champlain premier voyage

• Musée virtuel de la Nouvelle France

• Introduction
• Colonies et Empires

Les explorateurs

• Activités économiques
• Vie quotidienne
• Héritage de la Nouvelle-france
• Liens utiles

• L’Amérique du Nord avant la Nouvelle-France
• Du Moyen-Age aux Grandes découvertes
• Lieux de fondation
• Expansion territoriale et alliances
• D’autres Nouvelles-Frances
• D’autres puissances coloniales
• Guerres et rivalités impériales
• Administration et lieux de pouvoir
• Jacques Cartier 1534-1542

Samuel de Champlain 1604-1616

• Étienne Brûlé 1615-1621
• Jean Nicollet 1634
• Jean de Quen 1647
• Médard Chouart Des Groseilliers 1654-1660
• Pierre-Esprit Radisson 1659-1660
• Nicolas Perrot 1665-1689
• René-Robert Cavelier de La Salle 1670-1687
• Charles Albanel 1672
• Jacques Marquette 1673
• Louis Jolliet 1673-1694
• Louis Hennepin 1678-1680
• Daniel Greysolon Dulhut 1678-1679
• Louis-Armand de Lom d’Arce, baron de Lahontan 1684-1689
• Pierre de Troyes 1686
• Pierre Le Moyne d’Iberville 1686-1702
• Antoine Laumet dit de Lamothe Cadillac 1694-1701
• Pierre Gaultier de Varennes et de La Vérendrye 1732-1739
• Baleiniers basques
• Traite des fourrures
• Essor de l’industrie
• Réseaux commerciaux
• Immigration
• Groupes sociaux
• Communautés religieuses
• Pays d’en Haut et Louisiane
• Alimentation
• Divertissements
• Communications
• Santé et médecine
• Architecture vernaculaire en Nouvelle-France

Né vers 1570, à Brouage, en Saintonge, Samuel de Champlain s’intéresse « dès le jeune âge, écrit-il en 1613, à l’art de la navigation et [à] l’amour de l’océan ». Il n’a pas 20 ans quand un premier voyage l’entraîne vers l’Espagne et, de là, vers les Antilles et l’Amérique du Sud. Il voit Porto Rico, le Mexique, la Colombie, les Bermudes et Panama. Entre 1603 et 1635, il effectuera 12 séjours en Amérique du Nord. Inlassablement, il explorera – ou soutiendra d’autres explorateurs – dans la recherche d’une route qui, traversant l’Amérique, s’ouvrirait sur le Pacifique et sur les richesses de l’Orient.  

Samuel de Champlain, homme de mystère

Dans le titre de son premier livre publié en 1603, Des Sauvages, ou voyage de Samuel Champlain, de Brouage, fait en la France nouvelle l’an mil six cens trois… , Samuel de Champlain indique qu’il est originaire de Brouage, en Saintonge. Mais au XVIIe siècle, un feu réduit en cendres les registres de la ville de Brouage où le jeune Champlain aurait passé son enfance. Depuis cette époque, les historiens n’ont fait que spéculer sur la date de naissance de celui que l’on décrit souvent comme le « Père de la Nouvelle-France ».

Son nom, tiré de l’Ancien Testament, laisse entendre la possibilité qu’il soit né dans une famille protestante à une époque où la France était déchirée par d’interminables guerres de religion. Cependant, lorsqu’il entreprend ses voyages de découverte et d’exploration au Canada, il s’est indéniablement converti au catholicisme. Le contrat de mariage entre Samuel de Champlain et Hélène Boullé, daté de 1610, précise que Samuel est le fils de feu Anthoine de Champlain, capitaine de la marine, et de Marguerite Le Roy. Plusieurs historiens en ont déduit qu’il serait né vers 1570.

Ce sont là les quelques bribes que l’histoire nous a révélées, laissant libre cours à toutes sortes d’hypothèses sur la date de naissance de Champlain. Mais l’histoire prend une tournure différente au printemps de 2012, lorsque Jean-Marie Germe, un généalogiste français, consulte les archives de la paroisse protestante de Saint-Yon de La Rochelle, ville rivale de Brouage à l’époque de Champlain. Il met alors la main sur le baptistaire de Samuel Chapeleau, fils d’Antoine Chapeleau et de Marguerite Le Roy, et daté du 13 août 1574.

Baptistaire de Samuel de Champlain

Est-ce l’acte de baptême du « Père de la Nouvelle-France»?  Il est certain que le document se lit difficilement;  on doit souvent en deviner les lettres en se fiant tant à leur contexte qu’à leur forme. De plus, à cette époque les règles d’orthographe étaient, pour le moins, souples.  Donc, les différences d’épellation du patronyme de l’enfant et du père doivent tenir compte du fait que ces noms n’avaient peut-être que rarement été consignés par écrit auparavant. On n’avait peut-être pas encore adopté une convention orthographique pour en fixer la graphie.

Quelles sont les chances de trouver un autre acte de baptême datant de cette époque et dont les noms, tels que révélés par d’autres documents historiques, seraient identiques? Elles sont, en effet, infimes. Cependant, même si les patronymes Chapeleau et Champlain se ressemblent beaucoup, cette petite différence, bien que facilement explicable, nous incite à la prudence. Les probabilités sont faibles, mais il se peut que ce document ne soit pas relié à notre Samuel de Champlain. 

Et si nous avons devant les yeux le baptistaire de Samuel de Champlain, notre Champlain, nous pouvons dorénavant affirmer qu’il est né dans une famille protestante, et ce, fort probablement pendant l’été de 1574. Mais à moins de répéter la découverte de M. Germe, le mystère entourant le lieu et la date de la naissance de Samuel de Champlain demeurera entier.

Baptistaire de Samuel de Champlain, détail

« Le vandredy treziesme jour daougst mil cinq centz soysente et quatorze a esté baptizé Samuel filz de Anthoynne Chapeleau et de m [mot rayé] Margerite Le Roy, p[a]rain Estienne Paris, mayrenne Marye Rousseau. Denors N Girault  ».

Sur les traces de Jacques Cartier

Vers 1602, Henri IV accorde à Samuel de Champlain le titre de géographe royal. Fort d’un monopole de commerce des fourrures, Aymar de Chaste a établi un poste de traite à Tadoussac. Il invite Champlain à se joindre à son expédition. La mission qui lui est confiée est claire : explorer la Nouvelle-France, en étudier les voies fluviales pour, ensuite, désigner le site où serait aménagé un important comptoir de traite.

C’est ainsi qu’après avoir quitté Honfleur, le 15 mars 1603, Champlain s’apprête à refaire le périple accompli par Jacques Cartier en 1535. Il explore une partie du Saguenay et pressent l’existence de la baie d’Hudson. Il remonte ensuite le fleuve Saint-Laurent jusqu’à Hochelaga (Montréal). Il ne reste aucune trace de la population et du village amérindien visité par Cartier et le sault Saint-Louis (rapides de Lachine) semble encore infranchissable. Grâce à ses guides, Champlain apprend que, au-delà des rapides, trois grands lacs (Érié, Huron et Ontario) doivent être explorés.

L’Acadie et la côte atlantique

Aymar de Chaste étant décédé en France, en 1603, Pierre Du Gua de Monts devient lieutenant général de l’Acadie. En échange d’un monopole de traite d’une durée de 10 ans, ce dernier s’engage à établir 60 colons par année dans cette partie de la Nouvelle-France. De 1604 à 1607, la recherche d’un site permanent pour établir ces gens est encore à l’ordre du jour. L’éphémère Port-Royal naîtra de cette préoccupation.

Pendant que les colons labourent, construisent, chassent et pêchent, Champlain exécute sa mission, qui consiste à observer les côtes et à rechercher des havres sûrs.

Itinéraires

Ce séjour de trois ans en Acadie lui permet de consacrer du temps à l’exploration, à l’observation et à la cartographie. Il parcourt près de 1 500 kilomètres le long de la côte atlantique : du Maine jusqu’au sud de Cape Cod.

De Québec au lac Champlain

En 1608, Samuel de Champlain veut retourner dans la vallée du Saint-Laurent, plus précisément à Stadaconé, qu’il appelle Québec. Selon lui, aucun autre endroit n’est plus propice à la traite des fourrures et à la recherche du fameux passage vers la Chine. C’est au cours de ce troisième voyage que l’existence du lac Saint-Jean lui est révélée et qu’il fonde Québec, le 3 juillet 1608. Sans attendre, il y fait construire son « Habitation ».

Champlain explore également la rivière des Iroquois (Richelieu) qui le conduit, le 14 juillet 1609, jusqu’à un lac qui portera son nom. Comme les traiteurs avant lui, il prend le parti des Hurons, Algonquins et Montagnais contre les Iroquois. Intervenant ainsi dans des questions de politique intérieure, il cautionne la tournure belliqueuse des relations qui vont opposer pendant longtemps Iroquois et Français.

De l’Outaouais au lac Huron

En 1611, Samuel de Champlain revient vers l’archipel d’Hochelaga. Il repère un havre idéal et, devant celui-ci, il crée la Place Royale autour de laquelle la ville sera créée après 1642.

Fait plus significatif encore, il réussit à dépasser les rapides de Lachine, devenant, si l’on excepte la performance d’Étienne Brûlé, le premier Européen à entreprendre l’exploration du fleuve et de ses affluents vers l’intérieur du continent. Champlain est à ce point persuadé que cette route le conduira vers l’Orient qu’il reçoit, en 1612, la mission de « chercher chemin facile pour aller au païs de la Chine. » Comme la plupart des explorateurs qui viendront après lui, il ne pourra réaliser sa mission qu’avec « l’assistance » des Amérindiens.

L’année suivante, empruntant la rivière des Outaouais, Champlain se rend jusqu’à l’île aux Allumettes. Il ouvre ainsi la route qui, après l’avoir conduit au coeur de l’actuel Ontario, lui permettra d’atteindre le lac Huron, le 1er août 1615.

Cette exploration est la dernière à laquelle Samuel de Champlain participe. Au cours des années suivantes, il se consacre à la création d’une colonie française dans la vallée du Saint-Laurent, un projet qu’il appuie sur le peuplement de Québec.

En 1629, après la chute de Québec provoquée par les frères Kirke, Champlain rentre en France. Il y plaide inlassablement en faveur de la Nouvelle-France, où il est revenu le 22 mai 1633. Il est décédé à Québec, le 25 décembre 1635. Cent cinquante Français vivaient alors dans la colonie.

•  LANGUE FRANÇAISE
•  DICTIONNAIRES BILINGUES
•  TRADUCTEUR
•  CONJUGATEUR
•  ENCYCLOPÉDIE
•  CUISINE
•  FORUM
•  JEUX
•  LIVRES
• Suivez nous:    
• EN ES DE IT

Samuel de Champlain

Colonisateur français (Brouage entre 1567 et 1570-Québec 1635).

