definition du mot voyage de noces

• Créer un compte
• Se connecter
• Contributions

voyage de noces

Français [ modifier le wikicode ], étymologie [ modifier le wikicode ], locution nominale [ modifier le wikicode ].

voyage de noces \vwa.jaʒ də nɔs\ masculin

• Ce voyage de noces , entrepris par les jeunes mariés de jadis après la cérémonie et le repas traditionnels, ne pouvait servir à rien d'utile. Il venait trop tard. —  ( Albert Robida , Le Vingtième Siècle. La vie électrique , 1890)
• Il veut que M. et Mme Darzac continuent leur voyage de noces comme s’il ne s’était rien passé d’extraordinaire aux Rochers Rouges. —  ( Gaston Leroux , Le Parfum de la dame en noir , 1908)
• Ils sont là tous les deux, assis à une table du café, l’un à côté de l’autre, ils me font une visite d’après voyage de noces . Je ne sais pas quoi leur dire, comme s’il n’y avait plus rien de commun entre une fille seule et un couple. —  ( Annie Ernaux , La femme gelée , 1981, réédition Quarto Gallimard, page 380)

Variantes [ modifier le wikicode ]

• voyage de noce

Vocabulaire apparenté par le sens [ modifier le wikicode ]

• lune de miel

Prononciation [ modifier le wikicode ]

• France (Île-de-France)  : écouter «  voyage de noces [vwa.jaʒ də nɔs]  »
• France (Cesseras)  : écouter «  voyage de noces [ Prononciation ? ]  »

Anagrammes [ modifier le wikicode ]

→ Modifier la liste d’anagrammes

• voyages de noce

Voir aussi [ modifier le wikicode ]

• Compositions en français
• Locutions nominales en français
• Wiktionnaire:Ébauches en français
• Traductions en allemand
• Traductions en anglais
• Traductions en arménien
• Traductions en breton
• Traductions en danois
• Traductions en espagnol
• Traductions en estonien
• Traductions en finnois
• Traductions en gaélique écossais
• Traductions en grec
• Traductions en hongrois
• Traductions en italien
• Traductions en japonais
• Traductions en macédonien
• Traductions en néerlandais
• Traductions en norvégien
• Traductions en russe
• Traductions en suédois
• Traductions en tchèque
• Prononciations audio en français
• Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en français
• Pages liées à Wikipédia en français
• Activer ou désactiver la limitation de largeur du contenu

La Boutique

Le temps du voyage de noces.

Comme touristes, ils étaient souvent ridicules. Mais, avec l'aide de la littérature, des étoiles et des citronniers, les jeunes mariés en voyage de noces ont inventé à la Belle Époque un idéal de bonheur insurpassable.

Alors que le mariage est aujourd'hui une institution profondément chahutée, une tradition, curieusement, lui résiste : celle qui consiste à offrir au jeune couple un « beau voyage », pour lequel la famille et les amis sont invités à cotiser. Si les noces ne sont plus ce qu'elles étaient, le voyage de noces, lui, semble immuable.

Pourtant, l'idée de manifester par l'éloignement le voeu formé par deux individus de cheminer ensemble tout au long de leur vie est d'invention récente : elle date de la Restauration.

Il arrivait au XVIIIe siècle que les jeunes aristocrates nouvellement mariés partent en voyage. Mais c'était pour rendre visite à la belle-famille, manifestant par là le fait que l'union conjugale était aussi une union familiale, avec l'arrière-pensée de jauger les richesses que l'on aurait bientôt à administrer.

Le roman de Balzac Béatrix 1838 se fait encore l'écho de telles pratiques. A peine mariée, Sabine de Grandlieu part pour les terres bretonnes de son époux, Calyste de Guénic, afin que celui-ci la présente tout autant à sa famille qu'à ses gens, paysans habitant une Bretagne que Balzac se plaît à décrire comme un conservatoire des moeurs médiévales. Les jeunes mariés passent six mois chez les Guénic, avant de revenir habiter l'immeuble du faubourg Saint-Germain que, dans l'intervalle, on a préparé pour eux.

Mais c'est bien dans les années 1820 que se met en place ce qu'on peut qualifier de « voyage de noces ». Un ami de Balzac, Horace Raisson, est parmi les premiers à le définir dans son Code conjugal, contenant les lois, règles, applications et exemples de l'art de se marier et d'être heureux en ménage 1829. « C'est un excellent usage que celui des Anglais , écrit-il, qui vont passer ce mois de félicités dans une campagne retirée. Cette mode, depuis quelques années, s'est introduite en France, et ce n'est pas un des moins heureux emprunts que la bonne compagnie ait fait à nos voisins. »

La nouvelle pratique n'a pas encore de nom. Marie d'Agoult en parle comme du « voyage à la façon anglaise » . En 1830, Balzac écrivant la Physiologie du mariage ne la mentionne même pas. Il évoque certes la « lune de miel » mais, à cette époque, celle-ci est absolument distincte du voyage de noces : elle ne représente que « la nuptiale saison, si fugitive, pendant laquelle la vie n'est que douceur et ravissement » , saison qui peut parfois, nous dit Balzac, ne durer qu'une nuit, et qui précède celle, infiniment plus longue, pendant laquelle les époux deviennent absolument indifférents l'un à l'autre, voire hostiles.

Ce n'est qu'à partir des années 1870 que s'impose la dénomination de « voyage de noces ». Bientôt, elle recouvrira à peu près celle de « lune de miel ».

La Belle Époque marque le triomphe du voyage de noces. Témoignant de cette vogue, le premier roman de Guy de Maupassant, Une vie , fait en 1883 une large place à celui de Jeanne, son héroïne cf. p. 61 - au prix d'ailleurs d'un léger anachronisme, puisque ce voyage est censé se passer en 1819. On le trouve aussi raconté dans certains récits autobiographiques, dont le plus évident est celui de Mme Georges Duhamel, Mon voyage de noces en Italie , qui paraît en 1898.

L'épouse de l'écrivain Octave Feuillet raconte, quant à elle, en 1894, celui qu'elle fit à Paris, à l'issue de son mariage à Saint-Lô, en 1851. Ce voyage, elle l'effectua, nous dit-elle, malgré les railleries de son beau-père, « qui prétendait que les voyages de noces étaient un genre, une manie » . On peut douter que le vieil homme ait vraiment parlé, en 1851, de « voyage de noces » : c'est bien plutôt parce qu'elle écrit dans les années 1890 que Mme Feuillet utilise l'expression. Entre-temps, en effet, celle-ci est devenue d'usage courant, renvoyant à une pratique elle-même entrée dans les moeurs bourgeoises.

Cette habitude nouvelle est encore peu codifiée. Les guides de savoir-vivre, sur ce point, laissent entrevoir l'amertume de leurs auteurs, impuissants à dire l'exacte conduite à tenir. Faut-il partir immédiatement après la cérémonie à l'église, à la manière anglaise, ou attendre un peu ? Et, dans ce dernier cas, faut-il se retirer après le déjeuner ou bien maintenir la tenue d'un bal et s'éclipser après quelques contredanses ? Ou encore faut-il organiser, comme autrefois, une réception complète, suivie des visites traditionnelles des jeunes mariés, avant de partir en voyage de noces quelque temps après la fête - six semaines pour la baronne Staffe, quinze jours pour la comtesse de Tramar, attachées toutes deux à promouvoir, dans leurs manuels de savoir-vivre, une forme de retour à des usages patinés par le temps ?

Toutes ces hésitations, au fond, importent peu. Elles traduisent simplement la difficulté à adapter la nouvelle pratique sociale à un ensemble de rites qui se donnent comme très anciens. Tout au plus peut-on lire, dans la liberté finalement laissée aux jeunes mariés quant à l'organisation de leur voyage de noces « il n'y a à cet égard ni règle ni loi , soupire Mme de Grandmaison, auteur d'un manuel de savoir-vivre à la Belle Époque, le choix est laissé à la fantaisie de chacun » , une illustration supplémentaire de l'indépendance acquise par le couple, au détriment de la famille.

