yn addasadwy i unrhyw dasg a osodir
• Byddai gwybodaeth a dealltwriaeth sylfaenol o hylendid bwyd a chegin yn fantais
• Byddai gwybodaeth am y rheilffyrdd, eu teithwyr a’r ardal leol o fantais.

Rhaid bod gan ymgeiswyr am y swyddi hyn yr hawl i weithio yn y DU.

Food & Beverage Manager

Start Date: ASAP Salary :  Competitive Salary starting from £35k per annum

Are you an experienced manager in the hospitality field, looking for a new challenge?

• Competitive Salary starting from £35k per annum
• Flexible working schedule, 40 hrs per week

The Ffestiniog and Welsh Highland Railways are two of the UK’s most popular heritage railways, located in the heart of picturesque Snowdonia. Our extensive catering operations are at the heart of our business, providing exceptional levels of service to our customers.

We are looking for an inspirational, ambitious leader to take on the role of managing the catering and hospitality provision across the railways. This will include the management of Spooner’s, our café & Bar in Harbour Station, Porthmadog; Tan y Bwlch Station Tea Rooms; and our on train hospitality. You will be responsible for the revitalising of our catering and hospitality services, relaunching Spooner’s as a key player on the North Wales hospitality scene. You will be engaged in recruiting, training and managing a team of skilled catering professionals to provide a high quality food and drink provision and excellent customer service.

The successful applicant will have:

• Proven experience of working in a catering / hospitality environment at a senior managerial level.
• Excellent communication, leadership and interpersonal skills
• Proven business ability and a thorough knowledge of budgeting
• A thorough understanding of H&S, food safety and licensing legislation
• An understanding of marketing, promotion, and events management in a hospitality context
• Demonstrable knowledge of the hospitality sector within North Wales
• Strong IT skills

Being a Personal License holder would be an advantage. The ability to communicate in Welsh is desirable but not essential for this role.

This is a full time, permanent position; weekend and evening working may be necessary on occasion to fulfil the requirements of the role.

If you would like to play a key part in developing and enhancing one of North Wales’ top tourist attractions we look forward to hearing from you.

Apply below or contact us for more information.

Rheolwr Bwyd a Diod

Dyddiad cychwyn: ‘ASAP’ Cyflog: Cyflog Cystadleuol yn dechrau o ‘£35k’ y flwyddyn

Ydych chi’n rheolwr profiadol yn y maes lletygarwch, yn chwilio am her newydd?

• Cyflog Cystadleuol yn dechrau o ‘£35k’ y flwyddyn
• Amserlen gweithio hyblyg, 40 awr yr wythnos
• O leiaf 28 diwrnod o wyliau â thâl, gan gynnwys yr holl wyliau banc a chyhoeddus
• Buddiannau teithio ar RhFfE ac ar y rheilffyrdd cenedlaethol yn unol â rheolau Teithio Staff y Rheilffyrdd a oedd yn eu lle ar adeg cyflogaeth.

Mae Rheilffyrdd Ffestiniog ac Eryri yn ddau o’r rheilffyrdd treftadaeth fwyaf poblogaidd y DU a’u lleolwyd ynghanol prydferthwch Eryri. Mae ein gweithrediadau arlwyo helaeth yn rhan hanfodol o’n busnes, gan ddarparu lefelau eithriadol o wasanaeth i’n cwsmeriaid.

Rydym yn chwilio am arweinydd ysbrydoledig, uchelgeisiol i ymgymryd rôl o reoli’r ddarpariaeth arlwyo a lletygarwch ar draws y rheilffyrdd. Bydd hyn yn cynnwys rheoli Spooner’s, ein caffi a’n Bar yng Ngorsaf yr Harbwr, Porthmadog; Ystafelloedd De Gorsaf Tan y Bwlch; a’n lletygarwch ar y trên. Byddwch yn gyfrifol am adfywio ein gwasanaethau arlwyo a lletygarwch, gan ail-lansio Spooner’s fel chwaraewr allweddol ar faes lletygarwch Gogledd Cymru. Byddwch yn ymwneud â recriwtio, hyfforddi a rheoli tîm o weithwyr arlwyo proffesiynol medrus i ddarparu bwyd a diod o ansawdd uchel a gwasanaeth cwsmeriaid rhagorol.

Bydd gan yr ymgeisydd llwyddiannus:

• Profiad profedig o weithio mewn amgylchedd arlwyo / lletygarwch ar lefel uwch reolwyr.
• Sgiliau cyfathrebu, arwain a rhyngbersonol rhagorol
• Gallu busnes profedig a gwybodaeth drylwyr o gyllidebu
• Dealltwriaeth drylwyr o iechyd a diogelwch, diogelwch bwyd a deddfwriaeth drwyddedu
• Dealltwriaeth o farchnata, hyrwyddo a rheoli digwyddiadau mewn cyd-destun lletygarwch
• Gwybodaeth amlwg o’r sector lletygarwch yng Ngogledd Cymru
• Sgiliau TG cryf

Byddai bod yn ddeiliad Trwydded Bersonol o fantais. Mae’r gallu i gyfathrebu yn Gymraeg yn ddymunol ond nid yn hanfodol ar gyfer y rôl hon.

Mae hon yn swydd lawn amser, barhaol; efallai y bydd angen gweithio ar y penwythnos a gyda’r nos o bryd i’w gilydd i gyflawni gofynion y rôl.

Os hoffech chwarae rhan allweddol wrth ddatblygu a gwella un o brif atyniadau twristiaeth Gogledd Cymru, edrychwn ymlaen at glywed gennych.

Gwnewch gais isod neu cysylltwch â ni am fwy o wybodaeth.

Commercial Department – Retail Supervisor

Start Date: ASAP Salary: Starting salary of £22,315 per annum

The Ffestiniog and Welsh Highland Railways are at the heart of the picturesque Snowdonia National Park and a major tourist attraction in North Wales. Our offer, aimed firmly at the tourism market place, stands out as being best in class.  

We are looking for a supervisor to join our retail operations. This role will include both working on the shop floor and assisting with managing sales through our ecommerce platforms.

• Starting salary of £22,315 per annum
• Permanent, full time position

This role will be based in our Porthmadog Harbour Station shop; however, the successful candidate may be required to work in our other shops on occasion. The ideal candidate will have experience in working in a retail environment, ideally through ecommerce platforms as well as traditional sales points. Responsibilities will include working in the shop, serving customers, answering customer queries and supervising other shop staff. In addition the successful candidate will process webshop orders and assist with the management of our webshop, epos and stock control systems.

• Experience of working in a retail environment
• Must be numerate and literate
• Must be IT confident
• An interest in, and experience of, retail aesthetics and design is desirable
• The ability to speak Welsh would be an advantage as would knowledge of the railways and their passengers; and the local area

Adran Fasnachol – Goruchwyliwr Manwerthu

Dyddiad cychwyn: ‘ASAP’ Cyflog:  Cyflog cychwynnol o £22,315 y flwydd

Mae Rheilffyrdd Ffestiniog ac Eryri yng nghalon Parc Cenedlaethol Eryri hardd ac yn atyniad mawr i dwristiaid yng Ngogledd Cymru. Mae ein cynnig, sydd wedi’i anelu’n bendant at y farchnad dwristiaeth, yn sefyll allan fel y gorau yn y dosbarth.

Rydym yn chwilio am oruchwyliwr i ymuno â’n gweithrediadau manwerthu. Bydd y rôl hon yn cynnwys gweithio ar lawr y siop a chynorthwyo gyda rheoli gwerthiant trwy ein platfformau e-fasnach.

• Cyflog cychwynnol o £22,315 y flwyddyn
• Swydd barhaol, llawn amser
• Lleiafswm o 28 ddiwrnod o wyliau â thal, gan gynnwys pob gwyliau banc a chyhoeddus
• Buddiannau teithio ar RhFFE ac ar y rheilffyrdd cenedlaethol yn unol â rheolau Teithio Staff y Rheilffyrdd a oedd yn eu lle ar adeg cyflogaeth

Bydd y rôl hon wedi’i lleoli yn ein siop yng Ngorsaf Harbwr Porthmadog; fodd bynnag, efallai y bydd angen i’r ymgeisydd llwyddiannus weithio yn ein siopau eraill o bryd i’w gilydd. Bydd gan yr ymgeisydd delfrydol brofiad o weithio mewn amgylchedd manwerthu, yn ddelfrydol trwy lwyfannau e-fasnach yn ogystal â phwyntiau gwerthu traddodiadol. Bydd y cyfrifoldebau’n cynnwys gweithio yn y siop, gwasanaethu cwsmeriaid, ateb ymholiadau cwsmeriaid a goruchwylio staff eraill y siop. Yn ogystal bydd yr ymgeisydd llwyddiannus yn prosesu archebion gwe-siopau ac yn cynorthwyo gyda rheoli ein siop we, epos a systemau rheoli stoc.

• Profiad o weithio mewn amgylchedd manwerthu
• Swydd Blaen Tŷ felly bydd sgiliau cyfathrebu da ac gwaredigaeth siriol yn hanfodol
• Rhaid fod yn rhifog ac yn llythrennog
• Rhaid bod yn hyderus gyda TG
• Mae diddordeb mewn, a phrofiad o, estheteg manwerthu a dylunio yn ddymunol
• Byddai’r gallu i siarad Cymraeg o fantais fel y byddai gwybodaeth am y rheilffyrdd a’u teithwyr; a’r ardal leol

Food & Beverage Assistant – Spooner’s Porthmadog

Start Date: March 18th 2024 Rate of pay   £11.44 per hour for applicants aged 21 and over, £8.60 per hour for under 21s

We are looking for hardworking, enthusiastic individuals to join our dedicated team of front of house staff working in Spooner’s.

• Seasonal contract from 18 th March to 1 st November 2024, with the possibility of extension to January 2025
• Flexible shifts to suit candidate: minimum 2 days per week, maximum 5 days per week, weekdays and weekends; or weekends and school holidays

Key duties will include serving customers either at the café counter, at table, or at the bar; handling money, clearing tables and assisting with kitchen duties. Successful candidates may also be asked to work at the Tan y Bwlch Station Tea Room, or on our train services as a Steward, providing variety and the opportunity to develop your skills. Experience of working in a café or restaurant would be an advantage but not essential as full training will be provided.

The successful candidate will thrive working in a fast-paced, busy environment. The ideal candidate would be flexible and able to work shifts over days, evenings and weekends. Hours of work will vary and hours may be available to suit candidate, with up to 40 hours per week available during the busy summer season.