Premiers voyages

Si l'on en croit son récit de voyage, il aurait, de 1599 à 1601, visité les Antilles, l'Amérique centrale et le Mexique. Mais sa véritable vocation et sa gloire, ce seront « ces quelques arpents de neige », comme Voltaire désignera plus tard avec un certain dédain la Nouvelle-France. Depuis les explorations de Cartier et de Jean François de la Roque de Roberval, la colonisation du Canada n'a guère progressé. Des navigateurs français qui vont à Terre-Neuve pénètrent parfois dans l'estuaire du Saint-Laurent , et se livrent au trafic des fourrures. Le vice-amiral Aymar de Chastes acquiert le monopole de ce commerce et envoie Champlain avec un marchand de Saint-Malo, Dupont-Gravé (ou Gravé Du Pont), pour étudier les conditions d'un établissement en Nouvelle-France. Ils quittent Honfleur le 15 mars 1603. Champlain atteint Tadoussac, à l'embouchure du Saguenay, et remonte le Saint-Laurent jusqu'aux rapides de Lachine, puis visite la Gaspésie. Champlain dresse une carte des lieux visités, et établit d'excellents rapports avec les indigènes. De retour au Havre le 20 septembre1603, il publie le récit de son voyage (Des sauvages) afin de montrer la nécessité d'entreprendre la colonisation. Aymar de Chastes étant mort entre-temps, le calviniste du Gua de Monts, nommé par le roi lieutenant général pour la Nouvelle-France, reçoit le monopole du commerce de la fourrure, à charge pour lui de créer un établissement. Il recrute 120 hommes et engage Champlain et Dupont-Gravé : l'expédition part en mars 1604, reconnaît les côtes de l'Acadie et s'installe à l'île Sainte-Croix (aujourd'hui île Dochet, dans la rivière Sainte-Croix), puis à Port-Royal (Annapolis Royal), en 1605. Mais, le roi ayant révoqué le monopole, Champlain rentre avec ses compagnons en 1607.

Le fondateur de Québec

L'année suivante, il est chargé de coloniser la région du Saint-Laurent ; de Monts lui a conféré le titre de lieutenant de l'expédition. Le 3 juillet 1608, Champlain fonde Québec , où il édifie son « habitation ». Il s'allie aux Algonquins et aux Hurons , mais doit aussitôt affronter leurs ennemis les Iroquois , au cours d'une incursion qui le conduit au lac qui portera son nom (juillet 1609). L'explorateur, chez Champlain, se double d'un manieur d'hommes et d'un habile colonisateur. En 1612, le prince Henri de Condé devient vice-roi de la Nouvelle-France et nomme Champlain son lieutenant. Au cours d'un nouveau séjour au Canada en 1613, Champlain remonte l' Outaouais (ou Ottawa). Pour assurer la pénétration, il confie aux Hurons des jeunes gens comme élèves interprètes. Il rentre en France au mois de septembre de la même année pour recruter des colons et des missionnaires récollets . En 1615-1616, c'est le grand voyage d'exploration vers l'Ouest  : Champlain, avec quelques compagnons, remonte l'Ottawa, découvre le lac Nipissing et le lac Huron, franchit la partie orientale du lac Ontario, conduisant contre les Iroquois une expédition au cours de laquelle il est blessé. Il passe une partie de l'hiver chez les Hurons, puis regagne Québec en été 1616 avant de regagner la France en septembre de la même année. Après un nouveau séjour au Canada (1618), son titre de lieutenant-gouverneur est confirmé en 1619 par le duc de Montmorency, qui a hérité de la charge de Condé. Il a pleine autorité sur tout le Canada , sauf en ce qui touche le contrôle du commerce, et retourne à Québec en 1620, avec sa femme. Il y reste jusqu'en 1629, ne faisant que deux séjours en France. Il utilise tout son temps à organiser et affermir l'établissement français, construisant habitations, couvents et forts, aidant l'œuvre d'évangélisation des missionnaires. En 1627, Richelieu , qui a pris la Nouvelle-France sous sa juridiction, crée la compagnie des Cent-Associés, chargée de peupler la colonie de Français catholiques. Mais la guerre avec les Anglais vaut à Québec un blocus qui met le poste au bord de la famine. Le 19 juillet 1629, Québec doit se rendre. À Londres, Champlain se démène pour sa colonie et obtient sa restitution par le traité de Saint-Germain-en-Laye (29 mars 1632). En 1633, il se rendra pour la dernière fois à Québec. À sa mort (25 décembre 1635), la colonie ne compte encore que 150 personnes. Elle n'en est pas moins à l'origine d'un peuple qui comptait plus de 7 millions d'âmes au début du xxi e  s.

Médias associés

Articles associés

État d'Amérique du Nord baigné à l'est par la mer du Labrador et la mer de Baffin...

grandes découvertes.

Les grandes découvertes désignent un vaste mouvement de reconnaissance entrepris par les Européens aux XV e et XVI e  s...

Roi de France et de Navarre...

Chronologie

• 1608 Champlain fonde Québec.

Date Published: Décembre 2004

L’Encyclopédie de l’histoire du Québec / The Quebec History Encyclopedia

Samuel de champlain, premier voyage : cadix à panama, 1599-1601.

[Ce texte a été rédigé par Louis-Marie Le Jeune, o.m.i.; il fut publié dans son Dictionnaire en 1931. Pour la citation exacte, voir la fin du texte. Pour une courte biographie du Père Le Jeune et une discussion de la valeur de son Dictionnaire , voir ce texte .]

II. Premier Voyage: Cadix à Panama (1599-1601). - En même temps, l'armée navale, qui a mandat d'aller tous les ans aux Indes, s'appareillait à Barrameda, où arriva le seigneur Dom Francisque Colomb, chevalier de Malte, pour être général de l'expédition, lequel résolut de prendre le Saint-Julien au taux d'un écu par mois par tonneau, soit 500 écus. Champlain s'en réjouit : d'autant que son oncle, retenu par Dom Zubiaur pour servir ailleurs, lui commit la charge du vaisseau.

La flotte fit voile au commencement de janvier 1599, reconnut les îles Canaries, passa par le golfe des Dames et était, en deux mois, en vue de la Désirade , à l'est de la Guadeloupe où il y a de bons ports et des Sauvages; ensuite des îles Vierges , de Sainte-Marguerite , enfin elle accoste à Porto-Rico, l'une des grandes Antilles, désolée par le pillage des Anglais et par l'incendie des maisons de la ville San Juan; les Anglais l'avaient abandonnée depuis quinze jours. Champlain a consigné les détails de l'invasion et décrit la flore et la faune de l'île. Au bout de trente jours de relâche, le général fractionne son escadre en trois flottilles : celle du Saint-Julien est composée de trois navires, de trois pataches, et prend la direction du Mexique. Chemin faisant, elle aborde à Porto Platte de Saint-Domingue, où elle s'empara d'un bâtiment français et força un autre à « aller se briser à terre », à Manzanillo et Moustique : elle alla ensuite mouiller l'ancre en rade de Monte-Christo. Là, l'amiral espagnol tenta de prendre treize vaisseaux anglais, français et flamands (hollandais), mais sans succès. La flottille longe ensuite le littoral méridional de Cuba, reconnaît les Caïmans, puis les îles de la Sonde, « canal où il faut l'avoir toujours en la main, lieu dangereux et très poissonneux », enfin accoste a Saint-Jean-de-Luz, premier port de la Neuve-Espagne et muni d'une bonne forteresse avec 200 soldats. Quinze jours après, Champlain se rend au Mexique (Mexico), « ne se pouvant voir ni désirer un plus beau pays que ce royaume »; il décrit la flore de ces régions, ajoutant que la ville compte environ 15,000 Espagnols, six fois plus d'Indiens, un grand nombre de nègres esclaves; il énumère les riches mines d'or et d'argent, les arbres à fruits et à teinture, à sucre et à huile, les animaux terrestres et aquatiques, venimeux ou comestibles, à laine et à fourrures, les bois de construction, de menuiserie ou d'ébénisterie, les indigènes et leurs croyances, leurs moeurs et leurs coutumes, leur évangélisation par les missionnaires, leur vie sédentaire ou nomade : rien ne semble étranger à son talent d'observation. Revenu à Saint-Jean, au bout d'un mois, il s'embarque pour Porto-Bello, « terre mauvaise et la plus méchante demeure qui soit au monde, où il pleut presque toujours »; puis, ayant franchi 17 lieues jusqu'à Panama, affirmant de l'isthme que, « si ces quatre lieues étaient coupées, l'on pourrait venir de la Mer du Sud (Océan Pacifique) en celle de deçà (Océan Atlantique); et que, par ainsi, l'on accourcirait le chemin de plus de 1,500 lieues; et que, depuis Panama jusques au détroit de Magellan, ce serait une île, et jusques aux Terres-Neuves une autre île : de la sorte l'Amérique serait en deux îles ». Exacte prévision du percement du canal de Panama, aujourd'hui réalisé.

Un mois se passe, et il revient à Saint-Jean, « où l'on fit carène aux voiliers pour aller à la Havane », en vingt jours d'ouragan furieux. De là, il monte une patache et se rend à Carthagène (Colombie), où il séjourne un mois et demi. La Havane est, à son sentiment, l'un des plus beaux ports des Indes, ayant l'entrée fort étroite. Après quatre mois s'effectue le retour de la flotte par le canal de Bahama, par les Bermudes - erreur de Champlain, car elles sont situées à 1,000 milles au Nord de Cuba. Enfin l'on touche aux Açores et la flotte entre dans la rivière de Séville, « où fut l'achèvement du voyage, auquel il demeura, tant par terre que sur mer, deux ans et deux mois ».

Le manuscrit original du récit de Champlain, avec dessins, gravures et planches, est conservé à la bibliothèque John Carter Brown à Providence (Rhode Island). M. H. P. Biggar en a publié et traduit en anglais le texte dans le premier volume de son édition des OEuvres de Champlain , en cours d'impression à Toronto. Il est intitulé : Brief discours des choses les plus remarquables que Samuel Champlain de Brouage a reconnues aux Indes occidentales, au voyage qu'il y a fait (115 feuilles et 62 dessins).

Retour à la page de la biographie de Champlain

[On pourra consulter l'abondante biographie de Champlain au site du Dictionnaire biographique du Canada pour compléter et mettre à jour la biographie du père Le Jeune. On trouvera aussi des informations pertinentes au site de l'Encyclopédie du Canada . Les lecteurs ayant une bonne connaissance de l'anglais pourront aussi consulter la biographie rédigée par Daughty à la Catholic Encyclopedia . Les lecteurs sérieux pourront consulter le texte intégral des Oeuvres de Champlain au site de la Société Champlain.]

Source  : LE JEUNE, L. , « Champlain (Samuel de) », dans Dictionnaire Général de biographie, histoire, littérature, agriculture, commerce, industrie et des arts, sciences, mours, coutumes, institutions politiques et religieuses du Canada , Vol. 1, Ottawa, Université d'Ottawa, 1931, 862p., p. 343.

Recherche dans l'Encyclopédie canadienne

Entrez votre terme de recherche

Pourquoi m'enregistrer ?

L'inscription améliore votre expérience TCE avec la possibilité d'enregistrer des éléments dans votre liste de lecture personnelle et d'accéder à la carte interactive.

Merci pour votre soumission

Notre équipe examinera votre soumission et vous répondra pour toute autre question.

Merci d'avoir contribué à l'Encyclopédie canadienne.

Samuel de Champlain

Cette ligne du temps retrace les différents événements qui ont marqué la vie de Samuel de Champlain

March 15, 1603

Indéfini 

Premier voyage de Samuel de Champlain

Champlain embarque à bord du Bonne-Renommée, à Honfleur, en France. Le navire, commandé par Gravé Du Pont, se dirige vers la Nouvelle-France; Samuel de Champlain participe à ce voyage à titre d'observateur.

May 26, 1603

Champlain atteint Tadoussac

Samuel de Champlain atteint Tadoussac sur la côte nord du fleuve Saint-Laurent et pose le pied pour la première fois en Nouvelle-France.

June 11, 1603

Champlain apprend l'existence de la Baie d'Hudson

Samuel de Champlain remonte le Saguenay, parcourant près de 60 km, et apprend des Montagnais qu'au nord, s'étend une immense étendue d'eau salée, la Baie d'Hudson.

July 04, 1603

Champlain atteint Montréal

Samuel de Champlain explore la rivière Saguenay et le fleuve Saint-Laurent et étudie les rapides de Lachine et le futur emplacement de Montréal.

July 15, 1603

Champlain arrive à Gaspé

Samuel de Champlain arrive à Gaspé où il entend parler pour la première fois de l'Acadie.