Car le fait social qu'est le voyage de noces entre en résonance avec le processus général au XIXe siècle d'autonomisation du couple. La pratique consistant à s'éloigner le soir même de la cérémonie de mariage doit ainsi être interprétée comme l'expression du désir de tenir la famille à l'écart de cet autre moment fondateur qu'est la nuit de noces. Quittant leur environnement quotidien, les jeunes mariés soudent leur union à l'occasion du voyage, ce que Maupassant suggère en affirmant qu'ils ne se tutoient en public qu'à l'issue de celui-ci, manifestant de la sorte leur intimité nouvelle. Ils font la découverte de l'autre, et tout particulièrement du corps de l'autre. Ils font aussi la découverte, au moins dans le cas de l'épouse, des rapports sexuels.

C'est d'ailleurs ce qui fonde l'hostilité des guides de savoir-vivre jusqu'aux années 1870. Lorsque Raban de Damville s'élève contre la nouvelle pratique, c'est bien l'idée « d'aller à quelque cent lieues de leur domicile s'enfermer dans une chambre d'auberge » qui le choque ; et sa feinte discrétion -  « nous ne voulons pas dire ce qu'il [le mari] peut y perdre » - ne signifie pas autre chose que la crainte de voir la jeune épouse, partie s'enfermer uniquement dans le but de découvrir le plaisir sexuel, succomber à cette découverte. Les médecins de l'époque, rappelons-le, soulignent volontiers les dangers pour la femme de l'abandon à la jouissance. Sans compter l'indécence qu'il y a à exhiber ainsi au vu de tous le moment de cette initiation.

En 1876, dans Le Monde et ses usages , Mme de Waddeville s'insurge ainsi contre l'existence, dans les hôtels américains, d' « une chambre - qui porte un nom particulier - très luxueusement meublée, uniquement destinée aux jeunes mariés » . Cette bride-chamber la scandalise : « Est-ce que cette affectation et cette banalité publique n'ont pas quelque chose qui révolte ? Je laisse aux femmes à compléter ma pensée. » Comment ne pas voir, suggère Mme de Waddeville qui n'ose le dire, que la pratique du voyage de noces n'est pas, d'abord, la publicité de l'amour charnel ? Freud, au fond, ne pensait pas autre chose.

A partir des années 1880, néanmoins, cette indépendance nouvelle du jeune couple est décrite de façon positive. La baronne Staffe, par exemple, entend chanter poétiquement la nécessaire solitude des jeunes mariés dans le passage de son manuel consacré, comme dans tant d'autres ouvrages du même genre, au « voyage de noces » : « Jusqu'à leur retour, après lequel ils font leurs visites de noces - annonçant ainsi qu'ils rentrent dans le train de la vie ordinaire -, les jeunes époux sont affranchis de tout devoir mondain. Lorsqu'on vient à les rencontrer, on ne doit pas faire mine de les reconnaître... à moins qu'il ne leur convienne de s'approcher les premiers. Mais, alors même, on ne les retient pas longtemps ; on ne leur parle jamais d'événements douloureux, néfastes ou tristes : il ne faut pas troubler leur bonheur, ennuager leur ciel ; on les traite comme des dieux dont la sérénité heureuse ignore la souffrance... jusqu'au jour où il leur plaît de redescendre sur la terre, de redevenir simples mortels. »

Dans les années 1920, le Guide des convenances , édité par Le Petit Écho de la mode , définit à son tour le voyage de noces comme « une rupture entre eux et leurs amis, durant laquelle les époux, tout à leur bonheur, ne donnent guère signe de vie » . Contre l'ancien système de valeurs centré autour du nom, de la lignée et de la famille, le bonheur constitue à partir du XIXe siècle la fin première du couple désormais célébré pour lui-même.

Rien d'étonnant si ce voyage s'effectue généralement dans les contrées les plus agréables. L'usage anglais, tel que Horace Raisson le préconisait, consistait à se retirer sur des propriétés familiales prêtées pour l'occasion. D'autres parcours étaient possibles. En 1851, M. et Mme Octave Feuillet, sitôt mariés à Saint-Lô, partirent pour Paris. Le voyage à la capitale, en effet, permettait de conjuguer l'éloignement, d'éventuels impératifs professionnels Octave Feuillet en profita pour rencontrer son éditeur et les achats en vue de l'installation du nouveau ménage.

Mais ce sont surtout les rivages méditerranéens qui attirent le regard. C'est bien vers eux que se tourne Emma Bovary, en 1857, lorsqu'elle commence à reprocher à son époux de ne pas l'entourer du romanesque dont elle a besoin : « Elle songeait quelquefois que c'étaient là pourtant les plus beaux jours de sa vie, la lune de miel, comme on disait. Pour en goûter la douceur, il eût fallu, sans doute, s'en aller vers ces pays à noms sonores où les lendemains de mariage ont de plus suaves paresses ! Dans des chaises de poste, sous des stores de soie bleue, on monte au pas des routes escarpées, écoutant la chanson du postillon, qui se répète dans la montagne avec les clochettes des chèvres et le bruit sourd de la cascade. Quand le soleil se couche, on respire au bord des golfes le parfum des citronniers ; puis, le soir, sur la terrasse des villas, seuls et les doigts confondus, on regarde les étoiles en faisant des projets. »

A partir des années 1870, une géographie idéale du voyage de noces se met en place, où le Midi et l'Italie tiennent, de loin, la première place. Florence, Venise, Vérone, Capri, Rome, Naples, pour n'en citer que quelques-unes, deviennent, et pour longtemps, les destinations privilégiées. Sans doute, d'ailleurs, le succès persistant des récits de voyage en Italie à la Belle Époque doit-il beaucoup à l'existence de ce public nouveau constitué des couples désirant y réaliser, ou y ayant effectué un voyage de noces.

Une symbolique s'organise, qui identifie le soleil, le ciel bleu - « l'Azur » qui donne alors son nom à la Riviera française -, la mer, la douceur du climat et les oranges à ce printemps de la vie que doivent être les premiers temps du mariage. Et l'on doit d'ailleurs remarquer la tendance qui apparaît alors de partir en voyage de noces au printemps, contrairement aux usages du tourisme hivernal dans le Midi.

Bien davantage, l'Italie, en tant qu'elle est perçue depuis longtemps comme « le pays de la volupté » , ainsi que la décrivait Stendhal en 1829, semble s'accorder tout particulièrement aux représentations du voyage de noces. Ce lien entre l'Italie et la volupté bénéficie aussi de la présence très forte, sur la terre italienne, de l'Église catholique. Suivons Alain Corbin, qui a bien exprimé comment « l'intensité du mystère de la conception, la sacralité reconnue du corps de la femme-mère, l'exaltation de la fidélité entre époux et du don réciproque de deux êtres qui, selon les termes bibliques, ne forment plus qu'une seule chair, l'atmosphère de la chambre conjugale des couples chrétiens, le lit souvent surmonté d'un crucifix, le voisinage, parfois, du prie-Dieu ont pu, nonobstant l'absence de raffinement érotique, conférer à l'union charnelle une intensité émotionnelle dont il convient de tenir compte si l'on garde le souci d'éviter tout anachronisme psychologique » .

L'apparition dans les an-nées 1880 des trains de luxe, à l'image de l'Orient-Express, autorise cette mode de l'Italie et de la Méditerranée. Sur le territoire français, des liaisons régulières se créent : en 1903-1904, le PLM Paris-Lyon-Marseille lance le Riviera-Express, le Côte d'Azur-Rapide, le Vichy-Royat Express et le Dauphiné-Savoie-Express, qui tous s'attachent à offrir un maximum de confort. A Paris, dans la gare de Lyon, point de départ pour les terres enchantées de la Côte d'Azur et de l'Italie, le restaurant Le Train bleu manifeste avec éclat l'exception gastronomique française.

Les mêmes années voient le début de l'âge d'or des grands paquebots, qui dure jusqu'au milieu du XXe siècle et renouvelle l'art du voyage. Elles voient également l'aménagement hôtelier du littoral français progresser de façon décisive. Une fièvre de construction s'empare de la Côte d'Azur. De nombreux hôtels aux noms évocateurs - Régina, Royal, Impérial, Majestic, Excelsior - singent l'apparat des palais royaux du XVIIIe siècle, auxquels ils adjoignent le confort le plus moderne, de l'électricité au téléphone.