 Core Skills:

• Experience in a Front of House role
• A basic knowledge and understanding of food and kitchen hygiene is desirable

This is a predominantly Welsh speaking area and the Company operates a bilingual policy. The ability to converse in Welsh is therefore desirable for these posts, but not essential. Knowledge of locations on the Railways and their use by visitors and knowledge of Porthmadog and the surrounding area would be an advantage.

Cynorthwyydd Bwyd a Diod – Spooner’s Porthmadog

Dyddiad cychwyn: 18fed o Mawrth Cyflog: £11.44 yr awr i ymgeiswyr 21 oed ag drosodd; £8.60 yr awr ar gyfer rhai o dan 21 oed

Rheilffyrdd Ffestiniog ac Eryri yw dwy o reilffyrdd treftadaeth mwyaf poblogaidd y DU, wedi’u lleoli yng nghanol prydferthwch Eryri. Spooner’s yw ein prif lleoliad arlwyo wedi’i leoli yng Ngorsaf yr Harbwr ym Mhorthmadog, ac mae’n darparu lefel uchel o wasanaeth trwy gydol y dydd.

Rydym yn edrcyh am unigolion brwdfrydig, gweithgar i ymuno â’n tîm ymroddedig o staff blaen tŷ sy’n gweithio yn Spooner’s.

• £10.42 yr awr ar gyfer ymgeiswyr 23 oed a throsodd (Cyflog Byw Cenedlaethol / Isafswm ar gyfer oedran yn berthnasol), £8.00 yr awr i rai dan 21 oed
• Cytundeb tymhorol tan y 5ed o Dachwedd 2023, gyda phosibilrwydd o estyniad hyd at Ionawr 2024
• Swyddi amser llawn neu ran amser / rhannu swydd ar gael; efallai y bydd swydd penwythnosau a gwyliau ysgol ar gael hefyd
• Cyfwerth pro rata o 29 ddiwrnod o wyliau â thâl, gan gynnwys yr holl wyliau banc a chyhoeddus

Bydd dyletswyddau allweddol yn cynnwys gwasanaethu cwsmeriaid naill ai wrth gownter y caffi, wrth y bwrdd, neu wrth y bar; trin arian, clirio byrddau a chynorthwyo gyda dyletswyddau cegin. Efallai y gofynnir hefyd i ymgeiswyr llwyddiannus weithio yn Ystafell De Gorsaf Tan y Bwlch, gan ddarparu amrywiaeth a chyfle i ddatblygu eich sgiliau. Byddai profiad o weithio mewn caffi neu fwyty o fantais ond nid yn hanfodol gan y bydd hyfforddiant llawn yn cael ei ddarparu.

• Profiad mewn rôl Blaen Tŷ
• Chwaraewr tim
• Yr gallu i weithio yn lân ac yn daclus
• Mae gwybodaeth a dealltwriaeth sylfaenol o hylendid bwyd a chegin yn ddymunol
• Byddai’r gallu i siarad Cymraeg o fantais fel y byddai gwybodaeth am y rheilffyrdd a’u teithwyr; a’r ardal leol.

Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus yn gyfforddus tra’n gweithio mewn amgylchedd prysur a chyflym. Byddai’r ymgeisydd delfrydol yn hyblyg ac yn gallu gweithio sifftiau dros ddyddiau, gyda’r nos ac ar benwythnosau.

Infrastructure Manager

Start Date: ASAP Rate of pay: Negotiable salary, in the vicinity of £45k per annum, dependant on experience

Here on the Ffestiniog and Welsh Highland Railways we are looking to consolidate our position as one of the premier heritage railways in the UK. We are looking for a knowledgeable and multi-talented Infrastructure Manager to lead our Infrastructure Department and influence the development of railway infrastructure across the heritage railway sector.

• Negotiable salary, in the vicinity of £45k per annum, dependant on experience
• Enrolment into the Company pension scheme after a qualifying period
• Staff discounts and travel benefits on the Ff&WHR, and on national rail according to the Rail Staff Travel rules in place at the time of employment.

This is a full time, permanent position, based at our Infrastructure Depot in Minffordd, Penrhyndeudraeth.

As one of the UK’s leading Heritage Railways we have big plans for ensuring our railway is sustainable for many years to come. The successful applicant will be a member of the Senior Management team with direct responsibility for the Infrastructure of the Ffestiniog and Welsh Highland Railways and with overall responsibility for managing the following departmental teams:

• Permanent Way
• Signalling & Telecoms
• Buildings, Structures & Earthworks
• Lineside Clearance
• Information Technology

The Infrastructure manager has responsibility for overseeing the day-to-day maintenance of our assets and the planning and delivery of our annual ‘Winter Works Programme’. This annual programme is carried out every winter over a period of 20 weeks, whilst the railway is closed to traffic.

The successful applicant will also be a key member of the team that plans and oversees the railway’s Capital Development Project Work, currently focussed on improving our facilities at our Boston Lodge and Dinas workshops. You will also have responsibility for leading the competence development of our team of paid and voluntary staff within the Infrastructure Department. Collaboratively working with our Safety Professional, you will be expected to work on a programme of continuous safety improvement that is forward thinking and in line with current legislation.

• Proven and extensive experience of railway infrastructure
• Educated to degree level in a relevant subject, or equivalent professional experience
• Experience of senior level management
• Experience in managing a significant budget
• Fully competent in the use of IT
• Membership of a relevant professional body would be an advantage

For more information please contact us.

Apply below or send your CV and covering letter to [email protected] .

Applicants for this position must have the existing right to work in the UK. The Festiniog Railway Company is not able to offer sponsorship of Visa applications.

Rheolwr Seilwaith

Dyddiad cychwyn: ‘ASAP’ Cyflog:  Cyflog i’w drafod, yn y cyffiniau o £45k y flwyddyn, yn ddibynnol ar brofiad

Yma ar Reilffyrdd Ffestiniog ac Eryri rydym am atgyfnerthu ein safle fel un o brif reilffyrdd treftadaeth y DU. Rydym yn chwilio am Reolwr Seilwaith gwybodus ac aml-dalentog i arwain ein Hadran Seilwaith a dylanwadu ar ddatblygiad seilwaith rheilffyrdd ar draws y sector rheilffyrdd treftadaeth.

• Cyflog i’w drafod, yn y cyffiniau o £45k y flwyddyn, yn ddibynnol ar brofiad
• O leiaf 28 diwrnod o wyliau â thâl, gan gynnwys pob gwyliau banc a chyhoeddus
• Ymrestriad i gynllun pensiwn y Cwmni ar ôl cyfnod cymhwyso
• Gostyngiadau staff a buddion teithio ar RhFfE, ac ar y rheilffyrdd cenedlaethol yn unol â rheolau Teithio Staff y Rheilffyrdd a oedd yn eu lle ar adeg cyflogaeth.

Mae hon yn swydd lawn amser, barhaol, wedi’i lleoli yn ein Depo Isadeiledd ym Minffordd, Penrhyndeudraeth.

Fel un o brif Reilffyrdd Treftadaeth y DU mae gennym ni gynlluniau mawr i sicrhau bod ein rheilffordd yn gynaliadwy am flynyddoedd i ddod. Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus yn aelod o’r Uwch Dîm Rheoli gyda chyfrifoldeb uniongyrchol am Isadeiledd Rheilffyrdd Ffestiniog ac Eryri a gyda chyfrifoldeb cyffredinol am reoli’r timau adrannol canlynol:

• Ffordd Barhaol
• Signalau a Thelathrebu
• Adeiladau, Adeileddau a Chloddweithiau
• Clirio Ymyl y Llinell
• Technoleg Gwybodaeth

Mae’r Rheolwr Seilwaith yn gyfrifol am oruchwylio’r gwaith o gynnal a chadw ein hasedau o ddydd i ddydd a chynllunio a chyflawni ein ‘Rhaglen Gwaith Gaeaf’ flynyddol. Cynhelir y rhaglen flynyddol hon bob gaeaf dros gyfnod o 20 wythnos, tra bod y rheilffordd ar gau i draffig.

Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus hefyd yn aelod allweddol o’r tîm sy’n cynllunio ac yn goruchwylio Gwaith Prosiect Datblygu Cyfalaf y rheilffordd, sy’n canolbwyntio ar hyn o bryd ar wella ein cyfleusterau yn ein gweithdai yn Boston Lodge a Dinas. Byddwch hefyd yn gyfrifol am arwain datblygiad cymhwysedd ein tîm o staff cyflogedig a gwirfoddol yn yr Adran Seilwaith. Gan weithio ar y cyd â’n Gweithiwr Diogelwch Proffesiynol, bydd disgwyl i chi weithio ar raglen o welliant diogelwch parhaus sy’n flaengar ac yn unol â deddfwriaeth gyfredol.

• Profiad helaeth a phrofedig o seilwaith rheilffyrdd
• Addysg hyd at lefel gradd mewn pwnc perthnasol, neu brofiad proffesiynol cyfatebol
• Profiad o reoli lefel uwch
• Profiad o reoli cyllideb sylweddol
• Cwbl gymwys yn y defnydd o TG
• Byddai aelodaeth o gorff proffesiynol perthnasol o fantais
• Bydd y gallu i gyfathrebu trwy gyfrwng y Gymraeg yn ddymunol

Am fwy o wybodaeth cysylltwch â ni.

Gwnewch gais isod neu anfonwch eich CV a llythyr eglurhaol i [email protected]

Rhaid bod gan ymgeiswyr am y swydd hon yr hawl bresennol i weithio yn y DU. Nid yw Cwmni Rheilffordd Festiniog yn gallu cynnig nawdd i geisiadau Visa.

Finance & Payroll Assistant – Harbour Station Porthmadog

Start Date: April 2023 Salary:  £21,900 – £23,200 pro rata dependant on experience.

The Ffestiniog and Welsh Highland Railways are two of the UK’s most popular heritage railways, located in the heart of picturesque Snowdonia.

We are looking for an honest, hardworking individual to join our Finance team working in our Porthmadog Office.

• Salary in the range £21,900 – £23,200 pro rata dependant on experience
• Permanent position, to start April 2023
• Part time position, approx. 32 hours per week over 4 or 5 days to suit candidate, usually Monday to Friday, however some weekend working may be required on occasion
• The pro rata equivalent of a minimum of 28 days paid holiday, inclusive of all bank and public holidays
• Company sick pay

Key duties will include payroll, purchase ledger, BACS payments and reconciliations. Knowledge of Sage Accounting & Payroll programs, as well as Excel & Word, is essential for this role along with proficiency in web based programmes. The successful candidate may also be required to provide relief cover for our cash office so having experience of working in a cash handling environment would be of benefit.