September 02, 1604

Champlain explore la baie de Fundy

Samuel de Champlain commence à explorer la baie de Fundy à la recherche d'un site idéal pour installer des habitations permanentes. Il devient ainsi le premier Européen à brosser une description géographique de la région.

September 05, 1606

Expédition au Massachusetts

Samuel de Champlain et Jean de Poutrincourt lancent une nouvelle expédition de Port-Royal pour explorer les côtes du Massachusetts, espérant nouer des liens cordiaux avec les Secoudon et les Messamouet de la région. Ils sont accueillis avec hostilité et abandonnent bientôt leur projet.

August 11, 1607

Abandon de Port-Royal

La France donne l'ordre d'abandonner la petite colonie de peuplement de Port-Royal. Le 3 septembre, après avoir fait un détour par le détroit de Canso et avoir cartographié le littoral atlantique du cap Breton jusqu'au sud du cap Blanc, Samuel de Champlain et les autres voyageurs mettent le cap sur Saint-Malo. Seul Poutrincourt reviendra à Port-Royal, en 1610.

April 13, 1608

Troisième voyage de Champlain

Samuel de Champlain se rend en Nouvelle-France pour la troisième fois, à titre de lieutenant du Sieur de Monts. Il arrivera à Tadoussac le 3 juin.

July 03, 1608

Fondation de Québec

Samuel de Champlain construit un poste de traite fortifié à Québec. Selon lui, c'est l'emplacement idéal pour la traite des fourrures. Pour concrétiser son projet, il fera installer des colons dans cette contrée lointaine.

June 28, 1609

Champlain explore l'Iroquoisie

Samuel de Champlain explore le pays des Iroquois, en naviguant sur la rivière des Iroquois (Richelieu), pagayant en amont et atteignant un grand lac qui portera plus tard son nom.

July 30, 1609

Champlain et les Iroquois

Champlain et ses alliés des Premières Nations combattent les Iroquois au lac Champlain. C'est le début d'une guerre de 150 ans entre Iroquois et Français. Champlain sidère l'ennemi en abattant trois Iroquois avec son mousquet.

October 13, 1609

Retour de Champlain en France

Samuel de Champlain revient en France, prêt à faire part au roi de ses succès en Nouvelle-France et à chanter les louanges du Québec, entrepôt idéal pour la traite des fourrures.

August 08, 1610

Champlain s'embarque pour la France

Après une année catastrophique pour la traite des fourrures, Samuel de Champlain met les voiles sur la France, laissant derrière lui 16 hommes sous le commandement de Jean de Godet Du Parc.

December 27, 1610

Mariage de Champlain

Samuel de Champlain, âgé environ de 40 ans, signe un contrat de mariage avec Hélène Bouellé, âgée de 12 ans, dont la dot était importante. La cérémonie a lieu à Paris le 30 décembre, mais le mariage ne sera consommé que deux ans plus tard.

May 28, 1611

Champlain arrive à Lachine

Samuel de Champlain quitte Québec et arrive à Lachine. Il donnera le nom de sa femme, Hélène, à l'île située en face de l'île de Montréal.

June 13, 1611

Champlain franchit les rapides de Lachine

Samuel de Champlain épate ses alliés autochtones en franchissant les dangereux rapides de Lachine à bord d'un canoë.

October 08, 1612

Bourbon est nommé lieutenant-général de la Nouvelle-France

Louis XIII nomme Charles de Bourbon, comte de Soissons, lieutenant-général de la Nouvelle-France. Le 15 octobre, Bourbon demande à Samuel de Champlain d'être son lieutenant.

January 09, 1613

Champlain publie ses « Voyages »

Samuel de Champlain publie ses « Les Voyages du Sieur de Champlain», ouvrages décrivant ses aventures en Nouvelle-France.

May 29, 1613

Champlain arrive dans la rivière des Outaouais

Champlain arrive à l'embouchure de la rivière des Outaouais. Le 4 juin, il inscrit les embouchures des rivières Gatineau et Rideau à l'emplacement actuel d'Ottawa.

September 26, 1613

Champlain défend la Nouvelle-France

Champlain s'embarque pour la France où il restera jusqu'au 24 avril 1615 pour défendre la colonisation de la Nouvelle-France.

May 25, 1615

Arrivée de frères récollets

Quatre frères récollets français arrivent à Tadoussac avec Champlain; ils se sépareront bien vite. Le plus connu d'entre eux, Gabriel Sagard, publie Le Grand Voyage du pays des Hurons, un document indispensable pour connaître les coutumes et la culture des Hurons de l'époque.

July 01, 1615

Champlain visite la Huronie

Samuel de Champlain se rend dans la Huronie, localisée dans la partie est de la baie de Georgie.

July 09, 1615

Champlain remonte la rivière des Outaouais

Samuel de Champlain remonte la rivière des Outaouais en traversant le Lac des Népissingues (lac Nipissing), la rivière des Français et le grand lac Attigouautau (lac Huron). Il arrive chez les Hurons le 1er août.

August 01, 1615

Champlain arrive en Huronie

Samuel de Champlain termine son voyage sur la rivière des Outaouais et arrive chez les Hurons.

September 01, 1615

Expédition militaire française

Une expédition composée de 500 Autochtones et de Français part de Cahiagué, en Huronie, pour se rendre à l'endroit que l'on connaît aujourd'hui sous le nom d'Orillia. Le 8 septembre, Champlain envoie Étienne Brûlé rencontrer les SusQuéhanna.

October 11, 1615

Champlain blessé

Samuel de Champlain et ses alliés hurons tombent par hasard sur un fort iroquois. Les flèches décochées du fort blessent deux fois Champlain à la jambe.

Troisième bataille de Champlain contre les Iroquois

Champlain et ses alliés arrivent à un fort iroquois sur le lac Onanadaga, juste au nord de ce qui est aujourd'hui Syracuse. Les Iroquois mettent les envahisseurs en déroute et blessent Champlain de deux flèches.

January 15, 1616

Champlain quitte l'Huronie

Samuel de Champlain quitte l'Huronie pour aller rendre visite aux Pétuns (au sud de Nottawasaga Bay), puis aux Cheveux-Relevés (sur la rivière des Outaouais, au sud de la baie Georgienne). Il les invite à venir le rejoindre à Québec.

September 10, 1616

Carte de la Nouvelle-France de Champlain

Samuel de Champlain retourne en France où il publiera une carte gravée de la Nouvelle-France.

March 12, 1618

Établissement d'une nouvelle colonie sur ordre de Louis XIII

Le roi Louis XIII ordonne à Samuel de Champlain et à ses associés d'établir une colonie viable en Nouvelle-France.

May 18, 1619

Publication des Voyages

Publication des Voyages du Sr de Champlain en la Nouvelle-France , depuis l'année 1615 jusques à la fin de l'année 1618, le compte rendu des aventures de Samuel de Champlain en Nouvelle- France.

May 07, 1620

Champlain devient gouverneur

Dans une lettre à Samuel de Champlain, Louis XIII confirme qu'il le nomme gouverneur de la Nouvelle-France conformément aux lois et coutumes de la France. À partir de cette date, Champlain se dévoue exclusivement à ses fonctions administratives et met un terme à sa carrière d'explorateur.

August 21, 1624

Les Champlain quittent Québec

La construction de son habitation étant en cours, Champlain quitte le Québec en compagnie de son épouse qui ne reviendra plus en Nouvelle-France. Il arrive à Dieppe, en France, en octobre.

April 27, 1628

Des bœufs en Nouvelle-France

Dans son journal, Samuel de Champlain note que pour la première fois en Nouvelle-France, la terre est labourée par une charrue tirée par des bœufs, une tâche qui était jusqu'à présent exécutée par la force des êtres humains.

July 20, 1629

Champlain cède Québec

Champlain cède Québec à David Kirke et à ses frères, qui le font prisonnier et l'emmènent en Angleterre.

March 29, 1632

Traité de Saint-Germain-en-Laye

Par le Traité de Saint-Germain, l'Angleterre redonne Québec à la France et lui accorde une compensation pour les biens saisis lors de la capitulation de Champlain.

March 01, 1633

La commission de lieutenant de Champlain est renouvelée

Isaac de Razilly à qui le cardinal Richelieu avait offert la lieutenance de la nouvelle colonie, refuse et propose le nom de Samuel de Champlain, qu'il juge plus compétent dans les affaires coloniales.

March 23, 1633

Dernier voyage de Samuel de Champlain

Samuel de Champlain s'embarque pour son dernier voyage vers Québec. Il a 63 ans.

May 23, 1633

Champlain retourne à Québec

Champlain retourne à Québec et entreprend la reconstruction de l'Habitation, qui avait été incendiée, et la construction de l'église Notre-Dame-de-la-Recouvrance.

August 18, 1634

Derniers mots de Champlain

Champlain écrit à Richelieu, dernier document officiel, pour lui dire qu'il a reconstruit Québec en ruines et qu'il a construit un poste de traite fortifié à Trois-Rivières. Il mentionne également que plusieurs nouvelles familles se sont installées dans la région, le réconfortant ainsi dans son espoir de voir la petite colonie survivre et s'épanouir.

December 25, 1635

Décès de Champlain

Champlain meurt à Québec. Le mois d'octobre auparavant, il avait souffert d'une attaque et avait signé son testament le 17 novembre.

Virtual museum of New France

• Virtual museum of new France
• Introduction
• Colonies and Empires

The Explorers

• Economic Activities
• Useful links

• North America Before New France
• From the Middle Ages to the Age of Discovery
• Founding Sites
• French Colonial Expansion and Franco-Amerindian Alliances
• Other New Frances
• Other Colonial Powers
• Wars and Imperial Rivalries
• Governance and Sites of Power
• Jacques Cartier 1534-1542

Samuel de Champlain 1604-1616

• Étienne Brûlé 1615-1621
• Jean Nicollet 1634
• Jean de Quen 1647
• Médard Chouart Des Groseilliers 1654-1660
• Pierre-Esprit Radisson 1659-1660
• Nicolas Perrot 1665-1689
• René-Robert Cavelier de La Salle 1670-1687
• Charles Albanel 1672
• Jacques Marquette 1673
• Louis Jolliet 1673-1694
• Louis Hennepin 1678-1680
• Daniel Greysolon Dulhut 1678-1679
• Louis-Armand de Lom d’Arce, baron Lahontan 1684-1689
• Pierre de Troyes 1686
• Pierre Le Moyne d’Iberville 1686-1702
• Antoine Laumet dit de Lamothe Cadillac 1694-1701
• Pierre Gaultier de Varennes et de La Vérendrye 1732-1739
• Basque Whalers
• Industrial Development
• Commercial Networks
• Immigration
• Social Groups
• Religious Congregations
• Pays d’en Haut and Louisiana
• Entertainment
• Communications
• Health and Medicine
• Vernacular Architecture in New France

Samuel de Champlain (sometimes called Samuel Champlain in English documents) was born at Brouage, in the Saintonge province of Western France, about 1570. He wrote in 1613 that he acquired an interest “from a very young age in the art of navigation, along with a love of the high seas.” He was not yet twenty when he made his first voyage, to Spain and from there to the West Indies and South America. He visited Porto Rico (now Puerto Rico,) Mexico, Colombia, the Bermudas and Panama. Between 1603 and 1635, he made 12 stays in North America. He was an indefatigable explorer – and an assistant to other explorers – in the quest for an overland route across America to the Pacific, and onwards to the riches of the Orient.  

The Mystery of Samuel de Champlain

In the title of his first book, published in 1603, Des Sauvages, ou voyage de Samuel Champlain, de Brouage, fait en la France nouvelle l’an mil six cens trois… [“Concerning the Primitives: Or Travels of Samuel Champlain of Brouage, Made in New France in the Year 1603”], Samuel de Champlain indicated that he was a native of Brouage in the Saintonge region of France. But a fire in the 17th century completely destroyed the town records of Brouage, where the young Champlain was believed to have spent his childhood. Since then, historians have speculated about the birth date of the man often described as the “Father of New France.”

