Pour soutenir notre travail, nous vous invitons à accepter les cookies ou à vous abonner.

Vous avez choisi de ne pas accepter les cookies en visitant notre site.

Le contenu disponible sur notre site est le fruit du travail quotidien de nos rédacteurs. Ils travaillent tous dans un seul but : vous fournir un contenu riche et de qualité. Tout cela est possible grâce aux revenus générés par la publicité et les abonnements.

En donnant votre accord ou en vous abonnant, vous soutenez le travail de notre équipe éditoriale et assurez la pérennité de notre site.

Si vous avez déjà souscrit un abonnement, vous pouvez vous connecter

Quelle est la traduction de "bon voyage" en Anglais ?

« bon voyage » en anglais, bon voyage {m}.

  • volume_up safe trip

bon voyage [exemple]

  • volume_up safe journey

fais bon voyage [exemple]

  • volume_up have a good trip
  • have a safe trip

« bon voyage » en français

  • volume_up bonne route

Traductions

Bon voyage {masculin}.

  • open_in_new Lien vers la source
  • warning Demander la correction de la phrase

Exemples d'usage

French english exemples contextuels de "bon voyage" en anglais.

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

Exemples monolingues

French comment utiliser "bon voyage" dans une phrase, french comment utiliser "safe trip" dans une phrase, french comment utiliser "safe journey" dans une phrase, french comment utiliser "have a good trip" dans une phrase, french comment utiliser "have a safe trip" dans une phrase, synonymes anglais de « bon voyage », traductions similaires, traductions similaires pour « bon voyage » en anglais.

  • gift voucher
  • bon terrain
  • bon travail
  • bon à embarquer
  • bon à manger
  • bon à moyen terme négociable
  • bon à savoir
  • bon à tirer

Cambridge Dictionary

  • Cambridge Dictionary +Plus
  • Déconnexion

Définition de bon voyage en anglais

Your browser doesn't support HTML5 audio

  • acciaccatura
  • pas de deux
  • the Internationale
  • vivacissimo

Vous pouvez aussi trouver des mots apparentés, des expressions et des synonymes dans les thèmes :

  • Flora's voice wished me " bon voyage " in a most friendly but tremulous tone.  
  • He wished us bon voyage, removed his hand, and we were off.  
  • It's best to say 'good-bye' and 'bon voyage' right here.  
  • Numerous devoted friends were on hand to say good bye and "bon voyage", but they were permitted only on the dock.  
  • There was a short drive to the river amid polite calls of "good-bye" and " bon voyage," and there lay the Mayflower, like a great white bird with comfortably folded wings.  

Traductions de bon voyage

Obtenez une traduction rapide et gratuite !

{{randomImageQuizHook.quizId}}

Mot du jour

of or relating to birds

Dead ringers and peas in pods (Talking about similarities, Part 2)

Dead ringers and peas in pods (Talking about similarities, Part 2)

bon voyage traduction

Nouveaux mots

En apprendre plus avec +Plus

  • Récent et Recommandé {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
  • Définitions Explications claires de l'anglais naturel écrit et parlé anglais dictionnaire des apprenants anglais britannique essentiel anglais américain essentiel
  • Grammaire et Dictionnaire des synonymes Explications des usages de l'anglais naturel écrit et parlé grammaire synonymes et antonymes
  • Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
  • anglais-chinois (simplifié) Chinese (Simplified)–English
  • anglais-chinois (traditionnel) Chinese (Traditional)–English
  • anglais-néerlandais néerlandais-anglais
  • anglais-français français-anglais
  • anglais-allemand allemand-anglais
  • anglais-indonésien indonésien-anglais
  • anglais-italien italien-anglais
  • anglais-japonais japonais-anglais
  • anglais-norvégien norvégien-anglais
  • anglais-polonais polonais-anglais
  • anglais-portugais portugais-anglais
  • anglais-espagnol espagnol-anglais
  • English–Swedish Swedish–English
  • Dictionary +Plus Listes de mots
  • Anglais    Exclamation
  • Translations
  • Toutes les traductions

Ajoutez bon voyage à une de vos listes ci-dessous, ou créez une nouvelle liste.

{{message}}

Il y a eu un problème.

Votre commentaire n'a pas pu être envoyé dû à un problème.

