letra da musica voyage

• Enviar letra
• Página principal
• Estilos musicais
• Músicas mais ouvidas
• Artistas mais ouvidos
• Álbuns mais ouvidos

LETRAS.COM.BR - Letras de músicas

• Discografia
• Curiosidades
• página inicial
• voyage voyage (tradução)
• Voyage Voyage

Viaje,Viaje

Au dessus des vieux volcans, Au dessus des vieux volcans, Acima dos velhos vulcões Glisse des ailes sous les tapis du vent, Glisse des ailes sous les tapis du vent, Deslizando tuas asas sob o tapete voador Voyage, voyage, Voyage, voyage, Viaje,viaje Eternellement. Eternellement. Eternamente De nuages en marécages, De nuages en marécages, Das nuvens aos pantanos De vent d'Espagne en pluie d'équateur, De vent d'Espagne en pluie d'équateur, Do vento da Espanha á chuva do Equador, Voyage, voyage, Voyage, voyage, Viaje ,viaje Vole dans les hauteurs Vole dans les hauteurs Voa até as alturas Au dessus des capitales, Au dessus des capitales, Acima das capitais, Des idées fatales, Des idées fatales, Das idéias fatais, Regarde l'océan... Regarde l'océan... Olhe o oceano... Voyage, voyage Voyage, voyage Viaje,viaje Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage) Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage) Mais longe que a noite e o dia,( viaje,viaje ) Voyage (voyage) Voyage (voyage) Viaje( viaje) Dans l'espace inouï de l'amour. Dans l'espace inouï de l'amour. No espaço inaudito do amor, Voyage, voyage Voyage, voyage Viaje,viaje Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage) Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage) Sobre a água sagrada de um rio indiano,( viaje,viaje) Voyage (voyage) Voyage (voyage) Viaje( viaje) Et jamais ne revient. Et jamais ne revient. E jamais retorne. Sur le Gange ou l'Amazone, Sur le Gange ou l'Amazone, Sobre o Ganges ou o Amazonas Chez les blacks, chez les sikhs, chez les jaunes, Chez les blacks, chez les sikhs, chez les jaunes, Entre os negros, entre os sikths, entre os amarelos Voyage, voyage Voyage, voyage Viaje,viaje Dans tout le royaume. Dans tout le royaume. Em todo o reino Sur les dunes du Sahara, Sur les dunes du Sahara, Sobre as dunas do Saara Des iles Fidji au Fujiyama, Des iles Fidji au Fujiyama, Das ilhas Fiji ao Fujiyama, Voyage, voyage, Voyage, voyage, Viaje,viaje Ne t'arrêtes pas. Ne t'arrêtes pas. não pare. Au dessus des barbelés, Au dessus des barbelés, Acima das cercas Des coeurs bombardés, Des coeurs bombardés, Dos corações bombardeados Regarde l'océan. Regarde l'océan. Olhe o oceano. Voyage, voyage Voyage, voyage Viaje,viaje Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage) Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage) Mais longe que a noite e o dia,( viaje,viaje ) Voyage (voyage) Voyage (voyage) Viaje( viaje) Dans l'espace inouï de l'amour. Dans l'espace inouï de l'amour. No espaço inaudito do amor, Voyage, voyage Voyage, voyage Viaje,viaje Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage) Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage) Sobre a água sagrada de um rio indiano,( viaje,viaje) Voyage (voyage) Voyage (voyage) Viaje( viaje) Et jamais ne revient. Et jamais ne revient. E jamais retorne. Au dessus des capitales, Au dessus des capitales, Acima das capitais, Des idées fatales, Des idées fatales, Das idéias fatais Regarde l'océan. Regarde l'océan. Olhe o oceano. Voyage, voyage Voyage, voyage Viaje,viaje Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage) Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage) Mais longe que a noite e o dia,( viaje,viaje ) Voyage (voyage) Voyage (voyage) Viaje( viaje) Dans l'espace inouï de l'amour. Dans l'espace inouï de l'amour. No espaço inaudito do amor, Voyage, voyage Voyage, voyage Viaje,viaje Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage) Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage) Sobre a água sagrada de um rio indiano,( viaje,viaje) Voyage (voyage) Voyage (voyage) Viaje( viaje) Et jamais ne revient. Et jamais ne revient. E jamais retorne.

Mais tocadas

• Je Crois Toi
• Qui Sommes-nous
• Dis Pourquoi
• Hari Om Ramakrishna
• Qui Peut Savoir
• Oublie-les,oublie
• Elle Est Comme L'etoiles
• Les Commencements
• Tes Voyages Me Voyagent
• Tombee D'une Montagne
• Qui Suis-je?
• L'or Du Rhin

Voyage, Voyage

Mais tocadas de desireless.

