safe voyage meaning

11 Better Ways To Say “Safe Travels”

“Safe travels” is a polite way to wish somebody well on their upcoming journey. However, there are better ways to be polite and reassuring to your friends when they’re ready to go somewhere (often by plane). This article will share the best alternatives for such a case with you.

What Can I Say Instead Of “Safe Travels”?

There are plenty of ways to use “safe travels” in more exciting manners. You should check out one of the following:

• Have a good flight
• Happy landings
• See you on the other side
• Let me know when you arrive safely
• Stay safe out there
• Enjoy your trip
• Have a relaxing time away
• Happy travels

The preferred version is “be safe” because it keeps it simple. It’s a common phrase we use when we want to wish someone well, and we don’t want them to come across any complications or dangers that might occur if they’re not “careful” enough.

“Be safe” is great to show we care about someone. It lets them know that we worry about them, and we want them to stay “safe” no matter what happens. It works regardless of the method of transport for the journey as well, which makes it a good general phrase.

It’s common for family members to use the phrase “ be safe ” when seeing each other off. This shows that there is a lot of love behind the phrase and that it works well to show how much you care about someone’s wellbeing.

Here are a few ways we might be able to use this phrase:

• Be safe out there. I know you like to find trouble, but for once, I’d love it if you looked after yourself!
• Be safe on your way out! I would love to hear from you and see the pictures of all the things you get up to.
• Don’t forget to message me when you get there! Be safe, and I love you!

“Safe trip” is a simple phrase we can use to make sure someone knows we care. Using words like “safe” reminds people that we worry about them. Even if we are not physically there with them, we hope they are “safe” and do not get into trouble.

This phrase works well regardless of the trip that someone is taking. It could be a long-distance or a short-distance trip. Likewise, it could be by car, plane, boat, or something else entirely!

This phrase works in the following situations:

• Safe trip, Yuri! I’ll miss you, but I know you’ll be thinking about me while you’re away.
• Safe trip back to your hometown, then. Let me know when you get there safely.
• Safe trip, old friend. I’ll see you again whenever you’re next in town!

Have A Good Flight

“Have a good flight” is appropriate to use when someone is going to get on a plane . We use “flight” here to be specific, which helps us to show that we know what someone is getting up to and what they’re likely going to expect from their journey.

We can use this phrase in the following ways:

• Have a good flight! I’m sure you can get all the food and drink you want on there!
• Have a good flight, and don’t forget to let me know when you land safely!
• Have a good flight! There’s nothing to worry about, and you know it’ll all be okay!

Happy Landings

“Happy landings” specifically highlights the “landing” portion of a journey. It works well when someone is going on a plane, and we want them to be “happy” throughout the course of their journey.

Here are a few useful examples of how this one works:

• Happy landings, fella! Don’t forget that they really like their tips out there when you’re dining out!
• Happy landings, then! I’ll miss you every second, so I want you to send me all the photos you can!
• Happy landings! Don’t forget to explore some of the local scenery!

See You On The Other Side

“See you on the other side” is an informal idiom that works well in many cases. We can do it when we know that someone will be returning to see us again soon. “The other side” indicates the place where we will be staying while they go on a journey.

Check out some of these examples to see how it looks:

• See you on the other side, then! Have a great holiday!
• Have a great time away, Fred! See you on the other side!
• I’ll be here waiting for you as always! See you on the other side!

Let Me Know When You Arrive Safely

“Let me know when you arrive safely” is a calm way to let someone know that you are worried. When they arrive at their destination, we can ask them to “message” us to ease our minds and show us that they are thinking about us even after their journey.

We could also use a phrase like “text me when” instead of “let me know when.” If we want to be more specific about the manner of messaging, this phrase works just as well.

This phrase works well in the following ways:

• Let me know when you arrive safely, please! You know how much I worry about you while I’m not around!
• Text me when you arrive safely, please! I want to know just how much fun you’re getting up to.
• Let me know when you arrive safely! I’ll miss you every second that you’re away.

Stay Safe Out There

“Stay safe out there” is a good way to show that you care about someone. “Stay safe” helps to let them know that you’ll be looking out for them and that you want them to explore, but in a reasonable way that won’t cause them harm.

We typically use this phrase when someone is going on a long-distance journey. “Out there” is a good indicator of that.

Check out some of these examples to see how it works:

• Stay safe out there, then! I know you’ll make all the best choices while you’re away.
• Stay safe out there! I’ll miss you, but I know you’ll be having an absolutely adoring time!
• Stay safe out there. You never know what hijinx you might get into, so make sure you text me!

Enjoy Your Trip

“Enjoy your trip” is a simple way to show someone that you care. It helps to let them know that we want them to “enjoy” themselves. While trips can sometimes be boring (especially long-distance ones), we want people to feel like they can still have fun.

This simple phrase works as follows :

• Enjoy your trip, Michael! Let me know when you arrive so we can discuss the adventure more!
• Enjoy your trip! Don’t forget to immerse yourself in the local culture when you get there!
• Enjoy your trip! I expect you to be fluent in German by the time you get back, okay?

Have A Relaxing Time Away

“Have a relaxing time away” works well in many cases. It’s most effective when we know that someone is inclined to worry (whether about the journey or the place they’re going). If we want to calm them down, this phrase works well.

These examples will help you make more sense of it:

• Have a relaxing time away! Remember, you don’t need to worry about a thing when you get on that plane!
• Have a relaxing time away! If anyone deserves it, it is most certainly you!
• Have a relaxing time away! I’m going to miss you, but I know you’ll be back in no time!

Happy Travels

“Happy travels” works really well when we want people to feel “happy” on their journey. “Travels” can refer to any method of transport, but the idea is that they’ll be spending a long time getting from point A to point B, and we want them to feel “happy.”

Perhaps one of these examples will help you make more sense of it:

• Happy travels, mate! I know you’ll love it over there in Australia, but you must tell me all about it.
• Happy travels, Sue! I’ll miss you, so don’t forget to write to me every day about what you do.
• Happy travels, Dan! Thank you for coming to see me again, and I’ll see you again soon, yeah?

“Bon voyage” is a great way to wish someone well before they go on an adventure. It’s French (and Italian), and it means “good journey.” It’s a commonly-used exclamation in English when we want to wish somebody well for something they’re going to do.

It’s also comforting because it shows that we do not wish any problems to come their way when they’re on their journey.

• Bon voyage, my little friend! I’ll see you again when you return!
• Bon voyage, then! I will miss you, but I hope you get a chance to text me a bunch when you get there!
• Bon voyage! I love you so much, and I’ll definitely miss you while you’re away.

You may also like: Safe Travels – Meaning & Usage (Helpful Examples)

Martin holds a Master’s degree in Finance and International Business. He has six years of experience in professional communication with clients, executives, and colleagues. Furthermore, he has teaching experience from Aarhus University. Martin has been featured as an expert in communication and teaching on Forbes and Shopify. Read more about Martin here .

• “Arrive To”, “Arrive At”, or “Arrive In”? Correct Preposition
• “Made It Home Safe” vs. “Made It Home Safely” – Correct Version
• Be Safe, Stay Safe, or Keep Safe? [Helpful Examples]
• Will Arrive or Will Be Arriving – What’s the Difference?

Is It Correct to Say “Safe Travels”?

By: Author Dr. Patrick Capriola

Posted on Published: September 9, 2021

It’s early in the morning, and you have your suitcase by your side. You’re holding your tickets, climbing in the car that will take you to the airport when, behind you, your friend waves and shouts, “Safe travels!” You stop for a second because the phrase sounds a bit weird — is it correct to say “Safe travels”?