The name “Samuel,” taken from the Old Testament, suggests the possibility that Champlain was born into a Protestant family during a period when France was torn by endless conflicts over religion. However, by the time he undertook his voyages of discovery and exploration to Canada, he had definitely converted to Catholicism. The marriage contract between Samuel de Champlain and Hélène Boullé, dated 1610, shows that he was the son of the then-deceased sea captain, Anthoine de Champlain, and Marguerite Le Roy. On this basis, several historians have deduced that Champlain must have been born around 1570.

These are the few facts that history reveals, leaving room for all sorts of hypotheses about Champlain’s date of birth. But things were to take a different turn in the spring of 2012 when Jean-Marie Germe, a French genealogist, was examining the archives of the Protestant parish of Saint Yon de La Rochelle. In Champlain’s time, La Rochelle was a neighbouring town and rival of Brouage. What Mr. Germe found there was the baptismal record of Samuel Chapeleau, son of Antoine Chapeleau and Marguerite Le Roy, dated August 13, 1574.

Baptismal certificate of our Samuel de Champlain

Is this the baptismal certificate of the “Father of New France”? Certainly the document is difficult to read; the letters often have to be deciphered as much from their context, as from their appearance. Moreover, in that era the rules of spelling were flexible, to say the least. The different spellings used for the family name of the child and his father can be explained by the fact these names had perhaps previously been written down only rarely. A standard spelling had possibly not yet been adopted.

What are the chances of finding another baptismal certificate dating from this era where the names are identical to those we find in other historical documents? The chances are in fact very small indeed. However, even though the family names of Chapeleau and Champlain are similar, this small difference — understandable as it may be — cautions us not to jump to conclusions. Although the probability is slight, it is still possible that this document has nothing to do with our Samuel de Champlain.

If we are indeed looking at the baptismal certificate of our Samuel de Champlain, we can now say for certain that he was born into a Protestant family, most probably during the summer of 1574. But unless there is another discovery to equal the one made by Mr. Germe, a complete mystery will continue to surround Samuel de Champlain’s date and place of birth.

Baptismal certificate of our Samuel de Champlain, detail

“On Friday, the thirteenth day of August, fifteen hundred and seventy-four, Samuel, son of Antoine Chapeleau and of m [word crossed out] Marguerite Le Roy, was baptized. Godfather, Étienne Paris; godmother, Marie Rousseau. Denors N. Girault.”

In the Footsteps of Jacques Cartier

In 1602 or thereabouts, Henry IV of France appointed Champlain as hydrographer royal. Aymar de Chaste, governor of Dieppe in Northern France, had obtained a monopoly of the fur trade and set up a trading post at Tadoussac. He invited Champlain to join an expedition he was sending there. Champlain’s mission was clear; it was to explore the country called New France, examine its waterways and then choose a site for a large trading factory.

Thus Champlain sailed from Honfleur on the fifteenth of March, 1603, and prepared to follow the route that Jacques Cartier had opened up in 1535. He proceeded to explore part of the valley of the Saguenay river and was led to suspect the existence of Hudson Bay. He then sailed up the St. Lawrence as far as Hochelaga (the site of Montreal.) Nothing was to be seen of the Amerindian people and village which Cartier had visited, and Sault St. Louis (the Lachine Rapids) still seemed impassable. However, Champlain learned from his guides that above the rapids there were three great lakes (Erie, Huron and Ontario) to be explored.

Acadia and the Atlantic Coast

After Aymar de Chaste died in France in 1603, Pierre Du Gua de Monts became lieutenant-general of Acadia. In exchange for a ten years exclusive trading patent, de Monts undertook to settle sixty homesteaders a year in that part of New France. From 1604 to 1607, the search went on for a suitable permanent site for them. It led to the establishment of a short-lived settlement at Port Royal (Annapolis Royal, Nova Scotia.)

While the settlers were tilling, building, hunting and fishing, Champlain carried on with his appointed task of investigating the coastline and looking for safe harbours.

The three years stay in Acadia allowed him plenty of time for exploration, description and map-making. He journeyed almost 1,500 kilometres along the Atlantic coast from Maine as far as southernmost Cape Cod.

From Quebec to Lake Champlain

In 1608, Champlain proposed a return to the valley of the St. Lawrence, specifically to Stadacona, which he called Quebec. In his opinion, nowhere else was so suitable for the fur trade and as a starting point from which to search for the elusive route to China. During this third voyage he learned of the existence of Lac Saint Jean (Lake St. John), and on the third of July, 1608, he founded what was to become Quebec City. He immediately set about building his Habitation (residence) there.

Champlain also explored the Iroquois River (now called the Richelieu), which led him on the fourteenth of July, 1609, to the lake which would later bear his name. Like the traders who had preceded him, he sided with the Hurons, Algonquins and Montaignais against the Iroquois. This intervention in local politics was ultimately responsible for the warlike relations that were to pit the Iroquois against the French for generations.

From the Ottawa Valley to Lake Huron

In 1611, Champlain returned to the area of the Hochelaga islands. He found an ideal harbour, and facing it he built the Place Royale (royal square), around which the town would later develop from 1642 onwards.

Even more important, he succeeded in penetrating beyond the Lachine Rapids, becoming the first European (apart from Étienne Brûlé) to start exploring the St. Lawrence and its tributaries as a route towards the interior of the continent. Champlain was so convinced that it was the route to the Orient that in 1612 he obtained a commission to “search for a free passage by which to reach the country called China.” Like most of the explorers who followed after him, he could not carry out his mission without the support of the Amerindian population.

The following year Champlain was induced to make a voyage up the Ottawa River in the course of which he reached Allumette Island. It was his initial foray along the route that was to lead him to the heartland of present-day Ontario and eventually to reach Lake Huron on the first of August, 1615.

That was to be Champlain’s last voyage of exploration. In the years that followed, he devoted all his efforts to founding a French colony in the St. Lawrence valley. The keystone of his project was the settlement at Quebec.

When it capitulated to the English Kirke brothers in 1629, Champlain returned to France, where he lobbied incessantly for the cause of New France. He finally returned to Canada on the twenty-second of May, 1633. At the time of his death at Quebec on the twenty-fifth of December, 1635, there were one hundred and fifty French men and women living in the colony.

CHAMPLAIN SAMUEL DE (1567-1635)

• 1. L'appel du large
• 2. Projet d'une colonie en Acadie
• 3. Fondation de Québec
• 4. Simples comptoirs ou colonie
• 5. La Compagnie des Cent-Associés
• 6. L'homme d'une idée
• 7. Bibliographie

Simples comptoirs ou colonie

Depuis son aventure acadienne, Champlain déplorait la précarité des monopoles de commerce. Il fallait convaincre le roi que la liberté du commerce était incompatible avec l'établissement d'une colonie permanente, et que, sans un monopole durable, les entreprises les mieux conçues seraient vouées à l'échec ; mais il fallait aussi persuader les marchands exclus du privilège de ne pas faire opposition à son octroi. Une fois le monopole consenti, il restait à obtenir de son titulaire qu'il fondât en Nouvelle-France une véritable colonie et non de simples comptoirs. Or, malgré leurs engagements, les marchands ne voulaient rien entreprendre de tel : le transport et l'établissement de colons étaient trop coûteux à leur gré, et en ces derniers ils voyaient d'éventuels concurrents, tentés de trafiquer pour leur propre compte.

C'est donc pour une cause apparemment perdue d'avance que Champlain lutta sans trêve jusqu'en 1627. Bien que Champlain eût présenté un plan cohérent et réaliste, fondé sur une évaluation précise des ressources de la Nouvelle-France, seules quelques familles se fixèrent à Québec, et il ne fut pas écouté des diverses associations de marchands qui prirent successivement en main les destinées du poste de Québec. Pourtant, depuis 1612, il représentait des personnages influents, princes et ducs, qui portèrent à tour de rôle le titre de vice-roi de la Nouvelle-France ; en 1620, il eut les pouvoirs d'un gouverneur, sans toutefois porter ce titre. Il donna sa première législation au poste de Québec, et se voua à son administration, abandonnant les explorations et ne faisant que de rares voyages en France. Sa jeune femme elle-même, Hélène Boullé, épousée en 1610, résida à Québec de 1620 à 1624. Néanmoins, l'avenir du petit poste de traite, dont la population totale n'atteignait pas cent âmes, restait mal assuré.

La suite de cet article est accessible aux abonnés

• Des contenus variés, complets et fiables
• Accessible sur tous les écrans
• Pas de publicité

Découvrez nos offres

Déjà abonné ? Se connecter

• André VACHON : directeur général des presses de l'université Laval

Carte mentale Élargissez votre recherche dans Universalis

Classification

Pour citer cet article

• APA (7 ème version)
• Chicago Style

André VACHON. CHAMPLAIN SAMUEL DE (1567-1635) [en ligne]. In Encyclopædia Universalis . Disponible sur : (consulté le )

VACHON, A.. CHAMPLAIN SAMUEL DE (1567-1635) . Encyclopædia Universalis . (consulté le )

VACHON, André. «  CHAMPLAIN SAMUEL DE (1567-1635)  ». Encyclopædia Universalis . Consulté le .

VACHON, André. «  CHAMPLAIN SAMUEL DE (1567-1635)  ». Encyclopædia Universalis [en ligne], (consulté le )

Les Voyages de Champlain

MPI/ Archive Photos/ Getty Images

Hulton Archive/ Getty Images

Autres références

FONDATION DE QUÉBEC PAR CHAMPLAIN

• Écrit par Olivier COMPAGNON

Après plusieurs voyages au long cours où il s'est initié à la navigation et à la cartographie, Samuel de Champlain embarque une première fois pour la Nouvelle-France en mars 1603. De retour après quelques mois d'exploration de la future Acadie , il publie le récit de son voyage,...

CANADA - Histoire et politique

• Écrit par Michel BRUNET, Universalis, Alain NOËL
• 19 402 mots

ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE (Arts et culture) - La littérature

• Écrit par Marc CHÉNETIER, Rachel ERTEL, Yves-Charles GRANDJEAT, Jean-Pierre MARTIN, Pierre-Yves PÉTILLON, Bernard POLI, Claudine RAYNAUD, Jacques ROUBAUD
• 40 118 mots

FRANÇAIS EMPIRE COLONIAL

• Écrit par Jean BRUHAT
• 16 688 mots
• Écrit par Marc BROSSEAU

• COMPAGNIES DE COMMERCE MARITIME
• COMMERCE, histoire
• CANADA, histoire jusqu'en 1968
• NOUVELLE-FRANCE

Rejoignez-nous

Inscrivez-vous à notre newsletter

Accédez à l'intégralité d'Universalis.fr sans publicité

Le Nouveau Monde : les grands personnages

• Les premiers hommes
• Premières implantations
• Les 13 colonies anglaises
• La Société coloniale
• La Guerre de 7 ans
• Vers l'Indépendance
• Naissance des Institutions
• Seconde guerre d'Indépendance
• La "Frontière"
• Expansion tous azimuts
• Traversée du Continent
• "Transcontinental Railroad"
• Origine du conflit
• La Sécession
• Le 13ème Amendement
• Conséquence de la Guerre Civile
• La Reconstruction
• Mise en valeur du pays
• Crises, mécontentements
• 1ère Guerre Mondiale
• La crise de 1929
• Le "New Deal"
• 2de Guerre Mondiale
• Selon leurs langues
• Selon leurs cultures
• Selon leurs tribus
• Déclin des Nations Indiennes
• Pendant la colonisation
• Pendant le conflit entre Britanniques et Américains
• Guerres à l'Est du Mississippi
• Guerres à l'Ouest du Mississippi (1)
• Guerres à l'Ouest du Mississippi (2)
• Guerres à l'Ouest du Mississippi (3)
• Présidents Américains
• Amérindiens
• Euro-Américains
• Afro-Américains
• Légendes de l'Ouest
• Hors-la-loi
• Autres personnages
• Thanksgiving

Galerie non exhaustive de personnages historiques pour voyager à travers l'histoire américaine.