Le temps paraît loin des inquiétudes liées aux conditions de transport et de logement, tout particulièrement en ce qui concerne la jeune mariée. On n'a plus à redouter, au moins le long de ces parcours touristiques majeurs qui de plus en plus précisément deviennent ceux des voyages de noces, les inconforts de la poste et des auberges. « J'ai quelque souci et quelque pudeur à les savoir allant d'auberges en auberges , écrivait Mme de Waddeville en 1876, et si la jeune épouse n'est pas accompagnée d'une femme de chambre, je la plains, lorsqu'elle aura à réclamer certains services que sa modestie hésitera à solliciter de son mari, et qu'elle ne pourra demander à des étrangers sans une pénible rougeur. »

Dans les nouveaux hôtels de la Riviera et de la Côte d'Azur, tout est mis en oeuvre, dix ans plus tard, pour que l'ensemble de ces « services » soient rendus avec toute la discrétion requise ; même si les médecins, qui n'ignorent pas que le voyage de noces est aussi en théorie le moment des premiers rapports sexuels de la jeune femme, préféreraient ne pas ajouter aux émotions des seconds les fatigues du premier.

Les jeunes couples en voyage de noces en viennent ainsi à incarner, à partir de la fin du XIXe siècle, l'essence du tourisme - et de ses ridicules. A la Belle Époque, le thème touristique est en effet depuis longtemps un sujet satirique. Si le « touriste », lorsqu'il est apparu dans le vocabulaire au début du XIXe siècle, était défini comme celui qui part par désir de l'altérité qui veut connaître autre chose, très rapidement l'écart entre ce désir et la faiblesse supposée des moyens mis en oeuvre pour l'assouvir en a fait une figure répulsive de l'imaginaire du voyage. L'Anglais, qui représente aux yeux des autres Européens l'absolu du touriste du XIXe siècle, amuse précisément en cela que, voyageant, il serait incapable de s'abstraire de sa culture et de ses convenances pour aller à la rencontre de l'autre.

Dans une nouvelle intitulée Gradiva , publiée en 1907, l'écrivain autrichien Wilhelm Jensen mettait en scène ce grotesque illustré désormais par les jeunes mariés en voyage de noces. A l'occasion de la visite du musée d'Antiquités de Naples, deux d'entre eux donnent à voir leur indifférence vis-à-vis des lieux visités : « Regarde donc comme ils avaient l'esprit pratique, nous allons nous acheter aussi un chauffe-plat comme celui-là !  [...] Tout cela est terriblement passionnant. Mais maintenant, est-ce qu'il faut aller à Pompéi même ?- Non, ça n'en vaut guère la peine, il n'y a plus que des vieilles pierres et des décombres ; ce qui avait de la valeur, d'après le Baedeker, a été ramené ici. Et puis, j'ai peur que là-bas le soleil ne soit déjà trop brûlant pour un teint délicat comme le tien, et cela je me le reprocherais toute ma vie... [...] Je pense, si tu es d'accord, ma chérie, que demain on prendra la route de Capri. Là-bas, il paraît que tout est organisé avec le maximum de commodité, et dans le magnifique éclairage de la Grotte d'Azur, je pourrai enfin me rendre pleinement compte de quel gros lot j'ai tiré à la loterie du bonheur ! »

De la révérence vis-à-vis du guide Baedeker à la recherche du plus grand confort, de la volonté de tout rapporter au quotidien le plus trivial à l'absence de connaissances acquises par le voyage : les tares identifiées par Jensen sont, depuis longtemps, d'utilisation courante dans le discours qui vise à dénigrer le touriste. Elles acquièrent, adaptées au voyage de noces, une force d'autant plus grande que, de fait, les conseils donnés au couple en partance ne concernent jamais les modalités de saisie de l'altérité. Tout au contraire, le Livre du mariage , par exemple, rappelait en 1886 aux jeunes mariés qu'il faut prévoir de grandes malles, non pas en prévision de recueillir ce que le voyage leur aura rapporté, mais parce que, de cette façon, « partout où ils vont , [ils] peuvent se créer en peu d'instants un intérieur charmant » . L'idéal du voyage de noces, selon le Livre du mariage , c'est de parvenir à être « à l'hôtel comme chez soi » .

C'est dire si la définition fondamentale du voyage comme dépaysement est loin d'être celle du voyage de noces. C'est dire aussi à quel point, dans la culture du voyage que le XIXe siècle a mise en place, le voyage de noces qui se codifie aux alentours de 1880 peut être défini comme un anti-voyage, une pratique de clôture qui se donne la forme d'une aventure.

► Les webdossiers Capes et Agrégation

► la question d’histoire du concours de l’ ens,        livres         revues,        bandes dessinées         expositions,        cinéma         portraits,         les classiques, nouveau l'histoire n°518.

►  Découvrez ce numéro

Nouveau numéro collection.

► NOUVEAU L'Atlas historique mondial

► l'atlas historique de la france, ► l'atlas historique de la terre, ►  accédez aux cartes.

En poursuivant votre navigation sur les sites du groupe Sophia Publications, vous acceptez l'utilisation des cookies permettant de vous proposer des services et contenus personnalisés.

En savoir plus OK

La Mariée en Colère Blog Mariage, grossesse, voyage de noces

Les origines du voyage de noces

Après la cérémonie de mariage , la tradition veut que les jeunes marié · es partent en voyage de noces . La lune de miel sert à se retrouver à deux après le tumulte des mois de préparatifs, se reposer en ne parlant plus de l’organisation du jour J et puis peut-être discuter de la suite : et si on lançait les essais bébé ? Il n’y a rien d’obligatoire et surtout aucune pression quant à cette dernière option, mais pouvoir se retrouver en couple permet d’aborder toutes ces questions que l’on a depuis toujours en tête et que l’on n’a peut-être pas encore eu l’occasion de formuler concrètement. Le voyage de noces est aussi l’occasion de vivre une aventure en couple : il n’y a rien de mieux que les voyages pour se connaître et surtout connaître l’autre. On sort de sa zone de confort, de ce que l’on connaît, et c’est là que l’on peut se révéler. Mais connaissez-vous les origines du voyage de noces ? Pourquoi part-on en lune de miel une fois le mariage passé ? La Mariée en Colère vous explique tout sur cette tradition.

Comprendre les origines du voyage de noces

C’est au XIXème siècle qu’apparaissent les premiers voyages en couple d’après mariage. A cette époque, il faut rappeler que les jeunes marié · es sont plus ou moins vierges (surtout les femmes) et que dans la plupart des cas, ils ne se connaissent pas. Le voyage de noces est donc l’occasion pour le couple qui vient de se marier, d’avoir ses premiers ébats sexuels. La lune de miel sert aussi à l’époque à mettre en route une première grossesse . Revenir du voyage de noces enceinte de son premier enfant, est signe que le couple a consumé son mariage pendant la lune de miel. Il est donc de bon ton au XIX ème siècle que le voyage ne dure pas trop longtemps pour ne fatiguer la jeune mariée, potentielle future maman et donc le futur bébé.

Puisque qu’à cette période les transports ne sont pas aussi développés qu’aujourd’hui, les voyages de noces se déroulent pour la plupart dans des lieux accessibles en train ou en voiture. Au fur et à mesure, les hôtels prennent conscience de cette demande et rajoutent une offre de chambres nuptiales à leurs offres.

Des destinations de plus en plus lointaines

Si au XIX ème siècle les voyages de noces étaient réservés à la bourgeoisie, aujourd’hui l’offre s’est démocratisée pour pouvoir proposer à tous les couples qui se marient de partir en lune de miel. Aujourd’hui, quel que soit votre budget, vous pourrez vous réserver une petite escapade romantique pour célébrer vos noces comme il se doit.

Comment mentionné plus haut, aux origines des voyages de noces, les destinations étaient assez rapprochées pour ne pas fatiguer la potentielle future maman (puisque le but du voyage de noces étaient de procréer), mais aujourd’hui, les mœurs ont bien changées. D’une part parce que la lune de miel sert désormais à voyager, purement et simplement, et plus à enfanter comme auparavant. D’autre part, parce que la majorité des couples qui se marient aujourd’hui sont déjà parents. Il n’est donc plus nécessaire de planifier la destination du voyage en fonction d’une éventuelle grossesse, plutôt de partager ensemble une expérience inoubliable, qui soudera le couple.