It is correct to say “safe travels” as a way to express your wishes for someone’s safe and healthy trip. This phrase is typically used during a goodbye and is one of the last things you would say to someone you wish to have a safe journey. You usually only hear it in the phrase “safe travels” or when it comes with a possessive adjective.

Here, we’ll take a look at the usage and grammar of the phrase “Safe travels” and then look at some of the most frequently asked questions surrounding the expression. 

Is It Grammatically Correct to Say “Safe Travels”?

If you’ve ever wondered if “Safe travels” is grammatically correct, in short, yes: it is grammatically correct. Although the phrase may sound a bit strange at first, it is actually right. So let’s discuss why it is technically correct.

The plural noun “travels” might seem a little weird to you because it is an old word; people don’t really use the word “travel” as a countable noun very much these days. Instead, “travel” is usually a verb. 

However, the phrase “Safe travels” — along with other specific phrases and usages that include the plural countable noun “travels” — has kept the word alive in very specific situations. 

This means that, even though we don’t say the word “travels” very often, it is grammatically correct, especially when you use it in the phrase “Safe travels.” 

So, the main reason why it is correct to say “Safe travels” is because it is a widely accepted and clearly understood English pleasantry that has stood the test of time. Since the expression “Safe travels” has such wide and clear usage by English speakers, we consider it correct. 

The Many Forms of “Travel”

If you’re wondering if the phrase “Safe travels” is correct, then it probably has a strange ring to your ears. This perception is most likely thanks to the plural form of the noun “travel” that appears in the expression. So why does it sound weird? It has to do with the form of the word “travel.”

Travel as a Noun or Verb

The word “travel” has a few different forms in English ( source ). For example, you probably think of a verb when you hear the word “travel.” You might picture taking a trip or going on a vacation. The verb “to travel” is the most popular form of this word.

However, “travel” is also a noun; in fact, it is a countable noun ( source ). So, you can use the word “travel” as the subject or object of a sentence. This also means that the noun “travel” can have both a singular and a plural form ( source ). So why does “travels” still sound a bit strange?

Contemporary Expressions

The noun form of “travel” isn’t prevalent anymore. In the past, people used “travel” as a countable noun much more frequently, but nowadays, we usually opt for other ways to express the noun form of “travel.”

For instance, a more popular way to use the verb “to travel” in noun form is to use the gerund, “traveling.” Both “travel” and “traveling” are nouns; however, “traveling” is the more popular and contemporary way to talk about the action of moving from one place to another. 

Another countable noun that has replaced “travel,” especially when you’re using the plural form of the noun, is the synonym “trip.” Consider these two examples:

• I keep a journal when I travel; I make notes about all of my travels.
• I keep a journal when I travel; I make notes about all of my trips.

The second sentence sounds much more modern, and only one word is different. You can see how the plural noun “trips” sounds much more typical in today’s English.

Here’s another thing you should know about this tricky noun: if you’re going to use the plural noun “travels” outside of the phrase “Safe travels,” it will usually take the possessive ( source ). So, instead of asking a friend, “How was your trip?” you can ask, “How were your travels?” 

Of course, this sounds a bit archaic, but it is technically grammatically correct. 

The Adjective “Safe”

So, since the word “travels” is an acceptable plural countable noun, it makes sense that it should come with an adjective. Thus, the adjective “safe” in the phrase “Safe travels” modifies the word “travels.”

We have to use the adjective form of “safe” rather than the adverb form since the word “travels” here is a noun and not a verb. However, don’t get confused: when you use the verb form of the word “travel,” you should use the adverb “safely.”

Review the following example sentences to see the differences between “Safe travels” and “travel safely.”

Whenever Jane drives, she travels safely : she wears her seatbelt and follows all traffic rules.

As Jane was leaving for her long road trip, I stood in the driveway and called out, “ Safe travels !”

The pilot said, “We want everyone to travel safely , so we’ve upgraded all of our safety and emergency equipment.”

The pilot said, “We hope you enjoy the flight, and we wish you all safe travels !”

From these examples, you can see the difference between the adjective “safe” and the adverb “safely.” 

We use the adjective form of “safe” with the plural countable noun “travels,” while we use the adverb form “safely” with the verb form of the word “travel.” The adjective comes before the noun, while the adverb comes directly after the verb. 

For more information about using adjectives and adverbs correctly, you can check out the article “ Doing Well or Doing Good: Can Both Be Correct? ”

How Do You Say, “Safe Travels”?

So, now that we’ve broken down the expression, how can you use it in action? You usually say (or write) the phrase “Safe travels” right before your friend goes on a trip. It’s a quick and easy way to show them that you hope their trip — whether it’s a long vacation or just the drive home — goes smoothly.

“Safe travels” is an expression that you’re more likely to hear when you’re speaking or texting with a friend. It’s not a very formal phrase, so you will probably see or hear it in a conversation rather than an essay or formal document.

It’s also very likely that you will see the phrase “Safe travels” written in places like an airport, a train station, or a bus stop. You can find this quick and easy phrase mostly in informal situations, although it’s not inappropriate in a formal situation, either. 

“Safe Travels” FAQs

If you still have a few questions about the phrase “Safe travels,” you’re not alone! Here are some of the most popular questions about the expression “Safe travels” and some helpful explanations to help you use it correctly every time. 

Is “Safe Travels” a Complete Sentence?

To put it simply, “Safe travels” is not a complete sentence on its own. To create a complete sentence, you need a subject and a verb. This requirement means that you need to define who or what is doing or being something and then define what they are doing or being.

So technically, the phrase “Safe travels” is just a noun with an adjective to modify it. However, when we use the expression “Safe travels” in English, it can stand alone without a verb because it is a pleasantry. 

You might not be familiar with the word “pleasantry,” but you’ve certainly seen and heard many examples of them. A pleasantry is an expression or phrase that people use to show positive wishes, and you usually use it for a specific context or occasion. 

An example of a popular pleasantry is “Happy birthday.” You say “happy birthday” to a specific person on a particular day of the year. And even though it technically isn’t a complete sentence, it expresses a complete thought and stands alone.

Just like “Happy birthday,” “Merry Christmas,” or “Good morning,” the phrase “Safe travels” can stand by itself, even though it technically isn’t a complete sentence. 

Most people accept this because they understand that you are wishing them well when you use these pleasantries, even when it’s not a complete sentence with a noun and a verb.

For more examples and information about using English pleasantries in conversation and writing, you can check out the articles “ Greatly Appreciated: Meaning and Proper Usage ” and “ Is It Proper Grammar to Say, ‘Looking Forward to Talking to You’? ”

What Can I Say Instead of “Safe Travels”?

It’s always a great idea to express positive wishes to your friends, coworkers, or even your boss before they travel. But perhaps you’ve used the phrase “Safe travels” several times in your past emails or correspondences, so you might be looking for new ways to express the same sentiment.

There are lots of pleasantries that English speakers use when a friend, family member, or colleague is leaving for a trip. If you’re looking for other ways to say, “Safe travels,” then check out this list of examples:

• Have a safe trip!
• Wishing you an excellent vacation!
• Hope the trip goes smoothly!
• Have a nice flight/drive/ride!
• Bon voyage!

These phrases all have a very similar meaning to “Safe travels,” and you can use them to send well wishes and good intentions to your friends or colleagues before they set out on a trip. That way, you can send them off with a smile!

How Do You Say “Safe Travels” in an Email?

Generally, you’ll find the phrase “Safe travels” at the end of an email. It’s usually the sign-off after the main part of the message, right before you sign your name at the end of the email.

You might be wondering if it’s professional or acceptable to add “Safe travels” to an email. In most settings, it’s perfectly fine to add this expression to the end of an email, whether you’re writing to a friend, family member, coworker, or boss. 