• Experience of working in a finance based administrative role is required
• A relevant qualification such as an AAT qualification at level 3 or above would be an advantage
• Must be numerate, literate and have excellent computer skills

Cynorthwyydd Cyllid a Chyflogres – Gorsaf Harbwr Porthmadog

Dyddiad cychwyn: Ebrill 2023 Cyflog:  £21,900 – £23,200 pro rata yn dibynnu ar brofiad.

Rheilffyrdd Ffestiniog ac Eryri yw dwy o reilffyrdd treftadaeth mwyaf poblogaidd y DU, wedi’u lleoli yng nghanol prydferthwch Eryri.

Rydym yn chwilio am unigolyn onest, gweithgar i ymuno â’n tîm Cyllid sy’n gweithio yn ein Swyddfa ym Mhorthmadog.

• Cyflog rhwng £21,900 – £23,200 pro rata yn dibynnu ar brofiad
• Swydd barhaol, i ddechrau Ebrill 2023
• Swydd rhan amser, tua. 32 awr yr wythnos dros 4 neu 5 diwrnod i weddu’r ymgeisydd, fel arfer o ddydd Llun i ddydd Gwener, ond efallai y bydd angen gweithio rhywfaint ar y penwythnos o bryd i’w gilydd
• Cyfwerth pro rata ag isafswm o 28 diwrnod o wyliau â thâl, gan gynnwys pob gwyliau banc a chyhoeddus
• Tâl salwch y cwmni

Bydd dyletswyddau allweddol yn cynnwys y gyflogres, cyfriflyfr prynu, taliadau BACS a chysoniadau. Bydd dealltwriaeth am raglenni ‘Sage Accounting & Payroll’, yn ogystal ag ‘Excel’ a ‘Word’, yn hanfodol ar gyfer y rôl hon ynghyd â hyfedredd mewn rhaglenni ar y we. Mae’n bosibl y bydd angen i’r ymgeisydd llwyddiannus hefyd ddarparu yswiriant wrth gefn ar gyfer ein swyddfa arian parod felly byddai cael profiad o weithio mewn amgylchedd trin arian parod o fudd.

• Mae angen profiad o weithio mewn rôl weinyddol yn seiliedig ar gyllid
• Byddai cymhwyster perthnasol fel cymhwyster ‘AAT’ ar lefel 3 neu uwch o fantais
• Rhaid bod yn rhifog, llythrennog ac hefo sgiliau cyfrifiadurol rhagorol
• Mae sgiliau cyfathrebu da a thueddiad siriol yn hanfodol

Bartender – Spooner’s Porthmadog

Start Date: March 18th Salary: £9.00 to £11.60 per hour dependant on age / experience

We are looking for Bartenders for Spooner’s CAMRA award-winning bar.

• £9.00 to £11.60 per hour dependant on age / experience
• Full time or part time / job share positions available

Key duties will include serving customers at the bar, handling money and clearing tables. Spooner’s works a team so candidates will be expected to help their colleagues working on the café counter or in the kitchen if required. Experience working a busy bar is preferred but not essential, as training will be given to the right candidate.

The successful candidate will thrive working in a fast-paced, buzzing environment. The ideal candidate will be flexible and able to work shifts over days, evenings and weekends. Hours available to suit candidate, up to 40 hours per week over 5 shifts.

• A basic knowledge of Cellar Management would be an advantage but is not essential
• An interest in the drinks industry and knowledge of Cask Ales, Wine and Cocktails would be advantageous

Applicants for this position must be aged 18 or over and have the existing right to work in the UK.

‘Bartender’ – Spooner’s Porthmadog

Dyddiad cychwyn: 18fed o Mawrth Cyflog: £9.00 i £11.60 yr awr yn dibynnu ar oedran / profiad

Mae Rheilffyrdd Ffestiniog ac Eryri yn ddwy o reilffyrdd treftadaeth mwyaf poblogaidd y DU, wedi’u lleoli yng nghanol prydferthwch Eryri. Spooner’s yw ein prif lleoliad arlwyo wedi’i leoli yng Ngorsaf yr Harbwr ym Mhorthmadog, ac mae’n darparu lefel uchel o wasanaeth trwy gydol y dydd.

Rydym yn edrych am ‘Bartenders’ ar gyfer ein bar arobryn CAMRA, Spooner’s.

• £9.00 i £11.60 yr awr yn dibynnu ar oedran / profiad
• Contract tymhorol rhwng 18fed o Mawrth i’r 1af o Dachwedd 2024, gyda’r posibilrwydd o estyniad hyd at gychwyn Ionawr 2025
• Llawn amser neu rhan amser / swyddi rhannu swydd ar gael

Bydd dyletswyddau allweddol yn cynnwys gwasanaethu cwsmeriaid wrth y bar, trin arian a chlirio byrddau. Mae Spooner’s yn gweithio fel tîm felly bydd disgwyl i ymgeiswyr helpu eu cydweithwyr sy’n gweithio ar gownter y caffi neu yn y gegin os oes angen. Mae profiad o weithio mewn bar prysur yn ddymunol ond nid yw’n hanfodol, gan y bydd hyfforddiant yn cael ei roi i’r ymgeisydd cywir.

Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus yn gyfforddus tra’n gweithio mewn amgylchedd cyflym a chyffrous. Bydd yr ymgeisydd delfrydol yn hyblyg ac yn gallu gweithio sifftiau dros ddyddiau, gyda’r nos ac ar benwythnosau. Oriau ar gael i weddu i’r ymgeisydd, hyd at 40 awr yr wythnos dros 5 shifft.

• Sgiliau cyfathrebu da
• Y gallu i weithio’n lân ac yn daclus
• Byddai gwybodaeth a dealltwriaeth sylfaenol o hylendid bwyd a chegin yn ddymunol
• Byddai gwybodaeth sylfaenol am Reoli Seler yn fantais ond nid yw’n hanfodol
• Byddai diddordeb yn y diwydiant diodydd a gwybodaeth am Gwrw ‘Cask’, Gwin a Choctels yn fanteisiol

Rhaid i ymgeiswyr am y swydd hon fod yn 18 oed neu’n hŷn a bod â’r hawl i weithio yn y DU.

Food Preparation Assistant – Spooner’s Porthmadog

Start Date: March 18th 2024 Salary: £11.44 per hour for applicants aged 21 and over; £8.60 per hour for under 21s

The Ffestiniog and Welsh Highland Railways are two of the UK’s most popular heritage railways, located in the heart of picturesque Snowdonia. We are expanding our kitchen team at Spooner’s, our main catering outlet situated on Harbour Station in Porthmadog.

We are looking for a hardworking, enthusiastic individual to join our dedicated team of kitchen staff working in Spooner’s.

• £11.44 per hour for applicants aged 21 and over; £8.60 per hour for under 21s
• Seasonal contract from 18 th March to 1 st November 2024, with the possibility of extension to the start of January 2025
• Flexible shifts to suit candidate: minimum 2 days per week, maximum 5 days per week

Key duties will include preparing food for our picnic baskets, using fresh local produce, preparing sandwiches and light lunches to meet expected demand, or to order and assisting our team of chefs with providing our daytime and evening menus. You will also be responsible for basic kitchen tasks such as cleaning and washing up and may be required to work in our Tea Rooms at Tan y Bwlch station on occasion. The successful candidate will have a passion for preparing and presenting simple, good quality food. Previous experience of working in hospitality or catering is desirable, but not essential.

The ideal candidate will be flexible, able to work on weekdays or weekends and occasional evening shifts; and will be comfortable with lone working and early starts to prepare the picnic baskets to meet demand. Hours of work will vary and hours may be available to suit candidate, with up to 40 hours per week available during the busy summer season.

• Experience; either professionally or in a domestic setting; of preparing and presenting simple meals
• Must be a team player
• Must be able to work on own initiative

Cynorthwyydd Paratoi Bwyd – Spooner’s Porthmadog

Dyddiad cychwyn: 18fed o Mawrth 2024 Cyflog:  £11.44 yr awr i ymgeiswyr 21 oed ag drosodd; £8.60 yr awr ar gyfer rhai o dan 21 oed

Rheilffyrdd Ffestiniog ac Eryri yw dwy o reilffyrdd treftadaeth mwyaf poblogaidd y DU, wedi’u lleoli yng nghanol prydferthwch Eryri. Rydym yn ehangu ein tîm cegin yn Spooner’s, ein prif lecyn arlwyo wedi’i leoli yng Ngorsaf yr Harbwr ym Mhorthmadog.

Rydym yn edrych am unigolyn brwdfrydig, gweithgar i ymuno â’n tîm ymroddedig o staff cegin sy’n gweithio yn Spooner’s.

• £11.44 yr awr i ymgeiswyr 21 oed ag drosodd; £8.60 yr awr ar gyfer rhai o dan 21 oed
• Sifftiau hyblyg i weddu’r ymgeisydd: o leiaf 2 ddiwrnod yr wythnos

Bydd dyletswyddau allweddol yn cynnwys paratoi bwyd ar gyfer ein basgedi picnic, defnyddio cynnyrch lleol ffres, paratoi brechdanau a chinio ysgafn i ateb y galw disgwyliedig, neu archebu a chynorthwyo ein tîm o gogyddion i ddarparu ein bwydlenni yn ystod y dydd a gyda’r nos. Byddwch hefyd yn gyfrifol am dasgau cegin sylfaenol fel glanhau a golchi llestri ac efallai y bydd gofyn i chi weithio yn ein Hystafelloedd Te yng ngorsaf Tan y Bwlch o bryd i’w gilydd. Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus gyda angerdd am baratoi a chyflwyno bwyd syml o ansawdd da. Mae profiad blaenorol o weithio ym maes lletygarwch neu arlwyo yn ddymunol, ond nid yn hanfodol.

Bydd yr ymgeisydd delfrydol yn hyblyg, yn gallu gweithio yn ystod yr wythnos neu ar benwythnosau ac yn achlysurol sifftiau nos; a byddant yn gyfforddus gyda gweithio ar eich pen eich hun a dechrau’n gynnar i baratoi’r basgedi picnic i ateb y galw. Bydd oriau gwaith yn amrywio ac efallai y bydd oriau ar gael i weddu i’r ymgeisydd, gyda hyd at 40 awr yr wythnos ar gael yn ystod tymor prysur yr haf.

• Profiad; naill ai’n broffesiynol neu mewn lleoliad domestig; paratoi a chyflwyno prydau syml
• Rhaid bod yn chwaraewr tim
• Rhaid gallu gweithio ar eich menter eich hun

Catering department – Hospitality Team Member

Start Date: ASAP Salary:  £10.42 per hour for applicants aged 23 and over (National Living / Minimum Wage for age applies), £8.00 per hour for under 21s

The Ffestiniog and Welsh Highland Railways are two of the UK’s most popular heritage railways, located in the heart of picturesque Snowdonia. We have a number of catering outlets across the railways providing hospitality and catering to our customers.