Vitesse de lecture

Traduction de texte, texte source, résultats de traduction, traduction de documents, glisser-déposer.

bon voyage traduction

Traduction de sites Web

Saisissez une URL

Traduction d'image

Enregistrées.

  • To save this word, you'll need to log in. Log In

Definition of bon voyage

  • congee
  • good-by

Examples of bon voyage in a Sentence

These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word 'bon voyage.' Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.

Word History

French, literally, good journey!

15th century, in the meaning defined above

Dictionary Entries Near bon voyage

Cite this entry.

“Bon voyage.” Merriam-Webster.com Dictionary , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/bon%20voyage. Accessed 26 Apr. 2024.

Kids Definition

Kids definition of bon voyage.

French, literally, "good journey"

Subscribe to America's largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!

Play Quordle: Guess all four words in a limited number of tries.  Each of your guesses must be a real 5-letter word.

Can you solve 4 words at once?

Word of the day.

See Definitions and Examples »

Get Word of the Day daily email!

Popular in Grammar & Usage

More commonly misspelled words, commonly misspelled words, how to use em dashes (—), en dashes (–) , and hyphens (-), absent letters that are heard anyway, how to use accents and diacritical marks, popular in wordplay, 9 superb owl words, 'gaslighting,' 'woke,' 'democracy,' and other top lookups, 10 words for lesser-known games and sports, your favorite band is in the dictionary, etymologies for every day of the week, games & quizzes.

Play Blossom: Solve today's spelling word game by finding as many words as you can using just 7 letters. Longer words score more points.

  • Pronunciation

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get more than a translation, written by experts, translate with confidence, spanish and english example sentences, examples for everything, regional translations, say it like a local.

Making educational experiences better for everyone.

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

Fast, easy, reliable language certification

Fun educational games for kids

Comprehensive K-12 personalized learning

Trusted tutors for 300+ subjects

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Adaptive learning for English vocabulary

IMAGES

  1. Que signifie bon voyage

    bon voyage traduction

  2. French pronunciation = bon voyage

    bon voyage traduction

  3. 70+ Bon Voyage Wishes, Messages and Quotes

    bon voyage traduction

  4. Bon voyage in Different Languages. Translate, Listen, and Learn

    bon voyage traduction

  5. Translate: Bon voyage

    bon voyage traduction

  6. Bon Voyage Chapitre 5 Vocabulaire Mots 1-2 Traduction Worksheets

    bon voyage traduction

COMMENTS

  1. bon voyage

    Principales traductions: Français: Anglais: Bon voyage ! interj (adieu à un voyageur) (Gallicism) Bon voyage! interj : Have a good trip! interj « Bon voyage ! » lançait-on aux voyageurs en partance depuis le quai. "Bon voyage!" we called to the departing travellers from the platform.

  2. bon voyage

    bon voyage - traduction anglais-français. Forums pour discuter de bon voyage, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Gratuit.

  3. bon voyage

    Bon voyage à vo us, et nous chercherons à bien faire notre tâche et à relayer. [...] objectivement ce que vous ferez. pcf.va. pcf.va. W e wish you a h appy visit and we will striv e to do a good job in ou r service, [...] and to report objectively what you will do. pcf.va.

  4. bon voyage translation in English

    Ce fut vraiment un bon voyage. It really was a good trip. Jin-sung, fais un bon voyage. Jin-sung, have a nice trip. Faites un bon voyage, camarades. Have a nice trip, comrades. See how "bon voyage " is translated from French to English with more examples in context.

  5. bon voyage

    bon voyage translations: bon voyage. Learn more in the Cambridge English-French Dictionary.

  6. Traduction bon voyage en Anglais

    It really was a good trip. Jin-sung, fais un bon voyage. Jin-sung, have a nice trip. Faites un bon voyage, camarades. Have a nice trip, comrades. Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour "bon voyage ". traduction bon voyage dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'chèque de voyage ...

  7. bon voyage translation in French

    Bon voyage, [...] Just bon voyage, fellow traveler. Juste, bon voyage, brave voyageur. That was my experience, bon voyage. Voici mon expérience et bon voyage. As you spread your toes in the sand, you can wish " bon voyage " to those who are leaving. Là, les doigts de pied en éventail, vous pouvez souhaiter bon vent à tous ceux qui s'en vont...