It’s professional enough to send to everyone without adding too formal or heavy a tone to your message. This article was written for strategiesforparents.com. 

Although “Safe travels” isn’t a complete sentence, you can still use it as a pleasantry in conversation or as a sign-off for an email or a message. Like many phrases and expressions in English, the wide usage and easy understandability of “Safe travels” makes it correct. 

Final Thoughts

Even though the phrase “Safe travels” may sound a bit strange at first, it is a correct and grammatically accurate way to wish a friend, family member, or colleague a nice trip. The expression “Safe travels” is a light and positive way to send your friend off on their vacation or to wish them well before their journey.

You can use the word “travels” as a countable noun in this phrase, although it’s not a very popular plural noun in contemporary English. It was a widely-used word in the past, but nowadays, people prefer to use the synonym “trips.”

Of course, the word “travels” has remained part of the modern English language thanks to the phrase “Safe travels” and other specific usages of the word. 

You can use the phrase “Safe travels” in an informal or professional setting: it is versatile and appropriate for all occasions, from casual conversations to formal work emails. 

While “Safe travels” is not technically a complete sentence all by itself, it is a common phrase that can stand alone. This type of expression is called a pleasantry, and there are many widely-used pleasantries in the English language; “Safe travels” is just one example.

• Constructed scripts
• Multilingual Pages

Bon voyage / have a good journey in many languages

Jump to phrases

How to wish people a good or safe journey. The phrase, bon voyage, is used in English without change, though the pronunciation is quite like the French.

People who have contributed to this section

If you would like to make any corrections or additions to this page, or if you can provide recordings, please contact me .

http://www.nypl.org/branch/central/dlc/df/expressions/bonvoyage.html

Other phrases

Welcome | Hello | How are you? | Long time no see | What's your name? | Where are you from? | Pleased to meet you | Good morning | Good afternoon | Good evening | Good night | Goodbye | Good luck | Cheers! | Have a nice day | Have a nice weekend | Bon appetit | Bon voyage | Yes, No | Maybe | I don't know | Do you understand? | I understand | I don't understand | Please speak more slowly | Please say that again | Please write it down | Do you speak English? | Do you speak [your language]? | I'm learning [your language] | How do you say ... in [your language]? | Speak to me in [your language] | Excuse me | I would like ... | How much is this? | Sorry | Please | Thank you | Where's the toilet? | This gentleman/lady will pay for everything | Would you like to dance? | Do you come here often? | I miss you | I love you | Get well soon | Go away! | Leave me alone! | Help! | Fire! | Stop! | Call the police! | Merry Christmas | Happy New Year | Happy Easter | Happy Birthday | Congratulations | One language is never enough | My hovercraft is full of eels

728x90 (Best VPN)

Why not share this page:

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon , or by contributing in other ways . Omniglot is how I make my living.

Get a 30-day Free Trial of Amazon Prime (UK)

If you're looking for home or car insurance in the UK, why not try Policy Expert ?

• Learn languages quickly
• One-to-one Chinese lessons
• Learn languages with Varsity Tutors
• Green Web Hosting
• Daily bite-size stories in Mandarin
• EnglishScore Tutors
• English Like a Native
• Learn French Online
•   Learn languages with MosaLingua
• Learn languages with Ling
• Find Visa information for all countries
• Writing systems
• Con-scripts
• Useful phrases
• Language learning
• Multilingual pages
• Advertising

U.S. Dictionary.com Newsletter

Fill in the form below and receive news in your email box, safe travels: definition, meaning and origin.

The idiom "safe travels" means wishing someone a secure, pleasant, and problem-free journey. It is a friendly expression used to convey good wishes for someone's trip.

"Safe travels" is a way to wish someone a secure and enjoyable journey.

What Does "Safe Travels" Mean?

People use the idiom "safe travels" to wish someone a secure and pleasant journey. It is a warm and friendly expression, often used when saying goodbye to someone who is about to embark on a trip. The phrase can be applied to various modes of transportation, such as driving, flying, or taking a train.

• Wishing someone a secure journey
• Conveying a pleasant and trouble-free trip
• Expressing goodwill and affection

Where Does "Safe Travels" Come From?

The exact origin of "safe travels" is unclear, but it likely evolved from the idea of wishing someone safety and well-being on their journey. The word "safe" comes from the Old French "salf," which means "unharmed" or "uninjured," and the Middle English "save," meaning "protected" or "secure."

The word "travel" has its roots in the French word "travail," meaning hard work or exertion, whether physical or mental. This term, in turn, originates from the Medieval Latin word "trepalium," which was an ancient instrument of torture consisting of three stakes on which victims were tied and set on fire. Thus, for our ancestors, travel was not the leisurely activity we enjoy today but a grueling task bordering on torture.

Historical Example

"Be sure to thank the participants for their involvement in the course and wish them safe travels home." - Treatment Alternatives to Street Crime, 1993

10 Examples of "Safe Travels" in Sentences

Here are some examples of the idiom used in various contexts:

• Have a great time on your vacation, and safe travels !
• You're most welcome ; glad I could help - wishing you safe travels on your upcoming vacation!
• I hope you have a fantastic trip and safe travels back home.
• Before boarding the plane, her friends wished her safe travels .
• How is your day going so far? I just wanted to wish you safe travels  for your flight this evening!
• Our family wishes you safe travels and a memorable journey.
• May your journey be filled with joy and safe travels .
• Despite the stormy weather , I hope you have  safe travels on your road trip this weekend.
• Enjoy your time abroad, and we'll be thinking of you with hopes for safe travels .
• Have a blast on your trip, and safe travels as you explore new places!

Examples of "Safe Travels" in Pop Culture

The phrase has been featured in various forms of pop culture, including movies, literature, and music.

Some notable examples are:

• "We kiss your eyes and wish you safe travels" is a quote from the 1998 fantasy book "The Coming of a New Millenium" by Heidi Neale and Nick Manolukas.
• "Safe Travels" is the title of the song by Peter and the Wolf from the album Lightness.
• "Safe Travels" is the title of the third studio album by the American power pop band, Jukebox the Ghost.

Other/Different Ways to Say "Safe Travels"

There are several alternatives to expressing the sentiment of "safe travels" in English, including:

• Have a safe trip
• Travel safely
• Smooth sailing
• Safe journey
• All the best

10 Frequently Asked Questions About "Safe Travels":

• What does "safe travels" mean today?

"Safe travels" is a friendly expression used to wish someone a secure and pleasant journey.

• What is the origin of the phrase "safe travels"?

The exact origin of "safe travels" is unclear, but it likely evolved from the idea of wishing someone safety and well-being on their journey. The terms "safe" and "travels" have their roots in Old French and Middle English.

• How can I use 'safe travels ' in a sentence?

You can use "safe travels" in a sentence to wish someone a secure and enjoyable journey, such as, "Safe travels to you on your upcoming trip, your kindness and generosity are much appreciated !"

• Can "safe travels" be used in both formal and informal settings?

Yes, "safe travels" can be used in both formal and informal settings, depending on the context and your relationship with the person you are addressing.

• Is "safe travels" used worldwide?

"Safe travels" is a widely understood expression, though it may be expressed differently in various languages and cultures. The sentiment behind the phrase remains universal.

• What are some alternatives to "safe travels"?

Some alternatives to "safe travels" include 'have a great trip,' 'bon voyage,' 'happy journey,' 'travel safely,' and 'all the best for your trip.'

• Can people use "safe travels" for short trips as well as long journeys?

Yes, "safe travels" can be used to wish someone well on both short trips and long journeys, regardless of the mode of transportation.

• Is "safe travels" appropriate for business trips?

Yes, "safe travels" is appropriate for business trips, as it is a friendly and polite way to wish someone a pleasant journey, regardless of the purpose of their travel.