We are looking for a hardworking, enthusiastic individual to join our dedicated team of hospitality staff working on our trains; in Spooner’s, our bar and restaurant in Porthmadog; or at Tan y Bwlch Station Tea Rooms.

• Seasonal contract for immediate start to 3 rd November 2023, with the likelihood of extension as business need dictates
• Casual position, flexible hours to suit candidate

This is an exciting opportunity to gain experience working in a variety of key hospitality and catering roles. You may be working on the train as a Steward one day, selling guidebooks and serving light refreshments, and then working in Spooner’s the next day assisting the chefs with preparing food in the kitchen. Key duties will include serving customers, handling money, clearing tables and assisting with kitchen duties. Successful candidates may be asked to work at Spooner’s; Tan y Bwlch Station Tea Room; Harbour Station, Porthmadog; or Dinas Station, near Caernarfon; so access to own transport would be beneficial for this role. Previous experience of working in hospitality and / or catering would be an advantage but not essential as full training will be provided.

• Experience in a Front of House (hospitality or catering) role

The successful candidate will thrive working in a fast-paced, busy environment. The ideal candidate would be flexible and able to work shifts over days, evenings and weekends.

Adran Arlwyo – Aeold o’r Tîm Lletygarwch

Dyddiad cychwyn: ASAP Cyflog:  £10.42 yr awr i ymgeiswyr 23 oed a throsodd (Byw Cenedlaethol / Isafswm Cyflog ar gyfer oedran yn berthnasol), £8.00 yr awr i rai dan 21 oed

Mae’r Rheilffyrdd Ffestiniog ac Eryri yn dwy o’r reilffyrdd treftadaeth mwyaf poblogaidd y DU, wedi’u lleoli yng nghanol prydferthwch Eryri. Mae gennym nifer o fannau arlwyo ar draws y rheilffyrdd sy’n darparu lletygarwch ac arlwyo i’n cwsmeriaid.

Rydym yn chwilio am unigolyn gweithgar a brwdfrydig i ymuno â’n tîm ymroddedig o staff lletygarwch sy’n gweithio ar ein trenau; yn Spooner’s, ein bar a’n bwyty ym Mhorthmadog; neu yn Ystafelloedd Te Gorsaf Tan y Bwlch.

Gallwn gynnig y canlynol i chi:

• £10.42 yr awr i ymgeiswyr 23 oed a throsodd (Byw Cenedlaethol / Isafswm Cyflog ar gyfer oedran yn berthnasol), £8.00 yr awr i rai dan 21 oed
• Cytundeb tymhorol i gychwyn ar unwaith hyd at 3 o Tachwedd 2023, gyda’r tebygrwydd o estyniad yn ôl anghenion busnes
• Swydd achlysurol, oriau hyblyg i weddu i’r ymgeisydd
• Manteision teithio ar Reilffyrdd Ffestiniog ac Ucheldir Cymru a gostyngiadau staff mewn siopau a chaffis.

Mae hwn yn gyfle cyffrous i ennill profiad o weithio mewn amrywiaeth o rolau lletygarwch ac arlwyo allweddol. Efallai y byddwch yn gweithio ar y trên fel Stiward un diwrnod, yn gwerthu arweinlyfrau ac yn gweini lluniaeth ysgafn, ac yna’n gweithio yn Spooner’s drannoeth yn cynorthwyo’r cogyddion i baratoi bwyd yn y gegin. Bydd dyletswyddau allweddol yn cynnwys gwasanaethu cwsmeriaid, trin arian, clirio byrddau a chynorthwyo gyda dyletswyddau cegin. Efallai y gofynnir i ymgeiswyr llwyddiannus weithio yn Spooner’s; Ystafell De Gorsaf Tan y Bwlch; Gorsaf yr Harbwr, Porthmadog; neu Gorsaf Dinas, ger Caernarfon; felly byddai mynediad i’ch cludiant eich hun yn fuddiol ar gyfer y rôl hon. Byddai profiad blaenorol o weithio ym maes lletygarwch a/neu arlwyo yn fantais ond nid yn hanfodol gan y bydd hyfforddiant llawn yn cael ei ddarparu.

• Profiad mewn rôl Blaen Tŷ (lletygarwch neu arlwyo).

Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus yn ffynnu yn gweithio mewn amgylchedd prysur a chyflym. Byddai’r ymgeisydd delfrydol yn hyblyg ac yn gallu gweithio shifftiau dros ddyddiau, gyda’r nos ac ar benwythnosau.

Food & Beverage Team Leader – Spooner’s Porthmadog

Start Date: March 2023 Salary: £10.73 per hour dependant on experience

We are looking for a hardworking, enthusiastic individual to lead a dedicated team of front of house staff working in Spooner’s.

• £10.73 per hour dependant on experience
• Seasonal contract from 20 th March to 5 th November 2023, with the possibility of extension to January 2024
• Full time or part time / job share position available

The successful applicant will work in the café and bar of this busy catering outlet; maximizing profit and improving customer service standards. Our goal is to provide an exceptional service and experience which exceeds our customers’ expectations. In this role you will be required to supervise a small team of Food and Beverage Assistants and lead by example working on the café counter or bar; and serving customers at tables as required. Candidates should have proven experience of working in a catering / hospitality environment. This is a front of house position so you must have good communication skills and a friendly disposition.

Applicants for this position must be over 18 and have the existing right to work in the UK.

Arweinydd Tîm Bwyd a Diod – Spooner’s Porthmadog

Dyddiad cychwyn: Mawrth 2023 Cyflog: £10.73 yr awr yn dibynnu ar brofiad

Rydym yn edrych am unigolyn brwdfrydig, gweithgar i arwain tîm ymroddedig o staff blaen tŷ sy’n gweithio yn Spooner’s.

• £10.73 yr awr yn dibynnu ar brofiad
• Cytundeb tymhorol o 20fed o Fawrth i 5ed o Dachwedd 2023, gyda phosibilrwydd o estyniad hyd at Ionawr 2024
• Swydd llawn amser neu ran amser / rhannu swydd ar gael

Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus yn gweithio yng nghaffi a bar y siop arlwyo brysur hon; gwneud y mwyaf o elw a gwella safonau gwasanaeth cwsmeriaid. Ein nod yw darparu gwasanaeth a phrofiad eithriadol sy’n rhagori ar ddisgwyliadau ein cwsmeriaid. Yn y rôl hon bydd gofyn i chi oruchwylio tîm bach o Gynorthwywyr Bwyd a Diod ac arwain trwy esiampl, gweithio ar gownter neu far y caffi; a gweini cwsmeriaid wrth fyrddau yn ôl yr angen. Dylai fod gan ymgeiswyr brofiad profedig o weithio mewn amgylchedd arlwyo / lletygarwch. Safle blaen tŷ yw hwn felly mae’n rhaid bod gennych sgiliau cyfathrebu da a thueddiad cyfeillgar.

Rhaid i ymgeiswyr am y swydd hon fod dros 18 oed a bod â’r hawl i weithio yn y DU ar hyn o bryd.

Food & Beverage Assistant – Tan y Bwlch Station Tea Room

Start Date: March 18th 2024 Salary:  £11.44 per hour for applicants aged 21 and over, £8.60 per hour for under 21s

The Ffestiniog and Welsh Highland Railways are two of the UK’s most popular heritage railways, located in the heart of picturesque Snowdonia. Tan y Bwlch Station Tea Room is our refreshment room situated at the stunning Tan y Bwlch Station in the heart of the National Park.

We are looking for a hardworking, enthusiastic individual to join our dedicated team of front of house staff working in Tan y Bwlch Station Tea Room, Maentwrog.

• Seasonal contract from 18 th March to 1 st November 2024
• 5 days a week, up to 40 hours; a part time / job share position may be considered

Key duties will include serving customers, handling money, clearing tables and assisting with kitchen duties. The successful candidate will also work at Spooner’s in Porthmadog, or on our train services as a Steward, providing variety and the opportunity to develop your skills. Experience of working in a café or restaurant would be an advantage but not essential as full training will be provided.

The ideal candidate will be flexible and able to work shifts on weekdays and weekends. Occasional evening working may be required. Daily hours may be subject to seasonal variance, core hours 10am to 4pm. Due to the isolated location of the station candidates must have access to private transport for getting to and from work.

This is a predominantly Welsh speaking area and the Company operates a bilingual policy. The ability to converse in Welsh is therefore desirable for these posts, but not essential. Knowledge of locations on the Railways and their use by visitors and of the surrounding area would be an advantage.

Cynorthwyydd Bwyd a Diod – Ystafell De Orsaf Tan y Bwlch

Dyddiad cychwyn: 18fed o Fawrth Cyflog:  £11.44 yr awr ar gyfer ymgeiswyr 21 oed a throsodd, £8.60 yr awr i rai dan 21 oed

Rheilffyrdd Ffestiniog ac Ucheldir Cymru yw dwy o reilffyrdd treftadaeth mwyaf poblogaidd y DU, wedi’u lleoli yng nghanol prydferthwch Eryri. Ystafell De Orsaf Tan y Bwlch yw ein hystafell luniaeth yng Ngorsaf syfrdanol Tan y Bwlch yng nghanol y Parc Cenedlaethol.

Rydym yn chwilio am unigolyn gweithgar, brwdfrydig i ymuno â’n tîm ymroddedig o staff blaen tŷ sy’n gweithio yn Ystafell De orsaf Tan y Bwlch, Maentwrog.

• £11.44 yr awr ar gyfer ymgeiswyr 21 oed a throsodd, £8.60 yr awr i rai dan 21 oed
• Cytundeb tymhorol o 18fed o Fawrth i 1af o Dachwedd 2024
• 5 diwrnod yr wythnos, hyd at 40 awr; gellir ystyried rhannu swydd yn rhan amser
• Cyfwerth pro rata o 28 ddiwrnod o wyliau â thâl, gan gynnwys yr holl wyliau banc a chyhoeddus

Bydd dyletswyddau allweddol yn cynnwys gwasanaethu cwsmeriaid, trin arian, clirio byrddau a chynorthwyo gyda dyletswyddau cegin. Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus hefyd yn gweithio yn Spooner’s, Porthmadog, neu ar y trên fel Stiward, gan ddarparu amrywiaeth a chyfle i ddatblygu eich sgiliau. Byddai profiad o weithio mewn caffi neu fwyty o fantais ond nid yn hanfodol gan y bydd hyfforddiant llawn yn cael ei ddarparu.