Pour votre mariage, vous avez la chance aujourd’hui de pouvoir partir où bon cous semble. Rester en France, partir en Europe ou sur une Île paradisiaqu e : de quoi avez-vous envie ?

Abonnez-vous à notre newsletter et recevez gratuitement votre retroplanning mariage

Lisez notre politique de confidentialité pour plus d’informations.

Vérifiez votre boite de réception et vos spams pour confirmer votre abonnement et réceptionner votre planning.

Blog Mariage

Plan du site Mariage

• Nettoyer sa robe de mariée
• Chapeau mariée
• annuaire des pros du mariage
• déposer un témoignage
• Lingerie mariée
• Demande en mariage
• Alliances mariage
• Voile mariée
• Chaussures mariée
• Projet de naissance
• Fête de naissance & baptême
• Robe de mariée grossesse
• Test de grossesse
• Signes accouchement
• Chute cheveux après grossesse
• Jeu des prédictions bébé

Contact & Partenariats avec le blog

Nathalie BERNARD : Créatrice du blog

• [email protected]

Camille LEVESQUE : Community Manager

Rejoignez-nous sur la page Facebook Dicodunet

• Faire un lien vers le Dico
• Proposer une définition
• Dernières définitions
• Intégrer nos flux RSS

Les champs marqués du signe * sont obligatoires.

Votre pseudo et celui de votre site apparaîtront sur la page publique de la définition, avec un lien vers votre site. Votre adresse email nous servira à vous prévenir des suites que nous donnerons à votre commentaire (qu'il soit accepté ou refusé) ; en aucun cas elle ne sera communiquée à un tiers sans votre consentement. Votre adresse IP sera enregistrée conformément aux obligations légales.

 Définitions à consulter

• Agence de voyage : Une agence de voyage conçoit et commercialise des séjours, des billets de train et davion, ainsi que des croisières : elle aide à organiser les vacances de ses clients.
• AGF : AGF figure parmi les principales compagnies d'assurance françaises.
• Algarve : L'Algarve est la région la plus méridionale du Portugal
• Amodou : Amodou est le terme berbère qui désigne l'action de voyager.
• Aufeminin.com : AuFeminin.com est le 1er portail Internet européen dédié aux femmes. Le groupe exploite des portails spécifiques dans 5 pays (France, Espagne, Italie, Allemagne et Royaume Uni). En outre, AuFeminin.com développe 2 sites dédiés aux 15-20 ans (teemix.com) et aux voyages (voyage-bons-plans.aufeminin.com).
• Axa : Axa est le 1er groupe d'assurance européen.
• Bigouden : le mot Bigouden apparut pour la première fois sur un carnet de voyage d'un Finistérien vers 1830.
• Blog : A la base, un blog est un journal personnel ou un carnet de voyage disponible sur le web.
• Blog voyage : Un blog voyage est un site généralement amateur ou le passionné de voyages relate ses expériences.
• Circuit touristique : Un circuit touristique, est un produit touristique qui comprend les nuitées dans des différents sites, le transport entre ces sites et dans certains cas, des visites et activités variées encadrées par un guide.
• Code IATA : La code IATA est un système de codage international défini par l'association IATA.
• Costa Rica : Le Costa Rica, petit pays d'Amérique centrale : bordé par le Nicaragua au nord, le Panamá au sud-est, l'océan Pacifique à l'ouest et au sud et la mer des Caraïbes à l'est.
• Courtier de voyages : Le courtier de voyages est un professionnel travaillant comme intermédiaire entre des prospects et des producteurs ou distributeurs de voyages.
• Djerba : Djerba est une ile au Sud de la Tunisie, qui est principalement connue pour ses plages de sable de blanc, et son tourisme en haute saison.
• Ecotourisme : L'écotourisme est une forme de voyage responsable dans les espaces naturels, qui contribue à la protection de l'environnement et au bien-être des populations locales.
• Enterrement de vie de célibataire : L'enterrement de vie de célibataires précède le mariage.
• Faire-part de mariage : Carte envoyée sous enveloppe annonçant officiellement à la famille, aux amis et aux relations un mariage civil et/ou religieux.
• Guide d'achat : Sur Internet, site ayant pour but de faciliter et d'accompagner l'acte d'achat du consommateur.
• Mariage : Le mariage est l'officialisation de l'union de deux personnes devant un organisme religieux, d'état, ou juridique.
• Mentawaï : Archipel d'îlots à l'ouest de l'île de Sumatra, Indonésie, où vivent la tribu des Hommes Fleurs.

N'oubliez pas de suivre notre compte Twitter et de rejoindre les autres fans de Dicodunet sur Facebook

Guide du mariage

• Après le mariage
• Voyage de noces

L’évolution du voyage de noces : une tradition, des pratiques et des destinations variées

Le voyage de noces est une tradition séculaire qui a évolué au fil des ans pour devenir un moment privilégié pour les couples nouvellement mariés. Il offre une pause bien méritée après les festivités du mariage et permet aux amoureux de faire leurs premiers pas dans cette nouvelle vie à deux. L’occasion alors de réaliser un rêve de découverte d’une destination lointaine, de profiter de leur lune de miel (période de 30 jours durant laquelle un duo se découvre après l’union, ndlr ) pour vivre des expériences qu’ils n’auront peut-être pas la chance de pouvoir réitérer plus tard, ou encore de s’offrir un souvenir mémorable de leurs débuts conjugaux. Enfin, de nos jours... 

L'histoire du voyage de noces 

Le concept de voyage de noces remonte à l'époque de l'Antiquité. Dans de nombreuses cultures, il s'agissait pour les jeunes mariés de rendre visite à leurs familles qui n'avaient pas pu assister à la cérémonie . Au fil du temps, cette coutume a évolué pour devenir l'occasion d'un voyage plus romantique et intimiste. 

Les différentes traditions du voyage de noces 

Dans les traditions occidentales, le voyage de noces est souvent vu comme une occasion pour le couple de se détendre et de passer du temps ensemble après les festivités du mariage. C'est une période de découverte mutuelle et de construction de souvenirs . D'autres cultures ont des traditions uniques, comme le " Medhoneymoon " en Inde, où le couple passe du temps à méditer et à se détendre après le mariage. 

Les destinations les plus populaires pour les voyages de noces 

Historiquement, les couples occidentaux favorisaient des destinations locales pour leur voyage de noces. Cependant, avec la démocratisation des voyages en avion au XXe siècle, des destinations plus exotiques sont devenues populaires. Aujourd'hui, des lieux comme les Maldives, Bali, l'Italie, la Polynésie française ou encore l'Afrique du Sud figurent parmi les destinations préférées des jeunes mariés. 

Le budget d'un voyage de noces 

Le budget d'un voyage de noces peut alors considérablement varier en fonction de la destination choisie, de la durée du séjour et des activités planifiées. Les couples consacrent en moyenne entre 10 et 15% de leur budget de mariage au voyage de noces, bien que ce chiffre puisse augmenter pour les destinations plus lointaines ou luxueuses. 

Les tendances des voyages de noces 

Dans les dernières années, on observe une tendance vers des voyages de noces plus responsables et durables , avec une préférence pour des destinations éco-responsables. Les "mini-moons", des séjours plus courts et proches de chez soi, sont aussi de plus en plus appréciées, tout comme les "multi-moons", qui incluent plusieurs destinations en un seul voyage. 

Les conseils pour choisir un voyage de noces 

Choisir son voyage de noces est une décision qui requiert de la réflexion et de la préparation. Voici quelques conseils pour vous aider à faire le meilleur choix possible : 

• Prenez en compte vos envies : C'est l'occasion de réaliser un rêve, de visiter ce pays dont vous parlez depuis toujours, ou de vivre une expérience particulière. Peut-être rêvez-vous d'une plage paradisiaque, d'une aventure dans la jungle, ou d'une visite culturelle dans une capitale européenne. L'important est de choisir une destination qui vous tient à cœur.
• Définissez votre budget : Avant de vous lancer dans la réservation, définissez le budget que vous souhaitez consacrer à ce voyage. Cela comprend le transport, l'hébergement, les repas, les activités sur place, mais aussi les imprévus. N'oubliez pas qu'un voyage de noces ne doit pas être source de stress financier.
• Planifiez selon votre emploi du temps : Le voyage de noces n'a pas nécessairement lieu immédiatement après le mariage. Il est important de choisir le moment qui vous convient le mieux, en prenant en compte vos congés et vos engagements professionnels.
• Considérez la saisonnalité : Renseignez-vous sur les meilleures périodes pour visiter votre destination de rêve. Prenez en compte les conditions climatiques, la fréquentation touristique, et les événements locaux qui pourraient influencer votre voyage.