• In written communication, how do people use "safe travels"?

"Safe travels" can be used in written communication, such as emails, text messages, or greeting cards, to convey warm wishes for someone's journey. For example, you might write, "Wishing you safe travels and a successful business trip."

• Can people use "safe travels" for return trips, or does it only apply to departing journeys?

"Safe travels" can be used for both departing journeys and return trips, as the sentiment behind the expression is to wish someone a secure and pleasant journey, regardless of the direction.

Final Thoughts About "Safe Travels"

In summary, the idiom "safe travels" is a warm and friendly expression used to wish someone a secure, pleasant, and problem-free journey. It is a versatile phrase that can be applied to various situations and modes of transportation, and it conveys care and goodwill for the person about to embark on a trip.

Key takeaways about the idiom "safe travels":

• Conveys a wish for someone's secure and enjoyable journey
• Applicable to different modes of transportation, such as driving, flying, or taking a train
• It can be used in both formal and informal settings, depending on the context and your relationship with the person

Using the idiom "safe travels" is a thoughtful way to express your care and good wishes for someone about to embark on a journey. Whether it's a short trip or a long voyage, a business excursion, or a leisurely vacation, saying "safe travels" convey your hopes for their well-being and a pleasant experience.

Related posts:

• I Feel You: Definition, Meaning and Origin
• Let it Be: Definition, Meaning and Origin
• The Grass is Always Greener on The Other Side: Definition, Meaning and Origin
• This Too Shall Pass: Definition, Meaning and Origin
• Great Minds Think Alike: Definition, Meaning and Origin
• To Each His Own: Definition, Meaning and Origin
• Keep You Posted: Definition, Meaning and Origin
• Made My Day: Definition, Meaning and Origin
• Snitches Get Stitches: Definition, Meaning and Origin
• What Happens in Vegas Stays in Vegas: Definition, Meaning and Origin
• Have a Safe Journey: Definition, Meaning and Origin
• Stuck in Traffic: Definition, Meaning and Origin
• Taped Up: Definition, Meaning, and Origin
• Back to the Wall: Definition, Meaning, and Origin
• Money for Jam: Definition, Meaning, and Origin

We encourage you to share this article on Twitter and Facebook . Just click those two links - you'll see why.

It's important to share the news to spread the truth. Most people won't.

• Raise a Red Flag: Definition, Meaning, and Origin
• Take a Load Off: Definition, Meaning, and Origin
• Have at It: Definition, Meaning, and Origin
• On the Ground: Definition, Meaning, and Origin

All About the Phrase “Bon Voyage” – and the Travel Habits of the French

French people have been wishing each other Bon voyage (Have a nice trip) for centuries. The saying is so common that it’s one of those French phrases that’s been adopted into other languages, including English .

Despite how frequently you might hear it, like any ultimate travel destination, bon voyage offers a lot more to discover than you might expect.

Let’s take a guided tour of Bon voyage  and learn about the travel habits of the French along the way!

What does bon voyage mean?

Bon voyage means “Have a good trip”. But as you can see, there aren’t quite as many words to it. Literally, it’s just “Good trip/voyage”.  So, how did we get there?

Wishes in French with bon(ne)(s)

Bon voyage is a shortened form of a phrase like Je vous souhaite un bon voyage. (I wish you a good trip.) or Fais bon voyage (Have a good trip.).

Both of these sentences are still used today, but they tend to be more formal (for the first) or uncommon (for the second).  This is because the French like to keep things brief, so why not just say it in two words?

Bon voyage isn’t the only phrase that expresses a wish like this. There’s a whole list of them, and you may know at least a few already.

These include:

• Bonne année  – Happy New Year
• Bonnes vacances – Have a nice vacation
• Bon appétit – Enjoy your meal
• Bonne journée / Bonne soirée – Have a nice day/evening
• Bon weekend – Have a nice weekend
• Bonne route – Have a good/safe drive
• Bon anniversaire – Happy birthday! This is a less common equivalent of Joyeux anniversaire .

You’ll frequently hear and see these phrases – and you may discover some others, as well. In French, you can add Bon , Bonne, Bons, or Bonnes to a noun (often a gerund (a noun that describes an action)) to say “Have a good….” or “Enjoy…”.

For instance, if you run into someone as you’re headed to the movies, they might tell you << Bon film !>> (“Enjoy the movie!”).

Or you could hear Bonne baignade ! (Have a nice swim!),  and so on.

The structure Bon(ne)(s) + noun works for so many situations, but it can be tricky for us non-native speakers sometimes. For instance, if you want to say “Enjoy the book!”, you can’t use the word livre (book); it would be Bonne lecture! (Happy reading!).

Expressing a complex wish, like “Have a nice day at work!” can also be confusing. You can’t just say Bon travail ! – that literally means “Good work/Good job!”. 

So, what can you do to be sure you get these phrases right?

Sometimes, using these expressions is something that will come from listening to and absorbing French.

Other times, you might be able to correct yourself if you realize you’re using an expression that already means something, as in the case of Bon travail . 

And when it comes to one of those complex wishes, like “Have a good day at work,” it’s probably best to just say it in a different way – it’s not a simple idea, after all.

So, “Have a good day at work” could be Passe une bonne journée au bureau! or in a more formal conversation, Je te/vous souhaite une bonne journ é e au bureau!

….Then again, since the French prefer to keep things concise, you could probably just say Bonne journ ée and leave it at that.

If this seems overwhelming, don’t worry. The phrases with bon(ne)(s) that I’ve listed, as well as a few others , are the most common ones, and are important to know. But if you feel unsure about using bon(ne)(s) + noun otherwise, remember that there are always other ways to say what you want.

For example, I could say «  J’esp è re que tu passeras une bonne journée au travail. » (I hope you’ll have a good day at work) or « J’esp ère que ce livre te plaira. »  (I hope you’ll like this book.). Just think about the meaning behind the wish.

Other ways to wish people well in French using bon(ne)(s)

The expressions we’ve just learned about translate to “Have a good____”. But there are some other expressions in French that use bon(ne)(s) to wish people well in a slightly different way.

In these cases, instead of talking about something concrete or expected, these expressions refer to things like luck or the future.

You’ve probably come across one of the most famous before:

Bonne chance – Good luck

Other common phrases like this include:

• Bonne continuation   – Keep it up! or Good luck with your future endeavors!
• Bon rétablissement – Get well soon
• Bon courage – Hang in there (Although this phrase isn’t necessarily as informal is “Hang in there,” and can be used in most situations)

There’s no major difference between these expressions and others like them , and the ones we looked at earlier, but there are two subtle ones you may come across:

• These well-wishes tend to stay in their original structure. Whether they’re stand-alone statements, or used in a longer phrase (ex: Je vous souhaite une  bonne continuation ), you wouldn’t replace Bon/Bonne with Super in any of these phrases.

• When you’re talking about events, like your continued career or your path back to health, you add un or une before bon/bonne when it’s used in a sentence, as you can see in the example in the previous paragraph. But when you talk about a totally abstract concept or feeling like luck or courage, you don’t use an article (ex: Je te souhaite bon courage. ) .

How to take bon voyage to the next level

Although you can’t add to or change the core phrases we saw in the last section, you can modify bon voyage and its closest cousins a bit.

Most of the time, Bon voyage is a perfectly normal way to wish someone a good trip. But maybe you want them to know you hope they have an EXTRA good trip.

In this case, you can add tr è s (very), like so: Passe(z) un tr è s bon voyage. or Je vous/te souhaites un tr è s bon voyage.

In informal situations, like when you’re talking to a friend, you could replace tr ès bon or just tr ès with super.  For example: Passe(z) un super voyage OR Passe(z) un super bon voyage.

