the voyage of maeldune

The Voyage Of Maeldune

By alfred lord tennyson.

Return to the Alfred Lord Tennyson library , or . . . Read the next poem; The Walk At Midnight

The Voyage of Maelduin

Various original manuscripts in the Irish language

• The Voyage of Maeldune, a poem by Tennyson
• The Voyage of Maelduin , Joseph Jacobs (translation), John D. Batten (illustration) The Book of Wonder Voyages , 1919.

• Versions pages
• Pages with noyearcat
• Headers applying DefaultSort key

Navigation menu

The Voyage Of Maeldune

By alfred lord tennyson.

• Show Spoilers
• Night Vision
• Sticky Header
• Highlight Links

Follow TV Tropes

http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Literature/TheVoyageOfMaelDuin

Literature / The Voyage of Máel Dúin

Edit locked.

The Voyage of Máel Dúin ( Immram Maele Dúin ) is a medieval Irish mythological romance from around the late 10th century or older. The original consists of both prose and verse parts. The name of the hero may also be spelled as Maelduin, Maeldune, Maildun, or Mailduin.

The warrior Ailill Ochair Aghra, a noble of the clan Eóganacht of Ninus, partakes in a raid on another clan's territory. On this raid, he rapes a young prioress. Not long after, Ailill is killed by a band of pirates. The prioress gives birth to a boy. As it is not appropriate for a nun to raise a child, the boy is adopted by the local king and queen, who raise him as one of their own sons.

When the boy, Máel Dúin, is a teenager, he learns that the king and the queen are not his real parents. He leaves to meet his father's family, who joyfully receive him. Before long it occurs to Máel Dúin that it is his duty to avenge his father.

With a ship and crew, Máel Dúin goes after the pirates and tracks down their island base. Revenge seems close at hand, when a storm arises, casting the seafarers far off into the unknown Western Ocean. A most extraordinary odyssey awaits Máel Dúin and his companions.

The Voyage of Máel Dúin is an immram or sea-voyage, a religiously toned genre specific to Irish mythology which tells of sailing expeditions into the otherworldly reaches that supposedly lie west of Ireland . Immrama involve adventures with enchanted islands and encounters with bizarre creatures, phenomena that defy the laws of nature, supernatural people, wise hermits, and much much more.

Various translations and adaptions of The Voyage of Máel Dúin exist, although several of them have omitted the detail that Máel Dúin is born of a rape, thereby creating plotholes and obscuring the philosophical themes of the tale.