Samuel de CHAMPLAIN

Dessinateur, géographe, exploratur français.

Samuel de Champlain "Le père de la Nouvelle France" est connu pour avoir fondé la ville de Québec et effectué de nombreuses explorations en Amérique.

Samuel de Champlain est né à Brouage, province du Saintonge en France, vers 1567 dans une famille protestante, il est le fils de Marguerite Le Roy et d'Antoine Champlain qui est capitaine de navire. Il a probablement suivi une formation de dessinateur et de géographe. Très jeune, il accompagne son père à la pêche en haute mer. Ce dernier l'initie à l'art de la navigation et lui transmet l'amour de l'océan.

Voyage aux Antilles

Avant ses voyages au Canada, il participa à une expédition aux Antilles et en Nouvelle-Espagne (Amérique Espagnole), au côté de son oncle géographe. En 1600, on le retrouve à l'île de St-Domingue qu'il décrit de la façon suivante:

" [...] fort bonne et marchande en cuirs, gingembre et café, tabac, que l'on nomme autrement petung, ou Herbe à la Reine, que l'on fait sécher, puis l'on en fait des petits tourteaux. Les mariniers, mêmes les Anglais, et autres personnes en usent et prennent la fumée d'icelui à l'imitation des sauvages [...]. " C'est la première fois que Champlain fait mention du tabac.

Premier voyage au Canada en 1603

Champlain a 32 ans, il entreprend son premier voyage vers le Canada en s'embarquant, à titre de simple passager, à Honfleur à bord de la "Bonne-Renommée" le 15 mars 1603. Champlain est recruté par le commandeur catholique Aymar de Chaste pour ce voyage d'exploration en Amérique. Henri IV, roi de France, le nomme géographe royal. De cette date jusqu'en 1633, il effectuera 21 traversées de l'Atlantique et 12 séjours au Canada (Nouvelle-France). Il accompagne le marchand de fourrure, citoyen de Saint-Malo, Francis Gravé, Sieur du Pont (Pontgravé), qui projette de se rendre au poste de Tadoussac. Il débarque donc à Tadoussac le 26 mai où il est accueilli chaleureusement par le grand chef Anadabijou qui l'invite alors à "faire tabagie" avec une centaine de ses compagnons. Après quelques discours, ce fut le temps de fumer le calumet de la paix, comme le voulait la coutume:

" Or, après qu'il eut achevé sa harangue, ledit grand Sagamo Anadabijou l'ayant attentivement ouÏ, il commença à prendre du petun, et en donner audit Sieur du Pont-Gravé de Saint-Malo et à moi, et à quelques autres Sagamos qui étaient auprès de lui. Ayant bien pétunné, il commença à faire sa harangue à tous, parlant posément, [...] Après qu'il eut achevé sa harangue, nous sortimes de sa cabane, et eux commencèrent à faire leur tabagie ou festin [...] .

• Le 10 juin 1603 se noue le premier traité franco-amérindien.

Ce premier voyage lui permet de se familiariser avec des contrées connues, et d'entrevoir par les récits des indigènes la configuration des Grands Lacs et de la baie d'Hudson. Il visite le Saguenay et les futurs emplacements des villes de Québec, Montréal (Hochelaga)et Boucherville.

Il repasse par Tadoussac et embarque avec Pontgravé. De retour en France, Champlain publie son premier ouvrage: "Des Sauvages" .

1604-1607 : Séjour à Terre-Neuve et en Acadie

Puis arrive "dans un port dont l'entrée est large de 800 pas, qui a deux lieues de long et une lieue de large, que j'ai nommé le Port-Royal" c'est l'ensemble du bassin de la rivière Dauphin (Annapolis River) proche de la baie française (en Nouvelle-Ecosse). "Port-Royal" peut être considéré comme le premier véritable établissement permanent en Amérique du Nord, précédant de trois ans la fondation de Jamestown. Cette colonie est, pour plusieurs, la première capitale de l'Acadie, territoire qui couvre aujourd'hui les provinces Maritimes et la côte Est du Maine (États-Unis). En 1710, sous l'occupation anglaise, Port-Royal est définitivement devenue Annapolis Royal.

Au printemps 1605, les explorations reprennent pour trouver des mines et aussi un site idéal pour une colonie. Les explorateurs descendent jusqu'au Cape Cod sans trouver ce qu'ils cherchent, mais Champlain dresse des cartes si précises qu'il est considéré comme le premier cartographe de la Nouvelle-Angleterre. Jusqu'à son retour en France en septembre 1607, ses nouvelles recherches resteront vaines. La chimère de l'Acadie comme terre idéale est enterrée,

1608-1609, Création de la ville de Québec

En 1608, Champlain obtient pour un an le privilège du commerce en Amérique et décide alors d'implanter une colonie sur le Saint-Laurent où le contrôle de la traite des fourrures serait plus facile. Il quitte de nouveau Honfleur le 13 avril 1608, arrive à Tadoussac le 3 juin et recherche de nouveaux endroits pour s'installer. Le 3 juillet il s'arrête à Stadaconé (Kébec) pour y établir sa colonie et s'y installera pour l'hivernage. Le site était reconnu par les Amérindiens bien avant l'arrivée des Européens. Lorsque Jacques Cartier remonte le fleuve Saint-Laurent en 1535, il trouva Stadaconé, un village Iroquoien établi sur un large promontoire de terre dominé par une montagne, le Cap-Diamant ( "ainsi nommé parce qu'on y trouve des veines d'un assez beau cristal de roche" du quartz!) Les hauteurs du cap sont pour lui d'un intérêt stratégique certain pour la défense de son poste de traite des fourrures et le contrôle de la navigation sur le fleuve en provenance de l'Asie (croit-on).

Des contrebandiers basques qui occupaient déjà les lieux sont très mécontents de l'arrivée de Champlain et complotent son assassinat. Plusieurs colons, Jean Duval à leur tête conspirent aussi contre Champlain. Toutefois, un des conspirateurs, Antoine Natel, décide d'avertir Champlain du danger qui le guette en échange de son pardon. Champlain fait arrêter les mutins. S'organise alors le premier procès connu de l'histoire de l'Amérique du Nord. Jean Duval est pendu et sa tête est placée au bout d'une pique sur la palissade du fort. Trois autres conspirateurs sont condamnés à mort et retournés en France.

Le premier hiver 1608-1609 fut difficile pour les colons. Des 28 pionniers qui étaient restés, seulement huit on survécu, la plupart étant décédés du scorbut.

En 1609, Champlain signe une alliance avec les Algonquins et les Hurons contre les Iroquois. La même année il part avec des Montagnais et des Hurons pour explorer et découvrir de nouvelles sources de fourrures et découvre en même temps le lac qui portera son nom.

Ils sont attaqués par des Iroquois. Grâce à sa supériorité technique, Champlain assure une victoire rapide à ses alliés en tuant l'un de leurs chefs de son arquebuse et augmente de ce fait son prestige auprès d'eux, prestige dont il se couronnera encore deux ans plus tard en franchissant les rapides de Lachine, ce qu'un seul Blanc, Étienne Brûlé, avait réussi avant lui. Mais à partir de ce moment. les Iroquois deviennent les ennemis mortels des Français.

Sa réputation auprès des Indiens bien assise, l'"Abitation" construite et rénovée, il commence sa campagne visant à attirer les Indiens vers les établissements français pour venir y cultiver la terre.

Champlain retourne passer l'hiver 1610-1611 en France où il épouse Hélène Boullé alors âgée de 12 ans dans l'église Saint-Germain-l'Auxerrois à Paris. Les deux parties conviennent que la consommation du mariage ne pourra se faire avant au moins 2 ans et peut-être plus, «selon l'avis des parents et amis.» Ce qui intéresse Champlain, c'est la dot de la mariée qui est de 6000 livres, une somme considérable pour l'époque. Champlain signera plus tard une quittance de 1500 livres à sa belle-famille.

Le 15 octobre 1612 Champlain revient avec le titre prestigieux de lieutenant du vice-roi en Nouvelle-France. Il baptise l'île Sainte-Hélène en l'honneur de sa jeune épouse. Il baptise le futur emplacement de Montréal "Place Royale" . Un jeune serviteur du nom de Louis se noya, d'où les noms Sault-Saint-Louis et de Lac Saint-Louis. Il continue vers l'Ouest jusqu'à l'emplacement actuel d'Ottawa.

1615-1616, Voyage en Huronie

Il entreprend en 1615 son dernier grand voyage d'exploration, au pays des Hurons. Ses guides lui font contourner le Saint-Laurent, contrôlé par les Iroquois, et il atteint la "mer Douce" (lac Huron) par le Nord. Après une campagne désastreuse au pays des Iroquois, Champlain hiverne chez les Hurons, est blessé dans une escarmouche contre les Iroquois, séjour dont il tirera des descriptions précieuses.

Le 2 juin 1615, les Récollets de Rouen arrivent pour évangéliser, suivis des Jésuites en 1625. En 1617, Louis Hébert devient le premier agriculteur de la Nouvelle-France à s'établir à Québec avec sa famille qui sera la seule à pouvoir subsister grâce à sa propre production.

Louis Hébert, premier agriculteur de la colonie arrive en 1617 avec son épouse et ses trois enfants. Celui que l'on appelle "le véritable père du peuple québécois" deviendra procureur du roi

Québec n'est toujours qu'un poste de traite de fourrures, mais Champlain rêve maintenant d'un royaume où les peuples français et amérindiens se fondraient en un nouveau peuple. Il voit Québec comme le centre d'un Nouveau Monde français, comme un port inévitable et un poste de douane sur la route de l'Asie. Il envoie une lettre en France, dans laquelle il partage ce rêve et demande qu'on envoie des colons. De plus, Champlain demeure convaincu que le passage pour la Chine se cache quelque part, au bout des Grands Lacs.

En métropole, les partisans de la colonisation de la Nouvelle-France sont en mauvaise posture. Champlain écrit des mémoires où il expose tous les avantages du pays, toutes ses richesses (pas seulement la fourrure). Il finit par recevoir en 1619 la charge de l'administration de la nouvelle colonie, et obtient la promesse des commerçants de soutenir les colons.

Malgré ses déboires avec ses associés, il fait progresser tranquillement l'établissement français, qui s'enrichit d'un fort et d'habitations au cap Tourmente.

En 1619, Le duc de Charles Huault de Montmorency devient vice-roi (il confirme Champlain dans ses fonctions).

Champlain fait venir son épouse en Nouvelle-France en 1620 et elle devra rentrer définitivement en France en 1624 pour des raisons de santé. Champlain organise les fortifications de Québec qui n'abrite alors que 60 personnes, pour la plupart des hommes de métier et des religieux.

1627, Compagnie des Cent Associés

Champlain a réussi à convaincre le nouveau premier Ministre que la jeune colonie de Québec a besoin de renfort.

En 1627, le cardinal Richelieu fait passer la Nouvelle-France sous sa coupe, et désigne Champlain pour le représenter: c'est le sommet de sa carrière. Le cardinal Armand de Richelieu fonde la Compagnie de la Nouvelle-France ou des Cent-Associés , regroupement de cent marchands et aristocrates déterminés à développer (coloniser) la Nouvelle-France. C'est une compagnie privée visant à contribuer aux efforts de colonisation (et qui détenait le monopole de la traite des fourrures). La compagnie avait le devoir d'amener 300 colons par année, et ce jusqu'en 1643. Début du régime seigneurial en Nouvelle-France.