Michael Jackson, Bon Jovi, Guns N' Roses, Queen e mais...

Bob Marley, Michael Jackson, Red Hot Chili Peppers, Pink Floyd e mais...

Beyoncé, Ariana Grande, Lady Gaga, Queen e mais...

Beyoncé, Coldplay, Ed Sheeran, Lana Del Rey e mais...

Luan Santana, Jorge e Mateus, Henrique e Juliano, Marília Mendonça e mais...

Coldplay, Taylor Swift, Imagine Dragons, Ed Sheeran e mais...

ARTISTAS RELACIONADOS

Pet Shop Boys

Cyndi Lauper

Voyage Voyage (Viaje Viaje) de Desireless

Tradução completa da música voyage voyage para o português.

• Desireless /
• Voyage Voyage /

• Página Inicial ►
• Dance ►
• Desireless ►
• Voyage Voyage

• Auto rolagem
• cifra em duas colunas
• diagramas no corpo da cifra
• diagramas no fim da cifra
• montagens para canhoto
• Adicionar à lista
• Baixar cifra

Cifra Club Pro

Afinação da cifra, afinador online, 0 comentários, mais acessadas de desireless.

• Oublie-les, Oublie
• Les Oiseaux Arrivent
• Qui Peut Savoir
• Qui Sommes-Nous
• Tombee D'une Montagne
• Tes Voyages Me Voyagent
• Qui Suis-je?
• Les Commencements
• L'or Du Rhin
• Dis Pourquoi
• Elle Est Comme L'etoiles
• Hari Om Ramakrishna
• Je Crois Toi

Blog do Cifra Club

Confira 7 clássicos do rock para tocar na guitarra

Aprenda músicas atuais para tocar no violão

Melhores músicas de outono para tocar no violão

8 músicas do rock atual para tocar

Conseguiu tocar?

Grave um vídeo tocando Voyage Voyage e nos envie!

Toque também

Cifra Club Academy

O ensino de música que cabe no seu tempo e no seu bolso!

Violão Iniciante

Violão intermediário, ritmos sertanejos para violão, violão gospel, como tocar violão de ouvido, samba no violão, curso de canto, segunda voz, curso de teclado, curso de ukulele, curso de bateria, curso de contrabaixo, aprendendo fingerstyle, teoria musical, curso de partitura, introdução à harmonia, curso de guitarra, guitarra blues, entre para o cifra club pro.

Tenha acesso a benefícios exclusivos no App e no Site

Chega de anúncios

Mais recursos no app do Afinador

Atendimento Prioritário

Aumente seu limite de lista

Ajude a produzir mais conteúdo

• Tab de baixo
• violão e guitarra
• viola caipira

Voyage voyage (Desireless)

“Voyage Voyage” é uma canção de 1986 escrita por Jean-Michel Rivat, gravada pela cantora francesa  Desireless  e regravada pela cantora belga Kate Ryan em 2007 e também por Sarah Brightman. Foi o primeiro single do seu álbum, “François” e se tornou um grande sucesso em muitos países.

Au dessus des vieux volcans

Glissent des ailes sous le tapis du vent

Voyage Voyage

Éternellement

De nuages en marécages

De vent d´Espagne en pluie d´équateur

Voyage voyage

Vole dans les hauteurs

Au dessus des capitales

Des idées fatales

Regarde l´océan

Acima dos antigos vulcões

Deslizam asas sob o tapete do vento

Viaje viaje

Eternamente

De nuvens em pântanos

De vento da Espanha em chuva equatorial

Voe nas alturas

Acima das capitais

Das ideias fatais

Olhe para o oceano

Plus loin que la nuit et le jour (voyage voyage)

Voyage (voyage)

Dans l´espace inouï de l´amour

Sur l´eau sacrée d´un fleuve indien (voyage voyage)

Et jamais ne reviens

Mais longe que a noite e o dia (viaje viaje)

No espaço incrível do amor

Sobre a água sagrada de um rio indiano (viaje viaje)

E nunca retorne

Sur le Gange ou l´Amazone

Chez les blacks chez les sikhs chez les jaunes

Dans tout le royaume

Sur les dunes du Sahara

Des îles Fiji au Fuji-Yama

Ne t’arrête pas

Au dessus des barbelés

Des cœurs bombardés

Sobre o Gange ou o Amazonas

Entre os blacks, os Sikhs e os amarelos

Em todo o reino

Nas dunas do Saara

Das ilhas Fiji ao Fuji-Yama

Acima dos arames farpados

Dos corações bombardeados

E não retorne mais

Olhe o oceano

Mais longe que a noite e o dia

Sobre a água sagrada de um rio indiano

Cadastre-se para receber o Resumão de Francês com novos conteúdos como este todas as semanas

J’ai aimé beaucoup! Super!