• Big Creepy-Crawlies : The first island seen by the voyagers after leaving the pirate island is overrun by giant ants, "each of them the size of a foal". At the approach of the ship, the ants gather at the strand and even try to swim toward the ship, making the voyagers flee in terror.
• The translation by P. W. Joyce and the retelling by Joseph Jacobs omit that Máel Dúin is the product of a rape. This loses the finer points of the original, namely, that Ailill was no better than the pirates that killed him, and that Máel Dúin's perceived duty to avenge his father to restore the family honor is rather questionable to begin with.
• The P. W. Joyce translation describes the voyagers being feasted by the island queen and her daughters before going "to sleep on soft couches till the morning". The original text makes clear that Máel Dúin and his companions sleep with the queen and her daughters respectively, and continue to do so during their entire stay on the island. The same detail is omitted in Jacobs' child-friendly version. Both Joyce and Jacobs also omit that right upon their arrival on the island, the daughters of the queen prepare a bath for the voyagers, presumably because it is slightly too sexual.
• Child by Rape : Máel Dúin owes his existence to a wartime rape.
• Exact Eavesdropping : Each of the two times the seafarers make land at the island of the pirates, they can hear the pirates talk about exactly what they need to know: The first time, the pirates just happen to mention the time when they killed Ailill Ochair Aghra; the second time, they are just discussing how they would react if Máel Dúin happened to turn up right now ...
• Forgiveness : When Máel Dúin finally finds his way back to Ireland and returns to the pirate fort, he forgives the men who killed his father.
• Gene Hunting : Máel Dúin, who is the son of a nun and the nobleman Ailill who raped her, is raised by a local king and queen as their son. When Máel Dúin is a young adult, he learns that he is adopted, and insists on learning the truth about his birth parents. When his birth mother, the nun, tells him who his father was, and also that he has been killed in a pirate raid many years ago, Máel Dúin travels to meet Ailill's family (who live in another kingdom), and is welcomed with open arms. Máel Dúin lives with them happily for a while, until it occurs to him that it is his duty to avenge his father, and he gathers a warband to track down the pirates who killed Ailill.
• Giant Flyer : At the island of the magical lake, the voyagers see a bird so large they initially think it's a cloud, and which carries in its beak a twig as large as an oak tree.
• Exploring island no. 5, the voyagers discover a large plain with many hoof marks, and each mark is "as large as the sail of a ship". They also see nut shells of unusual size and a lot of "plunder". They become scared and go back to their ship; as they sail away, they observe a crowd of gigantic people approaching the island over the sea, who proceed to put on a horse-race (with equally gigantic horses) on the island. There is no explanation for these happenings, except that the voyagers feel sure that the giants are demons, and accordingly make off as fast as they can.
• The voyagers refrain from landing on several islands they discover because the islands are occupied by large monsters whose behavior suggests that they want to eat the voyagers. On island no. 4, there is a huge creature looking like a horse with claws; on island no. 8, there is a bizarre "twisting beast" fenced in by a stone wall going around the island; both of these monsters hurl stones at the voyagers as they are leaving. There is also an island with hungry giant ants , and one with hostile giants who forge iron, and who try to sink them with a mass of glowing iron.
• Fountain of Youth : The giant bird they meet on the island of the magical lake rejuvenates itself by bathing in the lake. Diuran the Rhymer tries it too and is permanently rejuvenated.
• Karmic Death : Under attack by a band of sea-raiders, Ailill Aca Ocar takes refuge in a church, but the raiders burn the church with him inside. This detail is a hint that Ailill's death was a divine punishment for the rape of the prioress: That the house of God fails to protect Ailill suggests that God denies him protection; the raiders do not respect the sanctity of the building, just as Ailill did not respect the sanctity of the prioress.
• Killer Rabbit : The Palace of the Kitten is only inhabited by a playful kitten. But when one of Máel Dúin's companions tries to steal a necklace from the treasure piled up in the palace, the kitten jumps at him and burns him into a heap of ashes in a matter of seconds. Then it goes right back to his play.
• Monstrous Cannibalism : Island no. 8 is populated by large horse-like animals who rend out pieces of flesh from each other's flanks, "so that out of their sides streams of crimson blood were breaking, and thereof the ground was full". The voyagers flee in terror at the sight.
• Miracle Food : On the island of the four precious walls (no. 16), the voyagers are catered for by a maiden who gives them an unknown kind of food which looks like cheese, but tastes like whatever food one likes best ("whatever taste was pleasing to anyone he would find it therein").
• Our Monsters Are Weird : On their voyage, Máel Dúin and his crew meet giant ants, a monstrous dog-horse hybrid, and herds of carnivorous horses and burning pigs; but none of the creatures they encounter is more bizarre than the Twisting Beast of island #9—a huge monster "with a hide like an elephant" that spends his time alternately running in circles and engaging in some really strange exercises: He turned round and round in his leathery skin; His bones and his flesh and his sinews he rolled— He was resting outside while he twisted within! Then, changing his practice with marvellous skill, His carcase stood rigid and round went his hide; It whirled round his bones like the wheel of a mill— He was resting within while he twisted outside! Next, standing quite near on a green little hill, After galloping round in the very same track, While the skin of his belly stood perfectly still, Like a millstone he twisted the skin of his back!
• Revenge : Máel Dúin sets out to sea to avenge his father. Things do not go as smoothly as planned.
• Talking Animal : Island no. 18 is discovered by the voyagers when they hear voices and the chanting of psalms, and follow the sound until they see a rock-like island full of talking birds. A little later they land on another small island where an immortal hermit lives with a swarm of birds which, he explains, are the souls of his relatives and descendants who have died back in Ireland. This suggests that all the talking birds are actually human souls awaiting the Last Judgement.
• There's No Place Like Home : The voyagers discover an island ruled by a queen who invites them into her palace and straightaway takes Máel Dúin as her lover and sets up his seventeen companions with her own seventeen daughters. She also reveals that on her island there is no old age, and that they will live an eternal life of pleasure in her palace as long as they stay on the island. After spending three months on the queen's island, Máel Dúin's companions want to return to Ireland. At first Máel Dúin objects on the grounds that their life in Ireland could not possibly be better than their life here; only when his companions announce that they will leave with or without him, Máel Dúin chooses to go with them, rather than to part with them. The queen does not want them to leave and prevents their departure with magic, until after nine months they outwit the queen and succeed in leaving the island.
• Exploring island no. 5, the voyagers see hints that the island is a meeting place of giants, and leave in fright. Looking back, they see a crowd of demonic giants "rushing along the sea to the island".
• The hermit from Tory relates that he took up his life of penitence because one day, on a pleasure cruise in his boat, he was blown into the open sea and encountered the spirit of a saintly monk "sitting upon the wave". The monk chastised him for his sins and enjoined him to spend the rest of his life as a hermit on a small rock in the sea.
• The Three Little Pigs
• Creator/Joseph Jacobs
• European Folk and Fairy Tales
• The Voyage of Bran mac Febail
• Myth/Celtic Mythology
• The Voyage of St. Brendan
• Classic Literature
• Non-English Literature
• The Wooing of Étaín
• Irish Media
• English Literature
• 19th Century Literature
• Vicky the Viking
• Sea Stories