On ne comptait encore qu'une centaine d'habitant dispersés en deux groupes, l'un à Québec, l'autre à Port-Royal (en Acadie aujourd'hui la Nouvelle-Écosse). Durant ce premier siècle, le peuplement de la Nouvelle-France s'est vraiment révélé un échec.

Prise et restitution de Québec

Quelques centaines de colons partent pour le Nouveau-Monde. Les premiers bateaux seront interceptés par les frères Kirke qui assiègent Québec menacé par la famine le 16 juillet 1629. Les Kirke n'auront pas plus de chance : l'épidémie et la disette leur prennent 14 soldats lors de leur premier hivernement". Tandis que Québec est prise par les frères Kirke, la France et l'Angleterre avaient déjà signé la paix. Le 29 mars 1632, le Traité de Saint-Germain-en-Laye restitue à la France le Canada et l'Acadie.

Mais le père Paul Le Jeune constate le piètre état de la colonie. La Compagnie de la Nouvelle-France reprend ses activités d'exploitation des pelleteries en Nouvelle-France. Débarquement à Québec d'un premier contingent de 40 personnes qui viennent réclamer le poste à l'Angleterre. Les Jésuites (dont les Relations seront un instrument pour promouvoir la colonie auprès des Français bien nantis et cultivés remplacent les Récollets.

Investi d'une nouvelle énergie, Champlain revient en 1633.

Les premiers seigneurs-recruteurs arrivent avec leurs colons et fondent les premières seigneuries. C'est là que naissent les premières familles québécoises. Il sera témoin de l'arrivée de nouvelles familles et de la bonne volonté de la Compagnie des Cent-Associés, et pourra donc s'éteindre à Québec le 25 décembre 1635 où il est inhumé solennellement à l'église Notre-Dame de Recouvrance, avec l'espoir que toutes ses luttes n'étaient pas vaines.

Auteur d'une politique coloniale qui rejetait l'exploitation de la population locale mais favorisait la collaboration et le commerce, Champlain est de ces rares personnages dont l'absence aurait pu changer le cours de l'histoire, puisque sans son obstination à vanter les merveilles du Canada naissant, l'espace inoccupé eut promptement été comblé par d'autres puissances.

* Toutes les gravures reproduites sont de pures créations de l'imagination de l'artiste Pierre-Louis Morin (1811-1886) et n'ont que peu ou prou à voir avec la véracité historique, bien qu'inspirées de documents originaux ! Elles ont cependant eu une influence considérable et durable...

- Dictionnaire biographique du Canada, article «Champlain», p. 192-204.

- Samuel de Champlain, Journal très fidèle des observations faites lors des découvertes de la Nouvelle-France, 1613 ; édité et commenté par Éric Thierry, Voyages en Nouvelle-France (1604-1611), éd. Cosmopole, Paris, 2004

- Champlain a écrit une oeuvre abondante et riche en détails (4 volumes publiés dans le premier tiers du 17ème siècle) dans laquelle on retrouve quelques descriptions des moeurs des Indigènes.

bnf_langselector:selector

Menu éditorial

Bloc_article_content.

• Samuel de Champlain (1580-1635)

Cartographe formé dans l’armée d’Henri IV, Samuel de Champlain (vers 1580-1635) a activement participé aux fondations des colonies de l’Acadie et de Québec qu’il a contribué à faire connaître par ses nombreuses publications. Cela lui vaut le titre de « Père de la Nouvelle-France ».

Un cartographe de l’Amérique du Nord

Jeune Saintongeais doué pour le dessin, Champlain intègre, dès 1592, le service des logis de l’armée d’Henri IV. Il s’agit d’un véritable service de renseignements qui collecte les informations utiles au ravitaillement et aux déplacements des troupes et qui s’informe aussi sur les positions ennemies. Ses membres réalisent des cartes des régions traversées et dessinent des vues de places fortes. Le jeune Champlain est ainsi formé en Bretagne à l’occasion de la guerre menée contre les troupes ligueuses et espagnoles du duc de Mercœur.

Lorsque la paix entre la France et l’Espagne est conclue à Vervins en 1598, Champlain accompagne un de ses oncles maternels chargé de rapatrier la garnison espagnole de la citadelle bretonne de Blavet. En Andalousie, il est contraint de rejoindre un des équipages de la flotte des Indes occidentales qui part pour l’Amérique ibérique. En 1599 et 1600, il voyage dans la mer des Caraïbes et le golfe du Mexique, et rapporte de son périple une relation manuscrite , richement illustrée de cartes et de dessins d’animaux, de plantes et de villes, qu’il présente à Henri IV.

Devenu un des géographes de la Cour, il est chargé par le roi de visiter la vallée du Saint-Laurent en 1603. De son « fidèle rapport », il tire son Des Sauvages , son premier livre imprimé, qui est paru à la fin de 1603. De 1604 à 1607, il explore l’ Acadie et participe activement aux débuts de cette colonie, mais, en 1608, il est chargé de la fondation de Québec et veille dès lors sur la colonisation de la vallée du Saint-Laurent. Sous le titre de Voyages , il publie un recueil commenté de ses cartes qui porte le millésime 1613 mais qui ne sera mis en vente qu’en 1614.

Un artisan des alliances franco-indiennes

Les établissements coloniaux en Nouvelle-France étant financés par un monopole de la traite des fourrures attribué par le roi à un lieutenant général et géré par une compagnie commerciale, de bonnes relations avec les autochtones chasseurs sont indispensables. Champlain, qui agit sous l’autorité des lieutenants généraux successifs, s’efforce de multiplier les alliances franco-indiennes.

En Acadie, il profite de ses explorations pour rencontrer des Etchemins de l’Ouest et des Almouchiquois. Comme ces derniers sont des agriculteurs et qu’ils ont peu de forêts où chasser les animaux à fourrure, les échanges sont peu fructueux et se terminent parfois par des meurtres de Français, comme le 15 octobre 1606 à Port-Fortuné.

Dans la vallée du Saint-Laurent, même s’il espère une paix générale avec toutes les nations autochtones, il se retrouve entraîné dans les guerres qu’elles se livrent entre elles. En 1609, sur la pointe de Ticonderoga, il joue un rôle déterminant dans une victoire contre les Agniers , la nation la plus orientale de la confédération iroquoise. Il en remporte une autre l’année suivante près du confluent de la rivière Richelieu et du Saint-Laurent, mais en 1615, il ne parvient pas à s’emparer d’un village des Onontagués , des Iroquois occidentaux, au sud du lac Ontario.

Ces combats lui permettent de sceller des alliances durables avec les Montagnais, les Algonquins et les Hurons. Après avoir été blessé lors du siège du village onontagué, Champlain est contraint de passer l’hiver 1615-1616 en Huronie. A cette occasion, il est vivement impressionné par les habitants, des agriculteurs sédentaires qui lui paraissent particulièrement aptes à devenir chrétiens, comme il le montre dans le texte et les illustrations de ses nouveaux Voyages publiés en 1619.

Le promoteur d’une Nouvelle-France chrétienne et métissée

Dévot, Champlain se préoccupe du salut des autochtones. Sous l’influence des missionnaires récollets qu’il fait venir à Québec à partir de 1615, il élabore le projet d’une Nouvelle-France où les indigènes seront christianisés et francisés en vivant aux côtés de Français catholiques et agriculteurs. Alors, annoncera-t-il à des chefs indiens en 1633, « nos garçons se marieront à vos filles, et nous ne serons plus qu’un peuple ».

Il lui faut cependant contrer les compagnies commerciales qui se succèdent et qui rechignent à envoyer davantage de colons et de missionnaires, soucieuses qu’elles sont de rentabiliser le plus vite possible leur monopole de la traite des fourrures. Une conséquence de la dépendance alimentaire de Québec est sa prise par les Anglais Kirke en 1629. Champlain est disgracié, mais parvient à se disculper grâce à ses derniers Voyages parus en 1632.

Sa santé étant ébranlée par ces épreuves, il meurt à Québec le 25 décembre 1635. L’emplacement de son tombeau reste inconnu, mais on continue à le chercher, tant Champlain demeure une figure identitaire pour les francophones d’Amérique du Nord.

Publié en mai 2021

• Gouvernance

Champlain, Samuel de

Biographie de samuel de champlain.

Né vers 1570 à Brouage (Charente-Maritime), en France, fils d’un officier de la marine, il commence à naviguer dès l’adolescence. Plus tard, étant soldat, il fait plusieurs voyages à travers le monde avec les troupes françaises et espagnoles. Il visite Cadix en Espagne et La Nouvelle-Espagne (Mexique).

Après son retour en France, Champlain rencontre à la cour M. Aymar de Chaste, détenteur du monopole du commerce de la Nouvelle-France . Ce dernier invite Champlain à décrire le fleuve Saint-Laurent et à explorer ces terres, ainsi qu’à en étudier les voies fluviales et désigner un site pour l’aménagement d’un comptoir de traite.

À cette époque la France recommence à s’intéresser à l’exploration du Nouveau Monde et plusieurs compagnies françaises acceptent de financer des voyages afin d’établir des colonies. En échange, le roi leur accorde le monopole du commerce colonial.

Champlain – géographe royal

Vers 1602, Henri IV accorde à Samuel de Champlain le titre de géographe royal. En mars 1603, Champlain s’embarque donc sur la Bonne Renommée et part vers la Nouvelle-France. Il participe à l’exploration systématique de la vallée du Saguenay et du Saint-Laurent sous la direction de François Gravé du Pont.

C’est le premier des vingt et un voyages qu’il effectuera entre la France et l’Amérique. À Tadoussac , il découvre les Amérindiens pour la première fois, il participe à leurs fêtes et il commence à étudier le pays. Il s’aventure dans les eaux mystérieuses du Saguenay  mais les Indigènes refusent de le suivre. Champlain est obstiné et il continue son trajet, découvrant des rapides, des chutes, des lacs et des chaînes montagneuses.

Exploration du Canada

Il remonte le fleuve Saint-Laurent jusqu’à Hochelaga ( Île de Montréal ). Il découvre que le village d‘Hochelaga, visité par Jacques Cartier quelques dizaines d’années auparavant, a disparu.

Champlain ose descendre en canot les rapides de Lachine où les indiens lui décrivent les Grands Lacs et les chutes Niagara . Il lui suffisait de voir les dessins faits sur le sable par les Amérindiens pour pouvoir saisir les routes à suivre. Mais il renonce à l’idée d’aller vers le Niagara et se dirige vers Gaspé .

De retour en France, il publie Des Sauvages . Se fiant aux témoignages détaillés des Amérindiens, il explore mentalement le système hydrographique des Grands Lacs. Il rapporte aussi des témoignages détaillés sur le réseau des chutes du fleuve Niagara.

De 1604 à 1607, Samuel de Champlain, en compagnie de Pierre Du Gua de Monts, se rend en Acadie afin d’y trouver le fameux passage vers l’Asie et ses mines d’or. Il découvre la baie Française (de Fundy), la vallée de Port-Royal (d’Annapolis) et une grande partie du littoral américain.

Hivernage sur l’île Sainte-Croix

L’expédition hiverne sur l’île de Sainte-Croix. Il fait froid, on manque de nourriture et plusieurs marins meurent du scorbut. Mais les explorateurs ne se découragent pas et le printemps venu ils partent à la recherche de lieux plus cléments.

Cependant, l’incident au port Fortuné où plusieurs Français sont tués par les Amérindiens met fin au projet. Après l’échec de la colonisation acadienne et la tentative ratée d’une implantation plus au sud à Cape Cod, Champlain reçoit de Pierre Du Gua de Monts le titre de lieutenant.

En 1608, Champlain fait construire la première maison à Québec . Il participe aux expéditions contre les Iroquois avec des  Hurons et des Algonquins . Cette alliance politique lui permet de découvrir, l’année suivante, la rivière Richelieu et le lac qui porte aujourd’hui son nom.