For more formal situations, excellent would be a good replacement.  For example: Je vous souhaite un excellent voyage.

You’ve probably realized that when you add tr ès, super , or excellent , you can’t just use Bon voyage on its own, though.

Do the French say Bon voyage a lot?:  The French and travel

The average working French person gets five weeks of paid vacation a year, plus about a week’s worth of personal days. There are also a number of national holidays in France, and schools have two-week vacations every six weeks, plus two months of summer vacation. Train tickets are usually affordable, and low-cost airlines operate out of many French airports. So it’s no wonder that the French are among the nationalities that travel the most . 

Where and when do the French travel?

But where do they like to go?  It turns out that most French people tend to travel primarily within France .

Part of this can be explained by the French rail system, which is highly developed and fairly affordable. It’s easy to go to major cities or even small towns, and since many trains are high speed, a trip like that might only take a few hours. Add to this the wide range of landscapes to be found in mainland France alone – from the warm beaches of the Côte d’Azur, to the ski slopes of the Alps, to attractions in major cities like Paris. France is even home to Europe’s only Disney theme park.

And of course, many French people use at least some of their vacation time to visit family and friends who also live in France.

As for when the French travel, there are some traditions around that. But it turns out they don’t totally reflect reality.

For instance, French people typically go on their longest or even only vacation in summer. August is considered a month when everything shuts down (well, except in vacation/tourism destinations, of course). Entire businesses will close their doors because everyone is on vacation.

But with globalization, as well as new, strategic ways of thinking, that’s changed in recent years. According to recent statistics, 69% of the French population takes a summer vacation. But many companies have at least a few employees who stay behind in August – and those people aren’t always disappointed about it. Some French people prefer to work during this time because their offices are usually calmer since so many of their coworkers and bosses are away. They take a vacation another time – when most destinations will be less crowded and pricey, besides.

Similarly, in winter, especially during the winter school holidays, French people traditionally go on ski trips. And yet, it turns out that only 1 in 10 French people go skiing every year.

Part of these lower-than-expected numbers is due to cost. Not everyone can afford to travel – especially taking a ski trip, which involves a lot of expenses beyond room and board.

Which countries do the French travel to most?

Although France itself is the number-one travel destination for French people, the French do go abroad, as well. And when you think about it, with all of the vacation time they have, a majority of a French person’s travel might be national, but they might go beyond their borders for at least one of those trips.

The top countries visited by the French in 2019 include Spain, Greece, Italy, Tunisia, Turkey, Egypt, and Russia, as well as Canada and the United States.

What do people think of French tourists?

All of this traveling has earned the French  a reputation in the hospitality and tourism industries, as well as with locals in certain places. The typical French tourist is known to be critical, curious, cheap, and seductive.

As some of the people interviewed in this article suggest , seemingly negative traits like being critical may also make them have a more in-depth travel experience. For instance, a tour guide in India explains that instead of saying that they like or don’t like an ice cream flavor, a French tourist will often ask about what’s in it.

They might also make suggestions for how its taste might be improved, which goes with another way the French are perceived: as comparing everything to how good it is or how much it costs back in France.

None of this is to say that the French are terrible tourists (even though they often joke about this amongst themselves). After all, tourists from every country have their good and bad points , and a lot of times it has to do with how well their culture meshes with the local one.

For what it’s worth, one thing I’ve noticed about French people who travel to other countries is that whether or not they complained or made comparisons to France on-site, they generally seem to see their experience as positive, even as a way to expand their knowledge and perspective on the world. Whether they spent a week sunbathing on a beach somewhere, or visited a new city or monument, they come home with a sense of having learned something, and (understandably) often nostalgia for the place they left.

This Egyptian tour guide agrees with me. She loves French tourists because [ i]ls sont très cultivés, ils s’intéressent aux monuments. Ils ne voyagent pas seulement pour prendre des photos (They’re very educated, they’re interested in monuments. They don’t travel just to take pictures.).”

A recent survey shows that 53% of French people see taking a vacation as important and something they’re willing to make sacrifices for.  In addition to self-care and getting away from it all, I think some of this could also be chalked up to wanderlust and a natural curiosity and fascination with other places.

Do you have a favorite place to travel? How about somewhere you dream of going – particularly in France? Whether you’re planning a trip or just armchair traveling, Bon voyage!

• What are the best French learning apps in 2024?
• The 16 best websites and apps for French conversation practice
• Duolingo French review: The good, the bad and the ugly

Alysa Salzberg

Alysa Salzberg is an American writer, worrier, teacher, and cookie enthusiast who has lived in Paris, France, for more than a decade. She has taught English and French for more than ten years, most notably as an assistante de langue vivante for L'Education Nationale. She recently published her first novel, Hearts at Dawn , a "Beauty and the Beast" retelling that takes place during the 1870 Siege of Paris. You can read about her adventures here , or feel free to stop by her website .

How to Say ‘Safe Travels’ in French: A Guide to Bon Voyage

Traveling to a foreign country can be an exciting and enriching experience, but it is always important to be well-prepared and respectful of the local customs and language. If you happen to be heading to a French-speaking destination, one phrase that you will often hear is “Bon Voyage,” which literally translates to “Good Trip.” This charming expression is commonly used to wish someone ‘safe travels’ when embarking on a journey. In this article, we will take a closer look at the proper usage and variations of ‘Bon Voyage’ in French, so that you can confidently bid farewell to your loved ones, friends, or colleagues as they set off on their adventures. Whether you are a language enthusiast, a traveler, or simply someone interested in expanding their linguistic repertoire, this guide will equip you with the necessary knowledge to say ‘safe travels’ in an elegant and authentic manner.

Table of Contents

Understanding the French Phrase “Bon Voyage”

A. explanation of the literal meaning and cultural context.

The French phrase “Bon Voyage” is commonly used to wish someone a good and safe journey. The literal translation of “Bon Voyage” is “good journey” or “good trip.” The phrase reflects the cultural values of the French-speaking countries, where expressing well wishes before someone embarks on a journey is considered polite and thoughtful. It is a way to show concern for the person’s well-being and wish them luck on their travels.

B. Common usage of “Bon Voyage” in French-speaking countries

“Bon Voyage” is widely used in French-speaking countries, such as France, Canada (particularly in Quebec), Belgium, Switzerland, and many African countries where French is spoken. It is often used when saying goodbye to someone who is about to embark on a trip, whether it be a short leisure trip or a long journey.

In these countries, it is common to hear “Bon Voyage” being said at airports, train stations, or even when bidding farewell to friends and family. It is seen as a polite and friendly way to acknowledge someone’s departure and wish them a safe and pleasant journey.

The phrase is not limited to formal settings; it can also be used among friends and acquaintances. Regardless of the context, saying “Bon Voyage” is a customary way to convey well wishes and show that you care about the person’s travel experience.

Understanding the cultural context and common usage of “Bon Voyage” is essential for travelers, as it allows them to not only participate in the local customs but also to connect with the people they encounter during their journey. By using this phrase, travelers can demonstrate respect for the local culture and language, fostering positive interactions and experiences.

IBrief French Language Overview

A. introduction to the french language and its global reach.

The French language, known as “le français,” is one of the most widely spoken languages in the world. It is the official language of 29 countries, including France, Canada, Belgium, Switzerland, and several African nations. French is also one of the six official languages of the United Nations, making it an important language for international diplomacy.

With its global reach, learning the basics of the French language can be incredibly beneficial for travelers. Not only does it open doors to various French-speaking countries, but it also allows for a deeper understanding and appreciation of their cultures.