Bydd yr ymgeisydd delfrydol yn hyblyg ac yn gallu gweithio sifftiau yn ystod yr wythnos ac ar benwythnosau. Efallai y bydd angen gweithio gyda’r nos yn achlysurol. Gall oriau dyddiol fod yn amodol ar amrywiad tymhorol, oriau craidd 10am i 4pm. Oherwydd lleoliad anghysbell yr orsaf mae’n rhaid i ymgeiswyr gael mynediad i gludiant preifat i fynd yn ôl ac ymlaen i’r gwaith.

Mae hon yn ardal Gymraeg ei hiaith yn bennaf ac mae’r Cwmni yn gweithredu polisi dwyieithrwydd. Felly, mae’r gallu i sgwrsio yn Gymraeg yn ddymunol ar gyfer y swyddi hyn. Byddai gwybodaeth am am leoliadau ar y Rheilffyrdd a’u defnydd gan ymwelwyr a’r cyffiniau yn fanteisiol.

Maintenance Fitter – Boston Lodge

Start Date: ASAP Salary: In the range of £23,150 – £25,355 per annum dependent on experience

Here at the FfWHR we are looking to consolidate our position as one of the premier tourist attractions in North Wales. Our Engineering Works delivers a unique blend of innovation and preservation as we look after the old and the new. Increasingly our work involves sharing our history and skills with a wider audience. We are looking for someone to join the permanent staff team working in this unique and rewarding environment.

The role of Maintenance Fitter in our engineering workshop team is at the heart of our operation which needs someone that can think on their feet and turn their hand to a wide range of tasks. The Workshops are responsible for building and maintaining a large fleet of rolling stock. We also undertake contract work for other Heritage Railways and similar organisations.

• Salaries in the range of £23,150 – £25,355 per annum dependent on experience
• Permanent, full time position; 40 hours per week, usually Monday to Friday, with occasional weekend working as required.

The post is primarily based at Boston Lodge Engineering Works, near Porthmadog, but the successful candidate will be required to work at our Dinas Works near Caernarfon and other locations along the line from time to time.

Knowledge of the workings of Steam and Diesel locomotives would be advantageous, but not essential. We appreciate that knowledge of this kind of work is often built on experience as much as formal training and so we are keen to hear from anyone who feels they can demonstrate suitable experience. We may also be able to enhance your skills profile through further training.

Candidates must be familiar with working to engineering drawings, and using their own initiative to build and maintain items as requested from sketches and verbal instructions, along with an ability to work to stringent tolerances where necessary. The successful candidate will show an interest in and aptitude for learning new and different skills as our business adapts to a changing business environment.

• Proven experience of mechanical fitting
• Knowledge of pressurised pipelines and valve maintenance an advantage
• Varied experience of gearboxes, internal combustion engines, bearings, lubrication systems an advantage
• The ability to carry out simple turning and milling tasks on various machine tools would also be advantageous, though in house training will be given.
• NVQ level 2 or higher (or similar) qualifications are desirable but not essential
• Ability to work in a team
• Record keeping as per the company’s current systems

Gosodwr Mecanyddol – Boston Lodge

Dyddiad cychwyn: ASAP Cyflog: Rhwng £23,150 – £25,355 y flwyddyn yn dibynnu ar brofiad

Yma yn RhFfE rydym eisiau atgyfnerthu ein safle fel un o brif atyniadau twristiaeth Gogledd Cymru. Mae ein Gweithdai Peirianneg yn cynnig cyfuniad unigryw o arloesi a chadwedigaeth wrth i ni ofalu am yr hen a’r newydd. Mae ein gwaith yn cynnwys rhannu ein hanes a’n sgiliau gyda chynulleidfa ehangach. Rydym yn chwilio am rywun i ymuno â’r tîm staff parhaol sy’n gweithio yn yr amgylchedd unigryw a gwerth chweil hwn.

Mae rôl Gosodwr Cynnal a Chadw yn ein tîm gweithdy peirianneg yn rhan hanfodol o’n gweithrediad ac felly mae angen rhywun sy’n gallu meddwl ar eu traed a throi eu llaw at ystod eang o dasgau. Mae’r Gweithdai’n gyfrifol am adeiladu a chynnal fflyd fawr o gerbydau. Rydym hefyd yn gwneud gwaith contract ar gyfer Rheilffyrdd Treftadaeth eraill a sefydliadau tebyg.

• Cyflogau rhwng £23,150 – £25,355 y flwyddyn yn dibynnu ar brofiad
• Swydd barhaol, amser llawn; 40 awr yr wythnos, fel arfer o Ddydd Llun i Ddydd Gwener, weithiau bydd achlysuron lle bydd angen gweithio ar benwythnos yn ôl yr angen.
• Lleiafswm o 28 diwrnod o wyliau â thâl, gan gynnwys yr holl wyliau banc a chyhoeddus

Lleolir y swydd yn bennaf yng Ngweithdai Peirianneg Boston Lodge, ger Porthmadog, ond bydd gofyn i’r ymgeisydd llwyddiannus weithio yn ein Gweithfeydd yn Ninas ger Caernarfon a lleoliadau eraill ar hyd y lein o bryd i’w gilydd.

Byddai gwybodaeth am weithrediad locomotifau Stêm a Disel yn fanteisiol, ond nid yn hanfodol. Rydym yn gwerthfawrogi bod gwybodaeth o’r math hwn o waith yn aml yn cael ei adeiladu ar brofiad llawn cymaint â hyfforddiant ffurfiol ac felly rydym yn awyddus i glywed gan unrhyw un sy’n teimlo y gallant ddangos profiad addas. Efallai y byddwn hefyd yn gallu gwella eich proffil sgiliau trwy hyfforddiant pellach.

Rhaid i ymgeiswyr fod yn gyfarwydd â gweithio i luniadau peirianyddol, a defnyddio eu menter eu hunain i adeiladu a chynnal eitemau yn ôl y gofyn o frasluniau a chyfarwyddiadau llafar, ynghyd â’r gallu i weithio i oddefiannau llym lle bo angen. Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus yn dangos diddordeb a dawn i ddysgu sgiliau newydd a gwahanol wrth i’n busnes addasu i amgylchedd busnes sy’n newid.

• Profiad profedig o osod mecanyddol
• Bydd gwybodaeth am bibellau dan bwysau a chynnal a chadw falfiau yn fantais
• Profiad amrywiol o flychau gêr, peiriannau tanio mewnol, ‘bearings’, systemau iro yn fantais
• Byddai’r gallu i wneud tasgau troi a melino syml ar wahanol offer peiriannol hefyd yn fanteisiol, er y rhoddir hyfforddiant mewnol.
• Bydd cymwysterau ‘NVQ’ lefel 2 neu uwch (neu debyg) yn ddymunol ond nid yn hanfodol
• Yr gallu weithio mewn tîm
• Cadw cofnodion yn unol â systemau presennol y cwmni

Rhaid bod gan ymgeiswyr am y swydd hon yr hawl i weithio yn y DU ar hyn o bryd, ni all Cwmni Rheilffordd Festiniog gynnig nawdd i geisiadau Visa.

Senior Chef – Spooner’s Porthmadog

Start Date: March 2024 Salary:  Negotiable competitive salary in the range £28,000 – £30,000 per annum

The Ffestiniog and Welsh Highland Railways are two of the UK’s most popular heritage railways, located in the heart of picturesque Snowdonia. Spooner’s, our main catering outlet situated on Harbour Station in Porthmadog, is at the centre of our operations, delivering a high level of service from breakfast through to evening meals.

We are looking for an experienced chef to build and lead the dedicated kitchen team at Spooner’s. This will be a hands on role, the successful candidate will be expected to lead by example in the preparation and cooking of meals to order and will run the day to day operations of our busy kitchen, maximising profit and improving food service standards.

• Negotiable competitive salary in the range £28,000 – £30,000 per annum
• Permanent, full time position to start March 2024
• Travel benefits on national rail services according to the Rail Staff Travel rules in place at the time of employment

We are looking for an inspirational motivator to lead the team whilst coming up with an innovative menu using fresh, local produce wherever possible to appeal to a wide customer base. Candidates should have proven experience of working as a chef in a managerial or supervisory role, this position offers the right candidate an excellent opportunity to step up to running their own kitchen.

• Proven experience of working in the food/catering industry
• Excellent food preparation and presentation skills
• Proven leadership and interpersonal skills
• The ability to work on own initiative and to motivate and lead by example
• Thorough knowledge and understanding of food and kitchen hygiene

The successful candidate will thrive working in a fast-paced, buzzing environment. Candidates must be flexible and able to work shifts over days, evenings and weekends.

Uwch Gogydd – Spooner’s Porthmadog

Dyddiad cychwyn: Mawrth 2024 Cyflog:  Cyflog cystadleuol i’w drafod rhwng £28,000 – £30,000 y flwyddyn

Rheilffyrdd Ffestiniog ac Eryri yw dwy o reilffyrdd treftadaeth mwyaf poblogaidd y DU, wedi’u lleoli yng nghanol prydferthwch Eryri. Mae Spooner’s, ein prif allfa arlwyo wedi’i leoli yng Ngorsaf yr Harbwr ym Mhorthmadog, yn ganolog i’n gweithrediadau, yn darparu lefel uchel o wasanaeth o frecwast hyd at brydau gyda’r nos.

Rydym yn edrych am gogydd profiadol i adeiladu ac arwain y tîm cegin ymroddedig yn Spooner’s. Bydd hon yn rôl ymarferol, bydd disgwyl i’r ymgeisydd llwyddiannus arwain trwy esiampl wrth baratoi a choginio prydau i’w harchebu a bydd yn rhedeg gweithrediadau ein cegin brysur o ddydd i ddydd, yn uchafu elw a gwella safonau gwasanaeth bwyd.

• Cyflog cystadleuol i’w drafod rhwng £28,000 – £30,000 y flwyddyn
• Swydd barhaol, llawn amser i ddechrau ym mis Mawrth 2024
• Manteision teithio ar wasanaethau rheilffordd cenedlaethol yn unol â rheolau Teithio Staff y Rheilffyrdd a oedd yn eu lle ar adeg cyflogaeth

Rydym yn chwilio am ysgogydd ysbrydoledig i arwain y tîm tra’n meddwl am fwydlen arloesol sy’n defnyddio cynnyrch ffres, lleol lle bynnag y bo modd i apelio at sylfaen cwsmeriaid eang. Dylai fod gan ymgeiswyr brofiad profedig o weithio fel cogydd mewn rôl reoli neu oruchwylio, mae’r swydd hon yn cynnig cyfle gwych i’r ymgeisydd iawn gamu i fyny i redeg ei gegin ei hun.