Les erreurs à éviter lors de l'organisation d'un voyage de noces 

L'organisation d'un voyage de noces peut être une entreprise complexe, et il est facile de commettre des erreurs. Voici les plus courantes à éviter : 

• Négliger le budget : Comme mentionné précédemment, définir un budget est crucial. Il serait dommage de vous retrouver à court d'argent ou de devoir faire des sacrifices une fois sur place.
• Ne pas prévoir de temps pour se détendre : Le mariage est souvent un moment stressant, et le voyage de noces doit être l'occasion de se détendre. Ne prévoyez pas un emploi du temps trop chargé, et laissez-vous du temps pour vous reposer et profiter l'un de l'autre.
• Oublier de vérifier les conditions climatiques : Il est essentiel de bien vous renseigner sur le climat de votre destination. Evitez par exemple de partir en plein milieu de la saison des pluies, ou lors d'une période de grande chaleur. Cela pourrait gâcher votre séjour.
• Ne pas prendre en compte la culture locale : Renseignez-vous sur les coutumes et les traditions du pays que vous allez visiter. Cela vous permettra de respecter les usages locaux et d'éviter les faux pas.
• Oublier les formalités administratives : Vérifiez les conditions d'entrée dans le pays (visa, passeport, vaccins...). Rien de pire que d'être refoulé à la frontière le jour J.

Le voyage de noces est une tradition qui a su s'adapter aux évolutions des sociétés et des modes de vie. Quelle que soit la destination ou le type de voyage choisi, l'essentiel est de passer du temps avec son partenaire et de créer des souvenirs inoubliables. En ce qui concerne l’organisation de vos mariages et anniversaires de mariage maintenant, sachez que vous pouvez compter sur ABC Salles et ses équipes : nous vous aidons à trouver la salle de réception chargée de vous accueillir vos proches et vous ! 

Questions fréquemment posées

C'est un voyage que les couples effectuent après leur mariage. Il permet de célébrer le début de leur vie commune et de se détendre après les festivités du mariage.

L'origine du voyage de noces remonte à l'Antiquité. À l'époque, il s'agissait pour les jeunes mariés de rendre visite à leurs familles qui n'avaient pas pu assister à la cérémonie.

Les destinations varient selon les préférences des couples, mais certaines destinations comme les Maldives, Bali, l'Italie, la Polynésie française ou encore l'Afrique du Sud sont particulièrement populaires.

Cela dépend de nombreux facteurs, dont la destination, la durée du séjour et les activités prévues. En moyenne, les couples consacrent entre 10 et 15 % de leur budget de mariage au voyage de noces.

Il est important de prendre en compte son budget, de prévoir assez de temps pour se détendre après le mariage, et de vérifier les conditions climatiques de la destination choisie.

Articles liés

Explorez le monde à travers 3 traditions différentes autour du voyage de noces

Autrefois destiné à permettre aux jeunes mariés d’aller visiter les proches n’ayant pas pu assister à leur mariage, le voyage de noces n’a plus...

Nuit de noces, voyage de noces et lune de miel : quelles sont les différences ?

Parmi les coutumes post-mariage associées à la célébration de l’union conjugale, elles sont sans doute les plus attendues par les couples de jeunes...

Pourquoi parle-t-on de "lune de miel" après un mariage ?

Le mois qui suit la célébration de noces ne s’appellerait pas “lune de miel” par hasard. Son appellation viendrait d’une boisson consommée jadis...

•  LANGUE FRANÇAISE
•  DICTIONNAIRES BILINGUES
•  TRADUCTEUR
•  CONJUGATEUR
•  ENCYCLOPÉDIE
•  CUISINE
•  FORUM
•  JEUX
•  LIVRES
• Suivez nous:    
• EN ES DE IT
• DÉFINITIONS
• EXPRESSIONS

 noces

nom féminin pluriel

• 1.  Célébration du mariage : Le jour des noces.
• 2.  Cérémonies et réjouissances nuptiales : Un repas de noces.

Expressions avec noces

Noces d'argent, d'or, de diamant,, nuit de noces,, se marier en secondes, en troisièmes noces,, voyage de noces,, mots proches.

À DÉCOUVRIR DANS L'ENCYCLOPÉDIE

• avulsion dentaire . [MÉDECINE]
• carpe diem .
• critique littéraire.
• girafe . [FAUNE]
• hernie de la paroi abdominale . [MÉDECINE]
• Jefferson . Thomas Jefferson .
• le théâtre contemporain.
• Mésopotamie .
• ornithorynque . [FAUNE]
• phoque . [FAUNE]
• principes de plaisir et de réalité.
• santé. [DOSSIER] .
• Seldjoukides .

VOIR LA TRADUCTION

Si un homme reste coi, une femme reste quoi ?

• coi (invariable)

Oubliez les idées reçues : le voyage de noces ne se résume plus aux îles paradisiaques

• Lire dans l’app
• Copier le lien Lien copié

DÉCRYPTAGE - Alors que les mariages ont lieu de plus en plus tard, la lune de miel demeure une tradition solidement ancrée chez les jeunes mariés. En 2024, fini le farniente, place à de nouvelles expériences.

Les Français se disent oui de plus en plus tard. En 2022, parmi les mariages entre conjoints de sexes différents - qui représentent 97% des mariages -, les femmes avaient en moyenne 37,3 ans et les hommes 39,8 ans, contre respectivement 31,3 et 33,3 ans il y a près de dix ans, selon les dernières données de l'Insee . Malgré ces unions plus tardives, la tradition de la lune de miel est loin d’être à la traîne . Les Français en font même une priorité. En 2023, alors qu’ils ont diminué leur enveloppe allouée au mariage, ils envisageaient de dépenser 6188 € en moyenne pour leur lune de miel, soit 2500 € de plus par rapport à l’année précédente, selon une étude de Cofidis Group - CSA Research.

En matière de voyages de noces, certaines constantes demeurent. « Les destinations balnéaires de l’océan Indien et Pacifique restent les préférées des nouveaux mariés quelle que soit leur tranche d’âge », observe Matthieu Mariotti, directeur de production du groupe Kuoni France. L’ île Maurice , les Seychelles , la Polynésie française ... Ces îles « constituent le symbole d'un isolement propice à l'intimité du nouveau couple. L’industrie touristique a créé tout un imaginaire autour de ces destinations qu’elle vend comme le paradis », analyse Philippe Bachimon, professeur émérite à l'université d' Avignon et auteur d'articles de recherche sur le tourisme de noces.

La mini-moon avant la grande lune de miel

« Je rêvais d’aller au Japon , lui préférait le Brésil , en particulier l’Amazonie. Finalement, les Maldives nous ont mis d’accord tous les deux », témoigne Marine, institutrice de 29 ans mariée depuis l’été dernier. Pour l’occasion, le couple passe pour la première fois par une agence et réserve un séjour de 10 jours tout inclus pour 5600 € pour deux avec hôtel 5 étoiles. « Il s’agit d’un séjour classique, non estampillé “voyage de noces”. L'agence nous a offert une réduction de 5% et promis des surprises sur place », poursuit Marine.

Ce séjour aux Maldives n’est en réalité par leur première lune de miel. « Quelques semaines après le mariage, nous sommes partis quelques jours à Rome . C’était un moyen de décompresser immédiatement. La petite évasion avant la grande, en quelque sorte », ajoute Marine. La « mini-moon », voilà une nouvelle habitude observée par les voyagistes. « Les mariés s’offrent un séjour de quelques jours en Europe, généralement une ville d’ Italie ou d’ Espagne , puis partent en lune de miel plus longue plusieurs mois plus tard sur une destination long-courrier », souligne Matthieu Mariotti.