Ses expéditions et explorations se poursuivent pendant plusieurs années. Il découvre et décrit des rivières et des lacs parmi lesquels le grand lac Huron, une mer d’eau douce.

Blessure de Champlain

Dans un combat contre les Iroquois sur le lac Onondaga, dans l’État actuel de New York, Champlain est blessé. Mais après un court repos, il reprend ses aventures.

À plusieurs reprises Champlain décrit les mœurs et les coutumes des Indiens et nous laisse des témoignages sur leur mode de vie. Ses descriptions des populations sont exceptionnelles et il a ainsi fait les premiers portraits des Amérindiens des terres intérieures du Canada: « Durant le temps de l’hyver qui dura quatre mois, j’eu assez de loisir pour considerer leur pays, mœurs, coustumes et façon de vivre et la forme de leurs assemblées, et autres choses que je desirerois volontiers décrire. Mais auparavant il est necessaire de parler de la situation du pays, et contrées, tant pour ce qui regarde les nations, que pour les distances d’iceux ».

Champlain rentre en France et est de retour au Canada

Champlain rentre en France en 1629, puis il revient sur le Nouveau continent en 1633. Il y meurt le 25 décembre 1635, jour de Noël.

On a surnommé Champlain «le père de la Nouvelle-France». Cent cinquante Français se trouvaient dans la colonie au moment de son décès.

L’authenticité du récit de son premier voyage publié sous le titre Brief discours des choses remarquables que Samuel Champlain de Brouage a reconnues aux Indes Occidentales a été mise en doute par des historiens, car le manuscrit est introuvable.

En 1632, il publie les Voyages de la Nouvelle-France . Largement tronquée, cette œuvre est une rétrospective historique et un résumé des voyages effectués de 1603 à 1629. Des gravures de sa main et une carte de la Nouvelle-France qui fait autorité jusqu’au XVIIIe siècle témoignent des multiples dons du célèbre explorateur.

Voir aussi :

• Le monument et le portrait de Champlain
• Alliance Français – Hurons
• Champlain, eut-il tort …?
• Champlain à Montréal
• Fondation de la capitale
• L’habitation de Champlain
• Première offensive anglaise contre Québec
• Première chute
• Ceux qui sont restés
• Retour des Français
• Période de Champlain

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Commentaire

Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

Armée de l'Histoire

Histoire de France et du monde, de l'antiquité à la guerre d'Indochine

Champlain, fondateur de la Nouvelle-France

Homme énergique, Samuel Champlain organise la colonisation du Canada français. Il fonde la ville de Québec, développe les cultures et le commerce avec ses alliés indiens. Toute sa vie durant, il ne cessera de faire croître la colonie et de développer l’influence française dans ces nouveaux territoires.

La jeunesse de Samuel Champlain

La première expédition de colonisation de samuel champlain, fondation de québec, champlain, lieutenant du roi au canada.

Historiquement, c’est Jacques Cartier qui a découvert les terres situées autour du fleuve Saint-Laurent. Bientôt, toute cette contrée reçoit le nom de « Canada », bien que, dans la langue hochelaga , ce mot désigne, semble-t-il, aussi bien une terre qu’une ville ou un village.

Pendant les cinquante années qui suivent le dernier voyage de Cartier, la colonisation au Canada a peu de succès et les premiers établissements tombent en ruine.

Du reste, la France est déchirée par les guerres de Religion, a pour résultat de la détourner des expéditions coloniales. capitaines et armateurs de Dieppe, de Honfleur, de Saint-Malo ou de La Rochelle, continuent de fréquenter l’embouchure du Saint-Laurent pour «trafiquer » avec les « Sauvages » en vue de ramener en France des pelleteries (en particulier de castors) de plus en plus recherchées.

Mais un homme va donner à ces efforts sporadiques, centrés uniquement sur le trafic des peaux, une ampleur nouvelle. Au début de juin 1603, un navire français, « la Bonne Renommée », chargé d’hommes et de provisions, arrive en vue du poste de traite de Tadoussac, au confluent du Saint-Laurent et du Saguenay.

Ils sont deux sur le pont à surveiller la manœuvre : François Gravé , sieur de Pont, qui a déjà fait plusieurs campagnes dans ces régions et Samuel Champlain , qui y vient pour la première fois.

Samuel Champlain est né, pense-t-on, en 1567, à Brouage, petite cité fortifiée du pays charentais, dont le port, aujourd’hui envasé, était fort actif au XVI siècle et armait les navires en partance pour les « Terres neuves ».

Il est certain que la jeunesse de Champlain fut bercée par les récits des lointains voyages. Dès l’âge de 12 ans il apprit l’art de la navigation : « Art qui m’a, dès mon tendre âge, attiré à l’aimer et qui m’a provoqué à m’exposer presque toute une vie aux ondes impétueuses de l’océan ». Mais à cette époque les guerres de Religion ravagent tout le pays.

Devenu adolescent, Samuel se rallie à Henri de Navarre qui tente de conquérir son royaume et, pendant plusieurs années, bataille tour à tour sur terre et sur mer recevant, avec le titre de maréchal-des-logis, une bourse royale.

Après la paix de Vervins signée avec l’Espagne en 1598, il accompagne son oncle chargé de rapatrier un contingent de soldats espagnols.

C’est à Séville, tout enfiévrée d’aventures lointaines, où l’on consulte avec soin les portulans (cartes), qu’il reçoit de l’amiral Francesco Colombo le commandement du San Julian qui part pour le Mexique.

Plein d’enthousiasme, il visite les Antilles, puis le Mexique et la capitale; esprit curieux et méthodique, il note avec le plus grand soin la variété des arbres, de la faune, des paysages, etc.

De retour en France, au début de 1601, il est reçu par le roi Henri IV qui s’intéresse à ses récits et lui octroie le titre de cosmographe royal.

Champlain quitte Honfleur le 15 mars 1603 et arrive pour la première fois au Canada. Ce séjour est assez court; bien accueilli par les Indiens, il remonte le Saint-Laurent jusqu’aux rapides au-dessus de Montréal.

Rentré en France le 20 septembre 1603, il ne tarde pas à repartir, en compagnie cette fois, non seulement du sieur de Pont, mais aussi de Pierre de Guast , sieur de Monts, qui a obtenu le titre de « Lieutenant général » du pays de « la Cadie » ( Acadie ).

Tandis que les colons s’installent à l’embouchure de la rivière Sainte-Croix, Champlain explore la baie de Fundy et découvre un site propice à l’établissement d’un poste. Conduits par lui, ses compagnons viennent édifier leur camp en cet endroit qui reçoit le nom de Port-Royal (aujourd’hui Annapolis Royal).

Tandis que de Pont et de Monts font de fréquents voyages en France pour trouver de l’aide et des volontaires, Champlain prend de nombreux contacts avec les Algonquins et les Hurons , fumant avec eux le calumet de la paix, gagnant leur estime, essayant lui-même de mieux les connaître; il commence le défrichement et les cultures, perfectionne les installations de la colonie et soutient le moral de tous.

Malheureusement, à la suite des intrigues des marchands de pelleteries qui veulent la liberté de commerce avec le Canada, de Monts se voit retirer son privilège de commerce exclusif. Les colons doivent donc rentrer en France (1607), mais Champlain est décidé à tenter l’impossible pour revenir.

En avril 1608, Champlain repart de nouveau. Cette fois il décide de reprendre l’itinéraire de Jacques Cartier et, en juillet, retrouve à Stadacone les vestiges datant de l’époque du grand explorateur. C’est là, au sommet d’une falaise haute de 105 mètres, qu’il décide de bâtir « l’Habitation » destinée à abriter les colons, première fondation de Québec . Le premier hiver est rude; tandis que le fidèle de Pont est retourné en France, Champlain et ses Compagnons, malgré leurs souffrances, viennent en aide aux Indiens victimes de la famine et s’attirent ainsi leur sympathie.

À la belle saison, pour s’attacher définitivement l’amitié des « Montagnais» (Algonquins), Champlain décide de participer à une expédition contre leurs ennemis: les Iroquois. La rencontre a lieu sur le lac Georges, au sud du lac Champlain.

Grâce aux arquebuses des trois Français, les Iroquois sont battus et, malgré Champlain, les prisonniers sont torturés par les Algonquins vainqueurs. Désormais les Iroquois deviennent les impitoyables ennemis des Français. En 1610, une autre bataille contre les Iroquois, cette fois solidement retranchés, est un demi-échec et Champlain est blessé.

Au cours des années suivantes, Champlain remonte l’ Ottawa (1613), se lance vers l’ouest et atteint l’ Ontario (1615-1616). Il partage son temps entre la France, où sans relâche il lui faut lutter contre les intrigues de toutes sortes et solliciter de l’aide, et «l’Habitation» qui s’agrandit et autour de laquelle se développent quelques cultures. Tandis que de jeunes colons n’hésitent pas à séjourner de longs mois dans les tribus amies pour apprendre leurs coutumes et vivre la rude existence des bois, les pères Récollets, puis les Jésuites, entreprennent l’évangélisation des Indiens.

En 1618, Champlain retourne en France pour faire accepter l’idée de colonisation.

En 1620 Champlain repart après avoir reçu le titre de « Lieutenant du Roi au Canada ». Cela renforce sa position à l’égard des marchands qui, toujours jaloux de leurs privilèges commerciaux, s’inquiètent des progrès de la colonisation.

Mais un événement apporte enfin à Champlain un soutien efficace et définitif. En 1626 Richelieu se fait attribuer, par un édit royal, le titre de « Grand maître et surintendant général de la navigation et du commerce en France ». Peu de temps après, il crée « la Compagnie des Cent Associés » qui, en échange du monopole de commerce avec la « Nouvelle-France », doit y transporter colons et matériel.

Les débuts de la nouvelle compagnie sont assez malheureux. En 1628, les Anglais, en guerre avec la France, réussissent à s’emparer de Québec que Champlain, manquant d’hommes et de provisions, ne peut défendre. La mort dans l’âme, Champlain est contraint de rentrer en France.

Heureusement, la paix de St Germain-en-Laye, en 1632, rend le Canada à la France et Champlain, après une nouvelle traversée, retrouve Québec en 1633.

Il se met de nouveau au travail pour réparer les bâtiments détruits, reprendre les travaux de fortifications, les défrichements et les cultures, renouer les relations avec les Algonquins et les Hurons désemparés par la défaite française, et essayer de faire la paix avec les Iroquois.

Il peut ainsi voir renaître l’œuvre à laquelle il avait consacré sa vie, avant d’être frappé par la maladie. Après avoir lutté contre elle pendant trois mois, Champlain meurt le jour de Noël 1635 . On ne connait pas avec certitude le lieu de sa sépulture.

Champlain fonde la ville de Québec

Les Algonquins avec qui il noue des relations commerciales et amicales pour développer la colonie française

Champlain meurt en 1635

Champlain est connu pour avoir organisé de manière pérenne la colonisation du Canada français. Il noua des relations fortes avec les indiens en place et développa la culture et le commerce. La ville de Québec est son héritage

Lieutenant du Roi au Canada

En 1626 Richelieu se fait attribuer, par un édit royal, le titre de « Grand maître et surintendant général de la navigation et du commerce en France ». Peu de temps après, il crée « la Compagnie des Cent Associés » qui, en échange du monopole de commerce avec la « Nouvelle-France », doit y transporter colons et matériel.

Dossier Canada

Jacques Cartier

Histoire brève du Canada

Soldats de la Nouvelle-France

Découvrez aussi

• A LA UNE (18)
• Histoire de France (91)
• Histoire des unités militaires (26)
• Histoire générale (142)
• La petite histoire de France (4)
• Memes Histoire de France (107)
• Non classé (3)
• Portraits historiques (55)

Articles similaires

Les commandes passées entre le 19 et le 28 avril seront expédiées ou disponible au ramassage seulement à partir du 29 avril. Merci de votre collaboration.