B. Importance of learning basic phrases for travelers

For travelers, understanding basic phrases in the local language can greatly enhance their experience and facilitate communication with locals. Even a simple “bonjour” (hello) or “merci” (thank you) can go a long way in establishing connections and showing respect.

Learning basic French phrases is particularly helpful when navigating transportation systems, ordering food at restaurants, or seeking assistance. It not only simplifies daily interactions but also shows locals that you are making an effort to engage with their language and culture.

Moreover, speaking a few words of French can help travelers immerse themselves in the local atmosphere and gain a deeper appreciation for the destinations they visit. It demonstrates a willingness to embrace the language and allows for a more enriching cultural experience.

By learning basic French phrases, travelers can break down the language barrier, forge meaningful connections, and navigate unfamiliar territory more easily. It not only adds practical value but also shows respect for the local culture and enhances the overall travel experience. So, before embarking on your next adventure, take the time to learn some simple French phrases and open the door to a world of linguistic and cultural discovery.

RecommendedBasic French Expressions for Travelers

A. greetings and introductions.

When traveling to a French-speaking country, it is essential to know how to greet and introduce yourself to the locals. Understanding basic French phrases can help you navigate through different situations and make a positive impression. Here are a few common greetings and introductions to get you started:

– “Bonjour” (Hello) – This is the most common way to say hello in French. It can be used anytime during the day and in any setting. – “Comment ça va?” (How are you?) – This is the standard way to ask someone how they are doing. It is important to note that the French usually reply with a detailed response rather than a simple “good” or “fine.” – “Je m’appelle [Your Name]” (My name is [Your Name]) – This is how you introduce yourself in French. It is polite to use this phrase when meeting new people. – “Enchanté(e)” (Nice to meet you) – This is a common response to an introduction. It’s a polite way to express your pleasure in meeting someone.

B. Asking for directions and assistance

While exploring a new place, it is inevitable to get lost or require assistance. Knowing how to ask for directions or help in French can make your travel experience much smoother. Here are a few phrases to use when seeking guidance:

– “Où est…?” (Where is…?) – Use this phrase followed by the name of a specific location or landmark to ask for directions. – “Je cherche… / Est-ce que vous pouvez m’aider?” (I am looking for… / Can you help me?) – Use this phrase when you need assistance in finding something or someone. – “Excusez-moi, pouvez-vous me montrer le chemin vers…?” (Excuse me, can you show me the way to…?) – This is a polite way to request someone to guide you to a particular place. – “Je suis perdu(e)” (I am lost) – Use this phrase to communicate that you are unsure of your current location and need help finding your way back.

C. Expressing gratitude and politeness

It is essential to be polite and show gratitude when interacting with the locals. French people appreciate good manners, and using the right phrases can go a long way. Here are a few expressions to express gratitude and politeness:

– “Merci” (Thank you) – This is the most common way to express gratitude in French. Use it whenever someone helps you or offers you something. – “S’il vous plaît” (Please) – Use this phrase when making a request or asking for a favor. – “Excusez-moi” (Excuse me) – This is a polite way to get someone’s attention or apologize for any inconvenience. – “Je suis désolé(e)” (I am sorry) – Use this phrase to apologize for any mistakes or misunderstandings.

By familiarizing yourself with these basic French expressions, you will not only be able to navigate daily interactions more smoothly but also make a positive impression on the locals. Remember to practice these phrases before your trip and don’t be afraid to use them during your travels.

Introducing “Safe Travels” in French

A. explanation of the phrase “safe travels” in english.

In the context of traveling, “safe travels” is a phrase commonly used to express well wishes for someone’s journey. It conveys the hope that the person will have a safe and secure trip without encountering any harm or mishaps along the way. It is a way to show care and concern for the traveler’s well-being and overall successful voyage.

B. Translation of “safe travels” into French

The French translation of “safe travels” is “Bon voyage.” The phrase “Bon voyage” is widely recognized and used not only in France but also in many other French-speaking countries. It holds the same meaning as its English counterpart, expressing the desire for a safe and pleasant journey.

C. Pronunciation tips

To pronounce “Bon voyage” correctly in French, remember that the letter “o” is pronounced like the “o” in the English word “hot,” and the letter “i” is pronounced like the “ee” in the English word “bee.” The word “Bon” is pronounced as “bohn,” while “voyage” is pronounced as “vwah-yaj.”

It is important to note that the “g” in “voyage” is silent, and the ending “-age” is pronounced with a soft “j” sound. Overall, the pronunciation should be smooth and flowing, emphasizing the second syllable with a slight emphasis on the final “e.”

Understanding the correct pronunciation ensures that your well wishes are conveyed accurately and respectfully, adding a personal touch to your interactions with French-speaking individuals.

By incorporating the phrase “Bon voyage” into your travel vocabulary, you not only show cultural sensitivity but also enhance your communication skills while exploring French-speaking countries. Remember to always use it in appropriate situations when bidding farewell to someone who is embarking on a trip, whether it’s a friend, family member, or even a stranger you meet while traveling.

Safe travels, or “Bon voyage,” is just one of many ways to express your well wishes in French. In the next section, we will explore alternative phrases with similar meanings to add variety to your repertoire of good luck expressions.

Alternatives to “Bon Voyage”

A. exploring other french phrases with similar meanings.

While “Bon Voyage” is the most common phrase used to wish someone safe travels in French, there are several alternatives that can be used to convey similar sentiments. One of the alternatives is “Bon séjour,” which translates to “good stay.” This phrase is often used when someone is embarking on a trip but will stay in one place for an extended period.

Another alternative is “Bonne route,” which means “good journey.” This expression is commonly used to wish someone a safe and pleasant journey, especially when they are traveling by road or by any means of transportation.

B. Understanding the appropriate usage of alternative phrases

It is important to understand when to use these alternative phrases in order to convey the appropriate sentiment. “Bon séjour” should be used when someone is going on a trip where their primary intention is to stay in one place, such as a vacation or a business trip. On the other hand, “Bonne route” is more suitable when someone is embarking on a journey that involves traveling from one place to another, regardless of the mode of transportation.

These alternative phrases can also be combined with “Bon Voyage” to provide a more comprehensive well-wish. For example, you can say “Bon Voyage et bon séjour” to wish someone a good journey and a pleasant stay.

It is worth noting that while these alternative phrases are less common than “Bon Voyage,” they are still widely understood and appreciated by native French speakers. Using these phrases shows that you have taken the effort to learn and adapt to the language and culture of the destination.

In conclusion, while “Bon Voyage” is the go-to phrase for wishing safe travels in French, there are other alternatives that can be used depending on the specific context. Understanding the meaning and appropriate usage of these alternative phrases adds depth and personalization to your well wishes. So next time you want to wish someone safe travels in French, consider using one of these alternatives to show your thoughtfulness and cultural understanding.

Adding Personalized Touch to Well Wishes

Expressing additional sentiments beyond “safe travels”.

When it comes to wishing someone well on their journey, sometimes a simple “safe travels” may not feel enough. Adding a personalized touch to well wishes can make your message more heartfelt and meaningful. In French, there are various ways to express additional sentiments beyond the standard “Bon Voyage.”

One common sentiment to include in your well wishes is “have a great trip.” In French, you can say “Bon voyage et passez un excellent séjour.” This phrase not only expresses the hope for a safe journey but also emphasizes the desire for a wonderful experience during the trip.

If you want to convey the idea of exploring and discovering new things, you can use the phrase “Bon voyage et profitez bien de votre découverte.” This encourages the traveler to fully embrace the adventure and make the most out of their discoveries.

Providing examples of heartfelt messages in French

To further enhance the personalized touch of your well wishes, you can incorporate specific details about the person’s journey or destination. For instance, if your friend is going to Paris, you can say “Bon voyage et profitez bien des croissants et du romantisme parisien.” This message not only conveys your wishes for a safe trip but also highlights the iconic aspects of the city they will be visiting.