  8. bon voyage

    Consultez la traduction français-anglais de bon voyage dans le dictionnaire PONS qui comprend un entraineur de vocabulaire, des tableaux de conjugaison et des fonctions pour la prononciation.

  9. BON VOYAGE

    BON VOYAGE - traduire en français avec le dictionnaire Anglais-Français - Cambridge Dictionary.

  10. bon voyage

    Il était un très bon voyage. It was a very good trip. Je lui ai souhaité bon voyage. I wished him a good journey. Je lui souhaitai un bon voyage. I wished him a good journey. Pour le reste bon voyage quand même. For the rest good trip anyway. Nous vous souhaitons un bon voyage.

  11. BON VOYAGE

    Traduction de 'bon voyage' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. Pour soutenir notre travail, nous vous invitons à accepter les cookies ou à vous abonner.

  12. bon voyage

    Traduction de "bon voyage" en anglais. Bien alors, faites un bon voyage. Alright then, have a good trip. Ce fut vraiment un bon voyage. It really was a good trip. Jin-sung, fais un bon voyage. Jin-sung, have a nice trip. Faites un bon voyage, camarades. Have a nice trip, comrades.

  13. bon voyage

    Bon voyage à vo us, et nous chercherons à bien faire notre tâche et à relayer. [...] objectivement ce que vous ferez. pcf.va. pcf.va. W e wish you a h appy visit and we will striv e to do a good job in ou r service, [...] and to report objectively what you will do. pcf.va.

  14. BON VOYAGE

    BON VOYAGE définition, signification, ce qu'est BON VOYAGE: 1. a phrase said to people who are going away, meaning "I hope you have a safe and enjoyable…. En savoir plus.

  15. Google Traduction

    Le service sans frais de Google traduit instantanément des mots, des expressions et des pages Web entre le français et plus de 100 autres langues.

  16. bon voyage

    Traductions en contexte de "bon voyage" en anglais-français avec Reverso Context : Just bon voyage, fellow traveler. Traduction Context Correcteur Synonymes Conjugaison Conjugaison Documents Dictionnaire Dictionnaire Collaboratif Grammaire Expressio Reverso Corporate

  17. je vous souhaite un bon voyage

    Je vous souhaite à tous un bon voyage de r etour. unesdoc.unesco.org. unesdoc.unesco.org. I wish you all a good journey home. unesdoc.unesco.org. unesdoc.unesco.org. Je vous souhaite à tous un bon voyage de r etour et espère vous revoir bientôt, [...] à Doha, qui sait.

  18. Traduction bon voyage en Français

    Just bon voyage, fellow traveler.: Juste, bon voyage, brave voyageur. That was my experience, bon voyage. Voici mon expérience et bon voyage.: As you spread your toes in the sand, you can wish "bon voyage" to those who are leaving.Là, les doigts de pied en éventail, vous pouvez souhaiter bon vent à tous ceux qui s'en vont...: A flight on the Paris-New York route...

  19. bonne voyage

    ou lorsque vous devez travailler pendant de longues heures. Watch sleep patterns, parti cularly when travelling, taking holi days or working long hours. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "bonne voyage" - Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.

  20. voyage

    être en voyage loc v. (être en déplacement, en vacances) (UK) be on holiday v expr. (US) be on vacation v expr. Rappelez-le dans 15 jours car il est en voyage pour 2 semaines. faire bon voyage loc v. (avoir un voyage agréable) have a good journey, have a good trip v expr.

  21. Bon voyage Definition & Meaning

    The meaning of BON VOYAGE is an expression of good wishes when someone leaves on a journey : goodbye —often used interjectionally. How to use bon voyage in a sentence.

  22. Bon voyage in Spanish

    Translate Bon voyage. See authoritative translations of Bon voyage in Spanish with example sentences and audio pronunciations.

  23. Traducción Bon voyage ! al Español

    traducción Bon voyage ! del Francés al Español, diccionario Francés - Español, ver también 'Bon voyage !, bon voyage!, bon courage!, bon sang !', ejemplos, conjugación. ... Translation in context, Traduction en contexte, Traducción en contexto, Tradução ...