• Collections
• Autrices et auteurs
• Soumettre un manuscrit

Premiers récits de voyages en Nouvelle-France 1603-1619. Samuel de Champlain

• Nb. de pages: 408
• PDF:  Protection filigrane

Description

Autres publications

Suggestions de lecture

Une erreur s'est produite, veuillez réessayer

Vous êtes inscrit pour notre prochaine infolettre, merci !

Vous êtes inscrit par courriel pour recevoir une notification lorsque le livre sera publié.

Samuel de Champlain

En 2008, la ville de Québec va fêter ses quatre cents ans et la première pierre posée par le Français Samuel de Champlain, de ce qu’il nommait l’« habitation ». Champlain débarque à Tadoussac en 1603, pour le premier d’une vingtaine de voyages entre la France et… la Nouvelle-France. C’est Jacques Cartier qui, soixante-dix ans plus tôt, a découvert cette terre. À l’époque de Cartier, les tribus indiennes semblaient vivre en paix. Depuis, le commerce des fourrures s’est développé, les Indiens ont compris le parti qu’ils pouvaient en tirer : ils instaurent des droits de passage sur leurs territoires et se livrent entre eux à des guerres sanglantes. Si Champlain veut établir une colonie à Québec et explorer le pays des Grands Lacs, il doit soutenir les Algonquins, les Montagnais et les Hurons contre les Iroquois. Ce sont ces guerres indiennes, mais aussi le peuplement  des colonies, les complots, les tentatives d’assassinat, les mœurs des tribus autochtones, les tortures raffinées qu’elles infligent à leurs ennemis, la faune et la flore des régions explorées, la rigueur des hivers interminables, que cet aventurier relate avec passion dans le récit de ce qu’il appelle ses « découvertures ».

Traduction de Marie-Hélène Sabard

Illustrations de John Henry de Rinzy

• ISBN: 9782211088961
• Date de première publication : 2008
• Dans cette édition : 2008
• Nombre de pages : 238
• Prix public: 6.50 € - Acheter le livre en librairie

• Les Chroniques d'Herodote.net
• Chaque semaine, un contrepoint historique de l'actualité, anniversaires, récits, devinettes : voir la dernière lettre

Mot de passe oublié

3 juillet 1608

Samuel de champlain fonde quã©bec.

Le 3 juillet 1608, sous le règne d' Henri IV , Samuel Champlain (ou de Champlain) fonde la ville de Québec. Elle va devenir le point de départ de la colonisation de la Nouvelle-France et, au XIXe siècle, donner son nom à la province canadienne dont elle est aujourd'hui la capitale administrative. 

Ses débuts vont toutefois être lents et difficiles, les Français manifestant peu d'intérêt pour cette Nouvelle-France qu'ils réduisent comme Voltaire à « quelques arpents de neige vers le Canada » ( Candide )...

Né 38 ans plus tôt dans une famille de marins de Brouage, près de La Rochelle, d'un naturel hardi et passionné, Samuel Champlain fait un premier voyage en Amérique du Sud et suggère (déjà) le creusement d'un canal dans l'isthme centre-américain. Puis il explore en 1603 la côte nord-américaine aux côtés d'Aymar de Chaste, premier gouverneur de la « Nouvelle-France » , une colonie encore à l'état de projet.

En 1604, il reprend le chemin du Nouveau Monde avec Pierre Du Gua, sieur de Monts, le successeur de De Chaste (son bateau, le Don de Dieu , figure encore au centre du drapeau de la ville de Québec). Champlain tente de créer un établissement permanent sur la côte sud de l'actuel Nouveau-Brunswick, dans la vallée d'Annapolis. Il baptise ce premier établissement en Nouvelle-France Acadie . Ce nom aux résonances mythologiques est une déformation phonétique du mot algatig qui désigne un campement dans la langue des Indiens locaux, les Micmacs. Mais l'hiver est rude sur cette côte exposée à l'océan et la petite communauté est vite décimée. Champlain regagne la France et publie Des Sauvages .

Lorsqu'il revient en Nouvelle-France quatre ans plus tard, Champlain jette cette fois son dévolu sur la vallée du fleuve Saint-Laurent. Il repère un promontoire boisé auquel les Indiens du cru, les Algonquins, donnent le nom de kebec , « là où le fleuve se rétrécit » . Lui-même raconte l'affaire : « Je cherchai un lieu propre pour notre Abitation, mais je n'en pus trouver de plus commode, ni mieux situé que la pointe de Québec, ainsi appelée des Sauvages, laquelle était remplie de noyers et de vignes. Aussitôt, j'employais une partie de nos ouvriers à les abattre pour y faire notre Abitation. »

Là, il fonde donc un comptoir, l' « Abitation de Québec » , à l'origine de l'actuelle capitale administrative de la Belle Province . Champlain veut y attirer les Indiens Montagnais, Hurons et Algonquins et en faire un établissement permanent pour la traite des fourrures.

Un colombier a pu faire fonction de tour de guet (mais il n'est pas sûr qu'il ait existé ailleurs que dans une gravure de propagande).

L'ensemble est ceinturé par un fossé et des remparts de terre, avec un pont-levis et deux plates-formes à canon.

L'établissement compte à ses débuts 28 hommes. Dès le début, des frictions surgissent entre ceux-ci. Un certain Jean Duval, serrurier de son état, projette avec quatre complices d'assassiner Samuel Champlain pendant son sommeil et de vendre la colonie aux Espagnols. Démasqué, il est pendu et sa tête plantée au bout d'une pique en guise d'avertissement.

Là-dessus arrive l'hiver et avec lui le scorbut et la dysenterie. La maladie fauche 16 des 24 Français restés à Québec. Les survivants, dont Champlain, sont ravitaillés le 5 juin 1609 par une équipe de secours envoyée par Pierre Dugua de Mons, lieutenant général en Nouvelle-France.

Commme si cela ne suffisait pas, Champlain est obligé de s'impliquer dans les guerres indiennes . Il s'allie aux Hurons et aux Algonkins contre les Iroquois. C'est ainsi qu'il se retrouve à un moment avec 60 Hurons face à 200 Iroquois. Il braque son arquebuse et fait feu sur un ennemi. C'est la débandade. La technologie de l'homme blanc l'a emporté sur le nombre.

Champlain poursuit l'exploration du pays et accomplit plusieurs voyages en France (il aura traversé au total 21 fois l'Atlantique, un record pour l'époque). Mais il n'oublie jamais sa colonie de Québec, dont il est nommé lieutenant-gouverneur par le duc de Montmorency en 1619. N'étant pas lui-même d'ascendance noble, il ne peut en être gouverneur. Il entreprend en 1623 la construction des premiers bâtiments en pierre.

Les Anglais s'emparent de la petite ville le 19 juillet 1629 mais la restituent à la France trois ans plus tard, par le traité de Saint-Germain-en-Laye. Champlain, qui a été capturé, revient au Canada.

Il meurt à Québec le 25 décembre 1635, à l'âge de 65 ans, tandis que gouvernent en France Louis XIII et son ministre Richelieu. Sa ténacité et sa réussite lui valent d'être surnommé le « Père de la Nouvelle-France »...  avec une particule nobiliaire qui sera plus tard ajoutée à son nom : Samuel de Champlain.

• Explorateur passionné
• Modestes débuts

Vos réactions à cet article

Recommander cet article, claude briot (02-08-2008 15:55:52).

Les tentatives d'implantation d'un établissement français en Acadie par l'inexpérimenté Dugua de Mons à l'île Sainte Croix en 1604/1605 puis à Port Royal en 1606 ont été des échecs avec de n... Lire la suite

clotilde (06-07-2007 15:03:35)

Merci à Dany Lessard de son commentaire sur Pierre du Guas du Mons (page du 3 juillet 1608 sur la fondation de Québec). On en entend fort peu parler au Québec, sans doute parce que c'était un «pa... Lire la suite

Gérard Glorieux (05-07-2006 15:14:14)

Bravo à ce lecteur. Les précisions historiques qu'il nous apporte sont toujours les bienvenues pour ceux qui s'intéressent, entre autres, à l'histoire de "La Grande Province". Si cette attitude de... Lire la suite

Respectez l'orthographe et la bienséance. Les commentaires sont affichés après validation mais n'engagent que leurs auteurs.

Imprimer le texte intégral

Par alban dignat.

Alban Dignat

Alban Dignat a enseigné l'Histoire au lycée, en France mais aussi à Meknès (Maroc), Tananarive (Madagascar) et Bangui (Centrafrique). Il suit avec un intérêt tout particulier l'histoire coloniale et l'histoire des Afriques.

Recevez les Chroniques d'Herodote.net

Comme 100 000 amateurs d'Histoire, recevez tous les dimanches notre lettre électronique : récits, actualités, anniversaires, devinettes (inscription gratuite). Découvrez toutes nos lettres déjà parues. En savoir plus

Repères chronologiques

• Ça s'est passé un 3 juillet
• Situez l'événement dans le temps

En savoir plus

Vous avez accès à cinq dossiers complets autour de ce sujet.

Histoires de cités

Les grandes heures du Québec

Européens en Amérique du nord

Henri IV le «Vert-Galant»

Le Ier empire colonial français

Herodotevideos.

Qui fut la dernière personne condamnée à mort pour délit de blasphème ?

Le chevalier de la Barre, âgé alors de 19 ans, fut exécuté à Abbeville le 1er juillet 1766 pour avoir blasphémé et lacéré un crucifix lors d'une procession.

En savoir plus...

Actualités de l'Histoire Revue de presse et anniversaires

Histoire & multimédia vidéos, podcasts, animations

Galerie d'images un régal pour les yeux

Rétrospectives 2005, 2008, 2011, 2015...

L'Antiquité classique en 36 cartes animées

Frise des personnages Une exclusivité Herodote.net

ADHÉRER aux Amis d'Herodote.net

Et accédez à des documents multimédia, exclusifs et surprenants !

Seulement 22€/an !

Les prémices d’une grande aventure

• Une France bouleversée
• La naissance d’un explorateur
• Un homme de son époque
• 1603 : Un premier voyage en Nouvelle-France
• Rivalité entre les nations européennes
• Une première alliance militaire en Amérique

L’établissement d’interprètes

• 1608-1609 : Des années décisives
• Fondation d’habitations
• Un hiver difficile
• Une promesse de guerre
• Une bataille historique
• Un premier regard vers la rivière des Outaouais

littérature générale   classique   autobiographie   littérature jeunesse   quête initiatique   expatriation   voyages  

Le Portrait de Dorian Gray

Oscar wilde, 4.14★ (48626), charlotte brontë, 4.30★ (43428), a la recherche du temps perdu - folio, marcel proust, 4.11★ (40326), vagabond des mers du sud, bernard moitessier, 4.17★ (335), le petit chose, alphonse daudet, 3.73★ (11408).

La chance de leur vie

Agnès desarthe, 62 critiques   23 citations, un thé pour yumiko, fumio obata, 45 critiques   11 citations, nord perdu - douze france, nancy huston, 19 critiques   33 citations, sergueï dovlatov, 10 critiques   20 citations, la fille que ma mère imaginait, isabelle boissard, 35 critiques   35 citations.

La découverte et conquête de l'Amérique - IV. L'Amérique du Nord

Klakmuf 35 livres, voyages en la nouvelle-franc.., des sauvages, 3 citations, voyages au canada, voyages du sieur de champlai.., carnet de voyages au canada, espion en amerique 1598-1603.

GuillaumeDumas

boubou35730

Les chefs-d'oeuvre de la littérature.

Quel écrivain est l'auteur de Madame Bovary ?