• Profiad profedig o weithio yn y diwydiant bwyd/arlwyo
• Sgiliau paratoi a chyflwyno bwyd ardderchog
• Sgiliau arwain a rhyngbersonol profedig
• Y gallu i gyfathrebu’n effeithiol, yn lafar ac yn ysgrifenedig
• Y gallu i weithio ar eich menter eich hun ac i ysgogi ac arwain trwy esiampl
• Gwybodaeth a dealltwriaeth drylwyr o hylendid bwyd a chegin

Byddai’r gallu i siarad Cymraeg o fantais, yn ogystal â gwybodaeth am y rheilffyrdd, eu teithwyr a’r farchnad economaidd leol.

Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus yn gyfforddus tra’n gweithio mewn amgylchedd cyflym a chyffrous. Rhaid i ymgeiswyr fod yn hyblyg ac yn gallu gweithio sifftiau dros ddyddiau, gyda’r nos ac ar benwythnosau.

Chef – Spooner’s Porthmadog

Start Date: March 2024 Salary: In the range £24,500 – £26,000 per annum pro rata, dependent on experience

• Salary in the range £24,500 – £26,000 per annum pro rata, dependent on experience
• Permanent contract to start March 2024

The successful candidate will be part of our kitchen team in the preparation and cooking of meals to order, providing good quality, locally sourced food from our menus. Experience of working as a professional chef is desirable, however candidates with a passion and flair for cooking will be considered.

Gogydd – Spooner’s Porthmadog

Dyddiad cychwyn: Mawrth 2024 Cyflog: Rhwng £24,500 – £26,000 y flwyddyn pro rata, yn dibynnu ar brofiad

Rheilffyrdd Ffestiniog ac Eryri yw dwy o reilffyrdd treftadaeth mwyaf poblogaidd y DU, wedi’u lleoli yng nghanol prydferthwch Eryri. Spooner’s yw ein prif allfa arlwyo wedi’i leoli yng Ngorsaf yr Harbwr ym Mhorthmadog, ac mae’n darparu lefel uchel o wasanaeth trwy gydol y dydd.

• Cyflog rhwng £24,500 – £26,000 y flwyddyn pro rata, yn dibynnu ar brofiad
• Cytundeb parhaol i ddechrau Mawrth 2024

Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus yn rhan o’n tîm cegin wrth baratoi a choginio prydau bwyd i’w harchebu, gan ddarparu bwyd lleol o ansawdd da o’n bwydlenni. Mae profiad o weithio fel cogydd proffesiynol yn ddymunol, fodd bynnag bydd ymgeiswyr sydd ag angerdd a dawn coginio yn cael eu hystyried.

Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus yn ffynnu yn gweithio mewn amgylchedd cyflym a chyffrous. Byddai’r ymgeisydd delfrydol yn hyblyg ac yn barod i weithio sifftiau dros ddyddiau, gyda’r nos ac ar benwythnosau.

Carriage Cleaner

Start Date: March 18th 2024 Salary:  £11.44 per hour for applicants aged 21 and over (National Living / Minimum Wage for age applies)

We are looking for a carriage cleaner to work with the small team ensuring the excellent presentation of our carriages on the Ffestiniog and Welsh Highland Railways.

• Seasonal contract from Monday 18 th March to the end of October 2024
• Full time (up to 40 hours per week) or part time / job share position

The successful applicants will undertake a variety of cleaning tasks including cleaning carriages both internally and externally, and general cleaning duties including the station toilets. This position is based at Boston Lodge, near Porthmadog, and Harbour Station, Porthmadog, however you may be required to work at other locations on occasion. You must be able to work cleanly and tidily; ideally you will have experience of commercial cleaning, however lots of enthusiasm and a willingness to work hard is all that’s required as full training can be provided.

• Must be able to work alone or as part of a small team
• Must be willing to work outside in all weathers

Candidates should be flexible and able to work shifts any day of the week. This position will require lone working on occasion. Candidates may be required to work in locations not easily accessible by public transport and early starts may be required therefore access to private transport and a full driving licence are desirable. 

Glanhawr Cerbydau

Dyddiad cychwyn: 18fed Mawrth 2024 Cyflog:  £11.44 yr awr ar gyfer ymgeiswyr 21 oed ac drosodd (Cyflog Byw Cenedlaethol / Isafswm ar gyfer oedran yn berthnasol)

Mae Rheilffyrdd Ffestiniog ac Eryri yn ddwy o reilffyrdd treftadaeth mwyaf poblogaidd y DU, wedi’u lleoli yng nghanol prydferthwch Eryri. Rydym yn gweithredu trenau bob dydd o ddiwedd mis Mawrth i ddiwedd mis Hydref.

Rydym yn chwilio am lanhawr cerbydau i weithio gyda’r tîm bychan i sicrhau cyflwyniad ardderchog ein cerbydau ar Reilffyrdd Ffestiniog ac Eryri.

• £11.44 yr awr ar gyfer ymgeiswyr 21 oed ac drosodd (Cyflog Byw Cenedlaethol / Isafswm ar gyfer oedran yn berthnasol)
• Cytundeb tymhorol o Ddydd Llun 18 fed Mawrth i ddiwedd Hydref 2024
• Llawn amser (40 awr yr wythnos) neu rhan amser / swydd rhannu swydd
• Cyfwerth pro rata o 28 diwrnod o wyliau â thâl , gan gynnwys yr holl wyliau banc a chyhoeddus
• Manteision teithio ar Rheilffyrdd Ffestiniog ac Eryri a gostyngiadau staff mewn siopao a chaffis

Bydd yr ymgeiswyr llwyddiannus yn ymgymryd ag amrywiaeth o dasgau glanhau gan gynnwys glanhau cerbydau yn fewnol ac yn allanol, a dyletswyddau glanhau cyffredinol gan gynnwys toiledau’r orsaf. Lleolir y swydd hon yn Boston Lodge, tua Porthmadog ac Gorsaf Harbwr, Porthmadog, fodd bynnag efallai y bydd gofyn i chi weithio mewn lleoliadau eraill o bryd i’w gilydd. Rhaid eich bod yn gallu gweithio’n lân ac yn daclus; yn ddelfrydol bydd gennych brofiad o lanhau masnachol, ond mae llawer o frwdfrydedd a pharodrwydd i weithio’n galed yn angenrheidiol gan y gellir darparu hyfforddiant llawn.

• Bydd sgiliau cyfathrebu da a thueddiad siriol yn hanfodol
• Gallu gweithio ar eich menter eich hun neu yn ôl y cyfarwyddyd
• Gallu gweithio ar ben eich hun neu fel rhan o dîm bach
• Rhaid bod yn fodlon i weithio tu allan mewn pob tywydd
• Byddai’r gallu i siarad Cymraeg yn fantaisfel y byddai gwybodaeth am y rheilffyrdd a’u teithwyr, a’r ardal leol.

Dylai ymgeiswyr fod yn hyblyg ac yn gallu gweithio sifftiau unrhyw ddiwrnod o’r wythnos. Bydd y swydd hon yn gofyn am weithio ar eich pen eich hun weithiau. Mae’n bosibl y bydd gofyn i ymgeiswyr weithio mewn lleoliadau nad ydynt yn hawdd eu cyrraedd ar drafnidiaeth gyhoeddus ac efallai y bydd angen dechrau’n gynnar, felly mae mynediad at drafnidiaeth breifat a thrwydded yrru lawn yn ddymunol.

Food & Beverage Team Assistant – Spooner’s Porthmadog

We are looking for a hardworking, enthusiastic individual to join our dedicated team of front of house staff working in Spooner’s.

• Permanent contract to start 18 th March 2024
• Variable hours: up to 40 hours per week during the operating season from March to October, reduced hours in winter months; minimum of 16 hrs per week guaranteed
• Travel benefits on national rail services according to the Rail Staff Travel rules in place at the time of employment.

Key duties will include serving customers either at the café counter, at table, or at the bar; handling money, clearing tables and assisting with kitchen duties. The successful candidate may also be asked to work at the Tan y Bwlch Station Tea Room, or on our train services as a Steward, providing variety and the opportunity to develop your skills. Experience of working in a café or restaurant would be an advantage but not essential as full training will be provided.

This is a predominantly Welsh speaking area and the Company operates a bilingual policy. The ability to converse in Welsh is therefore desirable for this post, but not essential. Knowledge of locations on the Railways and their use by visitors and knowledge of Porthmadog and the surrounding area would be an advantage.

Cynorthwyydd Tîm Bwyd a Diod – Spooner’s Porthmadog

• Cytundeb parhaol i ddechrau 18fed o Mawrth
• Oriau amrywiol: hyd at 40 awr yr wythnos yn ystod y tymor gweithredu o fis Mawrth i fis Hydref, llai o oriau yn ystod misoedd y gaeaf; isafswm o 16 awr yr wythnos wedi’i warantu
• Manteision teithio ar wasanaethau rheilffordd cenedlaethol yn unol â rheolau Teithio Staff y Rheilffyrdd a oedd yn eu lle ar adeg cyflogaeth.

Bydd dyletswyddau allweddol yn cynnwys gwasanaethu cwsmeriaid naill ai wrth gownter y caffi, wrth y bwrdd, neu wrth y bar; trin arian, clirio byrddau a chynorthwyo gyda dyletswyddau cegin. Efallai y gofynnir hefyd i ymgeiswyr llwyddiannus weithio yn Ystafell De Gorsaf Tan y Bwlch, neu ar y trên fel Stiward, gan ddarparu amrywiaeth a chyfle i ddatblygu eich sgiliau. Byddai profiad o weithio mewn caffi neu fwyty o fantais ond nid yn hanfodol gan y bydd hyfforddiant llawn yn cael ei ddarparu.

Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus yn gyfforddus tra’n gweithio mewn amgylchedd prysur a chyflym. Rhaid i ymgeiswyr fod yn hyblyg ac yn gallu gweithio yn ystod yr wythnos ac ar benwythnosau. Bydd oriau gwaith yn amrywio ac efallai y bydd oriau ar gael i weddu i’r ymgeisydd, gyda hyd at 40 awr yr wythnos ar gael yn ystod tymor prysur yr haf.

Mae hon yn ardal Gymraeg ei hiaith yn bennaf ac mae’r Cwmni yn gweithredu polisi dwyieithrwydd. Felly, mae’r gallu i sgwrsio yn Gymraeg yn ddymunol ar gyfer y swyddi hyn. Byddai gwybodaeth am am leoliadau ar y Rheilffyrdd a’u defnydd gan ymwelwyr ac am Borthmadog a’r cyffiniau yn fanteisiol.