Another example of a heartfelt message could be “Bon voyage et que chaque nouvelle expérience enrichisse votre vie.” This showcases your desire for the traveler to have enriching experiences during their journey and emphasizes personal growth through encountering new situations.

Remember, adding a personal touch is about tailoring your message to the individual and their specific plans or interests. By doing so, your well wishes become more authentic and thoughtful.

In conclusion, while “safe travels” is a commonly used phrase, adding a personalized touch to well wishes can make them more meaningful and special. French offers various options to express additional sentiments beyond the standard phrase “Bon Voyage.” By incorporating specific details and tailoring your message to the individual, you can create heartfelt messages that truly resonate with the traveler. So, the next time you wish someone well on their journey, consider adding a personal touch in French to make your well wishes even more memorable.

Cultural Considerations

Importance of cultural sensitivity while traveling.

When traveling to French-speaking countries, it is important to be culturally sensitive and aware of local customs and traditions. French culture places a great emphasis on etiquette and politeness, and this extends to well-wishing phrases like “Bon Voyage.” Being mindful of cultural considerations not only shows respect for the local culture but also enhances the overall travel experience.

French people value personal connections and take the time to exchange pleasantries before getting down to business. They appreciate genuine well wishes and consider it a sign of good manners and camaraderie. So, when using phrases like “Bon Voyage,” it is crucial to show sincerity and warmth.

Understanding customs and traditions associated with well-wishing

In France, well-wishing is deeply rooted in tradition. When someone is about to embark on a journey, it is customary for family, friends, and colleagues to express their best wishes for a safe and pleasant trip. These good wishes are often accompanied by small gifts, such as travel accessories or good luck charms.

The French also have specific customs associated with well-wishing before a journey. It is believed that if the traveler steps back into their home after saying goodbye, it will bring bad luck. Therefore, the well-wishers often wait outside until the traveler is safely out of sight.

Furthermore, it is common for the French to kiss both cheeks as a form of greeting and farewell. When saying “Bon Voyage,” it is appropriate to accompany it with this customary gesture. However, it is essential to note that the number of kisses may vary depending on the region in France. For example, while people in Paris typically exchange two kisses, those in Marseille may exchange three.

By understanding and respecting these customs, travelers can better integrate into the local culture and create positive interactions with the French people they encounter during their journeys.

In conclusion, being aware of cultural considerations when using well-wishing phrases like “Bon Voyage” in French-speaking countries is crucial. It demonstrates respect for the local culture and enhances the travel experience. Additionally, understanding the customs and traditions associated with well-wishing allows travelers to fully immerse themselves in the local culture and form meaningful connections with the people they meet. By incorporating these cultural considerations into their travels, travelers can navigate French customs with ease and embrace the warmth and hospitality of the French people.

Etiquette Tips for Using “Bon Voyage”

When using the phrase “Bon Voyage” in French, it is important to be aware of the appropriate situations and how to pronounce it correctly. Understanding the etiquette surrounding its usage will ensure respectful and meaningful well wishes.

A. Appropriate situations to use the phrase

“Bon Voyage” is commonly used when bidding farewell to someone who is embarking on a journey, especially a long-distance or international trip. It expresses the hope that the person’s journey will be safe, pleasant, and successful. You can use it when saying goodbye to friends, family members, colleagues, or acquaintances who are traveling.

It is also appropriate to use “Bon Voyage” when sending written messages, such as cards or emails, to someone before their trip. Including this phrase adds a thoughtful touch and shows your genuine concern for their well-being.

B. How to pronounce “Bon Voyage” correctly in French

The correct pronunciation of “Bon Voyage” in French is “bohn vwa-yahzh.” The “o” in “bon” is pronounced as in the English word “song,” and the “o” in “voyage” is similar to the “wa” sound in “water.” The “zh” sound at the end of “voyage” is similar to the “s” sound in the English word “treasure.”

It is essential to pronounce the phrase accurately to convey your good wishes effectively. Practice saying it aloud to ensure you are pronouncing it correctly.

Remember that the phrase “Bon Voyage” is specific to well-wishing in the context of travel. Using it appropriately and pronouncing it correctly will show respect for the French language and culture. By using this phrase, you can express your genuine concern for someone’s safe travels and demonstrate your understanding and appreciation for the French language.

Language Resources for Travelers

Introduction to online language-learning platforms and apps.

In today’s interconnected world, learning a new language has become easier than ever. With numerous online language-learning platforms and apps available, travelers have a wide range of resources to choose from to enhance their language skills. These platforms provide a convenient and flexible way to learn languages at one’s own pace.

Recommendations for French language resources for travelers

For travelers looking to learn French or improve their existing language skills, several excellent resources are available. One popular option is Duolingo, a mobile app that offers interactive lessons and exercises in French. Its gamified approach makes language learning fun and engaging.

Another highly recommended resource is Babbel, an online platform that provides comprehensive French courses suitable for beginners and intermediate learners. Babbel’s lessons are designed to be practical and relevant to real-life situations, making it particularly useful for travelers.

For those who prefer more structured and traditional learning, Rosetta Stone offers French language courses that cover all aspects of language learning, including listening, speaking, reading, and writing. Their immersive teaching method aims to replicate the natural language acquisition process, ensuring a deep understanding of the French language.

Additionally, FluentU offers a unique approach to language learning by utilizing authentic French videos, such as movie trailers, music videos, and news clips. This platform provides learners with an immersive and engaging experience, allowing them to learn French in context.

Additional language resources

In addition to these online platforms and apps, there are other resources available to help travelers learn French. Language exchange websites, such as Tandem and HelloTalk, facilitate conversations with native French speakers, providing an opportunity to practice speaking and improve language skills. French language podcasts, such as “Coffee Break French” and “News in Slow French,” offer audio lessons and interesting content for language learners on the go.

Promoting language learning for travel

Learning the local language of a destination not only enriches the travel experience but also demonstrates respect and appreciation for the culture and people of the country visited. By incorporating language learning into their travel preparations, travelers can communicate more effectively, make meaningful connections, and navigate unfamiliar environments with greater ease.

In conclusion, language resources for travelers, particularly those learning French, provide convenient and effective ways to enhance language skills. Online platforms and apps like Duolingo, Babbel, Rosetta Stone, and FluentU offer comprehensive courses and engaging content to help travelers learn French at their own pace. In addition to these resources, language exchange websites and podcasts provide valuable opportunities for practice and immersion. By taking advantage of these resources, travelers can enhance their language skills and make their travel experiences more rewarding.

In this comprehensive guide, we have explored the significance of expressing well wishes in different languages, particularly focusing on how to say “safe travels” in French. We have discussed the literal meaning and cultural context of the French phrase “Bon Voyage,” as well as its common usage in French-speaking countries. Additionally, we have provided a brief overview of the French language and the importance of learning basic phrases for travelers.

To help travelers navigate their way in French-speaking countries, we have covered basic French expressions for greetings, introductions, asking for directions and assistance, as well as expressing gratitude and politeness. Furthermore, we have introduced the phrase “safe travels” in English and provided its translation into French, along with pronunciation tips.

For those seeking alternatives to “Bon Voyage,” we have explored other French phrases with similar meanings and emphasized the importance of understanding their appropriate usage. We have also encouraged adding a personalized touch to well wishes by expressing additional sentiments beyond just “safe travels” and provided examples of heartfelt messages in French.

Understanding cultural considerations is crucial while traveling, and we have highlighted the importance of cultural sensitivity when expressing well wishes. By understanding customs and traditions associated with well-wishing, travelers can engage respectfully with local communities.