« Les voyages de noces un ou deux ans après le mariage sont de plus en plus fréquents et pas seulement en raison, par exemple, d’un projet de grossesse. Les mariés sont dans l’optique d’attendre pour avoir mieux, plutôt que partir tout de suite après la cérémonie », poursuit Nadège Acknin, fondatrice et directrice de l'agence Noocea, spécialisé dans les voyages de noces et les mariages à l'étranger.

Les aurores boréales plutôt que les lagons bleus

Reste que les tourtereaux ne rêvent pas seulement de lagons bleus et de plages de sable fin. « Nous observons une appétence pour les combinés entre une destination nature et culture d’un côté et une destination balnéaire de l’autre. De plus en plus de nos clients combinent le Sri Lanka avec les Maldives ou la Réunion avec l’île Maurice afin d’allier l’aventure et le farniente », poursuit-elle. « Des pays comme le Japon ou le Chili , voire des régions comme la Laponie pour les aurores boréales ou l’ Écosse pour un tour en train se distinguent depuis plusieurs années» , ajoute Matthieu Mariotti.

« Mon mariage est comme une deuxième jeunesse, alors je préfère un voyage actif plutôt que de me poser au bord de la mer » Véronique, future mariée de 43 ans

Loin des cocotiers et des températures clémentes qui collent à l’image des lunes de miel, Mathilde, la petite trentaine, s’est envolée au Canada à l’automne dernier moins de 48 heures après son mariage : « Monsieur est un fan absolu des Canadiens de Montréal (franchise de hockey sur glace, NDLR) , alors la destination est venue comme une évidence. Nous devions aller en 2020 mais le Covid est passé par-là. Nous nous sommes dit que nous allions garder cette destination pour notre lune de miel. Pendant nos trois semaines, nous en avons profité pour visiter New York . » Véronique, médecin libérale, prévoit au printemps prochain une traversée des États-Unis en bus et en train lors d’une année sabbatique. « Mon mariage est comme une deuxième jeunesse, alors je préfère un voyage actif plutôt que de me poser au bord de la mer» , explique celle qui va se marier cet été à 44 ans après vingt ans de concubinage.

Une clientèle difficile à cerner

À l’heure de l’urgence climatique, les couples, plus ou moins jeunes, ont conscience de l’impact environnemental de tels voyages... mais pas au moins de renoncer à leurs projets d’évasion . « L’Écosse ou l’ Italie en train nous aurait intéressés, mais pour une lune de miel, nous voulions un dépaysement total », souligne Mathilde. « Nous prenons très peu l’avion et nous limitons habituellement à l’Europe. Notre voyage aux Maldives, c’est vraiment l’exception », poursuit Marine. Quant à Véronique, qui n’a pas quitté l’Europe depuis dix ans, elle compte « optimiser l’empreinte carbone » de son vol transatlantique en restant au minimum deux mois sur place.

Reste qu’il est complexe de mesurer l’ampleur du marché de niche que représente le tourisme de noces. « Difficile de savoir si un couple qui voyage fait sa lune de miel ou réalise un séjour classique. En organisant leur départ eux-mêmes, ils échappent aux radars et aux statistiques , examine Philippe Bachimon. Seules les agences et, plus localement, les hôteliers peuvent identifier clairement cette clientèle. » La discrétion, voilà peut-être la clé de l’amour.

EN VIDÉO - Après une année record, la Polynésie française compte doubler le nombre de ses visiteurs

• Les voyages de noces sont-ils à la traîne?
• Pourquoi Hawaï est (aussi) une destination rêvée pour un voyage de noces
• Voyage de noces : dix hôtels de rêve pour une lune de miel en Polynésie
• Voyage de noces

Partager via :

Plus d'options

Troll gentil

le 10/04/2024 à 09:48

Vesoul, Hazebrouck, Vannes ou Montceau les Mines

Au Maroc, cette ville à l’architecture unique bataille pour préserver son patrimoine

Réputée pour son architecture avant-gardiste, la ville marocaine doit faire face au défi de la protection de son patrimoine.

2 milliards d’euros investis, un parc qui double sa superficie et change de nom... Bienvenue dans la nouvelle ère Disneyland Paris

Le célèbre parc, qui opère une mue profonde, annonce de grandes nouveautés, en partie dédiées à l’univers de La Reine des Neiges .

Après un fort coup d'arrêt, la République dominicaine entame une remontada touristique

DÉCRYPTAGE - Après l'arrêt de la desserte en direct de l'île depuis Paris par Air France et Corsair l’an dernier, les professionnels du tourisme français constatent un retour en force de la destination, notamment grâce à des prix en baisse.

• Résultats des élections
• Guerre en Ukraine
• Tension Iran-Etats Unis
• Corée-Du-Nord
• Actualité politique en temps réel
• Analyses, débats politiques et sociétaux
• Actualité et réseaux sociaux
• Programme TV en ce moment
• Programme TV TNT
• Séries Netflix, HBO, OCS et TV
• Election et photos Miss France 2024
• Programme TV Canalsat
• Programme TV Free
• Programme TV SFR
• Actu people
• Calendriers et résultats des matchs en direct
• Coupe du monde de rugby 2023
• Jeux olympiques
• Actualité cyclisme
• Résultats, classement général Tour De France
• Qualifications Euro 2024
• Classement Ligue 1
• Classement Top 14
• Transferts football
• Coupe du monde 2022
• Ballon d'Or France Football
• Horoscope du jour
• Guide du mariage
• Recettes de cuisine
• Brigitte Macron
• Apéritif dînatoire
• Recette pâte à crêpe
• Tendance bijoux
• Meghan Markle
• Gainer son corps
• Fiches et guides des médicaments
• Astuces et conseils bien-être
• Santé et sexualité
• Index des maladies
• Conseils alimentation, nutrition et santé
• L'encyclopédie des organes
• Conseils en psychologie
• La pollution va t-elle nous tuer ?
• Apnée du sommeil : Comment mieux dormir ?
• 15 mythes sur les vertus des aliments
• Guide d'achat maison et jardin
• Guide d'achat santé et beauté
• Guide d’achat high-tech
• Guide d'achat smartphones et tablettes
• Comment choisir le meilleur extracteur de jus ?
• Quelle est la meilleure montre connectée ?
• Quel est le meilleur home cinéma sans fil ?
• Comparatif semelle gel
• Quel épilateur électrique choisir ?
• Meilleurs VPN de 2023
• Résultats Bac
• Révisions du Bac
• Annuaire des écoles de commerce
• Les entreprises qui recrutent
• Trouver un stage
• Résultats Brevet des collèges
• Classement des écoles de commerce
• Trouver une alternance
• Agenda étudiant : JPO, salons…
• Succession de Johnny Hallyday
• Sorties cinéma
• Guide arts et expositions
• Actualité musicale
• Actualité jeux-vidéo
• Citations et proverbes
• Réservation de spectacles et théâtre
• Sortir à Paris
• Histoire de France
• Langue française
• Code promo Wish
• Code promo Cdiscount
• Code promo SheIn
• Code promo eBay
• Code promo AliExpess
• Code promo Deliveroo
• Code promo Nike
• Code promo Sephora
• Code promo Showroomprive
• Code promo Asos
• Toutes les offres d'emploi
• Emploi à Paris
• Emploi à Lyon
• Emploi à Toulouse
• Emploi à Nantes
• Emploi à Bordeaux
• Emploi commercial
• Emploi contrôleur de gestion
• Emploi logistique
• Emploi communication
• Nos fiches métiers
• Annonces immobilières
• Achat appartement Paris
• Achat appartement Nice
• Achat appartement Cannes
• Achat appartement Bordeaux
• Achat appartement Lyon
• Achat appartement Aix-en-provence
• Achat maison Bordeaux
• Achat maison Marseille
• Achat maison Montpellier
• Simulateur de seuil de richesse
• Actualité économique et analyses
• Impôts sur le revenu : simulateur
• Palmarès des villes où investir dans l'immobilier
• Studios et 2-pièces : les loyers ville par ville
• Calculer l'impôt à payer
• Barême des droits de succession et donation
• Indice de référence des loyers (IRL)
• En France, les hauts revenus sont-ils tous des «riches»?
• Carte familles nombreuses : jusqu’à 75 % de réduction sur les billets de train
• Guide des croisières
• Guide voyage Jordanie
• Guide voyage Namibie
• Guide voyage Maroc
• Guide voyage New York
• Guide voyage Birmanie
• Guide voyage Lille
• Guide voyage Antilles
• Guide voyage Japon
• Guide voyage Amsterdam
• Le Figaro Magazine
• Madame Figaro
• Le Figaro Hors-Série
• Le Figaro Histoire
• TV Magazine
• F, l'art de vivre
• SCPI de rendement
• Changer d’assurance de prêt immobilier
• Le Village de l'emploi avis
• Alarme maison
• Demande de carte grise en ligne
• Définition du portage salarial
• Stress et troubles du sommeil
• A savoir en France
• Annonces légales
• Comprendre le vin
• Tops et sélections
• Domaines et vignerons
• Economie du vin
• Foire aux vins
• Magazine du vin
• Cocktails et mixologie
• Terroir et viticulture
• Résultats des élections Hauts-de-Seine
• Résultats des élections Seine-Saint-Denis
• Résultats des élections Val-de-Marne
• Résultats des élections Val-d'Oise
• Résultats des élections Yvelines
• Résultats des élections Var
• Résultats des élections Alpes-Maritimes
• Résultats des élections Essonne
• Résultats des élections Nord
• Résultats des élections Auvergne-Rhône-Alpes
• Résultats des élections Bourgogne-Franche-Comté
• Résultats des élections Bretagne
• Résultats des élections Centre-Val de Loire
• Résultats des élections Corse
• Résultats des élections Grand Est
• Résultats des élections Hauts-de-France
• Résultats des élections Ile-de-France
• Résultats des élections Normandie
• Résultats des élections Nouvelle-Aquitaine
• Résultats des élections Occitanie
• Résultats des élections Pays de la Loire
• Résultats des élections Provence-Alpes-Côte d'Azur
• Résultats des élections Paris
• Résultats des élections Marseille
• Résultats des élections Lyon
• Résultats des élections Toulouse
• Résultats des élections Nice
• Résultats des élections Nantes
• Résultats des élections Montpellier
• Résultats des élections Strasbourg
• Résultats des élections Bordeaux
• Résultats des élections Lille
• Résultats des élections Rennes
• Résultats des élections Reims
• Résultats des élections Saint-Étienne
• Le Figaro Bordeaux
• Le Figaro Lyon
• Le Figaro Nantes
• Le Figaro Nice