Important Links

• Action Adventure
• Commercials
• Crime & Punishment
• Professional Wrestling
• Speculative Fiction
• Sports Story
• Animation (Western)
• Music And Sound Effects
• Print Media
• Sequential Art
• Tabletop Games
• Applied Phlebotinum
• Characterization
• Characters As Device
• Narrative Devices
• British Telly
• The Contributors
• Creator Speak
• Derivative Works
• Laws And Formulas
• Show Business
• Split Personality
• Truth And Lies
• Truth In Television
• Fate And Prophecy
• Edit Reasons
• Isolated Pages
• Images List
• Recent Videos
• Crowner Activity
• Un-typed Pages
• Recent Page Type Changes
• Trope Entry
• Character Sheet
• Playing With
• Creating New Redirects
• Cross Wicking
• Tips for Editing
• Text Formatting Rules
• Handling Spoilers
• Administrivia
• Trope Repair Shop
• Image Pickin'

Advertisement:

• Subscriber Services
• For Authors
• Publications
• Archaeology
• Art & Architecture
• Bilingual dictionaries
• Classical studies
• Encyclopedias
• English Dictionaries and Thesauri
• Language reference
• Linguistics
• Media studies
• Medicine and health
• Names studies
• Performing arts
• Science and technology
• Social sciences
• Society and culture
• Overview Pages
• Subject Reference
• English Dictionaries
• Bilingual Dictionaries

Recently viewed (0)

• Save Search
• Share This Facebook LinkedIn Twitter

Related Content

Related overviews.

St Brendan (484—577) Irish abbot

More Like This

Show all results sharing this subject:

Quick Reference

In early Irish literature, the hero of Immram Curaig Máele Dúin [ Voyage of Máel Dúin's Boat ], one of the stories of fabulous sea voyages ( immrams ) written in Ireland between the late 8th and 11th centuries.

From:   Maeldune   in  The Oxford Dictionary of Phrase and Fable »

Subjects: History

Related content in Oxford Reference

Reference entries, maelduin, the voyage of.

View all related items in Oxford Reference »

Search for: 'Maeldune' in Oxford Reference »

• Oxford University Press

PRINTED FROM OXFORD REFERENCE (www.oxfordreference.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2023. All Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single entry from a reference work in OR for personal use (for details see Privacy Policy and Legal Notice ).

date: 15 April 2024

• Cookie Policy
• Privacy Policy
• Legal Notice
• Accessibility
• [66.249.64.20|185.126.86.119]
• 185.126.86.119

Character limit 500 /500

We will keep fighting for all libraries - stand with us!