To ensure proper etiquette, we have discussed appropriate situations to use the phrase “Bon Voyage” and provided guidance on pronouncing it correctly in French. Pronunciation is essential to convey sincerity and respect when expressing well wishes in any language.

As language resources play a vital role in language learning, we have introduced online platforms and apps that can assist travelers in their language journey. We have also recommended specific French language resources that cater to the needs of travelers, making it easier for them to learn and communicate in French-speaking countries.

In conclusion, incorporating the phrase “Bon Voyage” into your travel vocabulary not only shows your respect for the French language but also allows you to connect with the locals on a deeper level. By learning and using this phrase, you can wish others safe travels and experience the joy of cultural exchange. Remember, saying “safe travels” in French is not just a simple gesture; it is a way to show empathy and goodwill towards fellow travelers. Bon Voyage!

Leave a Comment Cancel reply

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

all about french

Learn French with Audio Stories

HOME > FRENCH PHRASES

Everything about the French sentence "Bon voyage"

You are in the right place to find out all the things you need to know about the basic sentence "Bon voyage". To be more specific, this includes a detailed explanation of what it is and how to use it in a normal conversation with an audio example. Along with the useful things we sprinkled like dialogue example, slow pronunciation audio, synonyms and more!

French to English translation

Translation : Have a nice trip

Register : Neutral - Basic

Audio pronunciation

IPA : / bɔ̃ vwajaʒ /

What does bon voyage mean?

It literally means:

• Voyage → Trip

It means "Have a good trip " or "Have a nice trip ". We use it when saying goodbye to someone (or a group of people) leaving for a trip, to wish a safe and nice time during the trip.

Cool thing: "bon voyage " is also used in English with the exact same meaning.

When you want to wish a safe and good trip to someone or a group of people, you can simply add "Bon voyage ". 

If you want to make a sentence out of it, you can say: "Fais bon voyage " (Have a nice/good trip). And for a formal version, use instead: "Je vous souhaite un bon voyage → I wish you a good/nice trip "

If the trip involves driving on the road, you can use "Bonne route → Have a nice (trip on the) road ". And if it's a flight: "Bon vol → Have a good/nice flight ".

Finally, if the trip is about going home, you can also use "Bon retour → Have a good/nice journey home ".

A little trick, if you add "bon(ne) " before a noun, it will mean: "enjoy *noun* " or "have a nice/good *noun* ".

Few examples:

• Bonne journée → Have a nice day
• Bon week-end → Have a nice weekend
• Bon appétit → Enjoy your meal
• Bonne visite → Enjoy your visit
• Bon match → Enjoy the game
• Je vous souhaite un bon voyage → I wish you a good/nice trip
• Fais bon voyage → Have a good/nice trip
• Bonne route → Have a nice (trip on the) road / Be safe on the road
• Bon vol → Have a good/nice flight
• Bon retour → Have a good/nice journey home

Example in a dialogue with French audio

Allez, on y va !

Come on, let's go!

Ça marche ! Bon voyage !

All right! Have a nice trip

Merci ! À plus tard !

Thanks! See you later!

Learn French the easy way with our French - English parallel texts with slow French audio

C'est n'importe quoi

To vocabulary list

C'est combien ?

• Cambridge Dictionary +Plus

Meaning of voyage in English

Your browser doesn't support HTML5 audio

• break-journey
• circumnavigation
• around Robin Hood's barn idiom
• communication
• super-commuting
• transoceanic
• well travelled

voyage | American Dictionary

Translations of voyage.

Get a quick, free translation!

Word of the Day

relating to the scientific study of animals, especially their structure

Dead ringers and peas in pods (Talking about similarities, Part 2)

Learn more with +Plus

• Recent and Recommended {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
• Definitions Clear explanations of natural written and spoken English English Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
• Grammar and thesaurus Usage explanations of natural written and spoken English Grammar Thesaurus
• Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
• English–Chinese (Simplified) Chinese (Simplified)–English
• English–Chinese (Traditional) Chinese (Traditional)–English
• English–Dutch Dutch–English
• English–French French–English
• English–German German–English
• English–Indonesian Indonesian–English
• English–Italian Italian–English
• English–Japanese Japanese–English
• English–Norwegian Norwegian–English
• English–Polish Polish–English
• English–Portuguese Portuguese–English
• English–Spanish Spanish–English
• English–Swedish Swedish–English
• Dictionary +Plus Word Lists
• English    Noun Verb
• American    Noun
• Translations
• All translations

Add voyage to one of your lists below, or create a new one.

{{message}}

Something went wrong.

There was a problem sending your report.

• More from M-W
• To save this word, you'll need to log in. Log In

Definition of voyage

 (Entry 1 of 2)

Definition of voyage  (Entry 2 of 2)

intransitive verb

transitive verb

• peregrinate

Examples of voyage in a Sentence

These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word 'voyage.' Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.

Word History

Middle English viage, veyage , from Anglo-French veiage , from Late Latin viaticum , from Latin, traveling money, from neuter of viaticus of a journey, from via way — more at way

14th century, in the meaning defined at sense 1

15th century, in the meaning defined at intransitive sense

Phrases Containing voyage

Dictionary entries near voyage.

vox populi vox Dei

voyage charter party

Cite this Entry

“Voyage.” Merriam-Webster.com Dictionary , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/voyage. Accessed 24 Apr. 2024.

Kids Definition

Kids definition of voyage.

Kids Definition of voyage  (Entry 2 of 2)

More from Merriam-Webster on voyage

Nglish: Translation of voyage for Spanish Speakers

Britannica English: Translation of voyage for Arabic Speakers

Subscribe to America's largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!

Can you solve 4 words at once?

Word of the day.

See Definitions and Examples »

Get Word of the Day daily email!

Popular in Grammar & Usage

More commonly misspelled words, commonly misspelled words, how to use em dashes (—), en dashes (–) , and hyphens (-), absent letters that are heard anyway, how to use accents and diacritical marks, popular in wordplay, the words of the week - apr. 19, 10 words from taylor swift songs (merriam's version), 9 superb owl words, 10 words for lesser-known games and sports, your favorite band is in the dictionary, games & quizzes.

Bon Voyage: French Vocabulary Explained

• Pronunciation & Conversation
• Resources For Teachers

Expression: Bon voyage Pronunciation: [bo(n) vwa yazh] Meaning: have a good trip Literal translation: good trip Register : normal Notes: The expression bon voyage is used in both French and English to say goodbye to travelers and wish them well.

Related Expressions

• bonnes vacances - enjoy your vacation/holiday
• bonne route - safe journey, drive safely
• bon retour - safe journey home

In French, bon can be added to pretty much any noun to wish someone well:

• bon appétit - enjoy your meal
• bon match - enjoy the game, have a good game
• bonne promenade - have a nice walk, enjoy your walk
• bon vélo - have a nice bike ride, enjoy your bike ride
• bon week-end - have a nice weekend

And it means "happy" in relation to special occasions:

• bonne année - happy New Year
• bon anniversaire - happy birthday
• "Bon Anniversaire": Saying Happy Birthday in French
• The Universal Wish: 'Bon appétit'
• Common French Phrases
• French Idiomatic Expressions With 'Bon'
• Typical New Year's Greetings in French
• Vocabulary Lesson: French for Travelers
• French Vocabulary: Hobbies, Sports, and Games
• Must-Know Vocabulary for French Restaurant Dining
• How to Use the French Adverb 'Enfin' ('At Last, Finally')
• French Idiomatic Expressions With Matin and Matinée
• Using the French Expression "À la rentrée"
• 11 Synonyms for "Great" in French
• The French Expression "Meilleurs Vœux"
• French Vocabulary: Driving and Cars
• Tips to Improve Your French Vocabulary