Station Co-ordinator / On Train Steward – Blaenau Ffestiniog

Start Date: March 18th 2024 Rate of pay   £11.44 per hour for applicants aged 21 and over (National Living / Minimum Wage for age applies), £8.60 per hour for under 21s

We are looking for a friendly, enthusiastic individual to join our commercial team based at our station in Blaenau Ffestiniog.

• £11.44 per hour for applicants aged 21 and over (National Living / Minimum Wage for age applies), £8.60 per hour for under 21s
• Variable hours; minimum 16 hours a week with additional hours to cover busy times and other locations

Key duties for this role will include greeting passengers, serving customers, handling money, selling tickets and shop items, answering passenger queries, and assisting passengers with booking enquiries. The successful candidate will also act as an On Train Steward on our Quarryman service from Blaenau Ffestiniog to Porthmadog; greeting passengers, providing information and telling factual stories about the railways, selling guidebooks, and providing basic refreshments. Experience of working in a retail and/or customer service environment would be an advantage but not essential as full training will be provided. The successful candidate will thrive working in a busy environment and will be able to manage their own time effectively. The ideal candidate would be willing and able to travel to other stations on the Ffestiniog and Welsh Highland Railways to fulfil a similar role.

This is a predominantly Welsh speaking area and the Company operates a bilingual policy. The ability to converse in Welsh is therefore desirable for these posts. Knowledge of Blaenau Ffestiniog and the surrounding area is required for this position, knowledge of other locations on the Railways and their use by visitors would be an advantage.

Candidates must be flexible and able to work weekdays and weekends. Hours of work will vary and hours may be available to suit candidate, with up to 40 hours per week available during the busy summer season.

Cydlynydd Gorsaf / Stiward ar y Tren – Blaenau Ffestiniog

Dyddiad cychwyn: 18fed o Mawrth Cyflog:  £11.44 yr awr i ymgeiswyr 21 oed a throsodd, £8.60 yr awr i rai dan 21 oed

Mae Rheilffyrdd Ffestiniog ac Eryri yn dwy o reilffyrdd treftadaeth fwyaf poblogaidd y DU, wedi’u lleoli yng nghanol prydferthwch Eryri. Rydym yn gweithredu trenau bob dydd o ddiwedd mis Mawrth i ddiwedd mis Hydref.

Rydym yn chwilio am unigolyn cyfeillgar a brwdfrydig i ymuno â’n tîm masnachol sydd wedi’i leoli yn ein gorsaf ym Mlaenau Ffestiniog.

• Cytundeb tymhorol o’r 18fed o Mawrth hyd at y 1af o Dachwedd 2024
• Oriau amrywiol; lleiafswm o 2 ddiwrnod yr wythnos gydag oriau ychwanegol ar gyfer amseroedd prysur a lleoliadau eraill

Bydd dyletswyddau allweddol y rôl hon yn cynnwys cyfarch teithwyr, gwasanaethu cwsmeriaid, trin arian, gwerthu tocynau ac eitemau siop, ateb ymholiadau teithwyr, a chynorthwyo teithwyr i archebu. Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus hefyd yn gweithio fel Stiward ar y Tren ar wasenath Y Chwarelwr; cyfarch teithwyr, darparu gwybodaeth ac adrodd straeon ffeithiol am y rheilffyrdd, gwerthu arweinlyfrau, a chynorthwyo gyda darparu lluniaeth sylfaenol. Byddai profiad o weithio mewn amgylchedd manwerthu a/neu wasanaeth cwsmeriaid o fantais ond nid yn hanfodol gan y bydd hyfforddiant llawn yn cael ei ddarparu. Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus yn ffynnu yn gweithio mewn amgylchedd prysur ac yn gallu rheoli ei amser ei hun yn effeithiol. Byddai’r ymgeisydd delfrydol yn fodlon ac yn gallu teithio i orsafoedd eraill ar Reilffyrdd Ffestiniog ac Eryri i gyflawni rôl debyg.

Mae hon yn ardal Gymraeg ei hiaith yn bennaf ac mae’r Cwmni yn gweithredu polisi dwyieithrwydd. Felly, mae’r gallu i sgwrsio yn Gymraeg yn ddymunol ar gyfer y swydd hon. Mae angen gwybodaeth o Flaenau Ffestiniog a’r cyffiniau ar gyfer y sefyllfa hon. Byddai gwybodaeth am leoliadau eraill ar y Rheilffyrdd a’u defnydd gan ymwelwyr yn fanteisiol.

Rhaid i ymgeiswyr fod yn hyblyg ac yn gallu gweithio yn ystod yr wythnos ac ar benwythnosau. Bydd oriau gwaith yn amrywio ac efallai y bydd oriau ar gael i weddu i’r ymgeisydd, gyda hyd at 40 awr yr wythnos ar gael yn ystod tymor prysur yr haf.

Commercial Assistant / Station Co-ordinator – Porthmadog

We are looking for a friendly, enthusiastic individual to join our commercial team based at our station in Porthmadog, travelling to other stations as required.

• Variable hours; minimum 16 hours a week with additional hours to cover busy times and other roles

Based at Porthmadog, the successful candidate may be required to work at any of the staffed stations on the Ffestiniog and Welsh Highland Railways including Beddgelert and Blaenau Ffestiniog. Key duties for this role will include greeting passengers, serving customers, handling money, selling tickets and shop items, answering passenger queries, and assisting passengers with booking enquiries. The successful candidate may also act as an On Train Steward on our Quarryman service from Blaenau Ffestiniog to Porthmadog; greeting passengers, providing information and telling factual stories about the railways, selling guidebooks, and providing basic refreshments. Experience of working in a retail and/or customer service environment would be an advantage but not essential as full training will be provided. The successful candidate will thrive working in a busy environment and will be able to manage their own time effectively.

This is a predominantly Welsh speaking area and the Company operates a bilingual policy. The ability to converse in Welsh is therefore desirable for these posts. Knowledge of Porthmadog and the surrounding area is required for this position, knowledge of other locations on the Railways and their use by visitors would be an advantage.

Cynorthwyydd Masnachol / Cydlynydd Gorsaf – Porthmadog

Rydym yn chwilio am unigolyn cyfeillgar a brwdfrydig i ymuno â’n tîm masnachol sydd wedi’i leoli yn ein gorsaf ym Porthmadog, ac i teithio i orsafoedd eraill yn ôl yr angen.

• Oriau amrywiol; lleiafswm o 2 ddiwrnod yr wythnos gydag oriau ychwanegol ar gyfer amseroedd prysur a swyddi eraill

Wedi’i leoli ym Mhorthmadog, mae’n bosibl y bydd angen i’r ymgeisydd llwyddiannus weithio yn unrhyw un o’r gorsafoedd â staff ar Reilffyrdd Ffestiniog ac Eryri gan gynnwys Beddgelert a Blaenau Ffestiniog. Bydd dyletswyddau allweddol y rôl hon yn cynnwys cyfarch teithwyr, gwasanaethu cwsmeriaid, trin arian, gwerthu tocynau ac eitemau siop, ateb ymholiadau teithwyr, a chynorthwyo teithwyr i archebu. Gall yr ymgeisydd llwyddiannus hefyd weithredu fel Stiward ar y Tren ar wasenath Y Chwarelwr; cyfarch teithwyr, darparu gwybodaeth ac adrodd straeon ffeithiol am y rheilffyrdd, gwerthu arweinlyfrau, a chynorthwyo gyda darparu lluniaeth sylfaenol. Byddai profiad o weithio mewn amgylchedd manwerthu a/neu wasanaeth cwsmeriaid o fantais ond nid yn hanfodol gan y bydd hyfforddiant llawn yn cael ei ddarparu. Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus yn ffynnu yn gweithio mewn amgylchedd prysur ac yn gallu rheoli ei amser ei hun yn effeithiol.

Mae hon yn ardal Gymraeg ei hiaith yn bennaf ac mae’r Cwmni yn gweithredu polisi dwyieithrwydd. Felly, mae’r gallu i sgwrsio yn Gymraeg yn ddymunol ar gyfer y swydd hon. Mae angen gwybodaeth o Borthmadog a’r cyffiniau ar gyfer y sefyllfa hon. Byddai gwybodaeth am leoliadau eraill ar y Rheilffyrdd a’u defnydd gan ymwelwyr yn fanteisiol.

On Train Steward – Harbour Station Porthmadog or Caernarfon Station

Start Date: March 18th 2024 Rate of pay   £11.44 per hour for applicants aged 21 and over; £8.60 per hour for under 21s

The Ffestiniog and Welsh Highland Railways are at the heart of the Snowdonia National Park and a major tourist attraction in North Wales. Our offer, aimed firmly at the tourism market place, stands out as being best in class. We operate trains daily from late March to the end of October.

We are looking for a number of people to work on our trains on either the Ffestiniog Railway or the Welsh Highland Railway.

Key duties involve greeting passengers, providing information and telling factual stories about the railways, selling guidebooks, and assisting with the provision of basic refreshments in standard class and our luxury service in Gold class. In addition on Welsh Highland Railway services stewards will be providing an at seat trolley refreshment service.

Positions may be based in Porthmadog, Caernarfon, or other starting points as required.  

The successful candidates will have an enthusiasm for working in the hospitality, catering or tourism industries and a willingness to learn, develop and contribute to the team. Previous experience in a customer service role would be an advantage but full training will be provided.

• ‘Front of House’ position so a cheerful and helpful disposition is essential
• Must be presentable and approachable at all times
• Able to communicate information in a clear and friendly manner
• Pro-active and able to work on own initiative
• Must be numerate, literate and have basic computer skills

This is a predominantly Welsh speaking area and the Company operates a bilingual policy. The ability to converse in Welsh is therefore desirable for these posts. Knowledge of locations on the Railways and their use by visitors is required for this position, knowledge of Porthmadog and / or Caernarfon and the surrounding area would be an advantage.

Stiward ar y Trên – Gorsaf Harbwr Porthmadog neu Gorsaf Caernarfon

Dyddiad cychwyn: 18fed o Mawrth Cyflog:  £11.44 yr awr i ymgeiswyr 21 oed ag drosodd; £8.60 yr awr ar gyfer rhai o dan 21 oed

Mae Rheilffyrdd Ffestiniog ac Eryri yng nghalon Parc Cenedlaethol Eryri ac yn atyniad mawr i dwristiaid yng Ngogledd Cymru. Mae ein cynnig, sydd wedi’i anelu’n bendant at y farchnad dwristiaeth, yn sefyll allan fel y gorau yn y dosbarth. Rydym yn gweithredu trenau bob dydd o ddiwedd mis Mawrth i ddiwedd mis Hydref.

Rydym yn chwilio am sawl person i weithio ar ein trenau ar naill ai Rheilffordd Ffestiniog neu Reilffordd Eryri.