Merci Merci

Amo essa música. Merci beaucoup!

Je me débrouillerais pour apprendre français!

Eu era criança quando essa música fez sucesso! Ouvi várias vezes e nunca prestei atenção no idioma. Adorei saber a tradução.

FALE CONOSCO

Siga-nos nas redes sociais, cadastre-se no curso gratuito.

A sessão expirou

Acesse novamente. A página de login será aberta em uma nova janela. Depois de logar você pode fechá-la e voltar a esta página.

LETRAS.MUS.BR - Letras de músicas

• Estilos musicais
• Aplicativos

Busca rápida com Spotify

Acompanhe as letras do que você está ouvindo.

• Enviar letra
• Local: Idioma:

Desejo receber notificações de destaques e novidades.

Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Tradução gerada automaticamente

Lembranças são sinais de que levá-lo longe Souvenirs are signs that take you away Lembranças vai fazer você sair daqui hoje Souvenirs will make you leave here today Por um mundo de alegria e de vida For a world of joy and living Um mundo de amor e doação longe, muito longe A world of love and giving away, far away

Lembranças são sinais de que me leve embora Souvenirs are signs that take me away Lembranças me fará sair daqui hoje Souvenirs will make me leave here today Por um mundo de alegria e de vida For a world of joy and living Um mundo de amor e doação longe, muito longe A world of love and giving away, far away

Porque tudo que precisamos é de um mundo de sonhos 'Cause all we need is a world of dreams Sentimentos esquecidos voltam em córregos Forgotten feelings come back in streams Venha se juntar a nós. Não hesite Come join us, don't hesitate Basta ser você mesmo, ser livre, vamos ser livres Just be yourself, be free, let's be free

Lembranças vai deixar o dia muito atrás Souvenirs will leave the day far behind Lembranças, seus sinais secretos na mente Souvenirs, your secret signs in the mind Em um mundo de amor e givin ', um mundo In a world of love and givin', a world Onde a alegria de viver que chamamos de paraíso Where joy of living we call paradise

Vamos encontrar um lugar com festas e canções Let's find a place with celebrations and songs E as lembranças vão junto, vamos manter em movimento And souvenirs go along, let's keep on moving

Vamos encontrar um lugar com celebrações e dança We'll find a place with celebrations and dance E lembranças e romance And souvenirs and romance Nós vamos manter em movimento We'll keep on moving

Vamos encontrar um lugar, Let's find a place Vamos encontrar um lugar, Let's find a place Vamos encontrar um lugar Let's find a place Vamos manter em movimento Let's keep on moving

Vamos encontrar um lugar We'll find a place Vamos encontrar um lugar We'll find a place Vamos encontrar um lugar We'll find a place Nós vamos manter em movimento We'll keep on moving

Vamos encontrar um lugar com celebrações e dança Let's find a place with celebrations and dance E lembranças e romance And souvenirs and romance Nós vamos manter em movimento We'll keep on moving Vamos encontrar um lugar, Let's find a place Vamos encontrar um lugar, Let's find a place Vamos encontrar um lugar Let's find a place

Dicionário de pronúncia

• Celebrations

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Voyage e vá além da letra da música.

Confira nosso guia de uso para deixar comentários.

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

Posts relacionados ver mais no blog.

Opções de seleção

• Copiar trecho
• Copiar toda a letra
• Comentar sobre este trecho Novo
• Pesquisar no dicionário de pronúncia
• From East To West
• Let's fly away
• I Love You Dancer
• I Don't Want To Fall In Love Again
• Lady America
• Let's Get Started
• Light Sleep

Playlists relacionadas

• Beautiful Things Benson Boone
• Porque Ele Vive Harpa Cristã
• Tu és + Águas Purificadoras (part. Débora Rabelo e Hamilton Rabelo) Florianópolis House Of Prayer (fhop music)
• Eu Sou Teu Pai Valesca Mayssa
• Too Sweet Hozier
• Passa Lá Em Casa Jesus Kailane Frauches
• Em Fervente Oração Harpa Cristã
• A Boa Parte (part. Nívea Soares) Florianópolis House Of Prayer (fhop music)
• Conversão Harpa Cristã
• Os Planos de Deus Samuel Messias

Contribuições

Procurando a tradução.

Ainda não recebemos essa contribuição por aqui. Que tal nos enviar?

Navegue sem anúncios

Curta as suas músicas sem interrupções

Pague uma vez e use por um ano inteiro

Já é assinante? Faça login .

Editar playlist