Internet Archive Audio

• This Just In
• Grateful Dead
• Old Time Radio
• 78 RPMs and Cylinder Recordings
• Audio Books & Poetry
• Computers, Technology and Science
• Music, Arts & Culture
• News & Public Affairs
• Spirituality & Religion
• Radio News Archive

• Flickr Commons
• Occupy Wall Street Flickr
• NASA Images
• Solar System Collection
• Ames Research Center

• All Software
• Old School Emulation
• MS-DOS Games
• Historical Software
• Classic PC Games
• Software Library
• Kodi Archive and Support File
• Vintage Software
• CD-ROM Software
• CD-ROM Software Library
• Software Sites
• Tucows Software Library
• Shareware CD-ROMs
• Software Capsules Compilation
• CD-ROM Images
• ZX Spectrum
• DOOM Level CD

• Smithsonian Libraries
• FEDLINK (US)
• Lincoln Collection
• American Libraries
• Canadian Libraries
• Universal Library
• Project Gutenberg
• Children's Library
• Biodiversity Heritage Library
• Books by Language
• Additional Collections

• Prelinger Archives
• Democracy Now!
• Occupy Wall Street
• TV NSA Clip Library
• Animation & Cartoons
• Arts & Music
• Computers & Technology
• Cultural & Academic Films
• Ephemeral Films
• Sports Videos
• Videogame Videos
• Youth Media

Search the history of over 866 billion web pages on the Internet.

Mobile Apps

• Wayback Machine (iOS)
• Wayback Machine (Android)

Browser Extensions

Archive-it subscription.

• Explore the Collections
• Build Collections

Save Page Now

Capture a web page as it appears now for use as a trusted citation in the future.

Please enter a valid web address

• Donate Donate icon An illustration of a heart shape

The Voyage of Maeldune, Op.34

Bookreader item preview, share or embed this item, flag this item for.

• Graphic Violence
• Explicit Sexual Content
• Hate Speech
• Misinformation/Disinformation
• Marketing/Phishing/Advertising
• Misleading/Inaccurate/Missing Metadata

plus-circle Add Review comment Reviews

Download options.

For users with print-disabilities

IN COLLECTIONS

Uploaded by jakej on August 21, 2012

SIMILAR ITEMS (based on metadata)

Amazon Prime includes:

Fast, FREE Delivery is available to Prime members. To join, select "Try Amazon Prime and start saving today with Fast, FREE Delivery" below the Add to Cart button.

• Cardmembers earn 5% Back at Amazon.com with a Prime Credit Card.
• Unlimited Free Two-Day Delivery
• Streaming of thousands of movies and TV shows with limited ads on Prime Video.
• A Kindle book to borrow for free each month - with no due dates
• Listen to over 2 million songs and hundreds of playlists
• Unlimited photo storage with anywhere access

Important:  Your credit card will NOT be charged when you start your free trial or if you cancel during the trial period. If you're happy with Amazon Prime, do nothing. At the end of the free trial, your membership will automatically upgrade to a monthly membership.

Buy new: $19.75

Return this item for free.

Free returns are available for the shipping address you chose. You can return the item for any reason in new and unused condition: no shipping charges

• Go to your orders and start the return
• Select the return method

Other Sellers on Amazon

Download the free Kindle app and start reading Kindle books instantly on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required .

Read instantly on your browser with Kindle for Web.

Using your mobile phone camera - scan the code below and download the Kindle app.

Image Unavailable

• To view this video download Flash Player

The Voyage of Maeldune... Paperback – March 9, 2012

Purchase options and add-ons.

• Print length 108 pages
• Language English
• Publisher Nabu Press
• Publication date March 9, 2012
• Dimensions 7.44 x 0.22 x 9.69 inches
• ISBN-10 127737189X
• ISBN-13 978-1277371895
• See all details

Product details

• Publisher ‏ : ‎ Nabu Press (March 9, 2012)
• Language ‏ : ‎ English
• Paperback ‏ : ‎ 108 pages
• ISBN-10 ‏ : ‎ 127737189X
• ISBN-13 ‏ : ‎ 978-1277371895
• Item Weight ‏ : ‎ 7.4 ounces
• Dimensions ‏ : ‎ 7.44 x 0.22 x 9.69 inches

Customer reviews

Customer Reviews, including Product Star Ratings help customers to learn more about the product and decide whether it is the right product for them.