À tout moment, vous pouvez modifier vos choix via le bouton “paramétrer les cookies” en bas de page.

• Morphologie
• Lexicographie
• Concordance

• NOCE , subst. fém.
• NOCER , verbe intrans.

© 2012 - CNRTL 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France Tél. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56

Définition de voyage ​​​ Votre navigateur ne prend pas en charge audio. nom masculin

Synonymes de voyage nom masculin.

excursion , circuit , périple , tour , balade ( familier ) , virée ( familier ) , [ par mer ] croisière , traversée , [ scientifique ] exploration , expédition

trajet , aller (et retour) , cheminement , itinéraire , parcours

déplacement , route , tournée

va-et-vient , allées et venues , navette

défonce ( familier ) , trip

Synonymes de être toujours en voyage

être toujours par monts et par vaux , être toujours en vadrouille ( familier )

Synonymes de organisateur de voyages

[ recommandation officielle ] tour-opérateur

Combinaisons

Mots qui s'emploient fréquemment avec voyage, verbe + voyage, voyage + adjectif, voyage + verbe, phrases avec le mot voyage, dictionnaire universel de furetière (1690), définition ancienne de voyage s. m..

Au mois de mai paraîtra la nouvelle édition du Petit Robert de la langue française , enrichie de nouveaux mots, de nouvelles expressions, de nouveaux...

Oubliez les idées reçues : le voyage de noces ne se résume plus aux îles paradisiaques

Les Français se disent oui de plus en plus tard. En 2022, parmi les mariages entre conjoints de sexes différents - qui représentent 97% des mariages -, les femmes avaient en moyenne 37,3 ans et les hommes 39,8 ans, contre respectivement 31,3 et 33,3 ans il y a près de dix ans, selon les dernières données de l'Insee . Malgré ces unions plus tardives, la tradition de la lune de miel est loin d’être à la traîne . Les Français en font même une priorité. En 2023, alors qu’ils ont diminué leur enveloppe allouée au mariage, ils envisageaient de dépenser 6188 € en moyenne pour leur lune de miel, soit 2500 € de plus par rapport à l’année précédente, selon une étude de Cofidis Group - CSA Research.

En matière de voyages de noces, certaines constantes demeurent. « Les destinations balnéaires de l’océan Indien et Pacifique restent les préférées des nouveaux mariés quelle que soit leur tranche d’âge », observe Matthieu Mariotti, directeur de production du groupe Kuoni France. L’ île Maurice , les Seychelles , la Polynésie française ... Ces îles « constituent le symbole d'un isolement propice à l'intimité du nouveau couple. L’industrie touristique a créé tout un imaginaire autour de ces destinations qu’elle vend comme le paradis », analyse Philippe Bachimon, professeur émérite à l'université d' Avignon et auteur d'articles de recherche sur le tourisme de noces.

La mini-moon avant la grande lune de miel

« Je rêvais d’aller au Japon , lui préférait le Brésil , en particulier l’Amazonie. Finalement, les Maldives nous ont mis d’accord tous les deux », témoigne Marine, institutrice de 29 ans mariée depuis l’été dernier. Pour l’occasion, le couple passe pour la première fois par une agence et réserve un séjour de 10 jours tout inclus pour 5600 € pour deux avec hôtel 5 étoiles. « Il s’agit d’un séjour classique, non estampillé “voyage de noces”. L'agence nous a offert une réduction de 5% et promis des surprises sur place », poursuit Marine.

Ce séjour aux Maldives n’est en réalité par leur première lune de miel. « Quelques semaines après le mariage, nous sommes partis quelques jours à Rome . C’était un moyen de décompresser immédiatement. La petite évasion avant la grande, en quelque sorte », ajoute Marine. La « mini-moon », voilà une nouvelle habitude observée par les voyagistes. « Les mariés s’offrent un séjour de quelques jours en Europe, généralement une ville d’ Italie ou d’ Espagne , puis partent en lune de miel plus longue plusieurs mois plus tard sur une destination long-courrier », souligne Matthieu Mariotti.

« Les voyages de noces un ou deux ans après le mariage sont de plus en plus fréquents et pas seulement en raison, par exemple, d’un projet de grossesse. Les mariés sont dans l’optique d’attendre pour avoir mieux, plutôt que partir tout de suite après la cérémonie », poursuit Nadège Acknin, fondatrice et directrice de l'agence Noocea, spécialisé dans les voyages de noces et les mariages à l'étranger.

Les aurores boréales plutôt que les lagons bleus

Reste que les tourtereaux ne rêvent pas seulement de lagons bleus et de plages de sable fin. « Nous observons une appétence pour les combinés entre une destination nature et culture d’un côté et une destination balnéaire de l’autre. De plus en plus de nos clients combinent le Sri Lanka avec les Maldives ou la Réunion avec l’île Maurice afin d’allier l’aventure et le farniente », poursuit-elle. « Des pays comme le Japon ou le Chili , voire des régions comme la Laponie pour les aurores boréales ou l’ Écosse pour un tour en train se distinguent depuis plusieurs années» , ajoute Matthieu Mariotti.

Loin des cocotiers et des températures clémentes qui collent à l’image des lunes de miel, Mathilde, la petite trentaine, s’est envolée au Canada à l’automne dernier moins de 48 heures après son mariage : « Monsieur est un fan absolu des Canadiens de Montréal (franchise de hockey sur glace, NDLR) , alors la destination est venue comme une évidence. Nous devions aller en 2020 mais le Covid est passé par-là. Nous nous sommes dit que nous allions garder cette destination pour notre lune de miel. Pendant nos trois semaines, nous en avons profité pour visiter New York . » Véronique, médecin libérale, prévoit au printemps prochain une traversée des États-Unis en bus et en train lors d’une année sabbatique. « Mon mariage est comme une deuxième jeunesse, alors je préfère un voyage actif plutôt que de me poser au bord de la mer» , explique celle qui va se marier cet été à 44 ans après vingt ans de concubinage.