• Sifftiau hyblyg i weddu’r ymgeisydd: o leiaf 2 ddiwrnod yr wythnos, yn ystod yr wythnos ac ar benwythnosau; neu penwythnosau a gwyliau
• Cyfwerth pro rata o 28 diwrnod o wyliau â thâlgan gynnwys yr holl wyliau banc a chyhoeddus
• Ymrestriad i gynllyn pensiwn y cwmni ar ôl cyfnod cymhwyso
• Manteision teithio ar Rheilffyrdd Ffestiniog ac Eryri a gostyngiadau staff mewn siopau a chaffis

Bydd dyletswyddau allweddol yn cynnwys cyfarch teithwyr, darparu gwybodaeth ac adrodd straeon ffeithiol am y rheilffyrdd, gwerthu arweinlyfrau, a chynorthwyo gyda darparu lluniaeth sylfaenol yn y dosbarth safonol a ein gwasanaeth moethus yn y dosbarth Aur. Yn ogystal ar wasanaethau Rheilffordd Eryri bydd stiwardiaid yn darparu gwasanaeth lluniaeth troli wrth seddi.

Gall swyddi fod ym Mhorthmadog, Caernarfon, neu fannau cychwyn eraill yn ôl yr angen.

Bydd gan yr ymgeiswyr llwyddiannus frwdfrydedd dros weithio yn y diwydiannau lletygarwch, arlwyo neu dwristiaeth a pharodrwydd i ddysgu, datblygu a chyfrannu at y tîm. Byddai profiad blaenorol mewn rôl gwasanaeth cwsmeriaid o fantais ond bydd hyfforddiant llawn yn cael ei ddarparu.

• Swydd ‘Blaen Tŷ’ felly bydd sgiliau cyfathrebu da a gwarediad siriol yn bwysig
• Rhaid bod yn daclus ac yn hawdd mynd ato bob amser
• Ymddangosiad smart gan ddilyn côd gwisg
• Gallu cyfathrebu gwybodaeth mewn modd clir a chyfeillgar
• Rhagweithiol a gallu gweithio ar eich menter eich hun
• Rhaid bod yn rhifog, llythrennog ac hefo sgiliau cyfrifiadurol sylfaenol

Mae hon yn ardal Gymraeg ei hiaith yn bennaf ac mae’r Cwmni yn gweithredu polisi dwyieithrwydd. Felly, mae’r gallu i sgwrsio yn Gymraeg yn ddymunol ar gyfer y swyddi hyn. Mae angen gwybodaeth am leoliadau ar y Rheilffyrdd a’u defnydd gan ymwelwyr ar gyfer y swydd yma, byddai gwybodaeth o Borthmadog a/neu Gaernarfon a’r cyffiniau yn fanteisiol.

Infrastructure Department – Permanent Way Supervisor

Start Date: ASAP Salary: £22k – £26k Dependent on experience

Here on the FfWHR we are looking to consolidate our position as one of the premier tourist attractions in the Top Left Hand Corner of Wales. To help us achieve this we are looking to expand our Permanent Way team. With nearly 60km of railway in use by our train services on a daily basis we now need to relay approximately 600m of track each winter to ensure the track remains in top condition.

The opportunity now exists for you to join us on this exciting journey. We are looking to recruit a supervisor for our small but dedicated Permanent Way gang. Permanent Way is responsible for the inspection, maintenance and repair of the track and installation of new track. The team also undertake other infrastructure related works (fencing, drainage, lineside clearance) in accordance with current and developing Festiniog Railway Company policies and plans.

This position will be based at the Infrastructure Depot, Minffordd, near Porthmadog.

Key Duties:

• Supervise permanent way work programmes across the railways
• Supervise and motivate paid staff, volunteers, and contractors
• Organise work programmes for volunteer work parties and induct and train new volunteers
• Utilize resources available to achieve programmes, objectives and targets as required to standards and specifications set
• Lead by example in undertaking permanent way work as required including repairing, replacing and maintaining track works and railway infrastructure and carrying out inspections
• Operate plant and equipment as required
• Ensure that records are maintained
• Carry out Risk Assessments as appropriate
• Understand and comply with the rules and working regulations of the Railway

Successful applicants will be expected to train as diesel locomotive drivers to operate works trains on the entire FfWHR network.

• Proven experience in Permanent Way maintenance
• Proven experience in supervising and leading small teams
• Full driving licence valid in the UK is essential
• Membership of Permanent Way Institute an advantage
• Salaries in the range of £22k – £26k dependent on experience

Goruchwyliwr Ffordd Barhaol

Dyddiad cychwyn: ASAP Cyflog: £22k – £26k Dependent on experience

Yma ar Rheilffyrdd Ffestiniog ac Eryri (RhFfE), rydym yn edrych i gyfnerthu ein safle fel un o brif atyniadau twristiaeth yng Nghornel Llaw Chwith Uchaf Cymru. Er mwyn ein helpu i gyflawni hyn rydym yn edrych i ehangu ein tîm Ffordd Barhaol. Gyda bron i 60km o reilffordd yn cael ei ddefnyddio gan ein gwasanaethau trên yn ddyddiol, mae angen i ni nawr drosglwyddo tua 600m o drac bob gaeaf i sicrhau bod y trac yn parhau i fod yn y cyflwr gorau.

Mae’r cyfle nawr yn bodoli i chi ymuno â ni ar y siwrnai gyffrous hon. Rydym am recriwtio goruchwyliwr ar gyfer ein gang Ffordd Barhaol fach ond ymroddedig. Mae’r Ffordd Barhaol yn gyfrifol am archwilio, cynnal a chadw ac atgyweirio’r trac a gosod trac newydd. Mae’r tîm hefyd yn gwneud swyddi eraill sy’n gysylltiedig â seilwaith (ffensio, draenio, clirio ochr y llinell) yn unol â pholisïau a chynlluniau cyfredol a datblygol Cwmni Rheilffordd Festiniog.

Bydd y swydd hon wedi’i lleoli yn y Depo Seilwaith, Minffordd, ger Porthmadog.

Dyletswyddau allweddol:

• Goruchwylio rhaglenni gwaith ffordd barhaol ar draws y rheilffyrdd
• Goruchwylio ac ysgogi staff taledig, gwirfoddolwyr a chontractwyr
• Trefnu rhaglenni gwaith ar gyfer gweithgorau gwirfoddol a sefydlu a hyfforddi gwirfoddolwyr newydd
• Defnyddio’r adnoddau sydd ar gael i gyflawni rhaglenni, amcanion a thargedau yn ôl yr angen yn unol â’r safonau a’r manylebau a osodwyd
• Arwain trwy esiampl wrth wneud gwaith ffordd barhaol yn ôl yr angen gan gynnwys atgyweirio, ailosod a chynnal a chadw gwaith trac a seilwaith rheilffyrdd a chynnal archwiliadau
• Gweithredu peiriannau ac offer y gellir ei yrru yn ôl yr angen
• Sicrhau fod cofnodion yn cael eu cadw
• Cynnal Asesiadau Risg fel sy’n briodol
• Deall a chydymffurfio â rheolau a rheoliadau gweithio’r Rheilffordd

Disgwylir i ymgeiswyr llwyddiannus hyfforddi fel gyrwyr locomotif disel i weithredu trenau gwaith ar rwydwaith RhFfE cyfan.

• Profiad profedig mewn cynnal a chadw Ffordd Barhaol
• Profiad profedig o oruchwylio ac arwain timau bach
• Sgiliau cyfathrebu ac threfnu da
• TG llythrennog
• Mae trwydded yrru llawn sy’n ddilys yn y DU yn hanfodol
• Mae aelodaeth o Sefydliad Ffordd Barhaol yn fantais
• Mae’r gallu i gyfathrebu drwy gyfrwng y Gymraeg yn ddymunol
• Cyflogau rhwng £22k a £26k yn ddibynnol ar brofiad
• Buddion teithio ar y RhFfE ac ar reilffyrdd cenedlaethol yn unol â’r rheolau Teithio Staff Rheilffordd a oedd ar waith ar adeg eu cyflogi.

Gwnewch gais isod neu anfonwch eich CV a’ch llythyr eglurhaol at [email protected]

Explore Wales Pass

From historic castles to stunning beaches and dramatic mountains to exhilarating hikes, you can discover more of Wales for less with our Explore Wales Pass.

It's just the ticket for your Welsh staycation.

Our Explore Wales Pass is valid for four days travel within an 8 day period to anywhere in Wales by train and on selected bus operators.

*Save more with a 16-25, Two Together, Disabled Persons or Senior Railcards .

Where to buy an Explore Wales Pass

You can buy an Explore Wales Pass from any of our ticket offices . You can also buy them from larger UK train stations and from a National Rail Appointed Travel Agent. You can't buy them online, to buy in advance please call us on 08448 560 688 or email the team at [email protected] .

Can I upgrade from Standard to First Class?

You can upgrade from a Standard Class ticket to First Class on our services, where this is applicable. This applies for all our Standard tickets including Anytime and Advance Singles, Returns, Season tickets, and Rover and Ranger tickets. Please let the conductor know if you’d like to upgrade as they’ll need to confirm there is space in First Class. Please remember there’ll also be an additional cost for any meals you order on the train if you’ve upgraded to First Class.

Whether you're a foodie, rambler, adrenaline junkie or just looking for a quiet spot to relax. 

Visit Wales  has some great ideas for your trip.

Our bus partners

Here is a list of the bus operators in Wales that will accept the 'Explore Wales Pass':

• Arriva Cymru
• First Cymru
• Cardiff Bus
• Stagecoach South Wales Bus

Terms and conditions

• Enjoy unlimited travel in the designated geographical area on Transport for Wales services for 4 days within an 8 day period. 
• All stations in Wales plus extensions into England bounded by Shotton - Crewe - Abergavenny and Chepstow - Gloucester.
• Explore Wales offers unlimited travel on Transport for Wales services in the designated geographical area for 4 days within an 8 day period.
• Valid for travel after 09:30 Monday to Friday, and all day Saturday, Sunday and Bank Holidays.
• However, no restriction between Llandudno and Blaenau Ffestiniog, Shrewsbury and Swansea on Heart of Wales services, west of Carmarthen, Aberystwyth-Machynlleth-Pwllheli or Wrexham Central-Bidston.
• No restriction on buses.
• Valid on Transport for Wales,  CrossCountry ,  Great Western Railway  and   Avanti West Coast services.
• Buy Explore Wales from your local rail station booking office.
• Unused tickets are refundable subject to an administration fee.
• Did you know? Wales has lots to offer Find out the full extent of the Transport for Wales network Explore our Network