To calculate the overall star rating and percentage breakdown by star, we don’t use a simple average. Instead, our system considers things like how recent a review is and if the reviewer bought the item on Amazon. It also analyzed reviews to verify trustworthiness.

No customer reviews

• Amazon Newsletter
• About Amazon
• Accessibility
• Sustainability
• Press Center
• Investor Relations
• Amazon Devices
• Amazon Science
• Start Selling with Amazon
• Sell apps on Amazon
• Supply to Amazon
• Protect & Build Your Brand
• Become an Affiliate
• Become a Delivery Driver
• Start a Package Delivery Business
• Advertise Your Products
• Self-Publish with Us
• Host an Amazon Hub
• › See More Ways to Make Money
• Amazon Visa
• Amazon Store Card
• Amazon Secured Card
• Amazon Business Card
• Shop with Points
• Credit Card Marketplace
• Reload Your Balance
• Amazon Currency Converter
• Your Account
• Your Orders
• Shipping Rates & Policies
• Amazon Prime
• Returns & Replacements
• Manage Your Content and Devices
• Recalls and Product Safety Alerts
• Conditions of Use
• Privacy Notice
• Consumer Health Data Privacy Disclosure
• Your Ads Privacy Choices

The voyage of Maeldune

Ballad by alfred, lord tennyson. set to music for soli, chorus and orchestra. op. 34., by charles villiers stanford and alfred lord tennyson.

• 0 Want to read
• 0 Currently reading
• 0 Have read

My Reading Lists:

Use this Work

Create a new list

My book notes.

My private notes about this edition:

Download Options

Check nearby libraries

Buy this book

This edition doesn't have a description yet. Can you add one ?

Previews available in: English

Showing 2 featured editions. View all 2 editions?

Add another edition?

Book Details

Table of contents, community reviews (0).

• Created February 6, 2016
• 4 revisions

Wikipedia citation

Copy and paste this code into your Wikipedia page. Need help ?

• Permanent link
• Add Manuscript
• New Composition
• New Arrangement
• New Edition
• navbarexpfileent
• Search by IMSLP index
• Random page
• WIMA collection
• Commercial recordings
• Disclaimers

The Voyage of Maeldune, Op.34 (Stanford, Charles Villiers)

Performances.

• Recordings ( 0 )
• Accompaniments ( 0 )
• Synthesized/MIDI ( 0 )

Sheet Music

• Scores ( 0 )
• Parts ( 0 )
• Vocal Scores ( 4 )
• Arrangements and Transcriptions ( 0 )
• Libretti ( 0 )
• Other ( 0 )
• Source Files ( 0 )

Vocal Scores

  Complete Score * #333594 - 8.40MB, 120 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 ( - )  - V / V / V - 82 × ⇩ - Afp0815

PDF scanned by US-R Afp0815 (2014/7/10)

  Complete Score (missing p.13 added) * #182603 - 7.99MB, 107 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 ( - )  - V / V / V - 162 × ⇩ - Cypressdome

PDF scanned by Hathitrust Cypressdome ( 2012/2/28 )

  Page 13 * #182616 - 1.66MB, 1 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 ( - )  - V / V / V - 102 × ⇩ - Albion

PDF scanned by Albion Albion (2012/2/29)

  Cover Page (color) * #182604 - 0.34MB, 1 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 ( - )  - V / V / V - 60 × ⇩ - Cypressdome

General Information

• Scores from HathiTrust
• Pages with First Editions
• Sibley Mirroring Project
• Stanford, Charles Villiers
• Romantic style
• For 4 voices, mixed chorus, orchestra
• For voices and chorus with orchestra
• Scores featuring the voice
• Scores featuring the soprano voice
• Scores featuring the alto voice
• Scores featuring the tenor voice
• Scores featuring the bass voice
• Scores featuring mixed chorus
• Scores featuring the orchestra
• English language
• Works first published in 1889
• Works first published in the 19th century
• Tennyson, Alfred/Librettist