Une clientèle difficile à cerner

À l’heure de l’urgence climatique, les couples, plus ou moins jeunes, ont conscience de l’impact environnemental de tels voyages... mais pas au moins de renoncer à leurs projets d’évasion . « L’Écosse ou l’ Italie en train nous aurait intéressés, mais pour une lune de miel, nous voulions un dépaysement total », souligne Mathilde. « Nous prenons très peu l’avion et nous limitons habituellement à l’Europe. Notre voyage aux Maldives, c’est vraiment l’exception », poursuit Marine. Quant à Véronique, qui n’a pas quitté l’Europe depuis dix ans, elle compte « optimiser l’empreinte carbone » de son vol transatlantique en restant au minimum deux mois sur place.

Reste qu’il est complexe de mesurer l’ampleur du marché de niche que représente le tourisme de noces. « Difficile de savoir si un couple qui voyage fait sa lune de miel ou réalise un séjour classique. En organisant leur départ eux-mêmes, ils échappent aux radars et aux statistiques , examine Philippe Bachimon. Seules les agences et, plus localement, les hôteliers peuvent identifier clairement cette clientèle. » La discrétion, voilà peut-être la clé de l’amour.

EN VIDÉO - Après une année record, la Polynésie française compte doubler le nombre de ses visiteurs

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation d’un témoin de connexion (cookie), afin de réaliser des statistiques de visites et de personnaliser votre navigation. Pour en savoir plus, cliquez ici .

PARAMÈTRES D’ACCESSIBILITÉ

Taille du texte

Pour chercher un mot dans le dictionnaire, tapez simplement ses premières lettres. Utilisez le bouton « Mots proches » pour activer la correction orthographique et phonétique.

Recherche en texte intégral :

Recherche par domaines :.

• Administration
• Administration militaire
• Aéronautique, aviation
• Agriculture

ALIMENTATION

• Boulangerie
• Charcuterie
• Ameublement
• Anthropologie
• Antiquité grecque
• Antiquité romaine
• Arboriculture
• Archéologie

ARCHITECTURE, BÂTIMENT

• Architecture
• Charpenterie
• Fortifications
• Ponts et Chaussées
• Travaux publics
• Arithmétique
• Arts décoratifs
• Astronautique
• Audiovisuel
• Aviation → Aéronautique
• Chancellerie

CHASSE [groupe]

• Fauconnerie
• Chemin de fer
• Chronologie
• Comptabilité
• Conchyliologie (crustacés)

DROIT ET ADMINISTRATION

• Droit administratif
• Droit ancien
• Droit canon
• Droit civil
• Droit commercial
• Droit constitutionnel
• Droit criminel → Droit pénal
• Droit du travail
• Droit féodal
• Droit fiscal
• Droit international
• Droit maritime
• Droit pénal
• Droit public
• Droit romain
• Jurisprudence
• Législation
• Palais (terme de)
• Pratique → Procédure
• Eaux et forêts

ÉCONOMIE ET FINANCES

• Écriture sainte (Bible)
• Écriture, Calligraphie
• Édition, Librairie
• Électricité
• Électronique
• Enseignement
• Entomologie
• Équitation, Manège
• Féodalité, Moyen Âge
• Géomorphologie
• Géophysique
• Guerre (terme de)
• Gymnastique
• Habillement
• Héraldique (blason)

HISTOIRE [groupe]

• Préhistoire
• Histoire littéraire
• Horticulture
• Informatique

JEUX [groupe]

• Jeu d'échecs
• Jeu de dames
• Jeu de paume
• Jeu de quilles
• Jeu de trictrac
• Jeux de cartes
• Jeux de ballon
• Journalisme
• Linguistique
• Littérature
• Maréchalerie

MATHÉMATIQUES [groupe]

• Mathématiques
• Statistiques

MÉDECINE [groupe]

• Médecine vétérinaire
• Obstétrique
• Ophtalmologie
• Psychiatrie
• Psychopathologie
• Menuiserie, Ébénisterie
• Métallurgie
• Météorologie

MILITAIRE (ART)

• Militaire (terme)
• Minéralogie
• Numismatique (monnaies et médailles)
• Paléontologie
• Parfumerie, cosmétiques
• Philosophie
• Philosophie scolastique
• Photographie
• Physiologie

PHYSIQUE [groupe]

• Psychanalyse
• Psychologie
• Pyrotechnie

RELIGION ET SPIRITUALITÉ

• Religion catholique
• Religion chrétienne
• Religion islamique
• Religion juive
• Spiritualité

SCIENCES DE LA TERRE

• Topographie, Hydrographie
• Sciences naturelles

SPORTS [groupe]

• Sports de combat
• Tennis, tennis de table
• Sylviculture

TECHNIQUES ET MÉTIERS

• Technique (terme)
• Télécommunications
• Textile (industrie)
• Typographie
• Versification
• Viticulture

ZOOLOGIE [groupe]

Recherche par entrées :, recherche par catégorie grammaticale :, abréviation et symbole.

• abréviation
• adjectif numéral
• conjonction

élément (préfixe, suffixe)

• interjection
• locution adjectivale
• locution adverbiale
• locution conjonctive
• locution prépositive
• nom masculin
• nom féminin
• possessif (adjectif, pronom)
• préposition
• verbe transitif
• verbe intransitif
• verbe pronominal
• verbe réciproque
• verbe impersonnel

Recherche dans l’étymologie :

• aborigènes d'Australie (langues)

africaines (langues)

• africaine (langue)

allemand [groupe]

Amérindiennes (langues).

• amérindienne (langue)
• tupi-guarani

anglais et anglo-américain

• anglo-américain

Asie (langues d')

Caucasiennes (langues), celtiques (langues), dravidiennes (langues).

• dravidienne (langue) [Inde]
• égyptien (ancien)

finno-ougriennes (langues)

• français (non régional)
• ancien français
• anglo-normand
• gallo-roman
• moyen français

français (régional ou dialectal) de France

• français d'oïl
• français régional ou dialectal
• franco-provençal
• languedocien

français hors de France

• français de Suisse
• français du Canada

germaniques (langues)

Indo-aryennes (langues).

• hindoustani
• indo-aryenne (langue)

indo-européen (langues isolées de l')

• indo-européen

iraniennes (langues)

Italien [groupe], latin [groupe].

• latin chrétien
• latin médiéval
• latin scientifique

malayo-polynésiennes (langues)

• malayo-polynésienne (langue)

néerlandais [groupe]

• néerlandais

nordiques (langues)

Romanes (autres langues).

• romane (autre langue)

sémitiques (langues)

Slaves (langues).

• serbo-croate

turques (langues) [ouralo-altaïques]

*dérivés de noms de personnes ou de lieux.

• *dérivé de nom de lieu
• *dérivé de nom de personne
• *noms et marques déposés
• *origine incertaine ou inconnue

par datation

Filtre par éditions :.

• Recherche avancée
• Aide en ligne
• Préfaces et annexes
• Présentation
• 9 e édition ACTUELLE ACT.

Vous pouvez copier le lien suivant dans le presse-papiers :

Il vous permet de créer un lien hypertexte vers cet article du Dictionnaire.

Consultez les conditions d’utilisation pour en savoir plus.

 : ce mot correspond à plusieurs entrées :

Termes, abréviations et symboles, page numérisée, histoire du mot, voisinage alphabétique, historique de consultation.

• nobélium, n. m.
• nobiliaire, adj. et n. m.
• nobilissime, adj. et n. [7 e  édition]
• noble [I], adj.
• noble [II], n. m.
• noble-espine, n. f. [1 re  édition]
• noblement, adv.
• noblesse, n. f.
• nobliau, n. m.
• noce, n. f.
• noceur, -euse, n.
• nocher, n. m.
• nocier, iére, adj. [3 e  édition]
• nocif, -ive, adj.
• nocivité, n. f.
• noctambule, n.
• noctambulisme, n. m.
• noctiluque, adj. [5 e  édition]
• noctuelle, n. f.

ORTHOGRAPHE

• nopce, n. f. [1 re  édition]
• nopce, n. f. [2 e  édition]
• noce, n. f. [3 e  édition]
• noce, n. f. [4 e  édition]
• noce, n. f. [5 e  édition]
• noce, n. f. [6 e  édition]
• noce, n. f. [7 e  édition]
• noce, n. f. [8 e  édition]